Maurice Maeterlinckin 'Sininen lintu' on Projekti Lnnrotin julkaisu
n:o 2312. E-kirja on public domainissa sek EU:ssa ett sen ulkopuolella,
joten emme aseta mitn rajoituksia kirjan vapaan kytn ja levityksen
suhteen.

Tmn e-kirjan ovat tuottaneet Tapio Riikonen ja Projekti Lnnrot.




SININEN LINTU

Satunytelm


Kirj.

MAURICE MAETERLINCK


Ranskankielest suomentanut

Juhani Aho





Porvoossa,
Werner Sderstrm Oy,
1921.






PUVUT.


TILTIL: Peukaloisen puku: punaiset polvihousut, lyhyet, siniset liivit,
valkoiset sukat, kengt vaaleata nahkaa.

MITIL: Punahilkan puku.

VALO: Hame kuutamon vrinen: se on vaaleata kultaa, jossa vlkk
hopeata; kiiltvi harsoja iknkuin steit. Tyyli on uuskreikkalaista
tai englantilais-kreikkalaista Walter Cranen tai mys empiren tyyliin.
-- Solakka vartalo, paljaat ksivarret j.n.e. Pss on hnell
otsaripa tai kevyt kruunu.

HALTIJATAR. BERYLUNE, NAAPURIN VAIMO. BERLINGOT: Satujen
kerjlishaltijattaren tavallinen puku. Ensimisess nytksess
tapahtuva prinsessaksi muuttuminen voidaan jtt esittmtt.

IS TIL, ITI TIL, ISO-IS TIL, ISO-ITI TIL: Puvut sellaiset,
jommoisina ne tavataan Grimmin satujen kuvauksissa halonhakkaajista ja
saksalaisista talonpojista.

TILTILIN veljet ja sisaret: Puvut muunnoksia Peukaloisen puvuista.

AIKA: Ajan tavallinen puku: laaja viitta, musta tai tummansininen;
valkoinen, pitk parta, viikate ja tuntilasi.

IDINRAKKAUS: Puku jotenkin samanlainen kuin Valolla; hienoja,
mahdollisimman valkeita ja lpikuultavia huntuja niinkuin
kreikkalaisissa veistoksissa. Helmi ja kalliita kivi, niin loistavia
ja niin paljon kuin halutaan, kun ne vain eivt riko kokonaisuuden
puhdasta ja hienoa sopusointua.

ISOT ILOT: Niinkuin tekstiss on huomautettu, tulee niill olla
loistoisat viitat, vreiltn sek hieno- ett herkkvivahteiset;
niiss tulee ilmet ruusun puhkeaminen, veden vreily, aamuruskon sini
j.n.e.

KODIN ONNET: Erivrisi viittoja tai mys talonpoikain, paimenten,
halonhakkaajain y.m. pukuja, mutta ihannoituina ja sadullisesti
sovellettuina.

SUURET ONNET: Ennen muuttumista komeita ja raskaita, punaisella ja
keltaisella kirjaeltuja viittoja, suuria ja paksuja jalokivi j.n.e.
Muuttumisen jlkeen: kahvin tai suklaanruskeita ihokkaita, jotka saavat
ajattelemaan ruskeapukuisia tanssinukkeja.

Y: Vljt, mustat vaatteet, joihin on siroteltu kullalle vlkkyvi
thti. Huntuja, tummia unikukkia j.n.e.

NAAPURIVAIMON PIKKU TYTT: Valkoinen ja loistelias tukka, pitk,
valkoinen hame.

KOIRA: Punainen hnnystakki, valkoiset housut, kiiltokengt,
kiiltonahkahattu; puku yleens muistuttaa englantilaista herrasmiest.

KISSA: Musta, helyill koristettu ihokas.

Niden molempien pt saavat muistuttaa hiukan vastaavien elinten
pit.

LEIP: Pashan komea puku. Tummanpunainen, kullalla kirjaeltu, laaja
silkki- tai samettipuku. Suuri turbaani. Turkkilainen kyrsapeli.
Suunnaton vatsa, punaiset ja tavattoman pulleat posket.

SOKERI: Silkkipuku, eunukkien puvun tapaan; puoleksi valkoinen,
puoleksi sininen, muistuttaakseen sokeritopan krepaperia.
Haareminvartijan phine.

TULI; Punainen pusero, helakanpunainen, vlkkyv viitta, jonka sisusta
on kullanvrinen. Erivrisi liekkej muistuttavia tyhtj.

VESI: Puku on sinertv tai sinisenvihertv, paikoitellen
lpikuultava, iknkuin se olisi tehty veten vuotavasta harsosta;
uuskreikkalaista tai englantilais-kreikkalaista tyyli, mutta laajempi
ja valahtelevampi. Tukka joko kukkia tai vesiheini tai kaislaa.

ELIMET: Puvut kansallispukuja tai maalaispukuja.

PUUT: Pukujen vrit eri vihret tai puiden runkojen mukaista; lisn
on lehti tai oksia, joista ne tunnetaan.



KUVAELMAT.

ENSIMINEN KUVAELMA (I nyts): Halonhakkaajan tupa.

TOINEN KUVAELMA (II nyts): Haltijattaren luona.

KOLMAS KUVAELMA (II nyts): Muistojen maa.

NELJS KUVAELMA (III nyts): Yn linna.

VIIDES KUVAELMA (III nyts): Mets.

KUUDES KUVAELMA (IV nyts): Esiripun edess.

SEITSEMS KUVAELMA (IV nyts): Hautausmaa.

KAHDEKSAS KUVAELMA (IV nyts): Esiripun edess.

YHDEKSS KUVAELMA (IV nyts): Onnien linna.

KYMMENES KUVAELMA (V nyts): Tulevaisuuden valtakunta.

YHDESTOISTA KUVAELMA (VI nyts): Jhyviset.

KAHDESTOISTA KUVAELMA (VI nyts): Herminen.



HENKILT:

Siin jrjestyksess, miss ne ensiksi tulevat nyttmlle.

 ITI TIL.
 TILTIL.
 MITIL.
 HALATIJATAR.
 LEIP.
 TULI.
 VESI.
 SOKERI.
 KOIRA.
 KISSA.
 VALO.
 HETKETTRET.
 IS TIL.
 ISO-ITI TIL.
 ISO-IS TIL.
 PEKKA.
 ROBERT.
 HANNA.
 LEENA.
 PAAVO.
 LIISA.
 KERTTU.
 Y.
 UNI.
 KUOLEMA.
 NUHA.
 I:NEN SININEN LAPSI.
 2:NEN    "      "
 3:S      "      "
 4:S      "      "
 5:S      "      "
 6:S      "      "
 7:S      "      "
 8:S      "      "
 9:S      "      "
 YHDEKSN KIERTOTHDEN KUNINGAS.
 11:S SININEN LAPSI.
 I2:S     "      "
 I3:S     "      "
 14:S     "      "
 PAKASTUNUT POIKA.
 RAKASTUNUT TYTT.
 AIKA.
 SYNTYV PIKKU VELI.
 TOISET SINISET LAPSET.
 HOITAJATTARET.
 SUURTEN ONNIEN PLLIKK.
 MUUT ONNET.
 PIKKU ONNET.
 NUORUKAISET.
 ONNIEN PLLIKK.
 HYVINVOINNIN ONNI.
 RAIKKAAN ILMAN ONNI.
 VANHEMPIENSA-RAKASTAMISEN ONNI.
 SINITAIVAAN-NKEMISEN ONNI.
 METSSS-OLESKELEMISEN ONNI.
 PIVPAISTEESSA-OLESKELEMISEN ONNI.
 KEVN ONNI.
 AURINGONLASKUN ONNI.
 THTIENNOUSUN-NKEMISEN ONNI.
 SATEISEN-ILMAN ONNI.
 TALVISEN-TAKKATULEN ONNI.
 VIATTOMIEN AJATUSTEN ONNI.
 AAMUNKASTEESSA-PALJAINJALOIN-JUOKSEMISEN ONNI.
 OIKEIN-TEKEMISEN ILO.
 HYVN-OLEMISEN ILO.
 KUNNIAN ILO.
 AJATTELEMISEN ILO.
 YMMRTMISEN ILO.
 ILO NHD SIT-MIK-ON-KAUNISTA.
 RAKASTAMISEN ILO.
 IDINRAKKAUS.
 TUNTEMATTOMAT ILOT.
 NAAPURIN VAIMO BERLINGOT.
 HNEN PIKKU TYTTNS.




ENSIMINEN NYTS


ENSIMINEN KUVAELMA

    Halonhakkaajan tupa

Nyttm kuvaa halonhakkaajan tupaa; se on yksinkertainen, mutta ei
kyh. Takka, jossa kytee tuli. Keittokaluja, kaappi, leiplaatikko,
seinkello, rukki, vesijohto y.m. Erll pydll sytytetty lamppu.
Kaapin vieress lattialla nukkuvat kokoonkriytynein, kuono hnnn
alla, koira ja kissa. -- Heidn vlilln on suuri sokeritoppa
krittyn valko- ja siniraitaiseen paperiin. Seinll riippuu pyre
lintuhkki, jossa on turtturikyyhkynen. -- Perll kaksi ikkunaa,
joiden sisluukut ovat suljetut. -- Toisen ikkunan alla on rahi. --
Vasemmalla on ulko-ovi, ja siin suuri linkku. Oikealla toinen ovi. --
Raput, jotka vievt ullakolle. Samoin on oikealla kaksi pient
lapsenvuodetta, joiden pnpohjissa kahdella tuolilla on huolellisesti
kokoonknnettyj vaatteita.

Esiripun noustessa Tiltil ja Mitil nukkuvat sikesti pieniss
vuoteissaan. -- iti Til viel viimeisen kerran tiukentelee heidn
peitteitn, nojautuu heidn ylitsens, katselee heit hetken. Viittaa
luokseen is Tilin, joka pist pns oven raosta. iti Til painaa
sormen suulleen merkiksi, ettei saa puhua, menee verkalleen oikealle ja
sammuttaa lampun. Nyttm on hetken aikaa hmrn, sitten alkaa yh
lisntyv valo tihkua ikkunaluukkujen sleiden vlist. Lamppu
pydll syttyy itsestn. Lapset nyttvt hervn ja nousevat
istumaan.

TILTIL. Mitil?

MITIL. Tiltil?

TILTIL. Nukutko sin?

MITIL. Ent sin?

TILTIL. Enhn, enhn min mitenk nuku, koska puhun sinulle...

MITIL. Nythn on joulu... mit?

TILTIL. Ei viel; se on vasta huomenna. Mutta joulupukki ei tuo mitn
tn vuonna...

MITIL. Miksi ei?...

TILTIL. Kuulin idin sanovan, ettei hn ollut voinut menn kaupunkiin
sille siit puhumaan... Mutta ensi vuonna se tulee...

MITIL. Sinne on niin pitk aika, ensi vuoteen...

TILTIL. Onhan sinne koko pitk aika... Mutta rikkaiden lapsien luo se
tulee tn yn...

MITIL. Niink?...

TILTIL. Katsos. iti on unhottanut lampun palamaan... Kuulehan...

MITIL. ...?

TILTIL. Me nousemme yls...

MITIL. Sehn on kielletty...

TILTIL. Kun ei kukaan ne... Katso ikkunaluukkuja...

MITIL. Ai, kuinka ne loistavat...

TILTIL. Ne on juhlatulia...

MITIL. Mit juhlatulia?

TILTIL. Tuostapa tuosta vastapt, niiden rikkaiden lasten talosta.
Heidn joulukuusestaan. Avataan luukut...

MITIL. Mutta saammeko?

TILTIL. Totta kai, koska olemme yksin... Sielt soitetaan, kuuletko?...
Noustaan...

    Lapset nousevat, juoksevat ikkunaan, nousevat rahille ja
    avaavat luukut. Kirkas valo tunkee huoneeseen. Lapset
    katselevat ahnaasti ulos.

TILTIL. Tst nkee kaikki...

MITIL, jolla on huono paikka rahilla. En min ne mitn...

TILTIL. Siell sataa lunta... Kahdet vaunut ja kuusi hevosta kumpienkin
edess...

MITIL. Vaunuista nousee kaksitoista pikku poikaa...

TILTIL. Pll!... Tyttjhn ne on...

MTTIL. Mutta koska niill on housut...

TILTIL. Sin et ymmrr mitn... El tyrki minua noin...

MITIL. Enhn min ole koskenutkaan sinuun.

TILTIL, joka on vallannut koko rahin itselleen. Sinhn valtaat koko
rahin...

MITIL. Vaikka itse valtaat!...

TILTIL. Ole vaiti, nyt nkyy kuusi...

MITIL. Mik kuusi?

TILTIL. Joulukuusi tietenkin... Sinhn katsot seinn...

MITIL. Min katson seinn, koska sin et pst minua rahille.

TILTIL, luovuttaen hnelle pienen pikkuruisen sijan rahilla. No?...
Riittk?... Onhan sinulla parempi paikka kuin minulla... Kyllp
siell on kynttilit. Kyllp on...

MITIL. Mit ne tekevt nuo, jotka noin huitovat ja puhkuvat?

TILTIL. Nehn soittavat.

MITII. Ovatko ne toisilleen vihoissaan?

TILTIL. Eivt, vaan se on hyvin vaikeata.

MITIL. Siell on viel yhdet vaunut ja yhdet valkoiset hevoset!...

TILTIL. Ole vaiti!... Katselehan...

MITIL. Mit ne on nuo kultaiset, jotka riippuvat oksista?...

TILTIL. Etk sin nyt ymmrr, ett ne ovat leikkikaluja!... Sapeleita,
pyssyj, sotamiehi, kanunoita...

MITIL. Ja nukkeja, sano, onko siell nukkejakin?...

TILTIL. Nukkejako?... Sin vasta olet tyhm; eivt ne vlit
nukeista...

MITIL. Ent mit ne ovat nuo tuolla pydll?

TILTIL. Leivoksia, hedelmi, kermatorttuja...

MITIL. Min sin kerran kermatorttuja, kun olin pieni...

TILTIL. Niin minkin; se on parempaa kuin leip, mutta sit saa niin
kovin vhn...

MITIL. Nuo nkyvt saavan kuinka paljon tahansa... Niit on siell
pyt tynn. Syvtk ne niit?...

TILTIL. Totta kai; mits ne niill muuten tekisivt?

MITIL. Minkhn thden ne ei sy niit hetipaikalla?

TILTIL. Kun ei niill ole nlk...

MITIL hmmstyksissn. Eik ole nlk?... Kuinka ei ole?...

TILTIL. Koska ne saavat syd, milloin vain tahtovat.

MITIL ei oikein usko. Joka pivk?

TILTIL. Kuuluvat saavan...

MITIL. Syvtkhn ne kaiken?... Antaisivatkohan ne muillekin?

TILTIL. Kenelle?

MITIL. Meille...

TILTIL. Eivthn ne tunne meit

MITII. Jos menisi pyytmn?...

TILTIL. Ei se sovi.

MITIL. Miksi ei?...

TILTIL. Koska se on kielletty.

MITIL taputtaen ksin. Oi, kuinka ne ovat kauniita!

TILTIL innoissaan. Netk, kuinka ne nauravat?

MITIL. Ja pikkulapset tanssivat!...

TILTIL. Tanssitaan mekin.

    He tepastelevat ilosta rahilla.

MITIL. Oi, kuinka se on hauskaa!...

TILTIL. Nyt niille tarjotaan leivoksia!... Ne saavat ottaa niit niin
paljon, kuin tahtovat... Nyt ne syvt... nyt ne syvt!...

MITIL. Pikkulapsetkin saavat... Kaksi, kolme, nelj...

TILTIL innoissaan ilosta. Voi, kuinka se maistuu makealle... Kuinka
maistuu makealle!...

MITIL lukien kuviteltuja leivoksia. Min, min sain kaksitoista!...

TILTIL. Ja min sain nelj kertaa kaksitoista!... Mutt min annan
sinullekin, jos tahdot...

    Ovelle kolkutetaan

TILTIL yhtkki jhtyen ja pelstyen. Mit se on?

MITIL kauhuissaan. Se on is...

    Kun he eivt mene avaamaan, nkyy suuri linkku nousevan
    itsestn, narahtaen; ovi aukeaa puoleksi ja sisn tulee
    vanha nainen, joka on puettu vihren ja jolla on pss
    punainen myssy. Hn on kyttyrselkinen ja toissilm ja
    ontuu; nen ja leuka tavottelevat toisiaan; hn ky
    nojautuneena sauvaan. Ilmeisesti hn on haltijatar.

HALTIJATAR. Onko teill tll laulavaa hein tai sinist lintua?

TILTIL. On meill heini, mutta ei ne laula...

MITIL. Meill on lintu.

TILTIL. Mutta min en anna sit.

HALTIJATAR. Mikset?

TILTIL. Koska se on minun.

HALTIJATAR. Onhan se syy sekin, totisesti. Miss lintusi on?...

TILTIL osoittaen hkki. Hkiss...

HALTIJATAR asettaen silmlasit nenlleen ja tarkastellen lintua. En
huoli; ei ole tarpeeksi sininen. Teidn tytyy lhte hakemaan minulle
sit, jota tarvitsen.

TILTIL. Mutta enhn min tied, miss se on...

HALTIJATAR. En minkn. Senthdenhn sit tytyy etsi. Laulavaa
hein min en nyt ihan vlttmtt tarvitse, mutta minun tytyy
ehdottomasti saada ksiini Sininen Lintu. Min tarvitsen sen pikku
tyttrelleni, joka on sairas.

TILTIL. Mik hnt vaivaa?...

HALTIJATAR. Sit ei kukaan oikein tied; hn tahtoisi olla onnellinen.

TILTIL. Niink?...

HALTIJATAR. Tiedttek, kuka min olen?...

TILTIL. Olette hiukan naapurin rouvan, tti Berlingot'n nkinen...

HALTIJATAR suuttuen yhtkki. En ensinkn... Ei ole olemassa
minknlaista yhdennkisyytt... Se on hvytnt... Minhn olen
Haltijatar. Berylune...

TILTIL. Niinp niin... vai niin...

HALTIJATAR. Tytyy lhte heti paikalla,

TILTIL. Tuletteko te meidn kanssamme?...

HALTIJATAR. Se on suorastaan mahdotonta, koska minulla on pata tulella
ja koska se kiehuu yli heti, joka kerta, kun olen poissa vhnkn yli
tunnin... (Osoittaen vuorotellen kattoa, uunia ja ikkunaa) Haluatteko
lhte tuolta kautta vaiko tuolta vaiko tuolta?...

TILTIL osoittaen ovea. Kyll min mieluimmin menisin tuolta kautta...

HALTIJATAR suuttuen taas yhtkki. Se on kerrassaan mahdotonta, se
olisi kerrassaan sopi-sopimatonta. (Osoittaen ikkunaa) Me menemme tuota
tiet... Kas niin... Mit te odotatte?... Pukeutukaa hetipaikalla...
(Lapset tottelevat ja pukeutuvat nopeasti) Min autan Mitili...

TILTIL. Meill ei ole kenki...

HALTIJATAR. Ei sill vli. Min annan teille pienen ihmeellisen hatun.
Mutta miss ovat vanhempanne?...

TILTIL osoittaa oikealla olevaa ovea. Tuolla; ne nukkuvat...

HALTIJATAR. Ent iso-isnne ja iso-itinne?...

TILTIL. Ne ovat kuolleet...

HALTIJATAR. Ent pikku veljenne ja pikku sisarenne... Kai teill on
niit?...

TILTIL. Onhan toki; kolme pikku velje...

MITIL. Ja nelj pikku sisarta...

HALTIJATAR. Miss ne ovat?...

TILTIL. Ne ovat kuolleet nekin...

HALTIJATAR. Tahdotteko nhd heidt jlleen?

TILTIL. Tahdomme, tahdomme... Hetipaikalla... Nyttk heidt
meille!...

HALTIJATAR. Eivt ne ole minulla taskussa mukanani... Mutta sehn sopii
erinomaisesti; saatte nhd heidt, kun kuljemme Muistojen maan kautta.
Se on sen tien varressa, joka vie Sinisen Linnun luo. Heti vasempaan
kteen, kolmannen risteyksen jlkeen... Mit te teitte silloin, kun
min kolkutin?

TILTIL. Me leikimme leivoksien symist.

HALTIJATAR. Onko teill leivoksia?... Miss ne ovat?...

TILTIL. Rikkaiden lasten linnassa... Tulkaa katsomaan, kuinka kaunista
siell on!...

    Vet Haltijattaren ikkunaan.

HALTIJATAR ikkunassa. Mutta muuthan ne niit syvt!...

TILTIL. Niinp niin, mutta me voimme kuitenkin nhd...

HALTIJATAR. Eik ky kateeksesi?

TILTIL. Mist syyst?...

HALTIJATAR. Koska he syvt kaiken eivtk anna sinulle mitn. Minusta
se on kovin vrin...

TILTIL. Eik ole, koskapa he kerran ovat rikkaita... Mit?... eik
siell ole ihmeen kaunista?...

HALTIJATAR. Ei siell ole sen kauniimpaa kuin tllkn.

TILTIL. Mit? Tll meill on paljon pimemp ja pienemp, eik ole
leivoksiakaan...

HALTIJATAR. Tll on aivan niinkuin siellkin, sin vain et ne
mitn...

TILTIL. Kyll min nen, aivan erinomaisesti, ja minulla on hyvt
silmt. Min nen kirkon kellotaulusta saakka, kuinka paljon kello on,
vaikk'ei iskn ne...

HALTIJATAR suuttuen yhtkki. Ja min sanon, ett sin et ne mitn...
Milt min sinusta nytn? Millainen min sitten olen?... (Tiltil
vaikenee hmilln) Kas niin, et vastaa, tiesinhn, ettet ne... Olenko
min kaunis vai ruma?... (Tiltil vaikenee yh enemmn hmilln) Et
vastaa? Olenko nuori vai vanha? Olenko punaposkinen vai keltainen?...
Olenko ehk kyttyrselkinen?...

TILTIL sovitellen. Et, et, et ainakaan paljon...

HALTIJATAR. Olenpahan, naamastasi ptten min olen kauhean
kyttyrselkinen... Olenko koukkuneninen? Onko vasen silmni puhki?

TILTIL. Ei, ei, eihn toki... Kuka sen puhkaisi?

HALTIJATAR yh enemmn hermostuen. Mutta sehn ei ole puhki...
Hvytn... senkin kakara... Se on kauniimpi kuin toinen; se on
suurempi, kirkkaampi, se on sininen, taivaan sininen... Ent tukkani,
netk?... Se on keltainen kuin tuleentunut vilja... minun kutrini
hohtavat kuin kulta... Ja niit on minulla niin paljon, ett ptni
painaa... Niit pist esiin kaikkialta... Netk, tss?

    Hn vet esiin kaksi hienoa harmaata suortuvaa.

TILTIL. Nen, kyll min nen muutamia...

HALTIJATAR ihan loukkaantuneena. Vai muutamia!... Vaikka tukkani on
tuuhea ja paksu kuin olkilyhde!... vaikka sit on sylin tydelt!...
vaikka se valuu kultana maahan!... Tiedn kyll, ett ihmiset sanovat,
etteivt ne ne minun tukkaani; mutta sin et ole sellainen sokea,
ilke ihminen, ethn?

TILTIL. En, en, min nen niit aivan hyvin sen verran, kuin niit
nkyy...

HALTIJATAR. Sinun pit uskaltaa nhd kaikki muukin, mik ei ny!...
Ihmiset ovat kovin eriskummallisia... Sittenkuin haltijat kuolivat,
ihmiset eivt ne mitn eivtk aavista mitn... Onneksi on
minulla aina mukanani kaikki, mit tarvitaan sammuneiden silmien
sytyttmiseksi... Miks tm on, jonka nyt vedn esiin pussistani?

TILTIL. Oi, kuinka kaunis pikku lakki... Mik se on tuo, joka niin
loistaa sen otsassa?...

HALTIJATAR. Se on se suuri Timantti, joka avaa silmt...

TILTIL. Ah...

HALTIJATAR. Niin; kun hattu on pss, niin pyrytetn Timanttia
hiukan oikealta vasemmalle, kas nin, netk?... Se painaa silloin
erst nystyr pss, jota kukaan ei tunne ja joka avaa silmt...

TILTIL. Eihn se vain tee kipe?...

HALTIJATAR. Pinvastoin. Se on loihdittu. Siit nkee heti samassa,
mik on mihinkin ktkettyn; leivn sielun, viinin sielun, pippurinkin
sielun...

MITIL. Nkeek siit sokerinkin sielun?

HALTIJATAR yhtkki suuttuen. Tietysti... Min en sied turhia
kysymyksi... Sokerin sielu ei ole sen merkillisempi kuin pippurinkaan
sielu... Kas niin, nyt min annan kaiken, mink voin, auttaakseni teit
etsimn Sinist Lintua... Tiedn kyll, ett teill olisi enemmn
hyty Nkymttmyyden sormuksesta tai mys Lento-Liinasta... Mutta
min olen hukannut sen kaapin avaimen, johon ne panin... Ah, olin aivan
unohtaa... (Osoittaa Timanttia) Kun sit pit nin, netk... viel
yksi kierros, niin nkee Menneisyyden... viel pieni kierros, niin
nkee Tulevaisuuden... Se on hyvin ihmeellinen ja kytnnllinen eik
sit kukaan huomaa...

TILTIL. Is ottaa sen minulta...

HALTIJATAR. Hn ei ne sit, ei kukaan ne sit, niin kauan kuin se on
pss... Tahdotko koettaa?... (Panee Tiltilin phn vihren lakin) Ja
nyt, pyryt Timanttia... ensin yksi kierros ja sitten...

    Tuskin on Tiltil kiertnyt Timanttia, kun kaikki muuttuu yhtkki
    ja ihmeellisesti. Vanha haltijatar on yhtkki ihana, ihmeellinen
    prinsessa; kivet joista tuvan sein on tehty, loistavat sinisin
    kuin safiirit, tulevat lpikuultaviksi, steilevt, hikisevt
    kuin kaikkein kalleimmat jalokivet. Vanhat huonekalut alkavat
    el ja loistaa; valkoinen puupyt nytt yht juhlalliselta,
    yht hienolta kuin marmoripyt, kellon taulu iskee silm ja
    hymyilee helln ystvllisesti, samalla kun sen kaapin ovi,
    jonka takana heiluri liikkuu, aukeaa puoleksi, jolloin sielt
    astuvat ulos Hetkettret ksikkin ja nauraen, ja alkavat tanssia
    suloisen soiton kuuluessa. On sanomattakin selv, ett Tiltil
    pelstyy ja huudahtaa, osoittaen Hetkettri.

TILTIL. Mit ne ovat kaikki nuo kauniit naiset?

HALTIJATAR. El pelk, ne ovat elmsi hetket, jotka iloitsevat siit,
ett ovat hetkeksi psseet vapautumaan ja nkymn...

TILTIL. Miksi seint ovat nin kirkkaat?... Ovatko ne sokeria tai
kallista kive?...

HALTIJATAR. Kaikki kivet ovat samanlaisia, kaikki kivet ovat kalliita
kivi: mutta ihminen ei ne niist kuin muutamia...

    Heidn puhuessaan jatkuvat ja tydentyvt ihmeet. Leipien henget,
    jotka esiintyvt leivn kuoren vrisiin mekkoihin puettuina
    miehin, syksyvt pelstynein ja jauhoista valkeina
    leiplaatikosta ja hyppelevt pydn ymprill, miss heidt
    saavuttaa tuli, joka tultuaan uunista Tulikiven keltaisessa ja
    punaisessa mekossa, ajaa heit takaa ollen pakahtumaisillaan
    naurusta.

TILTIL. Keit ovat nuo rumat miehet?...

HALTIJATAR. El pelk; ne ovat vain leipien henki, jotka kyttvt
hyvkseen tt totuuden vallallaolo-aikaa pstkseen vhn
jaloittelemaan laatikostaan, jossa niill oli hiukan ahdasta olla...

TILTIL. Ent tuo ruma punainen paholainen, joka haisee pahalle?...

HALTIJATAR. St... El puhu liika kovaa, se on tuli... Hn on hyvin
ilkeluontoinen.

    Tm keskustelu ei ole keskeyttnyt ihmeitten jatkumista. Kissa
    ja koira, jotka ovat maanneet kiehkurassa kaapin edess,
    parkaisevat yhtaikaa ja katoavat lattialuukkuun, ja heidn
    sijaansa lennht sielt kaksi henkil, joista toisella on
    verikoiran naamio, toisella Kissan p. Verikoiraksi naamioitu
    pikku mies jota tstedes nimitmme koiraksi -- hykk Tiltiliin
    kiinni, suutelee ja syleilee hnt raivokkaasti; samalla Kissaksi
    naamioitu pikku nainen -- jota lyhykisyyden vuoksi sanomme
    Kissaksi -- vetisee kammalla tukkaansa, pesaisee ksin ja
    silittelec viiksin, ennenkuin lhestyy Mitili.

KOIRA ulvoo, hyppii, panee kaikki paikoiltaan, ollen ihan sietmtn.
Sin minun pikku jumalani. Hyv piv, hyv piv, pikku
jumalani... Vihdoin minkin voin puhua. Minulla on ollut niin kauhean
paljon sanomista sinulle. Vaikka kuinka olisin haukkunut ja hntni
heiluttanut, ethn minua ymmrtnyt... Mutta nyt... mutta nyt... Hyv
piv, hyv piv... Min rakastan sinua... Tahdotko, ett istun?...
Kuljenko ksillni? vai tanssinko nuoralla?...

TILTlL Haltijattarelle. Kuka on tuo herra jolla on koiran p?

HALTIJATAR. Mutta etk sin tunne?... Sehn on Vahdin sielu, jonka sin
olet vapauttanut...

KISSA lhestyen Mitili ja ojentaen hnelle ktens, kursastellen,
varovasti. Hyv huomenta, neitiseni... Olette kovin kaunis tnn...

MITIL. Huomenta, rouvaseni... (Haltijattarelle) Kuka tuo on?...

HALTIJATAR. Kai sin hnet tunnet, sehn on Mirrin sielu, joka ojentaa
sinulle ktens... Suutele hnt...

KOIRA tyrkkien kissaa. Minuakin... Minkin tahdon suudella pikku
jumalaa... Minkin tahdon suudella pikku tytt... Min tahdon suudella
koko maailmaa... Hih... Nyt pidetn hauskaa... Min pelotan Mirrin...
Huti, huu huu...

KISSA. Herraseni, en tunne teit...

HALTIJATAR uhaten koiraa kepilln. Pysytk siivolla siin; vai pitk
minun sulkea sinut nettmyyteen iksi pivksi...

    Ihmeet jatkuvat: Rukki alkaa nurkassa pyri, kehrten ihania
    valonsteit; vesijohto toisessa nurkassa alkaa laulaa kimell
    nell, ja muuttuen vlkkyvksi suihkuksi se prskyttelee
    tiskipydlle helmi ja smaragdeja, joiden keskelt ponnahtaa
    esiin veden sielu, joka on niinkuin vett valuva, hajahapsi,
    irvistelev nuori tytt; hn hykk suoraa pt Tulen kimppuun.

TILTIL. Kuka on tuo mrk nainen?...

HALTIJATAR. El huoli pelt, se on se vesi, joka tulee johdosta...

    Maitokannu kaatuu, putoaa pydlt lattialle ja srkyy; maahan
    menneest maidosta nousee suuri, valkoinen, ujosteleva olento,
    joka nytt pelkvn kaikkea.

TILTIL. Ent tuo paitasillaan oleva nainen, joka pelk?...

HALTIJATAR. Se on Maito, joka on srkenyt kannunsa.

    Sokeritoppa, joka on kaapin edess, alkaa suureta, laajentua
    ja srkee paperisen kuorensa, josta tulee esiin imelhk,
    teeskentelev olento, ylln vlj tallitakki, puoleksi valkea,
    puoleksi sininen; hn lhestyy tekopyhsti hymyillen Mitili.

MITIL levottomasti. Mit tuo tahtoo?...

HALTIJATAR. Mutta sehn on sokerin sielu...

MITIL rauhoittuen. Onko sill karamellia?...

HALTIJATAR. On, taskut tynn, sen joka sormi on karamelli...

    Lamppu putoo pydlt, ja niin pian kuin se on pudonnut,
    leimahtaa sen liekki loistavaksi, verrattoman kauniiksi
    neidoksi. Hn on puettu lpikuultaviin, hikisevn
    valkoisiin pitkiin huntuihin ja seisoo liikkumatonna
    ja kuin haltioituneena.

TILTIL. Kuningatar!

MITIL. Neitsyt Maaria!...

HALTIJATAR. Ei, vaan Valo...

    Samaan aikaan ovat kastrullit hyllyilln alkaneet pyri kuin
    hyrrt, liinavaatekaappi paukauttaa auki ovensa ja sielt alkaa
    purkautua kuun ja auringon vrisi liinavaatteita, joiden
    kulkueeseen yhtyy, ullakon portaita laskeutuen, kaikenlaista
    komeata riepua ja rsy. Silloin yhtkki kolkutetaan kolme
    kertaa oikeanpuoliseen oveen.

TILTIL kauhuissaan. Se on is... Is on kuullut...

HALTIJATAR. Kierr Timanttia... Vasemmalta oikealle... (Tiltil kiert
kiireesti timanttia) Ei niin nopeasti... Voi hyv Jumala! Liian
myhn... Sin kiersit liian nopeasti. Nyt niill ei ole aikaa palata
paikoilleen, voi, voi, mik tst tuleekaan!... (Haltijatar muuttuu
taas vanhaksi vaimoksi, tuvan seint sammuvat, Hetkettret rientvt
takaisin kellokaappiin, rukki pyshtyy j.n.e. Mutta yleisess
hmmingiss ja sekasorrossa, kun Tuli juoksentelee hullaantuneena
pitkin huonetta etsien uunia, yksi leivist, joka ei mahtunut
leiplaatikkoon, purskahtaa itkemn ja kauhuissaan kiljumaan.) Mik on
htn?...

LEIP kyyneliin sulaen. Min en mahdu laatikkooni...

HALTIJATAR katsoo laatikkoa. Mahdutpas... (Siirtelee muita leipi,
jotka ovat asettuneet entisille paikoilleen.) Kas niin, pian, pian,
limikkin, lomakkain!

    Taas kolkutetaan ovelle.

LEIP eptoivoissaan, koettaa turhaan mahtua laatikkoon. Eihn se ky.
Se sy suuhunsa ensiksi minut...

KOIRA hypellen Tiltilin ymprill. Pikku jumalani... Min olen viel
tll... Min osaan viel puhua... Min voin viel suudella ja
syleill sinua... Viel voin... Viel. Viel...

HALTIJATAR. Kuinka? Sinkin?... Oletko sinkin viel siin?...

KOIRA. Sattuipa hyvin... En ehtinytkn palata nettmyyteen; luukku
meni kiinni liian pian...

KISSA. Minun luukkuni myskin... Mit tulee tapahtumaan?... Onko
olemassa vaaraa?...

HALTIJATAR. Minun tytyy sanoa teille totuus: kaikki, jotka lhtevt
niden lasten mukana, tulevat kuolemaan matkan lopussa...

KISSA. Ent ne, jotka eivt lhde?...

HALTIJATAR. Ne elvt hetkisen kauemmin...

KISSA koiralle. Tule, palataan takaisin luukun reikn...

KOIRA. Ei, ei... Min en tahdo... Min tahdon lhte pikku jumalan
mukaan... Tahdon yht mittaa puhua hnen kanssaan.

KISSA. Pll!...

    Oveen kolkutetaan.

LEIP itkien kuumia kyyneleit. Min en tahdo kuolla matkan lopussa...
Tahdon heti paikalla takaisin laatikkooni!...

TULI, joka yh on huimaavaa vauhtia lennellyt edes takaisirs huoneessa
pstellen vihlovia htvihellyksi. En lyd en uuniani...

VESI, joka turhaan on koettanut tunkeutua johtoon. En voi pst
takaisin johtoon...

SOKERI, joka hrii paperittterns ymprill. Min srjin
kreeni!...

MAITO haikeasti ja ujosti. Minun pikku kannuni on rikottu...

HALTIJATAR. Olettepa te tyhmi ja pelkureita!... Ennemmin eltte
kurjissa laatikoissanne, luukuissanne, loukoissanne ja torvissanne kuin
lhdette lasten mukaan, jotka menevt hakemaan Lintua?...

KAIKKI paitsi Koira ja Valo. Niin, niin! Heti! Heti! -- Pstk minut
johtooni!... ja minut laatikkooni!... Ja minut uuniini... Ja minut
luukkuuni...

HALTIJATAR Valolle, joka katselee haaveillen lamppunsa siruja. Ent
sin, Valo, mit sin sanot?...

VALO. Min lhden lasten kanssa...

KOIRA ilosta ulvoen. Min mys, min mys...

HALTIJATAR. Se on jrkev puhetta se. Sitpaitsi on jo myhist
peryty; teill ei ole en valitsemisen varaa, teidn on kaikkien
tultava meidn kanssamme... Mutta sin, Tuli, el lhentele ketn,
sin, Koira, el hrn Kissaa, ja sin, Vesi, seiso suorana ja koeta
olla juoksematta joka paikkaan...

    Ovelle isketn vimmatusti.

TILTIL kuuntelee. Se on yh is... Nyt hn nousee yls. Min kuulen
hnen kvelevn...

HALTIJATAR. Menkmme ikkunasta. Te tulette kaikki minun luokseni, ja
min annan sopivat vaatteet elimille ja ilmiille... (Leivlle) Sin,
Leip, ota tuo hkki Sinisen Linnun varalta. Pid siit tarkka vaari...
Pian, pian, elkmme hukatko hetkekn...

    Ikkuna pitenee yhtkki oveksi. Kaikki astuvat ulos, jonka jlkeen
    ikkuna muuttuu entiselleen ja sulkeutuu nettmsti. Huoneessa
    pimenee ja pienet vuoteet joutuvat hmrn peittoon. Oikeaa ovea
    raotetaan ja rakoon ilmaantuu is ja iti Tilin p.

IS TIL. Ei se ollut mitn... Sehn on vain sirkka, joka siritt...

ITI TIL Netk sin ne?...

IS TIL. Nen... Ne nukkuvat rauhallisesti...

ITI TIL. Kuuluu, kuinka ne hengittvt...

    Ovi sulkeutuu.

Esirippu.




TOINEN NYTS


TOINEN KUVAELMA

    Haltijattaren luona

Komea etehinen. Haltijatar Berylunen linnassa. Kulta- ja hopeapisi
patsaita vaaleasta marmorista, portaita, pylvskytvi, parvekkeita
j.n.e.

Perlt oikealla tulevat Kissa, Sokeri ja Tuli komeissa, kalleissa
puvuissa. Ne tulevat huoneesta, josta steilee Valoa. Se on
Haltijattaren vaatehuone. Kissalla on mustasilkkisen puseronsa pll
kevyt harso. Sokeri on puettu puoleksi valkoiseen, puoleksi
vaaleansiniseen silkkihameeseen, ja Tulella, jolla on pssn
monivrisi tyhtj, on ylln pitk, kullalla sisustettu
tummanpunainen viitta. Ne kulkevat salin lpi ja laskeutuvat etualalle,
oikealle, jossa Kissa vie heidt erseen pylvskytvn.

KISSA. Tlt kautta. Min tunnen kaikki tmn linnan sokkelot...
Haltijatar Berylune on perinyt sen Sini-Parralta... Sillaikaa kun
lapset ja Valo ovat kymss Haltijattaren pikkutyttren luona,
kyttkmme hyvksemme vapautemme viimeisi hetki... Olen tuonut
teidt tnne keskustellakseni kanssanne tilanteesta, johon meidt on
saatettu... Olemmeko kaikki koolla?...

SOKERI. Tuolla tulee Koira. Haltijattaren vaatehuoneesta...

TULI. Mit ihmett hnell on ylln?...

KISSA. Hn on pukeutunut Tuhkimon vaunulakeijan pukuun... Se on aivan
omansa hnelle... Hnell on orjan sielu... Mutta piiloutukaamme
kaiteen taa... Hneen ei ole vhkn luottamista... Olisi parempi,
jos hn ei kuulisi, mit minulla on teille sanottavaa...

SOKERI. Hn on jo saanut meist vainua... Kas, tuolla tulee myskin
Vesi vaatehuoneesta... Herran pivt, kuinka impi on ihana...

    Koira ja Vesi yhtyvt ryhmn.

KOIRA harppaillen. Katsokaa!... Katsokaa!... Emmek ole kauniita?...
Nettek nit pitsej?... Nettek nit kahinoita?... Tm on
kultaa... ja ihan oikeata!...

KISSA Vedelle. Se on joka sn hame... Luulen tuntevani sen...

VESI. Niin, se juuri sopiikin minulle...

TULI mutisten. Puuttuu vain sateenvarjo...

VESI. Mit sanoitte?

TULI. En mitn, en mitn...

VESI. Luulin teidn puhuneen muutamasta suuresta punaisesta nenst,
jonka nin tuonoisna pivn...

KISSA. Kas niin. Elkmme nyt riidelk, meill on trkempkin
tekemist... Puuttuu en vain Leip... miss hn on?...

KOIRA. Hn oli hirvess touhussa valitessaan itselleen pukua...

TULI. Onhan ihan yhdentekev, miten on puettu, kun on naama niin tyhm
ja vatsa kuin tynnri...

KOIRA. Viimein hn ptti valita jalokivi vlkkyvn turkkilaisen
kauhtanan, kyrsapelin ja turbaanin...

KISSA. Tuossa hn tulee... Hn on pukeutunut Siniparran kaikkein
komeimpaan kauhtanaan...

    Leip tulee puettuna, niinkuin yll on kuvattu. Silkkikauhtana
    on tuiki tiukalla hnen mahdottoman suuren vatsansa pll. Hn
    pit toisella kdelln kahvasta kyrsapelia, joka on pistetty
    vyn alle; toisessa kdessn hnell on Sinist Lintua varten
    aiottu hkki.

LEIP keinutellen ruumistaan itserakkaasti. Sanokaahan. Mit?... Milts
min teist nyt nytn?...

KOIRA harppaillen Leivn ymprill. Ai, kuinka sin olet hieno! Ai,
kuinka sin olet hassu! Ai, kuinka hieno! ai, kuinka hieno...

KISSA Leivlle. Ovatko lapset jo puetut?...

LEIP. Ovat, herra Tiltilill on Peukaloisen punainen takki, valkoiset
sukat ja siniset polvihousut; neiti Mitilill on Punahilkan hame ja
Tuhkimon tohvelit... Mutta vaikeinta oli saada Valolle sopivat
vaatteet...

KISSA. Miksi?

LEIP. Haltijattaren mielest hn on niin kaunis, ettei hn olisi
tarvinnut vaatteita lainkaan... Siihen min panin ankaran vastalauseeni
meidn kaikkien ikuisten ja arvossa pidettvien elementtien kunnian ja
arvon nimess, ja kun ei lopulta auttanut muu, ilmoitin min, ett min
siin tapauksessa kieltyn nyttytymst hnen seurassaan...

TULI. Sille olisi pitnyt ostaa lampun varjostin suojaksi...

KISSA. Ja mit sanoi Haltijatar siihen?...

LEIP. Paukautti minua kepilln phn ja vatsaan...

KISSA. Ja mit sitten?...

LEIP. Huomasin heti olleeni vrss, mutta viime hetkess ptti Valo
ottaa kuutamohameen, joka oli Haltijattaren aarrearkun pohjalla.

KISSA. Kas niin, on tarpeeksi jaariteltu, aika rient... On kysymys
tulevaisuudestamme... Kuulittehan, mit Haltijatar juuri sanoi, ett
tmn retken pttyess pttyvt myskin meidn pivmme... Se on siis
saatava kestmn niin kauvan kuin mahdollista ja keinoilla mill
hyvns... Ja sitten viel yksi asia; meidn on ajateltava rotumme
kohtaloa ja lastemme tulevaisuutta...

LEIP. Hyv! Hyv!... Kissa on oikeassa...

KISSA. Kuulkaa, kun sanon... Meill kaikilla tss lsnolevilla,
elimill, ilmiill ja elementeill, meill on sielu, jota ihminen ei
viel tunne. Siit syyst me olemme hnest viel jossain mrin
riippumattomia; mutta jos hn lyt Sinisen Linnun, hn tulee
tietmn kaiken ja nkemn kaiken ja me joudumme kokonaan hnen
valtaansa... Tmn ilmaisi minulle juuri vanha ystvni Y, joka
samassa on Elmn salaisuuksien vartija... on siis meidn etumme
mukaista est nit lapsia, maksoi mit maksoi, lytmst tt
lintua, vaikkapa saattamalla vaaraan heidn henkenskin...

KOIRA suuttuen. Mit sin sanot?... Sano se viel kerta!...

LEIP. Hiljaa!... Teill ei ole puheenvuoroa!... Min olen tmn
kokouksen puheenjohtaja...

TULI. Kuka sinut on valinnut puheenjohtajaksi?...

VESI Tulelle. Hiljaa!... Mit te siihen sekaannutte?...

TULI. Sekaannun, mihin sekaannun... En tarvitse teidn neuvojanne...

SOKERI sovitellen. Hyvt ystvt... Elkmme riidelk. Hetki on
vakava... Ennen kaikkea tytyy sopia keinoista...

LEIP. Olen tydellisesti samaa mielt kuin Sokeri ja Kissa...

KOIRA. Se on typer puhetta kaikki!... Kun Ihminen kerran on olemassa,
niin sill hyv... Hnt tytyy siis totella ja tehd kaikki, mit hn
tahtoo... Muusta ei voi olla kysymystkn... En tunne muita kuin
hnet... Elkn Ihminen!... Elm ja kuolema, kaikki Ihmisen
hyvksi!... Ihminen on Jumala...

LEIP. Olen tydellisesti samaa mielt kuin Koira...

KISSA Koiralle. Olisi kuitenkin hauska kuulla, mill perusteella...

KOIRA. Min perusteista vht... Min rakastan Ihmist ja se liitt...
Jos teette hnelle mitn pahaa, niin min ensin kuristan teidt
kuoliaaksi ja sitten min ilmaisen hnelle kaiken...

SOKERI sulosuisesti valitellen. Sallikaa... Elkmme kiivastuko, hyvt
ystvt... Erlt kannalta katsoen te olette oikeassa, toinen niinkuin
toinenkin... Asia on niin ja voi myskin olla nin...

LEIP. Olen tydellisesti samaa mielt kuin Sokeri...

KISSA. Emmek me kaikki tss, Vesi, Tuli ja tekin, Leip ja Koira,
emmek me kaikki ole kuulumattoman hirmuvallan uhreja?... Muistakaahan
aikaa, jolloin me, ennen tuon itsevaltiaan ilmestymist, retkeilimme
vapaina Maan pinnalla... Vesi ja Tuli olivat yksin maailman herroina;
katsokaa, mit heist nyt on tullut... Mit meihin, metsn suurpetojen
surkeihin jlkelisiin, tulee... Varokaa!... Elkmme olko
tietvinmmekn... Tuolta tulevat Haltijatar ja Valo... Valo on
asettunut Ihmisen puolelle; hn on meidn pahin vihamiehemme... Siin
he ovat.

    Oikealta tulevat Haltijatar ja Valo, Tiltilin ja Mitilin
    seuraamina.

HALTIJATAR. No?... Mit tm on?... Mit te teette siell nurkassa?...
Nytt silt, kuin olisitte solmimassa jotain salaliittoa... On aika
lhte taipaleelle... Olen pttnyt, ett Valo on oleva teidn
pllikknne... Teidn tulee kaikkien totella hnt niinkuin minua
itseni ja min uskon hnelle taikasauvani... Lapset kyvt tn iltana
tervehtimss iso-isns ja iso-itin, jotka ovat kuolleet...
Hienotunteisuudesta te muut ette seuraa heit sinne. He saavat viett
siell iltahetken manalle menneiden perheenjsentens keskuudessa... Te
sillaikaa varustaudutte huomispivn pitk matkaa varten... Yls
kaikki; eteenpin, paikoilleen jokainen...

KISSA ulkokullatusti. Min juuri sanoin heille samaa, rouva
Haltijatar... Kehoitin heit tunnollisesti ja rohkeasti tyttmn
tehtvns; ikv kyll, Koira koko ajan keskeytteli minua...

KOIRA. Mit sin sanot? Maltahan...

    Hn on karkaamassa Kissan kimppuun, kun Tiltil, joka on
    ehtinyt vliin, pyshdytt hnet uhkaavalla liikkeell.

TILTIL. Siivolla, Vahti... Varo itsesi; jos sin kerrankaan viel
uskallat...

KOIRA. Pikku jumala, pikku jumala, sin et tied, mit hn...

TILTIL uhaten. Vaikene!...

HALTIJATAR. Lakatkaahan toki... Leip antakoon tksi illaksi hkin
Tiltilille... Onhan mahdollista, ett Sininen Lintu piilee
Menneisyydess, iso-isn ja isoidin luona... Oli miten oli, se on
tilaisuus, jota ei saa jtt kyttmtt... Leip, anna tnne hkki...

LEIP juhlallisesti. Heti paikalla, rouva Haltijatar, heti paikalla...
(Niinkuin puhuja, joka asettuu pitmn puhetta.) Arvoisat lsnolijat,
olkaa minun todistajani, ett tm hopeahkki, joka uskottiin minun
haltuuni...

HALTIJATAR keskeytten. Riitt jo!... Ei nyt ole aikaa
korupuheisiin... Me menemme tuota tiet, lapset menevt tt...

TILTIL koko lailla levotonna. Onko meidn mentv yksin?...

MITIL. Minulla on nlk...

TILTIL. Niin minullakin...

HALTIJATAR Leivlle. Avaa turkkilainen kauhtanasi ja anna heille
viipale lihavaa vatsaasi...

    Leip avaa kauhtanansa, vet kyrn sapelinsa ja leikkaa
    vatsastaan kaksi viipaletta, jotka antaa lapsille.

SOKERI lhestyy lapsia. Sallikaa minun samalla tarjota teille hiukan
rintasokeria.

    Hn taittaa yksitellen vasemman ktens kaikki viisi sormea
    ja tarjoo heille.

MITIL. Mit se tekee?... Se katkoo kaikki sormensa...

SOKERI kohteliaasti ja ystvllisesti. Maistakaa, olkaa hyv, ne ovat
erinomaiset. Se on oikeata rintasokeria...

MITIL imeksien yht sormea. Herran pivt, kuinka se maistuu
makealle!... Onko sinulla sit paljonkin?

SOKERI vaatimattomasti. Niin paljon kuin vain tahdon...

MITIL. Koskeeko sinuun kipesti, kun niit noin katkot?...

SOKERI. Ei vhkn... Pinvastoin; siit on minulle vain hyty,
sill kun ne kasvavat heti uudestaan, on minulla aina puhtaat ja uudet
sormet...

HALTIJATAR. Kas niin, lapset, ei saa syd sokeria liiaksi. Muistakaa,
ett te heti kohta saatte illallista vaarin ja mummon on luona...

TILTIL. Ovatko he tll?

HALTIJATAR. Te saatte nhd heidt heti paikalla...

TILTIL. Kuinka me voimme nhd heidt, koska he ovat kuolleet?...

HALTIJATAR. Kuinka he olisivat kuolleet, koska he elvt teidn
muistissanne? Ihmiset eivt tunne ttkn salaisuutta, koska he
yleens tietvt niin vhn; mutta kun sinulla nyt on tuo Timantti,
tulet sin nkemn, ett vainajat, joita muistellaan, elvt yht
onnellisesti, kuin jos eivt olisikaan kuolleet...

TILTIL. Tuleeko Valo meidn kanssamme?...

VALO. Ei, on sopivampaa, ettei ole vieraita lsn... Jotten nyttisi
tungettelevalta, odotan teit tll, aivan lhell... He eivt ole
kutsuneet minua...

TILTIL. Mist kautta pit meidn menn?...

HALTIJATAR. Tst kautta... Olette aivan "Muistojen Maan" kynnyksell.
Niin pian kuin olet kiertnyt Timanttia, net suuren puun, jossa on
tienviitta, joka ilmaisee, ett olet saapunut perille... Mutta
muistakaa, ett teidn on kummankin oltava tll jlleen neljnnest
vailla yhdeksn... Se on erinomaisen trke... ennen kaikkea, olkaa
tsmllisi, sill kaikki on hukassa, jos myhstytte... Nkemiin...
(Kutsuu Kissan, Koiran, Valon y.m.) Tt tiet, ja lapset tuota...

    Hn poistuu oikealle, Valon, elinten y.m. kanssa,
    samalla kun lapset menevt vasemmalle.

Esirippu.


KOLMAS KUVAELMA

    Muistojen maa

Sakea sumu, josta oikealla puolella, aivan edustalla, hmitt suuren
tammen runko, jossa on tienviitta. Vallitsee maitomainen, sekava,
lpitunkematon Valo.

    Tiltil ja Mitil seisovat tammen alla.

TILTIL. Siin on puu...

MITIL. Ja tienviitta...

TILTIL. En ne, mit siihen on kirjoitettu... Odota, min nousen tmn
juuren plle... Niin se on... Siihen on kirjoitettu: "Muistojen maa."

MITIL. Tstk se siis alkaa...

TILTIL. Niin, tss on nuoli...

MITIL. Niinp niin, mutta miss ovat ukki ja mummo?

TILTIL. Sumun takana... Saamme pian nhd...

MITIL. Min en ne yhtn mitn... En ne en jalkojani enk
ksinikn... (Vetistellen) Minulla on vilu... En tahdo en
matkustaa... Min tahdon kotiin...

TILTIL. El siin yhtmittaa itke, niinkuin Vesi... Ettet hpe!... Iso
tytt!... Katso, kuinka sumu jo haihtuu... Nemme pian, mit sen
sisss on...

    Ja todellakin, sumu on alkanut liikkua, se ohenee, haihtuu,
    hvi. Ennen pitk nkyy kirkkaammassa valaistuksessa vihren
    holvin alla kynnsten peitossa oleva talonpojan tupa. Ikkunat ja
    ovi ovat auki. Katoksen alla on mehilisen pesi, kukka-astioita
    ikkunalaudalla, hkki, jossa nukkuu satakieli y.m. Oven vieress
    on penkki, jolla istuvat, siken uneen vaipuneina, vanha
    talonpoika ja hnen vaimonsa, se on: Tiltilin ukki ja mummo.

TILTIL yhtkki, tuntien heidt. Ukki ja mummo...

MITIL taputtaen ksin. Niin, niin... Ukki ja mummo...

TILTIL viel hiukan epillen. Varrohan viel... En tied viel,
nukkuvatko ne... Jdn thn puun taa...

    Iso-iti Til avaa silmns, kohottaa ptn, venytteleikse,
    huokaa ja katselee Iso-is Tili, joka hnkin vhitellen her.

ISO-ITI TIL. Minusta tuntuu, kuin meidn lapsenlapsemme, jotka viel
ovat elossa, tnn tulisivat meit tervehtimn...

ISO-IS TIL. Aivan varmaan he ainakin ajattelevat meit, sill minusta
tuntuu niin kummalliselta ja on niinkuin muurahaisia kiipeliisi
srissni...

ISO-ITI TIL. He varmaan ovat tss ihan lhell, koska ilokyyneleit
hyppelee silmissni...

ISO-IS TIL. Ei, ei, kyll he viel ovat kaukana... Tunnen viel
olevani heikko...

ISO-ITI TIL. Ei, usko minua, he ovat tll, koska olen jo saanut
kaikki voimani takaisin...

TILTIL ja MITIL hykten esiin tammen takaa. Tss me olemme... Tss
me olemme. Ukki, mummo. Ettek tunne meit?...

ISO-IS TIL. Siinhn ne ovat... Netk? Sanoinhan min... Olin varma
siit, ett he tulevat tnn...

ISO-ITI TIL. Tiltil... Mitil... Se on Tiltil.. Se on Mitil...
Lapset... (Koettaa juosta heit vastaan.) En voi juosta... Leinini
vaivaa minua yh...

ISO-IS TIL rienten samalla tavalla ontuen heit vastaan. En minkn
voi juosta... Koska minulla on puujalka sen sijassa, joka katkesi
pudotessani suuresta tammesta...

    Ukki ja mummo ja lapset syleilevt toisiaan mielettmn
    ilon vallassa.

ISO-ITI TIL. Oletpa sin, Tiltil, kasvanut ja voimistunut!...

ISO-IS TIL silitellen Mitilin tukkaa. Ent Mitil!... Katsohan!...
Katsohan sen kaunista tukkaa ja kauniita silmi!... Kuinka hn tuoksuu
hyvlle!...

ISO-ITI TIL. Syleilkmme ja suudelkaamme viel kerran!... Tulkaa,
istukaa polvelleni...

ISO-IS TIL. Ent min, mink jisin ilman?...

ISO-ITI TIL. Maltahan... Min ensin... Kuinka voivat is ja iti?...

TILTIL. Erittin hyvin, mummo... He nukkuivat, kun lhdimme...

ISO-ITI. TIL katsellen heit, hyvillen heit lakkaamatta. Herran
pivt, kuinka te olette kauniit ja puhtaaksi pestyt!... itik sinut
on pessyt?... Eik sinun sukissasi ole yhtkn reik!... Minhn
niit ennen muinoin parsin... Miksi ette tule useammin meit
tervehtimn?... Se olisi meist niin hauskaa... Ette muista meit
kuukausimriin, eik kukaan tule meit katsomaan...

TILTIL. Mummo hyv, emmehn ole voineet tulla; ilman tuota Haltijata
emme olisi voineet nytkn...

ISO-ITI TIL. Me tll aina odotamme, ett joku elossa oleva
pistytyisi luonamme... He tulevat niin harvoin... Viime kerralla, kun
tulitte, annahan olla, milloinkas se olikaan?... Sehn oli
pyhinmiesten pivn, kun kirkonkellot soivat...

TILTIL. Pyhinmiesten pivnk? Emme me silloin olleet missn, sill
meill oli hirmuinen nuha...

ISO-ITI TII. Vaikk'ette, mutta te ajattelitte meit...

TILTIL. Niin teimmekin...

ISO-ITI TIL. Sep se, joka kerta kun te ajattelette meit, me hermme
ja nemme teidt...

TILTIL. Kuinka, riittk se, ett me?...

ISO-ITI TII. Totta kai, etk sit tied?...

TILTIL. En min sit tiennyt...

ISO-ITI TIL Iso-is Tilille. Onhan merkillist siell maailmassa; ne
eivt vielkn tied... Eivtk ne sitten opi mitn?...

ISO-IS TIL. Siell on siis aivan niinkuin meidnkin aikanamme...
Elvt ovat niin kauhean tyhmi, kun puhuvat meist muista...

TILTIL. Nukutteko te tll koko ajan?...

ISO-IS TIL. Niin, me nukumme koko paljon, odottaessamme, ett joku
Elvien ajatus meidt herttisi... Ah! onhan ihanaa nukkua, kun elm
on loppunut... Mutta hauskaa on myskin hert silloin tllin...

TILTIL. Ettek siis olekaan oikein todella kuolleet?

ISO-IS TIL spshten. Mit sin sanot?... Mit hn sanoo?... Hn
kytt sanoja, joita me emme en ymmrr... Onko se joku uusi sana,
joku uusi keksint?...

TILTII. Sek, ett "kuolleet"?...

ISO-IS TIL. Se juuri, se oli juuri se sana... Mit se merkitsee?...

TILTIL. Sehn merkitsee sit, ett ei en el...

ISO-IS TIL. Kyllp ne ovat typeri siell maailmassa...

TILTIL. Onko tll hyv olla?...

ISO-IS TIL. Siinhn menee, siinhn menee; ja menisi viel
paremminkin, jos siell viel rukoiltaisiin...

TILTIL. Is sanoi minulle, ettei en pid rukoilla...

ISO-IS TII. Pit, pit... Rukoileminen on muistelemista...

ISO-ITI TIL. Niin, kaikki menisi hyvin, jos vain te hiukan useammin
tulisitte meit katsomaan... Muistatko, Tiltil?... Viime kerralla, kun
min tein sen kauniin omenatortun... Sin sit ja sit niin, ett tulit
kipeksi...

TILTIL. Mutta siithn on vuosia, kun min sain omenatorttua... Tn
vuonna ei tullutkaan omenia...

ISO-ITI TIL. l puhu tyhmyyksi... Tll niit tulee aina...

TILTIL. Tll onkin toista...

ISO-ITI TIL. Mit? Toistako?... Ei mikn ole toista, niin kauan kun
me voimme syleill toinen toistamme...

TILTIL katsellen vuoroon iso-is, vuoroon iso-iti. Et ole ollenkaan
muuttunut, ukki, et ollenkaan, et ollenkaan... Eik mummokaan ole
ollenkaan muuttunut... Mutta te olette tulleet kauniimmiksi...

ISO-IS TIL. Ka, miks tll on ollessa... Me kun emme en vanhene...
Mutta te, teidn pit kasvaa... Niin, niin, kovasti kasvattekin...
Katsokaa, tuossa ovessa, siin on viel viime kerran kasvun merkki...
Pyhinmiesten pivn... Katsotaanpas, seiso ihan suorana... (Tiltil
asettuu ovea vastaan) Nelj sormen leveytt... Suurenmoista...
(Mitilkin asettuu ovea vastaan) Ja Mitil, nelj ja puoli... Hohhoo,
jajaa, tiethu sen, rikkaruohon; se rehottaa se, se rehottaa...

TILTIL katsellen ihastuneena ymprilleen. Tllhn on kaikki aivan
ennallaan, kaikki paikoillaan. Mutta kaikki on kauniimpaa. Siin on
seinkellokin isoine viisareineen, josta min taitoin krjen...

ISO-IS TII. Ja siin on soppamalja, jonka korvan sin rikoit...

TILTIL. Ja siin on reik, jonka tein oveen, kun lysin poran...

ISO-IS TIL. Niin, niin, sin teit paljon pahojasi... Ja tuossa on
luumupuu, johon kiipesit aina minun poissaollessani... Se on yh tynn
kauniita, punaisia luumuja...

TILTIL. Mutta paljon, paljon kauniimpia kuin ennen...

MITIL. Ja siin on vanha laulurastas, vielk se laulaa?...

    Rastas her ja alkaa laulaa tytt kurkkua.

ISO-ITI TTL. Netk nyt... heti kohta, kun hnt ajattelit...

TILTIL huomaten hmmstyksekseen, ett lintu on ihan sininen. Mutta
sehn on sininen... Siinhn se nyt on... Sininen lintu, joka minun on
vietv Haltijattarelle... ettek hiiskuneet sanaakaan siit, ett se
on tll... Oi, kuinka se on sininen, ihan sininen, niinkuin sininen
lasikuula... (Rukoillen) Hyv, rakas ukki, hyv, rakas mummi, antakaa
se minulle.

ISO-IS TIL. Ota vain... vai mit sin sanot, iti Til?

ISO-ITI TIL. Ota vain, ota vain... Mitp se tllkn... eihn se
muuta kuin nukkuu... Eihn se koskaan laula...

TILTIL. Min panen sen hkkiin... Mutta miss on hkkini?... Ah,
minhn unhotin sen suuren puun taa... (Hn juoksee puun luo, noutaa
hkin ja sulkee linnun siihen.) Ihanko totta, ihanko totta, te annatte
sen minulle?... Kyll Haltijatar nyt tulee hyvilleen... Ja Valo mys...

ISO-IS TIL. Linnusta en ota vastatakseni... Pelkn pahoin, ettei se
totu levottomaan elmn siell ylhll, ja ensiminen myttuuli tuo
hnet tnne takaisin... No, senhn sitten nkee... Pane se tuohon
hetkeksi ja tule katsomaan lehm...

TILTIL huomaa mehilispest. Kuinka mehiliset voivat?...

ISO-IS TIL. Kyll ne voivat hyvin... Ne eivt el nekn, niinkuin
siell maailmassa sanotaan; mutta tyt ne tekevt uupumatta...

TILTIL lhestyen pesi. Niin... Tuntuu hunajan tuoksu... Pest mahtavat
olla raskaat... Kaikki kukkaset tll ovat niin kauniita... Pienet
sisarvainajani, ovatko nekin tll?...

MITIL. Ja minun kolme pienint veljeni, jotka haudattiin, miss ne
ovat?

    Tuskin ovat sanat lausutut, kun seitsemn pient erikokoista
    lasta tulee huoneesta toinen toisensa jlest.

ISO-ITI TIL. Siin ne ovat... Tuskin heit ajattelet, tuskin heist
puhut, niin siin ne net!...

    Tiltil ja Mitil juoksevat lapsia vastaan. Tyrkitn, syleilln,
    tanssitaan, lennetn, huudahdellen ilosta.

TILTIL. Pekka, Pekka! (Tarttuvat toisiaan tukkaan.) Ollaanko
tukkanuottasilla niinkuin ennen muinoin... Ja Robert... Piv,
Hanna... Miss sinun hyrrsi on?... Leena ja Paavo, Liisa ja Kerttu...

MITIL. Kerttu, voi, katsokaa Kerttua... Hn ky viel nelinkontan...

ISO-ITI TIL. Niin, hn ei tule sen suuremmaksi...

TILTIL huomaten pikku Koiran, joka haukahtelee heidn ymprilln. Kas
Kiki, jolta min leikkasin hnnn Liisan saksilla... Ei sekn ole
muuttunut...

ISO-IS TIL syvmietteisesti. Niin on, niin on, tll ei mikn muutu,
ei mikn muutu...

TILTIL. Ja Leenalla on yh nppyl nenss...

ISO-ITI TIL. Niin, se ei mene pois, sille ei voi mitn...

TILTIL. Oi, kuinka ne ovat terveen nkisi, kuinka ne ovat lihavia ja
pulskia!... Ei ole ollut ruuasta puutetta...

ISO-ITI TIL. He voivat paljon paremmin, kun eivt en ole elossa...
Ei tarvitse en mitn pelt, ei olla mistn levoton, kun ei kukaan
koskaan sairastu...

    Huoneessa ly kello kahdeksan.

ISO-ITI TIL hmmstyen. Mit se oli?

ISO-IS TIL. Niin, mithn se oli? Olisiko se ollut seinkello...

ISO-ITI TIL. Mahdotonta... Eihn se koskaan ly...

ISO-IS TIL. Niin, kun emme en ajattele, paljonko se on... Ajatteliko
kukaan, paljonko kello on?

TILTIL. Min ajattelin... Paljonko se on?...

ISO-IS TIL. Niin, paljonkohan se oli... En en osaa sanoa...
Kahdeksan kertaa se li, se oli kai sit, niinkuin ennen sanottiin
siell maailmassa, ett kello on kahdeksan.

TILTIL. Valo odottaa minua neljnnest vailla yhdeksn... Nyt minun
tytyy menn, Haltijatar pahastuu... Se on aivan vlttmtnt... Minun
tytyy menn...

ISO-ITI TIL. Vaan ettehn te nyt mitenkn voi lhte ilman
illallista... Pian, pian, katetaan pyt tuohon oven eteen... Minulla
on aivan verratonta kaalisoppaa ja ihanoita luumutorttuja...

    Tuodaan pyt huoneesta oven eteen ja katetaan, kannetaan
    ruuat, lautaset y.m. Kaikki ovat mukana auttamassa.

TILTIL. Koska minulla nyt jo on Sininen Lintu... Ja koska on
kaalisoppaa pitkst aikaa... En koko sin aikana, kun olen ollut
matkoilla... Hotelleissa ei koskaan saa kaalisoppaa.

ISO-ITI TIL. Kas niin... Nyt se on valmis... Tulkaa symn, lapset...
Elkmme hukatko aikaa, koska teill kerran on kiire...

    Lamppu on sytytetty ja soppa pantu lautasille. Vanhukset ja
    lapset istuutuvat illalliselle, tyrkkien, meluten ja nauraen.

TILTIL ahnaasti syden. Sep vasta maistuu... Herran pivt, kuinka se
maistuu... Min tahdon viel!... Viel!

    Heiluttaa puulusikkaansa ja takoo sill lautastaan.

ISO-IS TIL. Ei saa sill tavalla, maltahan toki... Sinhn olet yht
vallaton kuin ennenkin; srjet viel lautasesi, poika!

TILTIL kohottautuen jakkaraltaan. Min tahdon viel, min tahdon viel!

    Hn vetisee eteens soppamaljan, joka kaatuu, kuuma soppa
    hulahtaa pydlle ja siit symmiesten syliin. Huutoja ja
    kirkumisia.

ISO-ITI TIL. Siin sen nyt net!... Johan min sanoin...

ISO-IS TIL limytten Tiltili korvalle. Siin saat!...

TILTIL ei saa ensin sanaa suustaan, mutta panee sitten kden
poskelleen, ihastuksissaan. Sehn... sehn ltkhti aivan niinkuin
ennen elesssi... Ukki, sep vasta tuntui hyvlle... Anna, kun min
syleilen ja suutelen sinua...

ISO-IS TIL. Suutele vain; on tll enemmnkin sit makeata, jos
mielesi tekee...

    Kello ly puoli yhdeksn.

TILTIL hyphten. Puoli yhdeksn... (Heitt lusikkansa) Mitil, meidn
tytyy heti lhte!...

ISO-ITI TIL. Elkhn nyt!... Viipyk viel hetkinen... Eihn nurkka
ole tulessa... Kun niin harvoin tavataan...

TILTIL. Ei, ei, kyll meidn tytyy... Valo on niin hyv... Min
lupasin hnelle... Mennn nyt, Mitil!...

ISO-IS TIL. Aina ne nuo Elvt vain niine kiireineen ja touhuineen...

TILTIL ottaa hkin ja syleilee kiireesti kaikkia. Hyvsti ukki...
hyvsti mummo... Hyvsti veljet ja sisaret, hyvsti Robert, Hanna,
Leena, Liisa, Paavo ja Kerttu, ja sin myskin, Kiki... Min tunnen,
ettemme voi viipy tll kauemmin... El itke, mummi, me tulemme usein
teit tervehtimn...

ISO-ITI TIL. Tulkaa joka piv...

TILTIL. Me tulemme niin usein kuin suinkin mahdollista...

ISO-ITI TIL. Se on meidn ainoa ilomme, meill on suuri juhla aina,
kun ajatuksenne tulevat meit tervehtimn!...

ISO-IS TIL. Meill ei ole mitn muuta huvia...

TILTIL. Pian, pian... Miss on hkki? Miss lintu?

ISO-IS TIL antaen hnelle hkin. Tss ne ovat, mutta min en vastaa
mistn, niinkuin sanoin; ja jos sen vri ei kelpaisi!...

TILTIL. Hyvsti, hyvsti!...

VELJET ja SISARET. Hyvsti, Tiltil!... Hyvsti Mitil!... Muistakaa
rintasokeria!... Hyvsti... Tulkaa pian takaisin... Tulkaa pian
takaisin...

    Kaikki heiluttavat nenliinojaan Tiltilin ja Mitilin poistuessa
    verkalleen. Mutta viimeisten sanojen aikana on usva asteittain
    tullut takaisin ja net heikontuneet, niin ett kohtauksen
    lopussa kaikki on hvinnyt sen taa. Esiripun laskeutuessa
    huomaavat Tiltil ja Mitil olevansa yksin nkyviss suuren
    tammen alla.

TILTIL. Mennn tt tiet, Mitil...

MITIL. Miss Valo on?

TILTIL. En tied... (Katsellen lintua hkiss.) Kas, lintu ei olekaan
en sininen... Se on muuttunut mustaksi...

MITIL. Anna minulle ktesi... Minua pelottaa ja paleltaa...

    Esirippu




KOLMAS NYTS


NELJS KUVAELMA

    Yn linna

Suunnattoman suuri sali, rakenteeltaan ankaran komea, raudan jylh ja
hautamainen, vaikuttaen kuin kreikkalainen tai egyptilinen temppeli,
jonka pylvt, orret ja lattiakivet ovat mustaa marmoria, kultaa ja
elefantinluuta. Sali on puolisuunnikkaan muotoinen. Basalttiraput
jakavat salin kolmeen tasoon, jotka asteittain kohoavat taustaa kohti.
Oikealla ja vasemmalla pylviden vliss tummasta pronssista tehtyj
ovia. Perll jykev vaskiovi. Epmrinen valo, joka nytt tulevan
marmorin ja elefantinluun omasta loisteesta, on linnan ainoana
valaistuksena.

Esiripun noustessa Y, joka on hyvin kaunis nainen ja verhottu pitkiin
mustiin vaatteisiin, istuu keskimisen tason portaalla kahden lapsen
vliss; toinen niist on melkein alaston, niinkuin Amor, ja hymyilee
syvn uneen vaipuneena, toinen seisoo liikkumatonna ja hunnutettuna
pst jalkoihin asti. -- Oikealta puolen etualalta tulee Kissa.

Y. Kuka siell?

KISSA lyykhten uupuneena marmoriportaalle. Min, iti Y... En jaksa,
en jaksa enemp...

Y. Mik sinua vaivaa, lapseni? Olet kalpea, laihtunut ja liassa
viiksisi myten... Oletko taas tapellut katonrystill, sateessa ja
tuiskussa?

KISSA. Kunpa ei olisikaan muusta kysymys... Ei nyt ole aikaa
semmoiseen. Meidn salaisuutemme on vaarassa... Nyt kohta kaikki menee
menojaan!... Psin hetkeksi pujahtamaan tnne teit varottamaan; mutta
min pelkn pahoin, ettei se en ole autettavissa...

Y. Miksei?... Mit on sitten tapahtunut?

KISSA. Olenhan jo puhunut teille pikku Tiltilist, puunhakkaajan
pojasta, ja siit ihmeellisest Timantista... No niin, hn tulee tnne
vaatimaan teilt Sinist Lintua...

Y. Vaadittu ei ole viel saatu.

KISSA. Mutta hn saa sen, jollei ihmett tapahdu... Nin ovat asiat:
Valo, joka hnt johtaa ja joka pett meidt kaikki, sill hn on
asettunut kokonaan Ihmisen puolelle, Valo on juuri saanut tiet, ett
Sininen Lintu, se oikea ja ainoa, joka voi el pivn valossa, piilee
tll unien sinisten lintujen joukossa, jotka elvt kuun steist ja
kuolevat kohta, kun nkevt auringon... Hn tiet, ett hnet on
kielletty astumasta teidn linnanne kynnyksen yli; mutta hn lhett
tnne lapset; ja koska te ette voi est Ihmist avaamasta
salaisuuksienne ovia, en tied, kuinka tm kaikki tulee pttymn...
Jos kvisi niin onnettomasti, ett he saisivat ksiins oikean Sinisen
Linnun, ei meill olisi muuta neuvoa kuin hvit...

Y. Herra armahtakoon meit, millaiset ovatkaan nm nykyiset ajat!...
Minulle ei suoda hetkenkn lepoa... En ole en moneen vuoteen
ymmrtnyt, mit Ihminen oikein tahtoo... Mihin hn pyrkii?... Pitk
hnen pst kaiken perille? Kolmannen osan salaisuudestani hn jo
tiet. Kaikki Kauhuni on vallannut pelko eivtk ne en uskalla
liikahtaakaan. Aaveeni ovat pakosalla, suurin osa Taudeistani
sairastaa...

KISSA. Min tiedn, iti Y, min tiedn, ett ajat ovat kovat, ja me
olemme melkein yksin jlell taistelemassa Ihmist vastaan... Kuulen
heidn tulevan... On olemassa vain yksi keino... Kun he ovat lapsia, on
heidt pelotettava niin, etteivt uskalla pit kiinni vaatimuksestaan
eivtk avata suurta perovea, jonka takana Kuun linnut ovat... Toisten
luolien salaisuudet riittvt johtamaan heidn huomionsa toisaalle tai
saattamaan heidt kauhun valtaan...

Y kuulostaa ulkoa kuuluvia ni. Mit se on? Onko heit useampia?

KISSA. Ei se ole mitn vaarallista, ne ovat meidn ystvmme Leip ja
Sokeri; Vesi voi pahoin ja Tuli ei voinut tulla, koska hn on Valon
sukulainen... Kaikki muut ovat meidn puolellamme paitsi Koira, mutta
hnt ei saa koskaan heist haihdutetuksi...

    Oikealta, etualalta tulevat arastellen Tiltil, Mitil,
    Leip, Sokeri ja Koira.

KISSA rient Tiltili vastaan. Tlt kautta, tlt kautta, pikku
herrani... Olen ilmoittanut Ylle tulostanne ja hn on ihastunut
saadessaan ottaa teidt vastaan... Hn ei ole oikein terve, senthden
hn ei voi tulla teit vastaan...

TILTIL. Hyv piv, rouva Y.

Y loukkautuneena. Hyv pivk? Mit se on?... Voisit sanoa minulle:
hyv yt, tai ainakin: hyv iltaa...

TILTIL nolona. Anteeksi, rouva... En tiennyt... (Osoittaen sormellaan
kahta lasta.) Ovatko nm teidn lapsianne? Ne ovat kai kovin
kilttej?...

Y. Ovat, toisen nimi on Uni...

TILTIL. Miksi hn on niin lihava?...

Y. Siksi, ett hn nukkuu hyvin...

TILTIL. Ent tuo toinen, joka on piilossa?... Miksi hnell on huntu
kasvoillaan?... Vai onko hn sairas?... Mik on hnen nimens?...

Y. Hn on Unen sisar... On parasta olla mainitsematta hnen
nimens...

TILTIL. Miksi?

Y. Koska hnell on nimi, jota ei kernaasti mainita... Mutta
puhukaamme muusta... Kissa sanoi minulle juuri, ett tulette tnne
etsimn Sinist lintua?...

TILTIL. Niin, juuri sit varten tulimme, rouva hyv... Olkaa hyv ja
sanokaa minulle, miss se on...

Y. Sit en tied... En voi sanoa mitn muuta kuin ett tll se ei
ole... En ole koskaan sit nhnyt...

TILTIL. Kyll se on tll... Valo sanoi minulle, ett se on tll; ja
hn tiet, mit hn sanoo... Olkaa hyv ja antakaa minulle
avaimenne...

Y. Mutta ymmrrthn toki, ystviseni, etten voi antaa avaimiani
kenelle tahansa... Minun tulee vartioida kaikkia Luonnon salaisuuksia,
olen niist vastuussa ja minua on ehdottomasti kielletty ilmaisemasta
niit kenellekn, kaikista vhimmin lapsille...

TILTIL. Teill ei ole oikeutta salata niit Ihmiselt, kun hn tahtoo
ne nhd... min tiedn sen...

Y. Kuka sinulle on sen sanonut?...

TILTIL. Valo....

Y. Aina ja aina vain se Valo ja Valo... Mit hnell oikeastaan on sen
kanssa tekemist?

KOIRA. Tahdotko, pikku jumala, ett min otan ne hnelt vkisin?...

TILTIL. Vaiti sin, pysy paikallasi ja koeta olla kohtelias... (Ylle)
Kas niin, olkaa hyv ja antakaa minulle avaimenne...

Y. Onko sinulla mitn valtakirjaa?... Miss se on?...

TILTIL koskettaen lakkiaan. Tss... tm Timantti...

Y on pakotettu taipumaan. No niin... Siin on, sill aukeavat salin
kaikki ovet... Mutta syyt itsesi, jos sinulle tapahtuu joku
onnettomuus... Min en vastaa mistn.

LEIP kovin levotonna. Onko se hyvinkin vaarallista?

Y. Vaarallista?... En ainakaan min itse tied, kuinka siit
selviisin, jos jotkut nist pronssiovista avautuisivat kuiluun...
Siell on tuolla tmn salin ymprill, sen basalttiluolissa, kaikki
kivut, kaikki vitsaukset, kaikki taudit, kaikki kauhut, kaikki
onnettomuudet, kaikki salaisuudet, jotka maailman alusta alkaen ovat
elm ahdistaneet... Vaivoin olen saanut heidt Kohtalon avulla sinne
teljetyiksi; ei ole helppoa pit kurissa noita kurittomia olioita.
Pian nkyy, mit tapahtuu, kun jokukaan heist psee karkuun ja
ilmestyy maailmaan...

LEIP. Ikni, kokemukseni ja uskollisuuteni nojalla olen min niden
lasten luonnollinen holhooja; sallikaa sen vuoksi, rouva Y, minun
asettaa vastattavaksenne ers kysymys...

Y. Kysyk...

LEIP. Vaaran uhatessa, mit tiet voi parhaiten pst pakoon?...

Y. Sit tiet ei ole olemassa.

TILTIL ottaa avaimen ja lhtee nousemaan ensimisi portaita.
Alkakaamme tlt... Mit on tmn pronssioven takana?

Y. Min luulen, ett siell ovat Aaveet... On hyvin pitk aika siit,
kun olen sit ovea avannut ja kun he ovat olleet ulkona...

TILTIL panee avaimen lukon reikn. Katsokaamme... (Leivlle) Onko
teill Sinisen Linnun hkki?...

LEIP hampaat kalisten. Min en suinkaan pelk, en suinkaan, mutta
eik ehk olisi viisaampaa olla aukaisematta ja tyyty tirkistmn
avaimen reist?...

TILTIL. En tarvitse neuvojanne...

MITIL pillahtaa itkemn. Minua pelottaa... Miss on Sokeri?... Min
tahdon menn kotiin...

SOKERI htikiden, mielistellen. Min olen tss, neiti, tss... Elk
itkek, min taitan yhden sormistani ja annan teille karamellia...

TILTIL. Toimeen siis...

    Hn kiert avainta ja raottaa varovasti ovea. Heti paikalla
    pujahtaa sielt ulos viisi tai kuusi erimuotoista ja
    eriskummaista Aavetta, jotka hajaantuvat kaikille haaroille.
    Kauhuissaan nakkaa Leip hkin maahan ja ktkeytyy salin
    perlle, sillaikaa kuin Y, Aaveita takaa ajaen, huutaa
    Tiltilille:

Y. Pian, pian!... Ovi kiinni!... Jos ne psevt karkuun, emme voi
mitenkn saada heit kiinni... Heidn aikansa ky siell pitkksi, kun
Ihminen ei en heihin usko... (Hn ajaa takaa Aaveita, koettaen saada
heit krmepiiskalla pakoitetuksi takaisin vankilaan.) Auttakaa
minua!... Tulkaa tnne!... Tulkaa tnne!...

TILTIL Koiralle. Autahan toki, Vahti, autahan!...

KOIRA laukkailee ja haukkuu. Min autan... au-hauta-hau-autan!...

TILTIL. Ja miss on Leip?...

LEIP salin perlt. Tll... Min olen tll ovella estmss heit
psemst ulos...

    Mutta kun Aaveet lhestyvt, pakenee hn mink psee,
    pelosta ulvoen.

Y kolmelle Aaveelle, jotka on saanut kauluksesta kiinni. Tt
tiet'... (Tiltilille) Raota ovea hiukan... (Hn tynt Aaveet
luolaan) Kas niin, hyv on... (Koira tuo muut) Ja viel ne... Sisn
vain... Saatte pysy siell Pyhinmiesten pivn saakka... Sulkee
oven.

TILTIL mennen toiselle ovelle. Mit on tmn oven takana?

Y. Mit se nyt hydytt? Johan sanoin, ettei Sininen Lintu ole
tll... Vaan tee, niinkuin tahdot... Avaa vain, jos se sinua
huvittaa... Siell ovat taudit...

TILTIL avain lukon reiss. Onko avattava varovasti?...

Y. Ei tarvitse... Ne pikku raukat kyll pysyvt aloillaan... Ne
viettvt kovin onnetonta elm, sittenkun Ihminen alkoi kyd heidn
kimppuunsa sill tavalla... Varsinkin sen jlkeen kun mikroobit
keksittiin... Aukaise, niin net...

    Tiltil avaa oven selkosellleen; ei ny mitn.

TILTIL. Eivtk ne tule ulos?...

Y. Sanoinhan jo... ne melkein kaikki ovat sairaita ja alakuloisia...
lkrit eivt ole erittin ystvllisi heit kohtaan... Kyhn
sisn, niin net...

TILTIL menee luolaan ja tulee takaisin melkein samassa.

TILTIL. Sininen Lintu ei ole siell... Taudit siell ovat todella hyvin
sairaan nkisi... Eivt edes nostaneet ptn... (Muuan pikku Tauti,
jolla on tohvelit jalassa, ylln aamunuttu ja pssn ymyssy, psee
pujahtamaan ulos ja alkaa harppailla salissa). Kas tuota pient, kun
psi... Mik se on?...

Y. Ei se ole mitn, se on vain kaikista pienin. Nuha... Kun sit
ahdistetaan vhemmn kuin muita, voi se paremmin kuin muut... (Kutsuen
Nuhaa) Tulehan tnne, pienokainen... Tulit ulos liika varhain; tytyy
odottaa jiden lht...

    Aivastellen, rykien ja nenns niistellen palaa Nuha
    luolaan ja Tiltil sulkee oven.

TILTIL menee seuraavalle ovelle. Nyt katsomme tnne... Mit tll
on?...

Y. Ole varuillasi... Siell on Sodat... Ne ovat kauheammat ja
voimakkaammat kuin koskaan ennen... Jumala tiet, mit tapahtuisi,
jos joku heist psisi irti... Onneksi he ovat kmpelit ja
hidasliikkeisi... Mutta meidn on kaikkien oltava valmiina painamaan
ovea, sillaikaa kun sin vilkaiset sisn...

    Hyvin varovasti avaa Tiltil ovea sen verran, ett silm
    mahtuu nkemn raosta. -- Samassa hn koko voimallaan
    painaa ovea kiinni, huutaen:

TILTIL. Pian, pian!... Painakaahan toki!... Ne nkivt minut!... Ne
tulevat kaikki!... Ne avaavat oven!...

Y. Hei, kaikki tnne!... Painakaa!... Leip, miksette paina?...
Painakaa!... Ne ovat kauhean vkevi!... Aha! Hyv tuli...
Taipuivatpas... jo olikin aika!... Nitk ne?...

TILTIL. Ninhn!... Ne olivat rettmi, hirmuisia!... Ei Sininen
Lintu voi olla siell...

Y. Ei totisesti... He olisivat jo aikoja sitten syneet sen... No,
joko riitt?... Nethn, ettei siit tule mitn...

TILTIL. Minun on nhtv kaikki... Valo sanoi...

Y. Valo sanoi... On helppo sanoa, kun itse pelk ja pysyy kotonaan...

TILTIL. Menkmme seuraavalle ovelle... Mit tmn takana on?...

Y. Sen taa olen sulkenut Pimeydet ja Kauhut...

TILTIL. Saako avata?

Y. Niin paljon kuin haluttaa... Ne ovat verrattain rauhallisia
olentoja, niinkuin Tauditkin...

TILTIL avaten puoleksi oven, hiukan epillen ja vilkaisten luolaan.
Eivt ne ole siell...

Y katsoen vuorostaan luolaan. Hoi! Pimeydet, ettek kuule?... Tulkaa
hetkeksi ulos vhn verrytteleimn... Ja Kauhut mys... Ei teidn
tarvitse mitn pelt... (jotkut Pimeydet ja jotkut Kauhut esiintyvt
hunnutettuina naisina, edelliset mustien, jlkimiset vihertvien
huntujen peitossa, astuvat pelokkain askelin ulos luolasta, mutta
pakenevat sinne takaisin, niin pian kuin Tiltil tekee pienen liikkeen.)
Jkhn toki... Sehn on vain lapsi, ei hn tee teille mitn
pahaa... (Tiltilille) Ne ovat tulleet niin kauhean aroiksi; paitse
suuret, ne, jotka nkyvt perll...

TILTIL katsellen luolan perlle. Oo, mit hirviit!...

Y. Ne ovat kahleissa... Ne ovat ainoat, jotka eivt pelk ihmist...
On kuitenkin parasta, ett suljet oven, jotteivt ne suuttuisi.

TILTIL mennen seuraavalle ovelle. Kas!... Tm ovi on muita synkempi...
Mit on sen takana?...

Y. Sen takana on joukko Salaisuuksia... Jos vlttmttmsti tahdot,
voit avata senkin... Mutta el mene sisn... Ole varuillasi ja
olkaamme valmiina painamaan ovea, niinkuin teimme Sodille...

TILTIL raottaa ovea mit varovaisimmin ja pist pelokkaasti pns
sisn. Hui, kuinka kylm!... Silmni ihan polttaa!... Sulkekaa
pian... Painakaahan toki... Ne tyntvt sielt... (Y, Koira, Kissa ja
Sokeri painavat ovea.) Kauheata!...

Y. Mit sin nit?

TILTIL jrkytettyn. En tied, mutta kauheaa se oli... Ne istuivat
kaikki siell niinkuin silmittmt hirvit... Mik oli se jttilinen,
joka tavotti minua?...

Y. Luultavasti Hiljaisuus; hn vartioi tt ovea... Taisi hiukan
sikytt? Olet vielkin kalpea ja vapiset...

TILTIL. En olisi uskonut... En ole koskaan nhnyt... Ksinikin ihan
palelee...

Y. Tulee viel pahempaa, jos jatkat...

TILTIL menee seuraavalle ovelle. Mit tll on?... Onko tllkin yht
kauheaa?

Y. Ei ole, siell on vhn mink mitkin... Min silytn siell
virattomat Thdet, omat yksityistuoksuni, kaikenlaiset pikku loistoni,
niinkuin virvatulet, kiiltomadot ja kiiltoperhot; sinne min myskin
suljen Kasteen, Satakielen Laulun j.n.e.

TTLTIL. Thdet ja Satakielen Laulun... Mutta silloin tm lienee se
oikea ovi...

Y. Avaa vain, jos tahdot; sielt pin et tarvitse pahaa pelt...

    Tiltil avaa oven selkosellleen. Heti kohta Thdet, kauniina
    nuorina tyttin, verhottuina eri vreiss loistaviin huntuihin,
    vapautuvat vankilastaan, levivt saliin ja muodostavat siell
    pitkin portaita ja pylviden vliss siroja sikermi, joista
    heijastuu tumma loisto. Melkein nkymttmt Yn Tuoksut,
    Virvatulet, Tuliperhot ja Lpinkyv Kaste liittyvt heihin,
    samalla kuin Satakielten Laulu aaltoillen ulos luolasta tulvii
    yli yllisen linnan salin.

MITIL ihastuneena, taputtaen ksin. Katsokaa noita kauniita
ttej!...

TILTIL. Kuinka hyvin ne tanssivat!...

MITIL. Ja kuinka hyvlle ne tuoksuvat!...

TILTIL. Ja kuinka kauniisti ne laulavat!...

MITIL. Ket ne ovat nuo, joita tuskin nkee?...

YO. Ne ovat minun varjoni Tuoksut...?

TILTIL. Ent nuo tuolla, jotka ovat kuin lasilangasta tehdyt?...

Y. Se on metsien ja niittyjen kastetta... Mutta riitt jo... Ne eivt
koskaan lakkaisi... Niit on melkein mahdoton saada sinne takaisin, kun
kerran ovat psseet tanssin makuun... (Taputtaa ksin) Kas niin,
pian, Thdet!... Ei nyt ole tanssin aika... Taivas on paksussa
pilvess... Kas niin, sisn kaikki, tai min menen ja kutsun auringon
steen...

    Thdet, Tuoksut y.m. pakenevat kauhuissaan luolaan, joka suljetaan
    heidn jlkeens. Samaan aikaan taukoo Satakielen Laulu.

TILTIL menee perovelle. Siin on nyt keskiovi...

Y vakavasti. Sit el avaa...

TILTIL. Miksi ei?...

Y. Koska se on kielletty...

TILTIL. Sininen Lintu on siis siell, Valo sanoi...

Y idillisesti. Kuulehan, lapsi... Olen ollut sinulle hyv ja
ystvllinen... Olen tehnyt mieliksesi, mit en thn saakka ole tehnyt
kenellekn... Olen paljastanut sinulle kaikki salaisuuteni... Sin
miellytt minua, slin sinua, kun olet niin nuori ja niin viaton,
puhun sinulle kuin iti omalle pojalleen... kuule minua ja usko minua,
luovu aikeestasi, el mene ovea edemm, el kiusaa Kohtaloa, el avaa
tt ovea...

TILTIL epriden. Mutta minkthden?...

Y. Koska en tahdo, ett joudut turmioon... Koska ei kukaan niist,
kuuletko, ei kukaan, jotka raottavat tt ovea, vaikkapa vain
hiuskarvankaan verran, ole elvn palannut pivn valoon... Koska
kaikkein kauhein, kaikkein hirmuisin, kaikkein pelottavinkaan maan
pll ei ole mitn verrattuna siihen, mik valtaa Ihmisen, niin pian
kuin hn nkee viattomimmankin vilahduksen siit kuilusta, jota hn ei
uskalla edes nimelt mainita... Se on siihen mrin kamalaa, ett minun
itsenikin tytyy, jos et kaikesta huolimatta luovu koskemasta thn
oveen, pyyt sinua odottamaan, kunnes olen pssyt ikkunattoman
tornini turviin... Ja nyt mieti, mit teet...

    Mitil pillahtaa itkuun, kirkuu kauheasti ja koettaa
    vet pois Tiltili.

LEIP hampaat kalisten. Elk tehk sit, pieni herrani!... (Heittytyy
polvilleen) Slik meit!... Pyydn teilt sit polvillani...
Nettehn, ett Y on oikeassa...

KISSA. Teill ei ole oikeutta panna alttiiksi kaikkien meidn
henkemme...

TILTIL. Ei auta, minun tytyy avata...

MITIL polkee jalkaa, samalla kuin itkee. Et saa... Et saa...

TILTIL. Sokeri ja Leip ottakoot Mitilin mukaansa ja menkt... Nyt
min avaan...

Y. Pelastukoon, ken voi... Tulkaa!... Tulkaa, kun viel on aika!...

    Pakenee.

LEIP pakenee, poissa suunniltaan. Odottakaa ainakin niin kauan, ett
olemme ehtineet toiseen phn salia...

KISSA samoin paeten. Odottakaa!... odottakaa!...

    He piiloutuvat salin toisessa pss olevien patsaiden suojaan.
    Tiltil yksin j Koiran kanssa poven luo.

KOIRA lhtten ja hikoillen pidtetyst kauhusta. Min jn, min
jn... Min en pelk... Min jn... Min jn pikku jumalani luo...
J-h... J-hn...

TILTIL taputtaen Koiraa. Se on oikein, Vahti, se on oikein... Syleile
minua... Meit on kaksi... Ja nyt, jumala meit auttakoon... (Hn panee
avaimen lukon reikn. Kuuluu kauhun huuto toisesta pst salia, minne
pakenijat ovat piiloutuneet. Tuskin on avain koskettanut oveen, kun sen
molemmat puoliskot aukeavat keskelt, liukuvat sivulle ja katoavat
seinn, toinen oikealle, toinen vasemmalle, jolloin tulee nkyviin
mit ihmeellisin, satumaisin yllisten unelmien puutarha, jossa thtien
ja kuun loistossa lentelee jalokivest jalokiveen, kuun steest
toiseen tarumaisia Sinisi Lintuja, kierrellen ja kaarrellen
lakkaamatta ja sulavin liikkein aina taivaan riin saakka, ja niin
lukuisina, ett ne nyttvt olevan tmn ihmepuutarhan sininen ilma,
sen henkys, se aine, mist se on tehty. -- Tiltil seisoo puutarhan
valon huikaisemana, haltioituneena.) Oh, sit taivasta! (Kntyen
niiden puoleen, jotka ovat paenneet.) Tulkaa pian!... Ne ovat
tuolla!... Ne on niit... Ne on niit... Ne on niit... Nyt me ne
vihdoinkin lysimme... Siell on tuhansia sinisi lintuja...
Miljoonia!... Miljardeja!... Emme voi ottaa kaikkia... Tule, Mitil!...
Tule, Vahti!... Tulkaa kaikki!... Auttakaa minua!... (Rienten lintujen
joukkoon.) Niit voi ottaa kuinka paljon tahansa!... Ne ovat kesyj!...
Ne eivt pelk!... Tnne, tnne!... (Mitil ja muut juoksevat sinne.
Kaikki, paitsi Y ja Kissa, menevt puutarhaan.) Nettek?... Niit on
liika paljon!... Ne lentvt suoraan syliin!... Katsokaahan, ne syvt
kuun steit!... Mitil, miss sin olet?... On niin paljon sinisi
siipi, lentvi hyheni, ettei ne mitn!... Vahti, el pure
niit!... El tee niille pahaa!... Ota niit varovasti!

MITIL sinisten lintujen ymprimn. Minulla on jo seitsemn!... Oi,
kuinka ne rpyttvt siipin!... Enhn voi niit kaikkia pit!...

TILTIL. En minkn!... Minulla on niit liiaksi!... Nyt ne psevt.
Nyt ne tulevat takaisin!... Vahdillakin on!... Ne vievt pian meidt
mukanaan!... Ne vievt meidt pian taivaaseen!... Tule, mennn tlt
kautta!... Valo odottaa meit!... Kyll hn ilostuu... Tnne, tnne...

    He rientvt ulos puutarhasta, kdet tynn lintuja, jotka
    rpyttelevt siipin irti pstkseen, juoksevat salin lpi,
    sinisten siipien tuiskussa ja poistuvat oikealle, josta
    olivat tulleet; Leip ja Sokeri, jotka eivt ole ottaneet
    lintuja, seuraavat heit. -- Yksin jtyn Y ja Kissa
    rientvt perlle ja katsovat levottomina puutarhaan.

Y. Saivatko he linnun?...

KISSA. Eivt... Hn istuu tuolla tuon kuun steen pll... He eivt
ulottuneet, se oli liian korkealla...

    Esirippu laskee. Heti sen jlkeen tulevat samaan aikaan Valo
    vasemmalta ja Tiltil, Mitil ja Koira oikealta; nm juoksevat
    esiin ottamiensa lintujen peitossa. Linnut nyttvt kuitenkin
    elottomilta, niiden pt riippuvat ja siivet ovat rikki; ne ovat
    muuttuneet heidn ksissn elottomiksi ruumiiksi.

VALO. No... lysittek?...

TILTIL. Lysimme! Lysimme!... Siell oli niin paljon, kuin halusimme.
Siell oli tuhansia, miljoonia!... Kas tss!... Netk!... (Ojentaa
lintunsa Valoa kohti ja huomaa samassa, ett ne ovat kuolleet) Ne eivt
en el... Mik niille tuli? Sinun lintusiko mys, Mitil?... Ja Vahdin
linnut mys... (Heitt vihoissaan pois lintujen ruumiit.) Voi
surkeutta... Kuka ne tappoi?... Minulla on niin hirmuisen ikv...

    Peitt pns ksivarsiinsa ja nytt hytkyvn nyyhkytyksist.

VALO sulkee hnet idillisesti syliins. El itke, lapseni... Et
tavannut sit, joka voi el pivn valossa... Se lensi jonnekin
muuanne... Me kyll hnet viel saavutamme...

KOIRA katselee kuolleita lintuja. Olisikohan noista sytvksi?...

    Kaikki menevt oikealle.

Esirippu


VIIDES KUVAELMA

    Mets.

Mets. -- On y. -- Kuutamo. -- Kaikenlaisia vanhoja puita, muun muassa
tammi, pykki, jalava, poppeli, kuusi, sypressi, lehmus, kastanja.

    Kissa tulee.

KISSA tervehtien kaikkia puita. Terve kaikille puille!...

LEHDISTN HUMINA. Terve...

KISSA. Tm piv on trke piv!... Meidn vihamiehemme tulee pian
tnne pstmn vapaaksi teiss piilevt voimat ja itse menettmn
vapautensa... Hnen nimens on Tiltil, hn on puunhakkaajan poika, sen,
joka on tehnyt teille niin paljon pahaa... Hn etsii Sinist Lintua,
jota te siit lhtien, kun maailma luotiin, olette pitneet Ihmiselt
ktkss ja joka yksin tuntee meidn salaisuutemme. (Lehvistss
humahtaa) Mit sanoitte? Poppeliko puhui?... Niin on, hnell on
hallussaan Timantti, jolla on se voima, ett se hetkeksi voi vapauttaa
henkemme; se voi pakottaa meidt luovuttamaan Sinisen Linnun ja silloin
me olemme lopullisesti Ihmisen vallassa. (Lehvistss humahtaa) Kuka
puhui? Tammiko? Kuinka voitte? (Tammen lehviss humahtaa) Aina vain
nuha?... Eik Lakritsa en hoida teit?... ja ainako luuvalo vain
vaivaa?... Teidn ei pitisi pit niin paljon sammalia jalkojenne
ymprill, se tulee siit... Onko Sininen Lintu yh teidn hallussanne?
(Tammen lehviss humahtaa) Mit sanoitte?... Niin juuri, koska nyt
sattui niin sopivasti, hnet on tuhottava... (Lehvistss humahtaa)
Mit?... On, hnell on mukanaan pikku sisarensa; kuolkoon hnkin.
(Lehvistss humahtaa) On kyll, heill on Koira mukanaan; hnt on
mahdoton saada haihdutetuksi... (Lehvistss humahtaa) Lahjoako?...
Mahdotonta... Olen koettanut kaikkea... (Lehvistss humahtaa) Kuusiko
siell puhui?... Hyv on, sahauta vain arkkulaudat valmiiksi... Siell
on viel Tuli, Sokeri, Vesi ja Leip... He ovat kaikki meidn
puolellamme, paitse Leip, joka on hyvin epluotettava... Valo yksin on
kokonaan Ihmisen puolella, mutta hn ei tule... Olen yllyttnyt
pienokaiset pujahtamaan tnne hnelt salaa, hnen nukkuessaan... Nin
mainiota tilaisuutta ei en koskaan tule... (Lehvistss humahtaa)
Kuka puhui? Ahaa, Pykki!... Olette oikeassa: on ilmoitettava
Elimille... Onko Kaniinilla rumpunsa kunnossa?... Kai hn on nill
mailla?... Hyv, rummuttakoon hn heidt koolle heti paikalla... Siin
ne tulevat!...

    Kuuluu Kaniinin rummun etenev ni. Tiltil, Mitil
    ja Koira tulevat.

TILTIL. Tllk?

KISSA matelevasti, makeillen, htikiden, rienten lapsia vastaan. Ah,
siinhn te olette, pikku hallitsijani!... Olettepa te taas terveen
nkinen ja kaunis tn iltana... Riensin tnne ennen teit
ilmoittamaan tulostanne... Kaikki ky hyvin... Tll kertaa me varmasti
saamme Sinisen Linnun kiinni... Lhetin juuri Kaniinin rummuttamaan
kokoon tmn paikkakunnan huomattavimmat elimet... Ne tulevat jo
tuolla puiden takana... Kuuletteko?... Ne hiukan arkailevat eivtk
uskalla lhesty... (Kuuluu lehmien ammuntaa, sikojen rhkin,
hevosten hirnuntaa, aasien huutoja y.m.s. Hiljaa Tiltilille, veten
hnet syrjn.) Miksi otitte mukaanne Koiran?... Sanoinhan jo, ett hn
on riidassa koko maailman kanssa, jopa puidenkin... Pelkn pahoin,
ett hnen lsnolonsa heit rsytt ja ett kaikki menee myttyyn...

TILTIL. En pssyt hnest erilleni... (Koiralle, hnt uhaten.)
Menetk tiehesi, inhoittava elukka!...

KOIRA. Mink?... Kuka?... Minkthden?... Mit pahaa olen tehnyt?...

TILTIL. Mene tiehesi!... Aina sin vain pyrit jaloissa!... Sin
kyllstytt minua, nyt sen kuulit!...

KOIRA. En tule hiiskumaan halaistua sanaa... Seuraan sinua kaukaa... Ei
kukaan minua ne... Tahdotko, ett teen jonkun tempun?...

KISSA hiljaa Tiltilille. Kuinka voitte suvaita tuollaista
tottelemattomuutta?... Lyk hnt kepill turpaan, hn on suorastaan
sietmtn!...

TILTIL lyden Koiraa. Siin saat, niin opit heti tottelemaan!...

KOIRA ulvoen. Ai! ai! ai!

TILTIL. Mits siit sanot?

KOIRA. Sanon, ett minun tytyy suudella sinua, koska... minua lit...

    Suutelee ja hyvilee kiihkesti Tiltili.

TILTIL. Hyv... hyv!... Riitt jo!... Mene tiehesi!...

MITIL. Ei, ei, min tahdon, ett hn j... Minua pelottaa, kun Vahti
on poissa...

KOIRA hypht ja on vhll kaataa Mitilin rajuilla ja innokkailla
hyvilyilln. Oo, sin hyv pikku tytt!... Oo, kuinka sin olet
kaunis!... Oo, kuinka sin olet hyv!... Hyv, hyv ja hell... Anna
min syleilen sinua! Viel, viel, viel!...

KISSA. Semmoinen pllp... Mutta kyll viel nhdn... Elkmme
kuluttako aikaa hukkaan... Kiertk Timanttia...

TILTIL. Mihin min asetun?...

KISSA. Thn, tmn kuun steen kohdalle; siit nette parhaiten.
Siihen niin! ja nyt kiertk hiljakseen...

    Tiltil kiert Timanttia; heti kohta ky pitk vrhdys lpi
    oksien ja lehtien. Vanhimmat ja mahtavimmat rungot aukenevat
    pstkseen ulos kukin henkens. Nm henget eroavat
    ulkomuodoltaan ja luonteeltaan toisistaan sikli kuin ne
    puutkin, joita ne edustavat. Niinp esim. Jalavan henki on
    raskaasti hengittv, isovatsainen, re maahinen, Lehmuksen
    henki hiljainen, ystvllinen, leikkis; Pykin henki siro
    ja uljas; Koivun henki valkoinen, umpimielinen ja levoton;
    Pajun henki pienikasvuinen, hajahapsinen, surkeileva. Kuusen
    henki on pitk, laiha, vaitelias. Sypressin henki murheellinen;
    Kastanjan henki vaatelias, hiukan keikarimainen; Poppelin henki
    vilkas, isotilainen, puhelias. Toiset tulevat rungostaan
    hitaasti, kankeasti, venytellen jsenin kuin vuosisatoja
    kestneen vankeuden ja unen jlkeen, toiset vapautuen yhdell
    ainoalla reippaalla tempauksella. Ne asettuvat kaikki lasten
    ymprille, pysyen samalla mikli mahdollista sen puun
    lheisyydess, josta ovat syntyneet.

POPPELI juosten ensimisen ja huutaen tytt kurkkua. Tll on
Ihmisi!... Pikku Ihmisi!... Niille voi puhua!... Ei tarvitse en
vaieta. Ei tarvitse en vaieta!... Mist he tulevat?... Kuka tuo
on?... Ket he ovat?... (Lehmukselle, joka tulee rauhallisesti,
piippuaan poltellen.) Tunnetko heidt, ukko Lehmus?...

LEHMUS. En muista nhneeni...

POPPELI. Varmaan tunnet... Sinhn tunnet kaikki Ihmiset, sinhn aina
kyskentelet heidn talojensa ymprill...

LEHMUS tarkastellen lapsia. En tunne heit... Ovat liian nuoria...
Tunnen vain rakastuneita, jotka kuutamossa tulevat minua tervehtimn;
ja kannun kallistajoita, jotka maistelevat oluviaan oksieni alla...

KASTANJAPUU olevinaan, hypistellen silmlasejaan. Keit ne ovat nuo?...
Mieron kiertjik?...

POPPELI. Senjlkeen kun teist, herra Kastanjapuu, on tullut
suurkaupunkien bulevardipuu, te luulette, ett kaikki, jotka...

PAJU lhestyy linkuttaen puukengiss. Voi, hyv jumala, voi hyv
jumala... Joko ne taas tulevat nylkemn nahkani parkiksi?...

POPPELI. Hiljaa!... Tammi tulee linnastaan... Onpa hn taas aika huonon
nkinen... Eik hn mielestnne ole vanhentunut? Kuinka vanha hn
oikeastaan lieneekn?... Kuusi sanoo, ett hn on neljn tuhannen
vuoden vanha, mutta min luulen, ett kuusi liioittelee... Olkaa vaiti,
hn sanoo meille, mit tm kaikki tiet...

    Tammi astelee hitaasti esille. Hn on tarumaisen vanha, pssn
    mistelikruunu ja ylln pitk, vihre kauhtana, joka on koristettu
    sammalilla ja jklill. Hn on sokea, hnen valkea partansa
    liikkuu tuulessa. Hn nojaa toisella kdelln ryhmysauvaan ja
    toisella nuoreen tammeen, joka opastaa hnt. Sininen Lintu istuu
    hnen olkaplln. Hnen lhestyessn muut puut asettuvat
    kunnioittaen riviin ja kumartavat.

TILTIL. Hnell on Sininen Lintu... Pian, pian... Tulkaa tnne!...
Antakaa se minulle!...

PUUT. Vaikenehan toki!...

KISSA Tiltille. Paljastakaa pnne, se on Tammi!

TAMMI Tiltille. Kuka sin olet?...

TILTIL. Nimeni on Tiltil... Milloin min voin saada Sinisen Linnun?...

TAMMI. Tiltil, puunhakkaajan poika?

TILTIL. Niin.

TAMMI. Issi on tehnyt meille paljon pahaa... Ja minunkin perheestni
hn on surmannut kuusisataa poikaani, neljsataa seitsemnkymment
viisi set ja tti, tuhat kaksisataa orpanaa, kolmesataa
kahdeksankymment mini ja kaksitoista tuhatta lastenlasta...

TILTIL. Enhn tied... Ei hn ole tehnyt sit tahallaan...

TAMMI. Mit sinulla on tll tekemist? Ja miksi olet tullut
pstmn henkemme heidn asunnoistaan?

TILTIL. Pyydn anteeksi, jos olen teit hirinnyt... Mutta Kissa sanoi,
ett te sanoisitte, miss on Sininen Lintu...

TAMMI. Tiedn, sin etsit Sinist Lintua, se on: ilmiiden ja onnen
suurta salaisuutta, jotta Ihmiset voisivat tehd orjuutemme vielkin
kovemmaksi...

TILTIL. Ei suinkaan sit varten, vaan ett Haltijatar Berylunen pikku
tytt tulisi terveeksi...

TAMMI vaatien hnt vaikenemaan. Kiitt... Eik Elimi jo kuulu?...
Miss ne viipyvt?... Tm koskee heit yht paljon kuin meitkin... Ei
ole asianmukaista, ett me Puut yksin otamme vastuullemme seuraukset
niist ankarista toimenpiteist, joihin on ryhdyttv... Sin pivn,
jona ihminen saa tiet, ett olemme tehneet sen, mit aiomme tehd, on
hn ryhtyv meille kamalasti kostamaan... Ptksemme tulee olla
yksimielinen, jotta jokainen olisi pakotettu vaikenemaan...

KUUSI katsellen toisten puiden yli. Elimet saapuvat... He tulevat
kaikki Kaniinin jlest... Siin on Hevosen henki, siin Sonnin, siin
Hrn, siin Lehmn, siin Suden, siin Lampaan, siin Sian, siin
Kukon, siin Vuohen, siin Aasin ja siin Karhun...

    Elinten henget tulevat pertysten siin jrjestyksess kuin
    Kuusi luettelee ja istuutuvat puiden vliin, kaikki muut paitsi
    Vuohi, joka kuljeksii erilln, ja Sika, joka alkaa tonkia
    puunjuuria.

TAMMI. Ovatko kaikki saapuvilla?

KANIINI. Kana ei voinut jtt muniaan, Jniksen oli juostava jonnekin
asialle, Hirven sarvia srki, Kettu on sairas -- tss on lkrin
todistus -- Hanhi ei ymmrtnyt, mist on kysymys, ja Kalkkuna suuttui
eik tullut...

TAMMI. Heidn poissaolonsa on kovin valitettava asia... Mutta onhan
meit sentn riittmn asti... Te tiedtte, rakkaat veljet, mist on
kysymys. Tuo poikanen tuossa voipi taikakalun avulla, jonka hn on Maan
Valloilta saanut, saada ksiins Sinisen lintumme, ja niin ryst
meilt salaisuutemme, joka on ollut hallussamme Elmn alusta...
Tunnemme Ihmisen tarpeeksi hyvin tietksemme, mik on oleva
kohtalomme, niin pian kuin tuo salaisuutemme on hnen tiedossaan.
Senthden on minusta, niinkuin kaikkinainen epriminen olisi yht
typer kuin rikoksellistakin... Hetki on vakava. Tm lapsi on
tuhottava, ennenkuin se on myhist...

TILTIL. Mit hn puhuu?...

KOIRA kierrellen Tammea ja nytten hampaitaan. Varo itsesi, senkin
lahopkkel!...

PYKKI suuttuen. Hn uskaltaa parjata tammea!... Uskallatko sin
parjata Tammea?...

TAMMI. Oliko se Koira?... Ajakaa hnet ulos! Pois petturi
seurastamme!...

KISSA hiljaa Tiltilille. Toimittakaa pois Koira... On olemassa
vrinksitys... Min kyll selvitn kaiken... Mutta toimittakaa ensin
Koira pois niin pian kuin suinkin...

TlLTIL Koiralle. Mene tiehesi siit!...

KOIRA. Antakaa minun repi sammaltohvelit tuon vanhan rhjn
jaloista!... Pidettisiin hauskaa vhn!...

TILTIL. Vaiti sin!... Mene tiehesi!... Totteletko vai, elukka!...

KOIRA. Hyv, hyv. Min menen... Mutta min tulen, kun minua
tarvitset...

KISSA hiljaa Tiltilille. Olisi ehk varovaisinta sitoa hnet, muuten
hn tekee tyhmyyksi; puut suuttuvat ja kaikki pttyy pahoin...

TILTII. Millps hnet sitoisi? Olen hukannut hnen kahleensa...

KISSA. Tuolla tulee juuri Muratti, hnelt saat lujat kahleet...

KOIRA muristen. Min tulen takaisin, tulen takaisin!... Senkin rujo ja
rampa pkkel!... Senkin rsyijt!... Senkin lahokannot,
rkpetjt!... Se on Kissa, joka heit yllytt... Mutta maltahan...
Mit sin siin kuiskuttelet, Juudas, Tiikeri, Iskariotti... Hau...
hau, hau...

KISSA. Nyt sen net, hn haukkuu kaikkia...

TILTIL. Hn on sietmtn, eihn tll en kuule omaa ntn...
Herra Muratti, olkaa hyv ja sitokaa hnet!...

MURATTI lhestyy pelokkaasti Koiraa. Jos se puree?...

KOIRA muristen. Pinvastoin! pinvastoin!... Min vain suutelen
sinua!... Koeta, niin saat nhd... Tule lhemm... Ka, tule lhemm,
senkin naruker!...

TILTIL uhaten hnt kepilln. Vahti!...

KOIRA rymien Tiltilin jalkojen juureen ja heiluttaen hntns. Mit
ksket, pikku jumala?...

TILTIL. Laskeu pitkllesi, vatsallesi!... Tottele Murattia... Anna
sitoa itsesi! Joll'et, niin...

KOIRA muristen hampaittensa vlist, Muratin hnt sitoessa. Senkin
naruker!... Senkin hirttonuora!... Vasikan kytkyt!... Sikain side!...
Hyv, rakas pikku jumala... katsohan... Se sitoo kplni... Se
kuristaa minut kuoliaaksi!...

TILTIL. Syyt itsesi!... Ole vaiti, pysy paikoillasi, olet
sietmtn!...

KOIRA. Samapa se. Olet vrss... Heill on paha mieless... Ole
varuillasi, pikku jumala!... Nyt se sitoo kuononi... En voi en
puhua...

MURATTI on krinyt Koiran kuin paketin. Mihin tm on vietv?... Nyt
sill on semmoinen kapula suussa, ett ei nt pst...

TAMMI. Sitokaa hnet lujasti tuonne, minun runkoni taa, paksuun
juureeni!... Sittenphn saamme nhd, mit hnelle on tehtv...
(Muratti ja Poppeli kantavat Koiran Tammen rungon taa.) Onko se
tehty?... Hyv on, ja nyt, kun olemme psseet ikvst todistajasta ja
luopiosta, kykmme pttmn, mit oikeutemme ja totuutemme meille
kskee... En tahdo teilt salata, ett mieleni on jrkytetty ja ett
olen levoton... Ensi kerran on meille suotu tilaisuus tuomita Ihmist
ja antaa hnen tuntea voimaamme... Kaiken sen jlkeen, mit hn on
meille tehnyt, kaiken sen kuulumattoman vryyden jlkeen, jota hn on
meit kohtaan harjoittanut, en luule olevan pienintkn epilyst
siit, mik tuomio hnt odottaa...

KAIKKI PUUT ja KAIKKI ELIMET. Ei, ei, ei!... Ei mitn epily...
Hirteen!... Kuolemaan!... Liian kauan on vryys...! Hn on kauheasti
kyttnyt vrin!... Murskatkaa hnet!... Sytkn hnet!... Heti
paikalla!... Heti paikalla!...

TILTIL Kissalle. Mik heit vaivaa?... Mist he ovat tyytymttmi?...

KISSA. Rauhoittukaa... He ovat hiukan hermostuneita siit, ett Kevt
on myhstynyt... Min kyll selvitn... luottakaa vain minuun...

TAMMI. Koska siis olemme yht mielt, niinkuin luonnollista olikin, on
meidn nyt toiseksi ratkaistava, kostotoimenpiteit vlttksemme, mik
rangaistustapa olisi sopivin, mukavin, nopein ja varmin, mik vhimmin
jlille johtava, kun Ihmiset lytvt metsst heidn pikku
ruumiinsa...

TILTIL. Mit tm on?... Mit hn aikoo?... Alan kohta saada
tarpeekseni... Koska hnell on Sininen lintu, niin antakoon hn sen ja
heti...

SONNI astuu esiin. Mukavin ja varmin keino on se, kun puskaisen heit
vatsaan. -- Saanko?

TAMMI. Kuka puhuu?

KISSA. Sonni...

LEHM. Minun mielestni olisi parasta malttaa mielens... Min en
ainakaan sekaannu koko asiaan... Minun on jyystettv puhtaaksi niitty,
joka nkyy tuolla kuutamossa... Minulla on tyt tosissakin...

HRK. Minulla mys. Muuten hyvksyn edeltpin kaiken, mit muut
tekevt...

PYKKI. Ylin oksani on kytettvnnne, jos haluttaa hirtt heidt
siihen...

MURATTI. Min sidon surmansilmukan...

KUUSI. Min lahjoitan arkkulaudat...

SYPRESSI. Min annan aitani haudan paikan ikuisiksi ajoiksi...

PAJU. Heittkmme heidt johonkin minun jokeeni... Min kyll otan sen
tehdkseni...

LEHMUS sovitellen. Mutta kuulkaahan toki... Onko nyt vlttmtnt
ryhty noin rimisiin toimenpiteisiin? He ovat viel niin nuoria...
Estkmme heit tekemst pahaa sulkemalla heidt johonkin aitaukseen,
jonka min kyll otan laittaakseni heidn ymprilleen...

TAMMI. Kuka puhui niin?... Eik se ollut Lehmuksen vetinen ni?

KUUSI. Oli...

TAMMI. On siis petturi meidnkin keskuudessamme, samoin kuin
Elinten?... Thn saakka meidn ei ole tarvinnut surra muiden kuin
Hedelmpuiden lankeemusta, jotka oikeastaan eivt olekaan mitn
Puita...

SIKA mulkoillen ahnaita silmin. Min olen sit mielt, ett se pikku
tytt on ensiksi sytv... Sen liha on varmaankin hyvin mureaa...

TILTIL. Mit sin puhut?... Odotahan, senkin...

KISSA. En tied, mik heit oikein vaivaa; mutta tm alkaa nytt
pahalta...

TAMMI. Hiljaa!... Nyt on ratkaistava, kuka meist saa kunnian antaa
ensimisen iskun; kuka on poistava pltmme vaaran, jota suurempi ei
ole uhannut meit sitten Ihmisen syntymn...

KUUSI. Se kunnia on oleva teidn, meidn kuninkaamme ja
patriarkkamme...

TAMMI. Kuusiko puhui? Olen liika vanha. Olen sokea, raihnainen.
Kangistuneet ksivarteni eivt en minua tottele... Ei, minusta ei
ole, mutta teidn, veli, teidn, joka pysytte vihren, aina seisotte
suorana, joka olette nhnyt melkein kaikkien niden puiden syntyvn,
teidn on saatava minun sijassani tehd se kunniakas, kaunis liike,
joka meidt vapauttaa...

KUUSI. Kiitn teit, arvoisa is... Mutta koska vainajien viimeisen
asunnon valmistaminen joutunee minun kunniakkaaksi tehtvkseni,
pelkn herttvni kohtaani virkatoverieni oikeutettua kateutta; ja
niinp arvelen, ett meidn jlkeemme vanhin ja arvokkain thn
tehtvn on Pykki, hn, jolla myskin on siihen sopivin nuija...

PYKKI. Tiedttehn, ett sydmeni on madonsym, ja ett en voi
luottaa nuijaani... Mutta Jalavan ja Sypressin aseet eivt pet...

JALAVA. Min kyll mielellni muuten, mutta tll haavaa min tuskin
voin pysy pystyss... Myyr vnti viime yn sijoiltaan ison
varpaani...

SYPRESSI. Olen kyll valmis... Mutta joskaan minulla, niinkuin
veljellni Kuusella, ei ole etuoikeutta valmistaa heille viimeist
leposijaa, on minulla kuitenkin oikeus ennen muita itke heidn
haudallaan... Olisi kohtuutonta, jos sen lisksi viel... Ehdottaisin,
ett kysyisitte Poppelilta...

POPPELI. Minultako?... Mit te ajattelette?... Mutta minun puunihan on
yht pehmoista kuin lapsen ruumis!... Ja sitpaitsi, en tied, mik
minua oikein vaivaa... Horkkako minua pudistanee... katsokaahan
lehtini... Luultavasti vilustuin tn aamuna auringon noustessa...

TAMMI suuttuu. Te pelktte Ihmist!... Nm pienet aseettomat
lapsetkin jo saattavat teidt sen salaperisen kauhun valtaan, joka
teki meist ne orjat, joita aina olemme olleet... Mutta ei!... Tst on
tuleva loppu!... Koska on niin, koska tm tilaisuus ei koskaan
uudistu, niin menen min yksin, min vanha ja vaivainen, min sokea ja
rujo ja rampa, min menen yksin verivihollista vastaan!... Miss hn
on?...

    Haparoiden kepilln hn lhestyy Tiltili.

TILTIL vet veitsen taskustaan. Minuako tuo ij tavottelee
kepilln?...

    Nhdessn veitsen, Ihmisen salaperisen ja voittamattoman aseen,
    kaikki Puut kirkaisevat kauhistuneina ja pidttvt Tammea.

PUUT. Sill on veitsi!... Varokaa!... Sill on veitsi!...

TAMMI pyrkien irti. Pstk!... En vlit... Sama se, veitsik vai
kirves!... Kuka minua pitelee? Mit? Kaikkiko?... Mit? Oletteko kaikki
yht mielt?... (Heitt keppins) Olkoon sitten!... Raukkoja meit!...
Tulkoot sitten Elimet meit vapauttamaan!...

SONNI. Hyv on!... Min olen valmis!... Kerran viilln sarvillani, niin
se on tehty!...

HRK ja LAMMAS pidtten hnt hnnst. El sin sekaannu thn!...
El tee tyhmyyksi!... Se on paha juttu!... Se pttyy huonosti!... Me
saamme maksaa sen selknahallamme. Jt se Metselinten asiaksi...

SONNI. Ei! Ei!... Tm tehtv sopii juuri minulle!... Odottakaa!...
Pidttkhn toki, etten saa aikaan onnettomuutta!...

TILTIL Mitilille, joka kirkuu. El pelk!... Asetu taakseni... Minulla
on veitsi...

KUKKO. Se on topakka poika tuo...

TILTIL. Onko siis todella aikomus kyd minun kimppuuni?...

AASI. Nytk vasta se alkaa sinulle selvit?

SIKA. Parasta, ett siunaat sielusi, viimeinen hetkesi on tullut. El
peit tuota pikku tytt selksi taa... Anna, kuu ilahdutan hnell
silmini... ja sitten syn hnet suuhuni...

TILTIL. Mit pahaa min olen teille tehnyt?...

LAMMAS. Et mitn, pienokainen, et mitn muuta kuin synyt pikku
veljeni, kaksi siskoani, kolme setni, ttini, isni ja itini...
Mutta maltahan, maltahan, on ne hampaat minullakin, jahka makaat tuossa
maassa...

AASI. Ja minulla kaviot...

HEVONEN korskeillen. Saattepa viel nhd sen, mink viel saatte
nhd!... Puraisenko hnet kuoliaaksi vai potkaisenko?... Kummin
tahansa! (Hn lhestyy suurenmoisin elein Tiltili, mutta kun tm
nytt hnelle veistn, sikht Hevonen, pyrht perin ja laukkaa
pois.) Oohoh! Ei sill tavalla! Ei tuo ole rehellist peli... Rupeaa
vastustelemaan!...

KUKKO voimatta salata ihailuaan. Nittek, se poika ei ole arkalasta
kotoisin!...

SIKA Karhulle ja Sudelle. Hyktkmme yhdess heidn kimppuunsa...
Min autan teit, takaa... Me tyrkkmme heidt kumoon ja panemme pikku
tytn miehi myten, niin pian kuin hn makaa maassa...

SUSI. Narratkaa heit katsomaan tuonne... Min sill'aikaa teen
kiertoliikkeen...

    Kiert Tiltilin taa ja hykk hnen selkns
    ja kaataa hnet kontalleen.

TILTIL. Juudas! Petturi!... (Hn nousee toiselle polvelleen, huitoo
veitselln ja suojaa parhaansa mukaan pikku sisartaan, joka huutaa
hdissn. -- Huomatessaan, ett Tiltil on puoleksi maassa, kaikki
Elimet ja Puut lhestyvt ja koettavat iske. Yhtkki tulee hmr.
Eptoivoissaan huutaa Tiltil apua.) Auttakaa! Auttakaa! Vahti! Tulehan
tnne! Tule tnne!... Vahti! Vahti!... Miss on Kissa?... Vahti!
Vahti!... Mirri! Mirri!... Joutukaa! Auttakaa!

KISSA teeskennellen, syrjst. En pse... nyrjytin kplni...

TILTIL torjuen iskuja ja puolustautuen parhaansa mukaan. Avuksi,
Vahti!... Min uuvun!... Heit on liian monta!... Karhu! Sika! Susi!
Aasi! Kuusi! Pykki!... Vahti! Vahti!

    Laahaten perssn katkaisemiaan siteit hykk Koira esiin
    Tammen rungon takaa ja tyrkkien tieltn Puita ja Elimi hn
    heittytyy Tiltilin eteen ja puolustaa hnt raivoisasti.

KOIRA vimmatusti purren. Tss olen! Tss olen!... El pelk, pikku
jumala!... Ei ht mitn!... Hampaistani saakoot senkin!... Siin
sait, Karhu, paksuihin pakaroihisi!... Hahhaa!... Kuka tahtoo viel?
Siin sait, Sika, siin sait, Hevonen, siin sait hntsi, Sonni!...
Hei, hei!... Siin ratkesivat Pykin pksyt!... Siin repesi Tammen
kauhtana!... Korjaa luusi, senkin Kuusi!... Hei vain! On vhn vari,
vaan ei se mitn...

TILTIL nntymisilln. En jaksa en!... Sypressi iski minua
phn...

KOIRA. Ai, se on Paju, joka iski... Li kplni poikki!

TILTIL. Nyt ne hykkvt taas!... Kaikki yhdess!... Nyt se on
Susi!...

KOIRA. Malta, kyll min sinut hyhennn!...

SUSI. Hullu... Etk ole veljemme? Hnen vanhempansa hukuttivat
pentusi!...

KOIRA. Siin tekivt oikein!... Hyv, ett heidt hukutettiin, koska
olivat sinun nkisesi!...

KAIKKI PUUT ja KAIKKI ELIMET. Luopio!... Pll!... Petturi!...
Katala!... Juudas!... Jt hnet!... Pelasta henkesi!... Tule meidn
puolellemme!...

KOIRA hehkuen tulta ja uhrautuvaisuutta. En! En!... Yksin kaikkia
vastaan... En, en!... En pet jumaliani! parhaimpia! kaikkein
suurimpia!... (Tiltilille) Varo Karhua!... Varo Sonnia!... Kyn hnt
kurkkuun... Ai! Aasi potkaisi minulta kaksi hammasta!

TILTIL. En jaksa en, Vahti!... Ai! Jalava iski... Katso, kdestni
vuotaa verta... Se oli joko Susi tai Sika...

KOIRA. Odota, pikku jumala... Anna, kun suutelen sinua, nuolaisen
haavaa, se auttaa... Seiso takanani... Ne eivt uskalla en tulla...
Nyt ne tulevat taas!... Nyt on leikki kaukana!... Mutta ei ht
mitn!... Pystyyn vain!...

TILTIL vaipuu maahan. En jaksa en...

KOIRA. Tullaan! Kuulen, vainuan!...

TILTIL. Miss? Kuka?...

KOIRA. Tuolla, tuolla! Se on Valo!... Hn on lytnyt meidt!... Olemme
pelastetut, pikku kuningas! Suutele minua!... Pelastetut!... Katso! Ne
jo vistyvt, hajaantuvat... Ne pelkvt...

TILTIL. Valo! Valo!... Tulkaahan!... Joutukaa!... Ne kapinoivat!... Ne
ovat kaikki meit vastaan...

    Valo tulee; sit mukaa kuin hn lhestyy,
    valaisee Aamurusko mets.

VALO. Mit tm on?... Mit on tapahtunut?... Etk sin, onneton, siis
tietnyt?... Kierr Timanttia!... Ne palajavat Hiljaisuuteen ja
Hmryyteen; etk sin en ne heidn tunteitaan...

    Tiltil kiert Timanttia. -- Heti kohta kaikkien Puiden henget
    rientvt runkoihinsa, jotka sulkeutuvat. Elinten henget katoavat
    samalla tavalla; kauempana nkyy vain rauhallinen Lehm ja Lammas
    y.m. laitumella. -- Mets on kynyt vaarattomaksi, hiljaiseksi.
    Tiltil katselee ymprilleen.

TILTIL pyyhkien veistn. Minne ne hvisivt?... Mik niit vaivasi?...
Olivatko ne tulleet hulluiksi?...

VALO. Eivt, sellaisia ne ovat aina; mutta sit ei tied, koska sit ei
ne... Sanoinhan sinulle, ett on vaarallista hertt heidt, kun min
en ole mukana...

TILTIL. Ei se mitn, mutta ilman Koiraa... ja jos minulla ei olisi
ollut veistni... En olisi koskaan uskonut heit niin ilkeiksi...

VALO. Nyt net, ett Ihminen on yksin maailmassa, yksin kaikkia
vastaan...

KOIRA. Pitelivtk ne sinua hyvin pahoin, pikku jumala?

TILTIL. Hiukan vain, mutta ei sill vli... Mitiliin ne eivt edes
koskeneetkaan... Mutta ent sin itse, Vahti hyv?... Suustasihan
vuotaa verta ja kplsi on poikki?...

KOIRA. Ei se mitn... Huomenna on kaikki hyvin... Mutta kovalle se
otti!...

KISSA tulee nilkuttaen pensaikosta. Kyll otti kovalle! Hrk puski
minua vatsaan... Se ei ny plle pin, mutta sit srkee niin... Ja
kun Tammi li minulta kpln poikki...

KOIRA. Olisi hauskaa tiet, mink kpln...

MITIL silitellen Kissaa. Mirri parka, voi sinua, Mirri parka, ihanko
totta?... Miss sin olit, kun en sinua lainkaan nhnyt?...

KISSA ulkokullaillen. Rakas, pikku iti, min haavoituin heti
kydessni Sian kimppuun, kun se ilkimys aikoi syd sinut suuhunsa...
Silloin Tammi iski minua niin, ett olin vhll pyrty...

KOIRA Kissalle, hampaittensa vlist. Minulla olisi sanottavana sinulle
pari sanaa, senkin... Mutta olkoon, persthn kuuluu...

KISSA valitellen Mitilille. Pikku iti, kuuletko, se haukkuu minua...
Se aikoo tehd minulle pahaa...

MITIL Koiralle. Jt hnet rauhaan, ilke elukka...

    Menevt.

Esirippu




NELJS NYTS


KUUDES KUVAELMA

    Esiripun edess.

    Tiltil, Mitil, Valo, Koira, Kissa, Leip,
    Tuli, Sokeri, Vesi ja Maito tulevat.

VALO. Haltijatar Berylune on lhettnyt minulle tiedon, ett Sininen
Lintu mahdollisesti on tll...

TILTIL. Miss?

VALO. Tll, hautuumaalla, joka on tmn muurin takana... Luultavasti
se piilee jonkun tss hautuumaassa lepvn vainajan haudassa... Kun
nyt vain saisi tiet, kenen... Heidt on tarkastettava jrjestns
jokainen...

TILTIL. Tarkastettava? Miten se voisi tapahtua?...

VALO. Sopivin hetki on keskiyn aika; silloin ei tarvitse pelt, ett
heit liiaksi hiritn... Sin kierrt Timanttia ja net heidn
lhtevn haudoistaan, tai net sin hautainsa pohjassa ne, jotka eivt
tule ulos...

TILTIL. Eivtk ne pane pahaksensa?...

VALO. Eivt vhkn, niill tuskin on siit aavistustakaan... Ne
eivt pid siit, ett heit hiritn, mutta kun heill yleens on
tapana olla liikkeell keskiyn aikana, ei se heit rasita...

TILTIL. Miksi Leip, Sokeri ja Maito ovat niin kalpeita? Miksi ette
sano mitn?...

MAITO horjuen. Minua pyrrytt...

VALO hiljaa Tiltilille. El heist vlit... Ne pelkvt vainajia...

TULI hypellen. Min en heit pelk... Olen tottunut heit
polttamaan... Ennen aikaan min poltin heidt kaikki; se oli paljon
hauskempaa kuin tt nyky...

TILTIL. Mutta miksi Vahtikin vapisee?... Pelktk sinkin?...

KOIRA hampaat kalisten. Mink?... Enhn min vapise... Min en koskaan
pelk; mutta jos sin menet pois, tulen minkin...

TILTIL. Miksi ei Kissa virka mitn?...

KISSA salaperisesti. Min tiedn, mit se on...

TILTIL Valolle. Tuletko sin meidn kanssamme?...

VALO. En, on parempi, ett Ilmiiden ja Elinten kanssa jn hautuumaan
portille. Aika ei ole viel tullut... Valo ei voi viel pst
tunkeutumaan kuolleiden luo... Jtn sinut yksin Mitilin kanssa...

TILTIL. Eik Vahti voisi jd luoksemme?...

KOIRA. Min jn tnne, min jn... Min tahdon jd pikku jumalani
luo...

VALO. Se on mahdotonta... Se on Haltijattaren ksky, ja sit tytyy
totella; eik teidn muuten tarvitse mitn pelt...

KOIRA. Hyv, hyv, mutta jos he aikovat tehd sinulle pahaa, tee vain
nin (Hn vihelt), niin min tulen... Sitten tehdn, niinkuin
tehtiin metsss: Hau! Hau! Hau!...

VALO. Kas niin, hyvsti nyt, pienokaiset... Olen tss lhell...
(Suutelee lapsia.) Olen aina lhell niit, jotka minua rakastavat ja
joita min rakastan... (Ilmiille ja Elimille.) Te muut, tulkaa!...

    Hn poistuu Ilmiiden ja Elinten kanssa. Lapset jvt yksin
    keskelle nyttm. Esirippu avautuu ja seitsems kuvaelma
    paljastuu.


SEITSEMS KUVAELMA

    Hautuumaa.

On y. Kuutamo. Maaseudun hautuumaa. Paljon hautoja, nurmipenkkej,
puuristej, hautakivi.

Tiltil ja Mitil seisovat ern pilarinpuolikkaan vieress.

MITIL. Minua pelottaa!...

TILTIL koettaa olla rohkea. Minua ei milloinkaan pelota...

MITIL. Sano, ovatko kuolleet pahoja?

TILTIL. Eivt, koska eivt el...

MITIL. Oletko sin nhnyt kuolleita?...

TILTIL. Nin min kerran, silloin kun olin hyvin pieni...

MITIL. Mimmoista se on, sano?

TILTIL. Se on ihan valkoista, ja hyvin kylm, eik se liiku, eik
puhu...

MITIL. Nemmek heidt, sano?...

TILTIL. Kyll varmasti, koska Valo sanoi...

MITIL. Miss kuolleet ovat?

TILTIL. Tll, nurmen alla tai niden suurten kivien alla...

MITIL. Ovatko ne siell koko vuoden?...

TILTIL. Ovat.

MITIL osoittaen hautakivi. Nuoko ovat heidn huoneidensa ovia?

TILTIL. Ne.

MITIL. Tulevatko ne ulos kauniilla ilmalla?

TILTIL. Eivt ne voi tulla ulos muulloin kuin yll...

MITIL. Miksi ei?

TILTIL. Koska ovat paitasillaan...

MITIL. Tulevatko ne ulos, kun sataa?...

TILTIL. Eivt ne tule silloin, kun sataa...

MITIL. Onko siell hyv olla?

TILTIL. Sanotaan, ett siell on hyvin ahdasta...

MITIL. Onko siell pieni lapsia?...

TILTIL. Totta kai, koska siell on kaikkia niit, jotka kuolevat...

MITIL. Mit he syvt?...

TILTIL. Juuria...

MITIL. Saammeko me nhd heidt?

TILTIL. Totta kai, koska saa nhd kaiken, kun on Timanttia
kiertnyt...

MITIL. Mit ne sanovat?...

TILTIL. Eivt mitn, koska kerran eivt puhu...

MITIL. Miksi ne eivt puhu?

TILTIL. Koska heill ei ole mitn sanomista...

MITIL. Miksi heill ei ole mitn sanomista?...

TILTIL. Ole vaiti...

    He ovat vaiti hetken aikaa.

MITIL. Milloin sin kierrt Timanttia?

TILTIL. Kuulithan sin, ett Valo kski odottamaan keskiyt, koska
silloin emme hiritse heit...

MITIL. Miksi emme silloin hiritse heit?

TILTIL. Koska he silloin muutenkin lhtisivt hengittmn raitista
ilmaa...

MITIL. Eik ole jo keskiy?

TILTIL. Voitko erottaa tornikellon taulun?...

MITIL. Voin, min nen sen pikku viisarinkin...

TILTIL. Nyt se soi... kuuletko?

    Kuuluu keskiyn kaksitoista kellonlynti.

MITIL. Mennn pois...

TILTIL. Nyt se on myhist, koska min heti paikalla kierrn
Timanttia...

MITIL. El, Tiltil, el tee sit!... Mennn pois!... Minua pelottaa,
minua pelottaa niin kauheasti!

TILTIL. Eihn tss ole mitn ht...

MITII. Min en tahdo nhd kuolleita!... Min en tahdo heit nhd!...

TILTIL. Eihn sinun tarvitsekaan. Sulje silmsi!...

MITIL tarttuu Tiltili vaatteihin. Tiltil, min en voi!... En
mitenkn! Ne nousevat maan sisst!...

TILTIL. El nyt vapise noin... Nehn tulevat vain tuokioksi...

MITIL. Sinhn vapiset itsekin... Ne hirvittvt minua!...

TILTIL. Nyt on oikea hetki, aika rient...

    Tiltil kiert Timanttia. Lyhyt, kaamean hiljaisuuden ja
    liikkumattomuuden hetki; sen kuluttua ristit alkavat
    hiljalleen horjua, nurmipenkit avautuvat, hautakivet
    nousevat paikoiltaan.

MITIL kyyristyy Tiltiliin kiinni. Nyt ne tulevat!... Siin ne ovat!

    Silloin alkaa auenneista haudoista vhitellen koheta kukinta,
    ensin hento ja arka niinkuin vesihyry, sitten vaalea ja puhdas
    ja yh enemmn tiivistyv, nousten yh ylemm, kyden yh
    runsaammaksi ja ihmeellisemmksi ja vallaten vastustamattomasti
    kaikki esineet; hautuumaa muuttuu satumaiseksi hpuutarhaksi,
    jota alkavat valaista aamun koin ensimiset steet. Kaste vlkkyy,
    kukat aukenevat, tuuli humahtelee puissa, mehiliset surisevat,
    linnut hervt ja ilmaan tulvii tulvimalla heidn laulujensa ensi
    hurmaa, joilla he ylistelevt aurinkoa ja elm. Hmmstynein,
    hikistynein seisovat Tiltil ja Mitil ksikdess; sitten he
    astuvat muutamia askeleita kukkasten keskess ja etsivt hautoja.

MITIL etsien nurmikolta. Miss ovat kuolleet?

TILTIL samoin etsien. Kuolleita ei olekaan...

    Esirippu


KAHDEKSAS KUVAELMA

    Esiripun edess, joka kuvaa kauniita pilvi.

    Tiltil, Mitil, Valo, Koira, Kissa, Leip, Tuli,
    Sokeri, Vesi ja Maito tulevat.

VALO. Nyt luulen olevani Sinisen Linnun jlill. Ihme, ettei se heti
johtunut mieleeni... Vasta tn aamuna, saadessani uusia voimia aamun
koista, vlhti se mielessni kuin taivaasta tullen... Olemme nyt
lumottujen puutarhojen perill, miss ovat kohtalon valvonnan alaisina
kaikki Ihmisten Ilot ja Onnet...

TILTIL. Onko niit siell paljon? Saako ne omakseen? Ovatko ne pieni
vai suuria?

VALO. Niit on pieni ja suuria, karkeita ja hienoja, hyvin kauniita ja
myskin vhemmn miellyttvi... Rumimmat heist karkoitettiin joku
aika sitten nist puutarhoista ja ne pakenivat Onnettomuuksien
turviin. -- Sill on huomattava, ett Onnettomuudet elvt luolassa,
joka on aivan lhell Onnen puutarhaa. Sen erottaa siit vain
jonkunlainen sumuharso tai hieno esirippu, jota yht mittaa hilyttelee
Oikeuden korkeuksista tai Iisyyden rilt puhalteleva ilman henki...
On senthden oltava hiukan varuillaan... Yleens Onnet ovat hyvin
siivoa vke, mutta on heidn joukossaan kuitenkin joitakuita, jotka
ovat vaarallisempia ja kavalampia kuin suurimmat Onnettomuudet...

LEIP. Tulin ajatelleeksi, kuulkaahan!... Jos ne ovat vaarallisia ja
kavalia, eik olisi ehk viisainta, ett me odottaisimme portilla,
ollaksemme heti valmiina rientmn apuun, jos lapset olisivat
pakotetut pakenemaan?...

KOIRA. Ei yhtn niin! ei yhtn niin!... Min tahdon seurata
kaikkialle pikku jumaliani!... Jkt portille kaikki ne, jotka eivt
uskalla tulla sisn!... Me emme tarvitse (katsoo Leipn) pelkureita
emmek (katsoo Kissaan) pettureita...

TULI. Min menen mukana!... Nytt kuin siell tulisi olemaan
hauskaa!... Siell luultavasti tullaan tanssimaan...

LEIP. Saako siell sydkin?

VESI vaikeroiden. En ole iknni tuntenut pienintkn Onnea. Tahdon
hnet kerrankin nhd...

VALO. Olkaa vaiti! Ei kukaan kysy teidn mielipidettnne... Olen
pttnyt nin: Koira, Leip ja Sokeri menevt lasten mukana. Vesi ei
mene, koska hn on liian kylm, eik myskn Tuli, koska hn on liian
levoton. Maitoa kehoitan mit hartaimmin jmn ulkopuolelle, koska
hn on liian herkk vaikutuksille; Kissa saa tehd, niinkuin itse
tahtoo...

KOIRA. Kissa pelk!...

KISSA. Min pistyn ohi mennen tervehtimss erit Onnettomuuksia,
jotka ovat vanhoja ystvini ja asuvat tss lhell...

TILTIL. Ent sin itse, etk sin tulekaan?...

VALO. En voi tss asussani tulla sinne, miss Onnet asuvat; useimmat
heist eivt voi minua siet... Mutta minulla on tss tiivis huntu,
jonka heitn ylleni mennessni tervehtimn Onnellisia ihmisi... (Hn
krii auki pitkn hunnun ja kiert sen huolellisesti ymprilleen.) En
tahdo, ett sde sielustani sattuisi heihin ja sikhdyttisi heit,
sill monet Onnet ovat onnestaan arkoja, eivtk ole edes
onnellisiakaan... Kas nin, nyt heidn ei tarvitse mitn pelt, ei
vhemmn kauniiden eik edes kaikkein rumimpienkaan...

    Esirippu avautuu ja yhdekss kuvaelma paljastuu.


YHDEKSS KUVAELMA

    Onnen puutarhat.

Esiripun avautuessa nkyy puutarhojen etualalla ernlainen korkeiden
marmoripylviden muodostama sali; pylviden vliss riippuu
kultanuorien varassa raskaita, purppuranpunaisia verhoja, peitten koko
taustan. Laitteet johtavat mieleen venetsialaisen ja flaamilaisen
(Veronese, Rubens) renesanssitaiteen aistillisimpia ja komeimpia
esityksi. Kynnksi, runsaudensarvia, kiehkuroita, maljakkoja,
veistoksia, ylellisi kultauksia kaikkialla. -- Keskustassa on jykev
ja satumaisen ihana pyt jaspiksesta ja kullatusta hopeasta, jonka
pll on kynttiljalkoja, kristallilaseja, kulta- ja hopea-astioita ja
mit merkillisimpi ruokia. Tmn maailman suurimmat Onnet syvt,
juovat, meluavat, laulavat, heittelehtivt, vetelehtivt tai nukkuvat
pydn ymprill paistien, ihmeellisten hedelmien, vesikannujen ja
viiniruukkujen keskess. Ne ovat suunnattoman suuria, sanomattoman
lihavia ja punottavia, samettiin ja kirjailtuihin pukuihin puettuja,
pss kultakruunuja, helmi ja kalliita kivi. Kauniit orjattaret
tuovat lakkaamatta sulkatyhdill koristettuja ruokia ja vaahtoavia
viinej. -- Soitto on meluavan jokapivist ja rikeit, jossa
vaskitorvet ovat voitolla. -- Raskas, punainen valaistus. --

Tiltil, Mitil, Koira, Leip ja Sokeri seisovat aluksi hiukan peloissaan
Valon ymprill etualalla, oikealla. Kissa menee sanaakaan sanomatta
perlle, oikealle, kohottaa erst tummaa esirippua ja katoaa.

TILTIL. Keit ovat nuo lihavat herrat, joilla on niin hauska ja jotka
syvt noita herkkuja?

VALO. Ne ovat Maailman Suurimmat Onnet, ne, jotka voi nhd paljaalla
silmll. On mahdollista, ett Sininen Lintu joskus on eksynyt heidn
joukkoonsa, vaikkei se olekaan luultavaa. El senthden viel huoli
kiert Timanttia... Tarkastamme kiireimmittin ja vain muodon vuoksi
tmn osan salia.

TILTIL. Uskaltaako heit lhesty?...

VALO. Epilemtt. Ne eivt ole pahoja, vaikka ovatkin hiukan raakoja
ja huonosti kasvatettuja.

MITIL. Kyllp niill on makeita leivoksia!...

KOIRA. Ja metsllist ja makkaroita ja lammasta ja vasikan maksaa...
(julistaen) Ei mikn koko maailmassa ole parempaa, ei mikn ole
ihanampaa, eik mikn ole sen veroista kuin vasikan maksa!...

LEIP. Paitse kaikkein hienoimmista vehnist leivotut neljn kilon
leivt!... Oo, ne ovat suurenmoisia, ne ovat ihmeen ihania!... Ne ovat
suurempia kuin min...

SOKERI. Pyydn anteeksi, pyydn tuhat kertaa anteeksi... Sallitteko...
En tahtoisi loukata ketn, mutta elkhn toki unhottako kaikkia nit
imeli, jotka ovat tmn pydn kunnia ja joiden loisto ja ihanuus, jos
niin saamme sanoa, voittaa kaiken, mit on tavattavana ei ainoastaan
tss salissa, vaan luultavasti kaikkialla muuallakin...

TILTIL. Katsokaahan, kuinka ne ovat tyytyvisen ja onnellisen
nkisi!... Kuulkaahan, kuinka ne huutavat ja nauravat!... Nyt ne
nkivt meidt...

    Ja todella onkin kymmenkunta Suurempaa Onnea noussut pydst
    alkaen vaivaloisesti ja vatsojaan pidellen lhesty lapsia.

VALO. El pelk, ne ovat hyvin ystvllist vke... Ne tulevat
luultavasti pyytmn sinua pytns... El suostu mihinkn, el ota
vastaan mitn, muuten voit unohtaa tehtvsi...

TILTIL. Enk saa ottaa pikku leivostakaan? Miksi en? Ne ovat niin
makean nkisi, niin tuoreita, niin hyvin sokeroituja, niiden pll
on hedelmsyltti, katsokaa, ne ovat kermalla voideltuja, miksen saa?

VALO. Ne ovat hyvin vaarallisia, ne voisivat lamauttaa tahtosi. Tytyy
osata uhrata jotain sen velvollisuuden vuoksi, joka on tytettvn.
Kielty kohteliaasti, mutta varmasti... Siin ne ovat...

SUURIN ONNI ojentaa ktens Tiltilille. Piv, Tiltil!...

TILTIL ihmeissn. Tunnetteko minut?... Ken olette?...

SUURIN ONNI. Olen Suurin Onni, olen Rikkaana-olemisen-onni, ja tulen
veljieni puolesta pyytmn teit, teit ja perhettnne, lsnolollanne
kunnioittamaan meidn ainaista ateriaamme... Tulette istumaan siell
tmn maailman oikeiden ja suurinten Onnien parhaimmiston seurassa.
Sallikaa minun esitell teille heist huomattavimmat. Tss
on vvypoikani Omistamisen-onni, jolla on vatsa pullea kuin
pnala. Tss on pulloposkinen Tyydytetyn-turhamaisuuden-onni.
(Tyydytetyn-turhamaisuuden-onni tervehtii suojelevasti.) Tss on
Onni-juoda-juotuaankin ja Onni-syd-sytynkin, ne ovat kaksoset ja
niiden jalat ovat makaroonista. (Ne tervehtivt horjuen.) Tss
on Onni-olla-mitn-tietmtt ja hn on kuuro kuin kampela, ja
Onni-olla-mitn-ymmrtmtt, ja hn on sokea kuin myyr. Tss on
Onni-olla-mitn-tekemtt ja Onni-nukkua-enemmn-kuin-on-tarpeen;
niill on kdet leivn sydmest ja silmt hedelmhyytelst. Tss on
vihdoin Rh-Nauru, jolla on suuta korvia myten ja jota ei kukaan voi
vastustaa...

    Rh-Nauru tervehtii nauraen katketakseen.

TILTIL osoittaen sormellaan erst Suurinta Onnea, joka pysyttelee
hiukan syrjss. Ent tuo, joka on selin eik uskalla lhesty?...

SUURIN ONNI. Antakaa hnen olla, hn hiukan ujostelee, eik hnest ole
lasten seuraan... (Tarttuu Tiltili ksiin.) Mutta tulkaahan toki!
Juhla-ateria alkaa... Tm on kahdestoista sitten auringon nousun...
Kaikki muut ovat jo saapuneet... Ettek kuule, kuinka kaikki vieraat
yhteen neen kutsuvat teit... En voi esitt teit kaikille, koska
heit on niin rettmn monta... (Tarjoten ksivartensa lapsille.)
Sallikaa minun saattaa teidt kunniasijalle...

TILTIL. Kiitn nyrimmsti teit, herra Maailman Suurin Onni... Ikv
kyll en voi... Valitettavasti tytyy meidn... Meill on kovin kiire,
etsimme Sinist lintua... Ette sattumalta tied, miss hn piilee?

SUURIN ONNI. Sininen lintuko? Odottakaahan... Niinp niin, nyt
muistan... Olen joskus kuullut hnest puhuttavan... Sehn on kai niit
lintuja, joita ei voi syd... Ei hnt ainakaan ole koskaan nkynyt
meidn pydllmme... Siit ptten hnest ei tll paljoakaan
vlitet... Mutta olkaa huoletta, meill on tarjottavana paljon
parempaa... Tulkaa seuraamme, yhtyk meihin, tulkaa katsomaan, mit
kaikkea me teemme...

TILTIL. Mit te teette?

SUURIN ONNI. Me teemme aina sit, ettemme koskaan tee mitn... Meill
ei ole hetkenkn lepoa... Meidn tytyy juoda, syd, nukkua... Aika
ei tahdo mitenkn riitt...

TILTIL. Onko se hauskaa?

SUURIN ONNI. Onhan se... Sen tytyy olla, koska ei ole muutakaan tll
Maan pll...

VALO. Eik todellakaan?...

SUURIN ONNI osoittaen sormellaan Valoa, hiljaa Tiltilille. Kuka on tuo
huonosti kasvatettu nuori ihminen?...

    Edellisen keskustelun aikana on joukko toisarvoisia Suuria Onnia
    lhennellyt Koiraa, Sokeria ja Leip, veten heidt seuraansa.
    Yhtkki huomaa Tiltil heidt veljellisesti istumassa isntiens
    kanssa pydss symss, juomassa ja remuamassa.

TILTIL Valolle. Nettek!... Nekin syvt ja juovat heidn kanssaan!...

VALO. Kutsu heidt pois... muuten paha perii!...

TILTIL. Vahti!... Vahti!... Tuletko? Heti paikalla, kuuletko!... Ja te
siell, Sokeri ja Leip, kuka on antanut teille luvan poistua
luotani?... Mit teill on siell tekemist, senkin tottelemattomat?

LEIP posket pullollaan. Etk voisi puhua meille hiukan
kohteliaammin?...

TILTIL. Mit? Uskallatko sin minua sinutella? Mit sin oikein
ajattelet? Ja sin, Vahti!... Noinko sinua on opetettu tottelemaan?
Heti tnne!... polvillesi! polvillesi ja heti paikalla!...

KOIRA puolineen pydn pst. Kun syn, en vlit kenestkn enk
kuule mitn...

SOKERI metisesti. Anteeksi, mutta emmehn voi lhte noin vain ja
loukata nit herttaisia isntimme...

SUURIN ONNI. Nettehn!... Ne nyttvt teille hyv esimerkki...
Tulkaa, teit odotetaan. Emme mitenkn salli, ett kieltydytte...
Viemme teidt vkisin! Auttakaa minua, Onnet! Kiskomme heidt vkisin
pytn, teemme heidt onnellisiksi vasten tahtoaan!...

    Kaikki Suuret Onnet kiskovat, ilosta huutaen ja kmpelsti
    hypellen, lapsia, jotka koettavat panna vastaan mink voivat,
    samalla kun Rh-Nauru kietaisee ktens Valon vytisten
    ympri.

VALO. Kierr Timanttia, kierr pian!...

    Tiltil tekee, niinkuin Valo kski. Samassa nyttmn tytt
    sanomattoman puhdas, jumalallisen ruusun hohtava, tasainen keve
    valo. Etualan raskaat koristeet, paksut ja punaiset seinverhot
    irtautuvat ja katoavat, jolloin paljastuu satumaisen suloinen
    puutarha, ernlainen lehtipalatsi sopusuhtaisine aukeamineen,
    jossa tuuhean ja loistelevan, uhkuvan ja samalla jrjestyneen
    lehvistn komeutta ja kukkien neitseellist huumausta ja nopeasti
    virtailevien vesien viileytt pursuaa joka taholta, iknkuin
    pyrkien nkpiirin kaukaisimpiin riin saakka levittmn onnen
    aatetta. Herkkupyt vajoaa maahan jlke jttmtt. Suurten
    Onnien sametit, kullat, kruunut heilahtavat valohenkyksen
    puhaltaessa nyttmlle, nousevat sijoiltaan, repeytyvt ja
    putoavat hmmstyneiden juhlijain jalkojen juureen. Nm
    lyyhistyvt kokoon niinkuin haljenneet rakot, katselevat
    toisiaan, rpyttvt silmin heille tuntemattomien, kirvelevien
    auringon steiden niihin sattuessa. Nhtyn itsens semmoisina
    kuin todellisuudessa ovat, se on alastomina, inhottavan rumina
    ja surkuteltavina, alkavat he pstell hpen ja kauhun huutoja,
    joista ylinn ja selvimmin kuuluvat Rh-Naurun huudot. Ainoastaan
    Onni-olla-mitn-ymmrtmtt pysyy tysin tyynen, sillaikaa kun
    hnen toverinsa hrivt hdissn, koettaen paeta ja piiloutua
    loukkoihin, joiden toivoisivat olevan vielkin pimempi. Mutta ei
    ole en olemassa mitn varjoa hikisevn steilevss
    puutarhassa. Silloin useimmat heist eptoivoissaan pttvt
    tunkea sen uhkaavana seisovan esiripun lpi, joka erss oikealla
    olevassa nurkassa sulkee Onnettomuuksien luolan aukon. Joka kerta
    kuin joku pakokauhun valtaamana kohottaa esiripun lievett, kuuluu
    sen takaa luolan kuilusta sadatuksia, kirouksia, hvistyksi.
    Koira, Leip ja Sokeri hiipivt hdissn lasten luo ja piiloutuvat
    heidn taakseen.

TILTIL katselee pakenevia Onnia. Kauheata, kuinka ne ovat rumia!...
Minne ne menevt?

VALO. Aivanhan ne ovat pstn pyrll... Ne pakenevat
Onnettomuuksien luo ja min luulen, etteivt ne sielt en koskaan
palaja...

TILTIL katsellen ymprilleen, haltioissaan. Oi, ihanaa puutarhaa. Oi
ihanaa puutarhaa... Miss me olemme?

VALO. Samassa paikassa, miss sken; sinun silmsi vain nkevt toisin
nyt kuin taannoin... Me nemme nyt oikein sen, mink juuri ikn nimme
vrin; saamme pian nhd niiden Onnien sielun, joiden silmt sietvt
Timantinkin kirkkauden...

TILTIL. Oi kuinka se on kaunista!... On ihan niinkuin keskell
kes... Kas, on niinkuin meit lhestyttisiin, niinkuin meit
muistettaisiin...

    Puutarhoihin alkaa todella ilmesty enkelimisi olentoja,
    jotka nyttvt kuin hervn pitkst unesta ja liukuvat
    sulavasti puiden vliss. Ne ovat puetut hohtaviin vaatteihin,
    joissa vaihtelevat hienot suloiset vrit: puhkeavan ruusun
    vri, veden vreily, aamuruskon sini.

VALO. Siin tulevat ert rakastettavat ja ihmeelliset Onnet, joilta
voimme saada tiet yht ja toista...

TILTIL. Tunnetko heidt?

VALO. Tunnen, tunnen heidt jokaisen; kyn usein heidn luonaan,
vaikkeivt he tied, kuka olen...

TILTIL. Katso, kuinka niit on paljon!... Niit tulee joka taholta!...

VALO. Niit oli ennen vanhaan paljoa enemmn. Suuret Onnet ovat tehneet
niille paljon vryytt.

TILTIL. Nkyyp heit silti riittvn...

VALO. Saat nhd heit vielkin enemmn, kunhan Timantin voima vain
ehtii vaikuttaa puutarhoihin... Onnet ovat maailmassa lukuisammat kuin
luulisikaan; Ihmiset eivt vain osaa heit lyt...

TILTIL. Siin tulee heit muutamia pieni; juostaan heidn luokseen...

VALO. Ei tarvitse; ne, joita haluamme nhd, tulevat tst kautta.
Meill ei ole aikaa tutustua heihin kaikkiin...

    Joukko Pikku Onnia tulee hypellen ja nauraen puiden takaa,
    alkaen tanssia lasten ymprill.

TILTIL. Oi, kuinka ne ovat kauniita!... Mist ne tulevat, keit ne
ovat?...

VALO. Ne ovat Lasten Onnia...

TILTIL. Saako niit puhutella?

VALO. Se olisi turhaa, he laulavat, tanssivat, nauravat, mutta eivt
osaa viel puhua...

TILTIL ilosta sihkyen. Piv! Hyv piv!... Katso tuota lihavaa
tuolla, joka vain nauraa!... Voi, voi, kuinka niill on kauniit posket,
kuinka niill on kauniit vaatteet!... Ovatko ne kaikki rikkaita?...

VALO. Eivt, tll niinkuin kaikkialla muuallakin on enemmn kyhi
kuin rikkaita...

TILTIL. Miss ovat sitten kyht?...

VALO. Heit ei voi erottaa. Lapsen Onni pukeutuu aina siihen, mik on
kauneinta taivaassa ja maan pll.

TILTIL voimatta en pysy paikoillaan. Tahtoisin tanssia heidn
kanssaan...

VALO. Se on suorastaan mahdotonta, meill ei ole aikaa... Nen, ett
Sininen Lintu ei ole heidn hallussaan... Sitpaitsi, heill on kiire,
netks, nyt ne menivt jo... Ei heillkn ole aikaa hukata, sill
lapsuus kest kovin vhn aikaa...

    Toinen joukko Onnia, hiukan suurempia kuin edelliset, hykk
    puutarhaan ja laulaen kohti kurkkua... "Siin ne ovat, siin ne
    ovat! Ovat nhneet meidt! ovat nhneet meidt!..." tanssii
    lasten ymprill iloisen tarandolan, jonka loputtua se, joka
    nytt olevan tuon pikku joukon johtaja, lhestyy Tiltili
    ja ojentaa hnelle ktens.

ONNI. Piv, Tiltil!...

TILTIL. Siin on viel muuan, joka tuntee minut!... (Valolle) Minut
kohta tunnetaan kaikkialla... Ken olet?

ONNI. Etk tunne minua?... Lyn vetoa, ettet tunne nit muitakaan?...

TILTIL aika tavalla hmilln. En... En tied... En muista teit
nhneeni...

ONNI. Kuuletteko?... Enk arvannut!... Hn ei muka ole meit koskaan
nhnyt!... (Kaikki muut Onnet purskahtavat nauramaan.) Mutta ethn
sin, Tiltil parka, tunne ketn muita kuin meidt!... Mehn olemme
aina ymprillsi!... Mehn symme, juomme, hermme, hengitmme, elmme
sinun kanssasi!...

TILTIL. Niinp niin, kyll, kyll, min tiedn, muistan... Tahtoisin
vain tiet nimenne...

ONNI. Nen, ettet tied niin kerrassa mitn... Min olen Koti-onniesi
johtaja; ja kaikki nm ovat niit Onnia, jotka teill asuvat.

TILTIL. Onko meidn kotona sitten Onnia?

    Kaikki Onnet purskahtavat nauramaan.

ONNI. Kuulitteko?... Hn kysyy, onko hnen kotonaan Onnia?... Voi
sinua, kotisihan on niit niin tynn, etteivt ovet ja ikkunat tahdo
kest!... Me nauramme, laulamme, remuamme ja riemuitsemme niin, ett
luulisi seinien kaatuvan ja kattojen lentvn ilmaan, mutta sin et
vain huomaa mitn, et kuule mitn... Toivon, ett vanhetessasi vhn
viisastut... sit odotellessasi tee hyvin ja tule paiskaamaan ktt
kuuluisimmille heist, jotta tuntisit heidt helpommin, kun kerran
palajat kotiisi... Ja sittenhn voit jonakin pivn ilahduttaa heidn
mieltn pienell hymyilyll, kiitt heit ystvllisell sanalla,
sill he tekevt todella kaiken voitavansa keventkseen elmsi
ja hauskuttaakseen sit... Min, nyrin palvelijasi, olen
Hyvinvoinnin-onni... En ole heist kaunein, mutta olen trkein.
Tunnetko minut nyt?... Tss on Raikkaan-ilman-onni, joka on melkein
lpikuultava... Tss on Vanhempiensa-rakastamisen-onni, jolla on
harmaa puku ja joka on aina hiukan alakuloinen, koska hnt ei koskaan
huomata... Tss on Sinitaivaan-nkemisen-onni, jolla tietysti on
sininen puku; ja Metsss-oleskelemisen-onni, joka tietystikin on
puettu vihren ja jonka net joka kerta, kun katselet ikkunasta...
Sitten on tss viel Pivpaisteessa-olemisen-onni, jolla on
timantinvrinen puku, ja Kevn-onni, joka vlhtelee kuin smaragdi...

TILTIL. Oletteko joka piv yht kauniita?...

ONNI. Tietysti olemme, kaikissa kodeissa on aina pyh, kun aamulla
hertn... Ja kun ilta joutuu, tulee tm Auringonlaskun-onni,
joka on kauniimpi kaikkia kuninkaita maan pll; ja jota
seuraa Thtiennousun-nkemisen-onni, joka kiilt kullalle kuin
muinaisajan jumala... Ja kun sitten tulee ruma ilma, on tss
Sateisen-ilman-onni, jonka puku on yltyleens helmill koristettu, ja
Talvisen-takkatulen-onni, joka tarjoo kauniin purppuraviittansa
kohmettuneiden ksien hyviltvksi... En nyt esit parasta
kaikista, koska hn on melkein niiden Suurten Taivaisten Ilojen
veroinen, jotka pian saatte nhd, kaikista kirkkainta joukossamme,
Viattomain-ajatusten-onnea... Tss on viel... Mutta heit on liika
paljon!... Heist ei tule koskaan loppua ja minun tytyy lhett sana
Suurille-Iloille, jotka ovat tuolla ylhll, perll, taivaan porttien
luona, eivtk viel tied tulostanne... lhetn heidn luokseen
kaikista nopeimman Aamukasteessa-paljasjaloin-juoksentelemisen-onnen
(Onnelle, jonka nimen hn on maininnut ja joka lhestyy hypellen ja
kuperkeikkoja tehden.) Rienn!...

    Silloin tulee esiin mustaan puseroon puettu pikku paholainen,
    tyrkkien kaikkia ja pstellen suustaan ksittmttmi
    kirahduksia. Hn lhestyy Tiltili ja harppailee hurjasti
    sinne tnne nppisten hnt nenlle, limytellen ja
    potkiskellen hnt.

TILTIL hmmstyksissn ja syvsti loukkaantuneena. Mik se on tuo
villikko?

ONNI. Se on Kiusanteon-huvi, joka on pssyt karkuun Onnettomuuksien
luolasta. Hnt ei tahdo saada pysymn missn. Hn karkaa kaikkialta,
eivtk Onnettomuudetkaan tahdo en pit hnt luonaan.

    Paholainen kiusaa yh Tiltili, joka turhaan koettaa puolustautua.
    Yhtkki se rhht nauramaan ja katoaa yht odottamatta kuin
    oli tullutkin.

TILTIL. Mik hnen oikein oli? Eik hn ole hiukan hassu?

VALO. En tied, vaan etkhn sin itse ole hiukan samanlainen silloin,
kun et ole kiltti. Mutta nyt meidn pitisi odottaessamme ottaa selkoa
Sinisest linnusta. On hyvin luultavaa, ett Koti-ilojesi johtaja
tiet, miss hn on...

TILTIL. Miss hn on?...

ONNI. Hn ei tied, miss on Sininen Lintu!...

    Kaikki Koti-onnet purskahtavat nauramaan.

TILTIL loukkaantuen. Niin, en tied... Mit nauramista siin on?

    Taas he purskahtavat nauramaan.

ONNI. Kas niin, elhn suutu... mutta puhukaamme nyt totisesti... Eihn
tm poika ole sen naurettavampi kuin Ihmiset yleens... Siin tulee
Aamukasteessa-paljasjaloin-juoksentelemisen-onni ilmoittamaan, ett
Suuret Ilot saapuvat.

    Todellakin nkyy kauniita enkelien kaltaisia, loistaviin
    vaatteihin puettuja olennoita lhestyvn.

TILTIL. Katso, kuinka kauniita ne ovat!... Miksi ne eivt naura?
Eivtk ne ole onnellisia?...

VALO. Ei nauru ilmaise suurinta onnea...

TILTIL. Keit ne ovat?...

ONNI. Ne ovat Suuria Iloja...

TILTIL. Tiedtk heidn nimens?...

ONNI. Tietysti, koska me leikimme usein heidn kanssaan... Siin on
ensiksikin etumaisena Oikeintekemisen-suuri-ilo, joka hymyilee
joka kerta, kun joku vryys oikaistaan -- olen liian nuori,
en viel ole koskaan nhnyt hnen hymyilevn. -- Hnen takanaan on
Hyvn-olemisen-ilo, joka on Iloista onnellisin, mutta samalla
myskin surullisin, ja jota on hyvin vaikea est menemst
Onnettomuuksien luo, joita hn tahtoisi lohduttaa. Oikealla tuolla on
Suoritetun-tyn-ilo ja hnen rinnallaan astuu Ajattelemisen-ilo.
Sitten tulee Ymmrtmisen-ilo, joka etsii aina veljen,
Onnea-olla-mitn-ymmrtmtt...

TILTIL. Min nin hnet!... Hn meni Onnettomuuksien luo yhdess
Suurten Onnien kanssa...

ONNI. Min arvasin sen!... Hn on joutunut hunningolle, huonot toverit
ovat hnet kokonaan turmelleet... Mutta el puhu siit hnen
sisarelleen. Hn lhtisi heti hnt etsimn ja me menettisimme yhden
ihanimpia ilojamme... Siin on viel yksi kaikkein suurimpia ilojamme:
Ilo-nhd-sit-mik-on-kaunista, joka lis joka piv joitakin steit
siihen valoon, joka tll vallitsee...

TILTIL. Ent tuo tuolla, kaukana, kaukana, kultapilviss, jota tuskin
voin nhd, vaikka kuinka nousisin varpailleni?

ONNI. Se on rakastamisen-suuri-ilo... El koetakaan, olet liian pieni
voidaksesi nhd hnet kokonaan...

TIETIL. Ent nuo tuolla ihan perll, nuo, joilla on huntu silmill ja
jotka eivt tule lhemm?...

ONNI. Ne ovat niit, joita Ihmiset eivt viel tunne...

TILTIL. Mit ne nyt aikovat? Miksi vistyvt kaikki syrjn?

ONNI. Ne vistyvt ern uuden Ilon tielt, joka juuri lhestyy ja joka
ehk on kaikista Iloistamme puhtain...

TILTIL. Kuka hn on?

ONNI. Etk tunne hnt viel?... Mutta katsohan tarkemmin, avaahan toki
silmsi olentosi pohjaan saakka!... Nyt hn huomasi sinut, hn huomasi
sinut!... Hn rient luoksesi avoimin sylin... Se on itisi ilo, se
on, se on idinrakkauden-ilo, jolla ei ole maailmassa vertaa.

    Muut Ilot juoksevat esiin joka taholta ja tervehdittyn hnt
    vetytyvt kunnioittavasti syrjn idin-rakkauden-ilon tielt.

IDINRAKKAUS. Tiltil ja Mitil!... Kuinka, oletteko te tll!...
Minulla ei ollut aavistustakaan siit! Olin aivan yksin kotona, ja nyt
te yhtkki tulette aina tnne taivaaseen saakka, jossa steilee Ilossa
kaikkien itien sielu!... Mutta antakaahan, kun suutelen teit, kun
suutelen teit!... Tulkaa syliini, molemmat, ei ole maailmassa
suurempaa onnea!... Tiltil, miksi olet niin totinen? Ja sin mys,
Mitil?... Ettek tunne itinne rakkautta? Mutta katsokaahan toki,
eivtk nm ole minun silmni, minun huuleni, minun ksivarteni?
Ettek tunne niit?

TILTIL. Min tunnen, min kyll tunnen, mutta min en tiennyt... Sin
olet idin nkinen, mutta sin olet paljon, paljon kauniimpi...

IDINRAKKAUS. Tietysti, koskapa en en vanhene... ja koska joka piv
antaa minulle uusia voimia, nuoruutta ja onnea... Jokainen hymyilysi
kevent istni vuoden... Siell kotona sit ei ny, mutta tll
nkyy kaikki, ja se on totta se...

TILTIL ihastuneena, hnt vuoroon katsellen, vuoroon syleillen ja
suudellen. Mist kaikesta on tehty tm sinun kaunis hameesi?... Onko
se silkki vaiko hopeaa, vaiko helmi?

IDINRAKKAUS. Se on tehty suuteloista, hellist katseista,
hyvilyist... jokainen uusi suudelma lis siihen uuden auringon tai
kuun steen...

TILTIL. En olisi koskaan luullut sinua noin rikkaaksi... Mihin kummaan
sin ktkit tuon pukusi? Oliko se siin kaapissa, jonka avain on
isll?

IDINRAKKAUS. Eihn, se on minulla aina yllni, vaikkei sit ny, koska
emme ne mitn silloin, kun emme osaa katsoa... Kaikki idit ovat
rikkaita silloin, kun rakastavat lapsiaan... Ei ole silloin kyhi, ei
ole rumia, ei ole vanhoja... Heidn rakkautensa on aina heidn ihanin
Ilonsa... Ja kun he nyttvt olevan suruissaan, ei tarvitse muuta kuin
ett he saavat tai antavat suudelman, niin muuttuvat heidn kyyneleens
thdiksi, jotka kimmeltvt kirkkaina heidn silmiens pohjassa...

TILTIL katsellen hnt ihmeissn. Ei mutta, katsohan, sinun silmsi
ovat todellakin thti tynn... Sinun silmsi ne ovat, mutta paljon
kauniimmat... Tm on sinun ktesi ja tuossa on pieni sormuksesi...
Siin on viel arpi siit palohaavasta, joka tuli siihen ern iltana,
kun panit tulta lamppuun... Mutta sinun ktesi on paljoa valkoisempi,
ja voi kuinka sen hipi on hieno!... Nytt ihan kuin sen suonissa
virtaisi valoa... Ei kai tm tee tyt niinkuin se, joka on siell
kotona?...

IDINRAKKAUS. Tottahan toki, tm on kyll sama ksi; etk ole siis
huomannut, ett se muuttuu hienoksi ja valkoiseksi ja ett siin alkaa
valo virtailla heti, kun se hyvilee sinua?...

TILTIL. Ihme ja kumma, sehn on sinun nesikin, mutta sin puhut
paljoa kauniimmin kuin kotona...

IDINRAKKAUS. Siell on niin paljon tekemist eik ole aikaa... Mutta
sit, mit ei sanota, sen kuitenkin kuulee... Mutta kun olet nhnyt
minut nin, mahtaisitkohan sin tunteakaan minut en siin
rikkinisess, vanhassa hameessani, kun huomenna taas palaat sinne
mkkipahaseemme?

TILTIL. Min en tahdo palata sinne... Koska sin olet tll, tahdon
minkin olla tll, niin kauan kuin sinkin olet...

IDINRAKKAUS. Mutta toinenhan on sama kuin toinenkin, min olen siell
ja me kaikki olemme siell... Olet tullut tnne ainoastaan sit varten,
ett oppisit, kuinka sinun on minua katsottava siell kotona...
Ymmrrtk, Tiltil?... Sin luulet olevasi taivaassa, mutta taivas on
kaikkialla, miss me suutelemme toisiamme... Ei kenellkn ole kahta
iti eik sinullakaan ole muuta iti kuin min... Jokaisella lapsella
on vain yksi iti, aina sama ja aina kaikista kaunein; tytyy vain
tuntea hnet ja osata katsoa... Mutta mill tavalla sin olet pssyt
tnne, kuinka olet lytnyt tien, jota Ihmiset turhaan ovat etsineet
siit saakka, kuin ovat asuneet maailmassa?

TILTIL osoittaen Valoa, joka hienotunteisesti on vetytynyt hiukan
syrjn. Hn toi minut tnne...

IDINRAKKAUS. Kuka hn on?...

TILTIL. Valo...

IDINRAKKAUS. En ole hnt koskaan nhnyt... Minulle kerrottiin, ett
hn rakastaa teit ja ett hn on ollut hyvin hyv teit kohtaan...
Mutta miksi hn ktkeytyy? Eik hn koskaan nyt paljaita
kasvojaan?...

TILTIL. Nytt, mutta hn pelk, ett Onnet pelstyvt, jos tulee
liian kirkasta...

IDINRAKKAUS. Mutta eik hn tied, ett juuri hnthn me vain
odotamme!... (Kutsuen muita Isoja Iloja.) Tulkaa, tulkaa, sisareni!...
Tulkaa, rientk kaikki, Valo on vihdoinkin tullut meit
tervehtimn!...

    Liikett Isojen Ilojen joukossa, jotka lhestyvt.
    Huutoja: "Valo on tll! Valo, Valo!..."

YMMRTMISEN-ILO tynt syrjn kaikki muut pstkseen syleilemn
Valoa. Te olette Valo, emmek sit tienneet!... Olemme odottaneet
teit vuosia ja yh vuosia!... Tunnetteko minut?... Min olen
Ymmrtmisen-ilo ja min olen etsinyt teit niin paljon, niin paljon...
Me olemme hyvin onnellisia, mutta me emme ne ulomma omaa itsemme...

OIKEIN-TEKEMISEN-ILO syleilee vuorostaan Valoa. Tunnetteko minut? Min
olen Oikein-tekemisen-ilo, olen rukoillut teit niin usein, niin
usein... Me olemme hyvin onnellisia... Mutta me emme ne ulomma omia
varjojamme...

ILO-NHD-SIT-MIK-ON-KAUNISTA syleilee hnt samalla tavalla.
Tunnetteko minut?... Min olen Kauneuden-ilo ja min olen rakastanut
teit niin paljon, niin paljon... Me olemme hyvin onnellisia, mutta me
emme ne ulomma omia unelmiamme...

YMMRTMISEN-ILO. Sisko, elk antako meidn odottaa en... Olemme
kyllin lujat, olemme kyllin puhtaat... Poistakaa huntunne, joka viel
peitt meilt viimeisen viisauden ja suurimman onnen... Nettek,
kaikki sisareni polvistuvat jalkojenne juureen... Olette
kuningattaremme ja palkintomme...

VALO kiert huntuaan yh lujemmalle. Sisareni, kauniit sisareni, minun
on toteltava Herraani... Hetki ei ole viel tullut, mutta se on ehk
tuleva ja silloin min palajan arastelematta ja peittytymtt...
Hyvsti, nouskaa, syleilkmme toisiamme viel kerran, niinkuin
sisaret, jotka ovat tavanneet toisensa, odottaen piv, joka on pian
koittava...

IDINRAKKAUS syleillen Valoa. Olette ollut niin hyv
lapsiraukoilleni...

VALO. Olen aina hyv niille, jotka rakastavat toisiaan...

YMMRTMISEN-ILO lhestyen Valoa. Painakaa viimeinen suudelma minun
otsalleni...

    Syleilevt toisiaan kauan, ja kun he eroavat ja nostavat
    pns, nkyy heidn silmissn kyyneleit.

TILTIL ihmeissn. Miksi itkette?... (Katsellen toisia iloja.) Tekin
itkette!... Mutta minkthden kaikkien silmt ovat kyyneli tynn?...

VALO. Hiljaa, lapseni...

    Esirippu




VIIDES NYTS


KYMMENES KUVAELMA

    Tulevaisuuden valtakunta.

Taivaan Sinilinnan rettmt salit, joissa syntymttmt lapset
odottavat syntymistn. -- Silmn kantamattomaan kaukaisuuteen
ulottuvat safiiripylvstt kannattavat turkoosiholveja. Tll on
kaikki alkaen valaistuksesta ja lattian lapislatsuli-paasista aina
utuisen taustan hipyviin holveihin saakka, aina pienimpn esineeseen
saakka, haaveellista, voimakasta, satumaista sine. Ainoastaan
pylviden pt ja jalustat, holvien ylimmt kivet, jotkut istuimet,
jotkut ympryspenkit ovat valkeata marmoria tai alabasteria. --
Oikealla pylviden vliss opaali-ovia. Nm ovet, jotka Aika
kohtauksen lopulla avaa, vievt nykyiseen Elmn ja Aamuruskon
rantasilloille. Kaikkialla on sopusuhtaisissa ryhmiss laumoittain
sinipukuisia lapsia. -- Toiset leikkivt, toiset kvelevt, toiset
puhelevat tai ovat mietteissn, monet nukkuvat, monet valmistelevat
pilaristojen vliss vastaisia keksintj; heidn tykalunsa, koneensa,
tekeleens, kaikki kasvit, kukat ja hedelmt, joita he hoitavat tai
poimivat, ovat samaa yliluonnollista ja valoisaa sine kuin linnan ilma
yleens. -- Lasten joukossa liikuskelee edestakaisin muutamia vaaleaan,
lpikuultavaan sineen puettuja pitkvartaloisia ylevn kauniita,
nettmi olentoja, jotka nyttvt olevan enkeleit.

Vasemmalta tulevat, iknkuin salaa hiipien, etualan pylviden
vlitse Tiltil, Mitil ja Valo. Heidn tulonsa hertt jonkun verran
Sinisten-Lasten huomiota, joita sitten pian juoksee esiin kaikkialta
ja jotka ryhmittyvt uteliaina niden outojen vierasten ymprille.

MITIL. Miss ovat Sokeri, Kissa ja Leip?

VALO. He eivt voi tulla tnne; he oppisivat tuntemaan tulevaisuuden
eivtk en tottelisi...

TILTIL. Ent Koira?

VALO. Ei hnenkn olisi hydyllist tiet; mik hnt odottaa
vuosisatain kuluessa... Olen teljennyt heidt kirkon lattian alle.

TILTIL. Miss me olemme?

VALO. Olemme Tulevaisuuden Valtakunnassa, lasten keskuudessa, jotka
eivt viel ole syntyneet. Koska Timantti sallii meidn nhd selvsti
tll ylhll, minne Ihmisten silmt eivt kanna, me luultavasti
lydmme tlt Sinisen Linnun...

TILTIL. Lintu on tll tietysti Sininen, koska kaikki muukin on
sinist. (Katsellen ymprilleen.) Kyllp, kyllp tll on kaunista
kaikki...

VALO. Katso, kuinka lapset rientvt tnne...

TILTIL. Eivtk ne soisi teidn tulleen?...

VALO. Kyll ne sen suovat, nethn, he hymyilevt, vaikka
kummastelevatkin...

SINISET-LAPSET rientvt luo yh lukuisampina. Pieni Elvi Lapsia...
Tulkaa katsomaan pieni Elvi Lapsia...

TILTIL. Miksi sanovat he meit "pieniksi Elviksi Lapsiksi?"

VALO. Koska he itse eivt viel el...

TILTIL. Mit he sitten tekevt?...

VALO. He odottavat syntymisens hetke...

TILTIL. Syntymisens hetke?...

VALO. Niin; kaikki lapset, jotka syntyvt Maassa tulevat tlt.
Jokainen heist odottaa tll syntymisens piv... Kun Ist ja idit
toivovat itselleen lapsia, avataan nuo suuret portit, jotka tuossa
net; ja pienokaiset laskeutuvat...

TILTIL. Onpa niit... Onpa niit!...

VALO. Niit on viel paljon, paljon enemmnkin... Ei heit kaikkia
ny... Ajattelehan, ett heit tytyy olla mill kansoittaa maailma
aikojen loppuun asti... Ei kukaan voisi heit lukea...

TILTIL. Ja keit ovat nuo suuret siniset olennot?...

VALO. Sit ei voi sanoa ihan varmaan... Arvellaan, ett ne ovat hyvi
hengettri... Sanotaan heidn tulevan maailmaan Ihmisten jlkeen...
Mutta ei ole lupa heilt mitn kysy...

TILTIL. Miksi ei?

VALO. Koska se on yksinomaan Maan salaisuus...

TILTIL. Ent nuo muut, nuo pienet, saako heit puhutella?...

VALO. Tottahan toki, tutustukaa vain... Kas, siin on muuan, joka on
muita merkillisempi... Mene vain lhemm ja puhuttele hnt...

TILTIL. Mit minun pit sanoa hnelle?

VALO. Mit vain, niinkuin puhuttelisit jotain pikku toveriasi...

TILTIL. Saako hnelle antaa ktt?

VALO. Tottahan toki, ei hn pure... No, el nyt siin tekeydy... Jtn
teidt kahden, niin perehdytte paremmin. Minun tytyy muuten tavata
Suurta-Sinetrt...

TILTIL lhestyen Sinist-Lasta ja ojentaen hnelle ktens. Piv...
(Koskettaa sormensa pll lapsen sinist mekkoa) Mik tm on?

LAPSI koskettaa totisena sormellaan Tiltilin lakkia. Mik tuo on?

TILTIL. Tmk?... Se on minun lakkini... Eik sinulla ole lakkia?

LAPSI. Ei; mit sin sill teet?...

TILTIL. Min teen sill hyvnpivn... ja sitten se lmmitt, kun on
kylm...

LAPSI. Mit on se, ett on kylm?...

TILTIL. Kun puistattaa nin... hrrrr... hrrrr... Kun tytyy puhaltaa
ksiin ja paiskella ksilln nin...

    Paiskelee ksivarsiaan kuin lmmitkseen.

LAPSI. Onko Maassa kylm?...

TILTIL. On joskus talvella, kun ei ole tehty tulta...

LAPSI. Miksi ei tehd tulta?...

TILTIL. Koska se tulee kalliiksi ja kun ei ole rahaa mill ostaa
puita...

LAPSI. Mit se on se, ett "rahaa"?

TILTIL. Se on sit, jolla maksetaan...

LAPSI. Vai niin...

TILTIL. Toisilla on rahaa, toisilla ei ole...

LAPSI. Miksi toisilla ei ole?

TILTIL. Koska eivt ole rikkaita... Oletko sin rikas? Kuinka vanha
sin olet?...

LAPSI. Min synnyn pian... Min synnyn kahdentoista vuoden kuluttua...
Onko hauskaa synty?

TILTIL. Onhan se... Aika mukavaa...

LAPSI. Kuinka sin synnyit?

TILTIL. En en muista oikein... Siit on niin pitk aika...

LAPSI. Sanotaan, ett Maa on niin kaunis, ja kaikki, jotka siell
elvt.

TILTIL. Onhan se, ovathan ne... Siell on lintuja ja makeisia ja
leikkikaluja... Muutamilla on kaikkea, mit vain; mutta ne, joilla ei
ole, voivat katsella sit, mit toisilla on...

LAPSI. Meille sanotaan, ett idit odottavat ovella... Onko totta, ett
ne ovat hyvi?...

TILTIL. On ne... Ne ovat parempia kuin mikn muu... Ja isoidit
myskin; mutta ne kuolevat niin pian...

LAPSI. Kuolevat?... Mit se on?

TILTIL. Ne vain menevt pois jonakin iltana, eivtk en tule
takaisin...

LAPSI. Miks'eivt?...

TILTIL. Mene tied... Ehk niille tulee ikv pois...

LAPSI. Onko se sinunkin mennyt pois?

TILTIL. Iso-itik?

LAPSI. itisi tai iso-itisi, enhn tied niin tarkoin, kun en tied...

TILTIL. Niin, mutta se ei ole yhtn sama asia... Isoidit menevt
ensin; se on jo hyvin surullista sekin... Minun iso-itini oli kovin
hyv...

LAPSI. Mik sinun silmiesi on?... Syntyyk niiss helmi?...

TILTIL. Eihn, eivt ne ole helmi...

LAPSI. Mits ne sitten on?...

TILTIL. Ei mitn, kaikki tuo sinen paljous vain hikisee hiukan...

LAPSI. Miksi sit sanotaan?...

TILTIL. Mit niin?

LAPSI. Tuotapa, tuota, joka tippuu?...

TILTIL. Ei se ole mitn, vhn vett vain...

LAPSI. Tuleeko sit silmst?...

TILTIL. Tulee, joskus, kun itkee...

LAPSI. Mit on se, ett "itkee"?

TILTIL. En min itkenyt; se on vain tuo sinen paljous... Mutta jos min
olisin itkenyt, olisi se ollut samanlaista.

LAPSI. Itketnk usein?

TILTIL. Pikku pojat eivt itke, mutta pikku tytt kyll... Eik tll
sitten itket?...

LAPSI. Ei, en min tied...

TILTIL. Kyll sin viel opit... Mit ne ovat nuo suuret siniset
siivet, joilla sin leikittelet?

LAPSI. Nmk? Se on vain semmoinen keksint, jonka min teen, sitten
kun tulen Maahan...

TILTIL. Mik keksint?... Oletko tehnyt jonkun keksinnn?...

LAPSI. Olenhan, etk tied?... Maahan pstyni min keksin semmoisen,
joka tekee onnelliseksi...

TILTIL. Onko se jotain makeaa? Vai onko se jotain, joka rmisee?...

LAPSI. Ei lainkaan, se kulkee ihan hiljaa...

TILTIL. Mits sill sitten tekee?...

LAPSI. Min valmistelen sit joka piv... Se on jo melkein valmis...
Tule katsomaan!...

TILTIL. Miss se on?

LAPSI. Tuolla, se nkyy tlt, tuolla noiden pilarien vliss.

TOINEN SININEN LAPSI. lhestyy Tiltili ja viittaa hnt luokseen. Tule
katsomaan minunkin laitoksiani, tuletko?

TILTIL. Mit ne on?.

TOINEN LAPSI. Min olen keksinyt kolmekymment kolme lkett elmn
pidentmiseksi... Ne ovat tll, niss sinisiss pulloissa...

KOLMAS LAPSI tullen esiin joukosta. Minulla on semmoinen valo, jota ei
kukaan viel tunne... (Hn valaisee itsens kokonaan omituisella
liekill.) Eik se ole mukavaa, mit?...

NELJS LAPSI kiskoo Tiltili ksivarresta. Tulehan toki katsomaan minun
konettani, joka lent ilmassa niinkuin lintu ilman siipi...

VIIDES LAPSI. Ei, ei, ensin minun konettani, jolla voi lyt ne
aarteet, mitk piilevt kuussa...

    Siniset Lapset tunkeilevat Tiltilin ja Mitilin ymprill ja
    huutavat kaikki kilvan: "Ei, ei, tule katsomaan minun...
    Ei, ei, minun on kauniimpi... Minun on viel kauniimpi!...
    Minun on kokonaan sokerista!... Ei sen kone ole mitn!...
    Hn on saanut siihen aatteen minulta! j.n.e." Nin
    huudahdellessaan sinne tnne he vetvt Tiltilin ja Mitilin
    sinisi tyhuoneitaan kohti... Siell sitten jokainen
    keksij panee koneensa kymn. Siin alkaa pyri rattaita,
    siipi, kiertoja, hyrri, remmej, kaikenlaisia merkillisi
    ja viel olemattomia ja nimettmi esineit, joita kaikkia
    verhoo epoleellisuuden sininen sumu. Joukko kummallisia ja
    salaperisi koneita ky tai riippuu holvien alla tai seisoo
    pylviden juurella, samalla kun lapset krivt auki ja kiinni
    karttoja ja piirustuksia, aukovat kirjoja, paljastelevat
    sinisi kuvapatsaita, tuovat suunnattoman suuria kukkia ja
    jttilishedelmi, jotka nyttvt olevan safiirista ja
    turkoosista.

ERS PIENI SININEN LAPSI kumarassa suunnattoman suurten sinisten
satakaunojen painon alla. Katsokaahan toki nit minun kukkiani?

TILTIL. Mit ne ovat?... En ole semmoisia koskaan nhnyt...

PIENI SININEN LAPSI. Ne ovat satakaunoja...

TILTIL. Eihn toki... Nehn ovat krrynpyrn kokoisia...

PIENI SININEN LAPSI. Ja kuinka ne tuoksuvat!...

TILTIL haistaen niit. Suurenmoista!

PIENI SININEN LAPSI. Ihan tllaisina min tuon nm mukanani, kun tulen
Maahan...

TILTIL. Milloin sin tulet?

PIENI SININEN LAPSI. Viidenkymmenen kolmen vuoden, neljn kuukauden ja
yhdeksn pivn pst...

    Tulee kaksi Sinist Lasta, kantaen kuin kynttilkruumia
    korennossa riippuvaa suunnattoman suurta viinirypleterttua,
    jonka marjat ovat prynn kokoisia.

TOINEN TERTTUA KANTAVISTA LAPSISTA. Mit sanot minun hedelmistni?

TILTIL. Kas, mimmoinen prynterttu!...

LAPSI. Eiphn, nm ovat viinirypleit... Kaikki rypleet tulevat
olemaan tmmisi, kun min tytn kolmekymment vuotta... Olen
keksinyt keinon...

TOINEN LAPSI uupumassa korin alle, joka on tynn meluunin kokoisia
suuria omenia. Ent min!... Katsokaa minun omeniani!...

TILTIL. Mutta nehn ovat meluuneja...

LAPSI. Eihn... Nm ovat omenia eivtk olekaan viel kaikkein
kauneimpia!... Kaikki omenat tulevat olemaan tmmisi, niin pian kuin
min synnyn... Olen keksinyt keinon...

TOINEN LAPSI tynt sinisill ksirattailla kurpitsan kokoisia sinisi
meluuneja. Ent nm minun pikku meluunit?...

TILTIL. Mutta nehn ovat kurpitsoita...

LAPSI. Kun min tulen Maahan, kasvavat kaikki meluunit tmmisiksi...
Minusta tulee Yhdeksn Kiertothden Kuninkaan puutarhuri...

TILTIL. Yhdeksn Kiertothden Kuninkaan?... Miss hn on?

YHDEKSN KIERTOTHDEN KUNINGAS lhestyy ylpesti. Hn nytt olevan
neljn vuoden vanha vrsri, ja pysyy vaivoin jaloillaan. Tss hn
on...

TILTIL. Et ole suuren suuri...

YHDEKSN KIERTOTHDEN KUNINGAS totisesti ja juhlallisesti. Tekoni
tulevat olemaan suuret...

TILTIL. Mit sin tulet tekemn?

YHDEKSN KIERTOTHDEN KUNINGAS. Min perustan aurinkoa kiertvien
thtien yhteisen liiton.

TILTIL hmmstyen. Todellako?

YHDEKSN KIERTOTHDEN KUNINGAS. Siihen tulevat kuulumaan kaikki thdet,
paitsi Saturnus, Uranus ja Neptunus, jotka ovat ylen liiallisten ja
mittaamattomien matkojen pss.

    Perytyy arvokkaasti.

TILTIL. Se on hyvin merkillist...

ERS SININEN EAPSI. Netk tuon tuolla?...

TILTIL. Mink?

LAPSI. Tuon pienokaisen, joka nukkuu tuolla pilarin juurella...

TILTIL. Kuka hn on?

LAPSI. Hn tuo kerran maailmaan puhtaan ilon...

TILTIL. Mill tavalla?

LAPSI. Aatteiden avulla, joita ei viel tunneta...

TILTIL. Ent tuo toinen, jolla on sormet nenss, mit hn on tekev?

LAPSI. Hn tulee keksimn tulen, jolla maailmaa voidaan lmmitt,
sittenkuin Aurinko alkaa jhty...

TILTIL. Ent nuo kaksi, jotka pitvt toisiaan kdest ja suutelevat
yht mittaa; ovatko ne veli ja sisar?...

LAPSI. Eihn, ne ovat hyvin hullunkurisia... Niit sanotaan
Rakastavaisiksi...

TILTIL. Mit se on?

LAPSI. En tied... Aika nimitt niit niin, tehdkseen heist pilaa...
He katselevat toisiaan koko ajan silmiin, he suutelevat toisiaan ja
heittvt jhyvisi...

TILTIL. Minkthden?

LAPSI. Taitaa olla niin, ett he eivt saa lhte yhdess...

TILTIL. Ent tuo pieni punaposkinen, joka nytt niin totiselta ja
joka imee peukaloaan, mik hn on?

LAPSI. Sanotaan, ett hn on hvittv Vryyden Maasta...

TILTIL. Niink?

LAPSI. Sanotaan, ett se tulee olemaan kauhean vaikea tehtv...

TILTIL. Ent tuo pieni punatukkainen, joka kulkee, niinkuin ei nkisi.
Onko hn sokea?

LAPSI. Ei viel, mutta hn tulee olemaan sokea... Katsele hnt
tarkoin; sanotaan, ett hn tulee voittamaan Kuoleman...

TILTIL. Mit se on?

LAPSI. En tied oikein; mutta se kuuluu olevan jotain hyvin suurta...

TILTIL osoittaa lapsia, joita nukkuu kaikkialla pilarien juurella,
portailla, penkeill y.m. Ent kaikki nuo, jotka nukkuvat -- kyllp
niit on paljon! -- eivtk ne tee mitn?...

LAPSI. Ne ajattelevat jotain...

TILTIL. Mit sitten?

LAPSI. Ne eivt viel tied, mutta niidenkin on vietv jotakin Maahan,
mit tahansa: on kielletty lhtemst tyhjin ksin...

TILTIL. Kuka on kieltnyt?

LAPSI. Aika seisoo ovella ja vartioi... Saatpa nhd, kun hn avaa. Hn
on ihan sietmtn...

ERS LAPSI juoksee salin perlt, tunkeutuen lapsilauman lpi. Piv,
Tiltil!...

TILTIL. Kas, mist sin tiedt minun nimeni?

LAPSI joka on pssyt esiin, syleilee ja suutelee Tiltili ja Mitili
sydmellisesti. Piv!... Kuinka voitte?... -- Kas niin, suutelehan
toki, ja sin myskin, Mitil... Totta kai min tiedn sinun nimesi,
koska minusta tulee sinun veljesi... Minulle juuri tuotiin sana, ett
sin olet tll... Olin aivan toisessa pss salia pakkaamassa
aarteitani. Sano idille, ett olen valmis.

TILTIL. Mit?... Aiotko tulla meille?

LAPSI. Aion, ensi vuonna, palmusunnuntaina... El kiusaa minua kovin,
kun olen pieni... Olen kovin iloinen, ett olen saanut suudella teit
jo nyt... Sano Islle, ett hn korjaa ktkyen... Onko siell hyv olla
siell meill?...

TILTIL. Siinhn tuo menee... iti on niin hyv...

LAPSI. Ent ruoka?...

TILTIL. Miten milloinkin... Vlist on leivoksiakin, eiks ole,
Mitil?...

MlTlL. On, jouluna ja psiisen. iti niit leipoo...

TILTIL. Mit sinulla on tuossa skiss? Onko sinulla meille
tuomisia?...

LAPSI hyvin itsetietoisesti. Siin on kolme tautia: Tulirokko,
hinkuysk ja tuhkarokko...

TILTIL. Eik muuta... Ja mit sitten teet?...

LAPSI. Sittenk?... Sitten min menen pois...

TILTIL. Ei sitten maksanut vaivaa tullakaan...

LAPSI. Eihn voi muutakaan...

    Silloin alkaa kuulua ja levit pitkittyv vrin, voimakas
    ja kristallinkirkas, joka nytt tulevan pilareista ja
    opaali-ovista, joihin samalla sattuu voimakas valo.

TILTIL. Mit se on?

ERS LAPSI. Se on Aika!... Hn avaa pian ovet!...

    Hetipaikalla joutuvat Siniset Lapset voimakkaaseen liikkeeseen.
    Useimmat heist jttvt koneensa ja tyns, suuri joukko
    nukkuvia her ja kaikkien katseet kntyvt opaali-oviin,
    joita he lhestyvt.

VALO tullen Tiltilin luo. Piiloutukaamme pilarin taa... Aika ei saa
meit nhd...

TILTIL. Mist syntyy tuo ni?

ERS LAPSI. Aamuruskon noususta... Nyt on se hetki, jolloin tn
pivn syntyvt saavat lhte laskeutumaan alas Maahan...

TILTIL. Mill tavalla he laskeutuvat sinne?... Tikapuitako?...

LAPSI. Saat pian nhd... Aika irroittaa juuri salpoja...

TILTIL. Kuka on Aika?...

LAPSI. Se on ers vanha mies, joka tulee kutsumaan niit, jotka saavat
lhte...

TILTIL. Onko hn paha?

LAPSI. Ei, mutta hn ei kuule mitn... Rukoilitpa kuinka paljon
tahansa, kun ei ole sinun vuorosi, knnytt hn takaisin kaikki,
jotka tahtoisivat lhte...

TILTIL. Onko heist hauska lhte?

LAPSI. Ei kukaan tahtoisi jd, mutta kun tulee lht, on ikv...
Nyt!... Nyt!... Nyt hn avaa!...

    Suuret opaali-ovet kntyvt hitaasti saranoillaan. Niinkuin
    kaukaisena soittona kuuluu tnne melu Maasta. Punaisenvihre
    valo tunkee saliin. Kynnykselle ilmestyy Aika; hn on hyvin
    vanha, pitkpartainen mies, hnell on viikate ja tuntilasi;
    hnen ilmestyessn kynnykselle tulevat samalla nkyviin
    valkoisten ja kullattujen purjeiden liepeet ja pursi, joka on
    kiinnitetty ernlaiseen Aamuruskon rusohuuruista tehtyyn
    siltaan.

AIKA kynnyksell. Ovatko ne valmiit, joiden hetki on lynyt?...

SINISET LAPSET rientvt joukosta esiin joka taholta. Olemme!...
Olemme!... Olemme!...

AIKA rtyisell nell lapsille, jotka kulkevat hnen ohitsensa
mennkseen ulos. Yksi kerrallaan!... Nyt niit taas tarjoutuu yli
mrn!... Aina sama juttu!... Vaan ette minua pet!... (Systen pois
ern lapsen.) Ei nyt viel ole sinun vuorosi!... Mene takaisin sisn
ja tule huomenna!... Sin siin, takaisin vain, sinun vuorosi tulee
vasta kymmenen vuoden pst... Vielk kolmastoistakin paimen?
Kaksitoistakin riitt; eihn nyt en elet Theokritoksen ja Virgilion
aikoja... Yhk vain lkreit? Niit on Maassa jo liiaksikin;
ihan vaivaksi asti!... Miss ovat insinrit?... Maailmassa
tarvittaisiin rehellist miest... kun lytyisi yksi ainoakaan, ihmeen
esitettvksi... Miss olet, rehellinen mies?... Sink?... (Lapsi
tekee myntvn liikkeen.) Oletpa sin surkean nkinen... et el
kauan... Hoi te siell, ei ole kiirett mitn... Miss ovat
viemiset?... Vai ei mitn, kdet tyhj tynn... Niinp jdn tlle
puolelle... Mene valmistamaan jotakin, tuo vaikka joku suuri rikos, tai
joku tauti, minulle on yhdentekev, kunhan tuot jotakin... (Osoittaen
erst pienokaista, jota toiset tyntvt eteenpin ja joka vastustelee
kaikin voimin.) No, mik sinua vaivaa? Tiedthn, ett hetkesi on
tullut... Siell tarvitaan sankaria taistelemaan vryytt vastaan;
sin olet se sankari; sinun on lhteminen...

SINISET LAPSET. Hn ei tahdo, Herra...

AIKA. Mit?... Eik tahdo?... Miss sin luulet olevasi, senkin
sekasiki?... Ei tss ole aikaa riitoihin...

PIENOKAINEN jota sysitn. Ei, ei!... Min en tahdo... Minusta on
hauskempi olla syntymtt!... Minusta on hauskempi jd tnne!...

AIKA. Sinusta, niin, mutta tss ei kysytkn sinulta... Kun on
lhdettv, niin on lhdettv!... Pian vain... Eteenpin!...

ERS LAPSI astuu esiin. Antakaa minun menn hnen sijassaan... Me
vaihdamme paikkaa!... Sanotaan, ett minun vanhempani ovat vanhat ja
ett he ovat jo kauan odottaneet minua!...

AIKA. Ei ky pins... Hetki on hetki ja aika on aika... Ei tulisi
loppua koskaan, jos tss rupeaisi teit kuuntelemaan... Mik tahtoo,
mik ei tahdo, milloin on liika varhaista, milloin liika myhist...
(Tynten takaisin lapset, jotka ovat tyttneet kynnyksen.) Ei niin
lhelle, lapsukaiset... Uteliaat pois... Niill, jotka eivt tnn
lhde, ei ole mitn asiaa ulos... Nyt on teill kiire, mutta kun
vuoronne tulee, pelktte ja alatte peryty... Tuossa onkin jo nelj,
jotka vapisevat kuin haavanlehdet... (Erlle lapselle, joka juuri kun
on astumassa kynnyksen yli, yhtkki perytyy.) Mit nyt?... Mik
sinulle tuli?...

LAPSI. Kun min unohdin sen rasian, jossa on ne kaksi rikosta, jotka
minun pit tehd...

TOINEN LAPSI. Ja min sen pikku ruukun, jossa on se aate, jolla minun
pit valistaa kansanjoukkoja...

KOLMAS LAPSI. Min unohdin kaikkein kauneimman prynpuuni
ymppysoksan...

AIKA. Juoskaa pian ne noutamaan!... Ei ole en jlell kuin kuusi
sataa kaksitoista sekuntia... Aamuruskon pursi pullistelee jo
purjeitaan ilmoittaakseen, ett se jo odottaa... Jos tulette liian
myhn, jtte syntymtt... Pian siis, pursi vartoo!... (Ottaa kiinni
lapsen, joka aikoo pujahtaa hnen sriens lomitse pstkseen
sillalle.) Vai sin, elps! Sin jo kolmannen kerran koetat pst
syntymn ennen vuoroasi... Jos se tapahtuu viel kerran, saat menn
odottamaan vuoroasi sisareni Iankaikkisuuden luo; saat nhd, onko
siell hauskempi ollaksesi... Mutta olemmeko nyt valmiit?... Ovatko
kaikki paikoillaan?... (Silmilee tarkastellen jo purteen istuneita
lapsia.) Yksi puuttuu viel... On turha ktkeytyksesi toisten taa,
kyll min sinut sieltkin lydn... Ei minua petet... Hoi sin
siell, sin, jota sanotaan Rakastavaiseksi, heit hyvstit
hempukallesi...

    Pienokaiset, joita nimitetn "Rakastuneiksi", lhestyvt
    hellss syleilyss ja kasvot kalpeina eptoivosta Aikaa
    ja polvistuvat hnen eteens.

ENSIMINEN LAPSI. Hyv herra Aika, antakaa minun jd hnen
luokseen!...

TOINEN LAPSI. Hyv herra Aika, antakaa minun lhte hnen kanssaan!...

AIKA. Mahdotonta... Ei ole en jlell kuin kolme sataa
yhdeksnkymmentnelj sekuntia.

ENSIMINEN LAPSI. Olen mieluummin syntymtt!...

AIKA. Ei auta, sinun tytyy...

TOINEN LAPSI rukoillen. Hyv herra Aika, sitten min saavun liian
myhn!...

ENSIMINEN LAPSI. Min en ole silloin en siell, kun hn tulee!...

TOINEN LAPSI. Min en saa en koskaan nhd hnt!...

ENSIMINEN LAPSI. Meidn tytyy el yksin maailmassa!...

AIKA. Kaikki tuo ei kuulu minuun... Valittakaa Elmlle... Minun asiani
on yhdist ja erottaa sen mukaan, kuin ksketn... (Tarttuu
ensimiseen lapseen.) Tule!...

ENSIMINEN LAPSI taistelee vastaan. Ei, ei, ei!... Ottakaa hnetkin!...

TOINEN LAPSI takertuen ensimisen vaatteihin. Pstk hnet!...
Pstk hnet!...

AIKA. Mutta elmnhn tss mennn eik kuolemaan!... (Vet
ensimist lasta mukanaan.) Tule nyt vain!

TOINEN LAPSI ojentaen eptoivoissaan ktens poisvietv lasta kohti.
Anna minulle joku merkki!... Yksi ainoa merkki!... Sano minulle, mist
sinut tunnen!...

ENSIMINEN LAPSI. Siit, ett sinua aina rakastan!...

TOINEN LAPSI. Ja sin minut siit, ett olen surullisempi kuin kukaan
muu!... Siit sin minut tunnet!...

    Kaatuu liikkumattomaksi maahan.

AIKA. Tekisitte paljoa viisaammin, jos antautuisitte toivon ettek
eptoivon valtaan... Ja nyt ovat kaikki koolla... (Tarkastaa
tuntilasiaan.) Nyt on jlell vain kuusikymment kolme sekuntia...

    Lhtevt ja jvt lapset tulevat viel viimeisen kerran
    vilkkaaseen liikkeeseen. -- Huudetaan viimeiset htiset
    jhyviset: "Hyvsti, Pekka... Hyvsti Janne... Onko sinulla
    kaikki, mit tarvitset?... Puhu heille minun keksinnistni!...
    Etk ole unohtanut mitn?... Tunnekin sitten minut!... Kyll
    min tunnen!... El vain hukkaa aatteitasi!... El kumarru
    liiaksi laidan yli, ettet putoo avaruuteen!... Anna minulle
    tietoja itsestsi!... Ei kuulu voivan!... Kyll, kyll,
    koetahan ainakin!... Ilmoita, onko siell hyv olla!... Min
    tulen sinua vastaan!... Min synnyn kuninkaan pojaksi!"...
    j.n.e.

AIKA heiluttaen avaimiaan ja viikatettaan. Jo riitt, jo riitt!...
Ankkuri on nostettu!...

    Purren purjeet tulevat sen laskeutuessa nkyviin ja katoavat.
    Kuuluu purressa olevien lasten etenevi huutoja: "Maa nkyy,
    maa nkyy!... Min nen sen!... Oi, kuinka se on kaunis!...
    Se loistaa!... Se on suuri!..." Ja sitten kuuluu niinkuin
    syvst kuilusta rettmn kaukainen riemuisa odottava laulu.

TILTIL Valolle. Mit se on?... Se ei ole lasten laulua... On, niinkuin
kuuluisi joidenkin toisten ni...

VALO. idit tulevat laulaen lapsiaan vastaan...

    Sill vlin on Aika sulkenut opaali-ovet. Hn kntyy luodakseen
    viel viimeisen katseen saliin ja huomaa yhtkki Tiltilin ja
    Mitilin ja Valon.

AIKA hmmstyen ja raivostuen. Mit tm on?... Mit teill on tll
tekemist... Keit te olette?... Miksette ole sinisi?... Mit tiet te
olette psseet sisn?...

    Hn lhestyy uhaten heit viikatteella.

VALO Tiltilille. El vastaa!... Minulla on Sininen lintu... Se on
piilossa viittani alla... Joutukaamme pian pois...; Kierr Timanttia,
niin hn haihtuu jliltmme...

    He hiipivt vasemmalle, etualan pilarien taa.

Esirippu




KUUDES NYTS


YHDESTOISTA KUVAELMA

    Jhyviset

Nyttm kuvaa sein, jossa on pieni ovi. Aamu sarastaa.

Tiltil, Mitil, Valo, Leip, Sokeri, Tuli ja Maito tulevat.

VALO. Etp arvaa, miss olemme

TILTIL. Mists arvaisin, kun en tied...

VALO. Et siis tunne tt sein ja tt pikku ovea?

TILTIL. Siin on punainen sein ja vihre ovi...

VALO. Eik sinulle johdu mikn mieleen?

TILTIL. Johtuu, se, ett Aika ajoi meidt ovesta ulos.

VALO. Kuinka omituisia olemmekaan, kun nemme unta... Emme tunne omaa
kttmme...

TILTIL. Kuka nkee unta?... Mink?

VALO. Tai ehk min... Eihn tied... kuinka hyvns, tmn seinn
takana on huone, jonka olet nhnyt monen monta kertaa elmsssi...

TILTIL. Monen monta kertaa elmssni?

VALO. Niin juuri, pikku unikeko... Se on se talo, josta lhdimme ern
iltana pivlleen vuosi sitten...

TILTIL. Pivlleen vuosi sitten? Mutta sittenhn se on?...

VALO. Jokos silmsi repesivt!... Niin juuri; se on vanhempiesi koti...

TILTIL lhestyy ovea. Niinp niin... Todellakin... Nyt min... Tm
pieni ovi... Tm on meidn oven linkku... Ovatko ne siell? Olemmeko
idin luona?... Min tahdon menn heti paikalla sisn... Min tahdon
suudella ja syleill hnt heti paikalla...

VALO. Malta hiukan... He nukkuvat viel sikesti; ei pid hertt
heit kovin kki... Eik ovi muuten avautuisikaan, ennenkuin kello
ly...

TILTIL. Tytyyk sit odottaa viel kauan?...

VALO. Ah, ei... muutamia minuutteja vain...

TILTIL. Eik sinun teekn mieli tulla sisn?... Valo, kuule, mik
sinun on?... Olet kalpea, oletko sairas?

VALO. Ei se ole mitn, lapsukaiseni... On vain vhn ikv, kun tytyy
teist erota...

TILTIL. Erota?... eihn...

VALO. Tytyy... Minulla ei ole en mitn tekemist tll; vuosi on
vierhtnyt, Haltijatar tulee kysymn sinulta Sinist Lintua...

TILTIL. Mutta minullahan ei ole mitn Sinist Lintua... Muistojen Maan
Sininen Lintu tuli mustaksi, Tulevaisuuden lintu tuli punaiseksi, Yn
linnut kuolivat ja Metsn Sinist Lintua min en lainkaan lytnyt...
Onko minun syyni, ett ne muuttavat vrin tai kuolevat tai lentvt
tiehens?... Mahtaakohan Haltijatar suuttua, ja mithn hn sanoo?

VALO. Olemme koettaneet parastamme... Tytyy uskoa, ettei Sinist
Lintua olekaan; tai ett hn muuttaa vri, kun hnet pannaan
hkkiin...

TILTIL. Miss on hkki?

LEIP. Tss se on, herra... Se uskottiin minun hoitooni tmn pitkn
ja vaarallisen matkan ajaksi; nyt, kun tehtvni on pttymss, min
luovutan sen teille takaisin, ehjn ja yht hyvin suljettuna kuin sen
sainkin... (Niinkuin puhuja, joka alkaa puhua.) Ja nyt, sallittakoon
minun kaikkien nimess sanoa sananen...

TULI. Ei sinulla ole puheenvuoroa...

VESI. Hiljaa...

LEIP. Halveksittavat vihamiehen, kateellisen kilpailijan, pahansuovat
keskeytykset (korottaa ntn) eivt saa minua estetyksi tyttmst
velvollisuuttani loppuun saakka... Min siis kaikkien nimess...

TULI. Ei minun nimessni... Minulla on itsellnikin kieli suussa...

LEIP. Min siis kaikkien nimess hillityll, mutta totisella ja
syvll liikutuksella heitn hyvstit nille siihen valituille
lapsille, joiden suuri tehtv pttyy tnn. Sanoessani heille:
jk hyvsti! kaikella sill surulla ja kaikella sill hellyydell,
mink meiss molemminpuolinen kunnioitus...

TILTIL. Mit?... Heittk jhyviset?... Aiotko siis sinkin jtt
meidt?

LEIP. Tytyy, ikv kyll... Jtn teidt, valitettavasti; mutta
eromme on oleva vain nenninen... ette saa en kuulla minun
puhuvan...

TULI. Jumalan kiitos!...

VESI. Hiljaa...

LEIP hyvin arvokkaasti. En vlit, en vhkn vlit... Min siis
sanoin: ette saa en kuulla minua, ette saa nhd minua niin
sanoakseni henkihahmossani... Teidn silmnne eivt en tule nkemn
sit, mik ilmiiss on nkymtnt; mutta min olen siell kuitenkin
alati, leiplaatikossa, pydllnne, liemimaljanne vieress, min, joka
rohkenen vitt olevani Ihmisen uskotuin pyttoveri, hnen vanhin
ystvns...

TULI. Ent min sitten?...

VALO. Kas niin, hetket rientvt, tuossa tuokiossa meidn on palattava
hiljaisuuteen... Joutukaa syleilemn lapsia...

TULI. Min ensiksi, min ensiksi! (Hn syleilee raivoisasti lapsia.)
Hyvsti, Tiltil, Mitil!... Hyvsti, rakkaat pienokaiseni!... Muistakaa
minua, jos joskus sattuisitte tarvitsemaan jonkun pistmn tulta
jonnekin!...

MITIL. Ai, ai!... Polttaa!...

TILTIL. Ai, ai! Hn krvensi nenni!...

VALO. Kas niin, Tuli, hillitkhn toki hiukan hehkuanne... Ettehn nyt
sentn ole tekemisiss kamiininne kanssa...

VESI. Senkin pll!...

LEIP. On sekin saanut kasvatuksen!...

VESI lhestyy lapsia. Min syleilen teit tekemtt teille pahaa,
hellsti, varovasti, rakkaat lapseni...

TULI. Varokaa, ettette kastu!...

VESI. Min hyvilen ja hellin, olen kaikille hyv...

TULI. Hukkuneillekin?...

VESI. Rakastakaa Lhteit, kuunnelkaa pulppuavia Puroja... Olen aina
siell...

TULI. Nyt se jo kasteli ne!...

VESI. Kun te illan viiless istahdatte Lhteiden reunalle -- niit on
paljon tll metsss --, koettakaa ymmrt, mit he koettavat teille
sanoa... En voi enemp... Kyyneleet tukahduttavat neni ja estvt
minua puhumasta...

TULI. Ei juuri silt nyt...

VESI. Muistakaa minua, kun nette karahviinin... Te tapaatte minut
niinikn kannussa, ruiskukannussa, siliss ja vesijohdossa...

SOKERI simaisin suin. Jos muistossanne on viel pienoinen paikka
minullekin, johdattakaa mieleenne, ett lsnoloni joskus oli teille
mieluinen... En voi sanoa teille enemp... Kyyneleet eivt sovi minun
luonteelleni ja minun tytyy varoa, etteivt ne putoaisi varpailleni...

LEIP. Jesuiitta...

TULI haukkuen. Karamelli! Karamelli! Karamelli!

TILTIL. Mutta miss ovat Kissa ja Koira? Minnek he ovat joutuneet?

    Samassa alkaa kuulua korvia vihlovaa naukunaa.

MITIL levottomasti. Mirri itkee! Joku rkk Mirri...

    Kissa tulee juosten sisn, karvat pystyss, tukka hajallaan,
    vaatteet revittyin, painaen nenliinallaan poskeaan, niinkuin
    hnell olisi hammastauti. Hn sylkee ja shisee, kintereilln
    Koira, joka ahdistelee hnt purren, lyden ja potkien.

KOIRA lyden Kissaa. Siin saat!... Riittk?... Tahdotko viel? Siin
saat!... siin!... siin!...

VALO, TILTIL ja MITIL rientvt erottamaan heit. Vahti? Oletko
hullu?... Senkin vietv!... Pois siit!... Lakkaatko jo!... Onko
moista nhty!... Maltahan, maltahan!...

    Heidt erotetaan toisistaan

VALO. Mit tm on?... Mit on tapahtunut?

KISSA vetistellen ja kuivaten kyynelin. Tuo Koira kun... alkaa minua
haukkua ja hrnt, panee nauloja soppaani, kiskoo minua hnnst,
potkii ja repii, vaikka min en ole tehnyt en niin mitn, en niin
kerrassa mitn!...

KOIRA matkien. En niin kerrassa mitn, en kerrassa mitn...
(Puolineen tehden halveksivan liikkeen) Sama se, sait saatavasi,
sait saatavasi, ja tulet vielkin saamaan!...

MITIL sulkien syliins Kissan. Mirri parka, sano minulle, mihin sinun
koskee, min itken kanssasi!...

VALO Koiralle ankarasti. Teidn kytksenne on sit sopimattomampi, kun
panette toimeen moisen kiusallisen kohtauksen hetkell, joka jo
muutenkin on surullinen, koska meidn tuossa tuokiossa tytyy erota
nist rakkaista ystvistmme...

KOIRA yhtkki selviten. Erotako?...

VALO. Eronhetki ly pian... Meidn on palattava takaisin
Hiljaisuuteen... Emme voi en puhutella heit...

KOIRA alkaa yhtkki ulvoa eptoivosta ja heittytyy lasten jalkojen
juureen hyvillen heit raivoisan intohimoisesti. Ei, ei!... Min en
tahdo!... En tahdo!... Min tahdon aina puhua!... Sinhn ymmrrt nyt,
mit min sanon, pikku jumala? Ymmrrthn? Sin ymmrrt, ymmrrt!
Me puhelemme kaikesta, kaikesta, kaikesta... Min en tee mitn pahaa.
Min opettelen vaikka lukemaan, ja vaikka kirjoittamaan ja vaikkapa
pelaamaan dominoa sinun kanssasi... Min tulen aina olemaan tavattoman
siisti... Enk varasta en mitn keittist... Tahdotko, ett teen
jonkun tempun?... Tahdotko, ett syleilen Kissaa?...

MITIL Kissalle. Mirri rakas, eik sinulla ole meille mitn sanomista?

KISSA tekeytyen, kaksimielisesti. Rakastan teit molempia niin paljon,
kuin ansaitsette...

VALO. Ja nyt min vuorostani, rakkaat lapset, suutelen teit viimeisen
kerran...

TILTIL ja MITIL kyden kiinni hnen hameeseensa. Ei, ei, Valo, el
mene... J tnne meidn luoksemme... Ei is sano mitn... Me sanomme
idille, ett sin olet ollut meille hyv...

VALO. Enhn voi, enhn voi... Tm ovi on meilt suljettu, minun tytyy
jtt teidt...

TILTIL. Minne sin menet noin aivan yksin?

VALO. Kauas en mene, tuonne vain lhelle, Hiljaisuuden maahan.

TILTIL. Et saa, min en tahdo!... Me tulemme kanssasi... Min sanon
idille...

VALO. Elk itkek, lapset... Minulla ei ole nt, niinkuin Vedell,
minulla ei ole muuta kuin kirkkauteni, jota Ihminen ei voi kuulla...
Mutta min valvon hnen ylln aina aikojen loppuun saakka...
Muistakaa, ett minhn puhun teille jokaisessa kuun steess, joka
sattuu maahan, jokaisessa thdess, joka teille hymyilee, jokaisessa
aamuruskon hohteessa, jokaisessa syttyvss lampussa, jokaisessa
hyvss ja kauniissa ja kirkkaassa ajatuksessanne... (Kello ly
kahdeksan seinn takana.) Kuulkaa! Kello ly... Hyvsti! astukaa
sisn! Ovi avautuu!... Astukaa sisn.

    Hn tynt lapset sisn pienest ovesta, joka aukeaa puoleksi
    ja sulkeutuu heidn jlkeens. Leip kuivaa salavihkaa kyyneleen.
    Sokeri, Vesi y.m. kaikki itkien, pakenevat kiireesti ja katoavat
    oikealle ja vasemmalle. Koira ulvoo mennessn. Nyttm on
    hetken ajan tyhjn, sitten pikkunen sein aukeaa keskelt, ja
    viimeinen kuvaelma tulee nkyviin.


KAHDESTOISTA KUVAELMA

    Herminen

Sama huone, kuin ensimisess kuvaelmassa, mutta kaikki, seint, ilma,
nytt verrattomasti, satumaisesti paljoa puhtaammalta, hauskemmalta,
onnellisemmalta. -- Pivn valo helmeilee iloisesti sisn
ikkunaluukkujen kaikista raoista.

Oikealla puolella, huoneen perll, nukkuvat pieniss vuoteissaan
Tiltil ja Mitil sikess unessa. -- Kissa, Koira ja Ilmit ovat
samoilla paikoillaan kuin ensimisess kuvaelmassa ennen Haltijattaren
tuloa. -- iti Til tulee.

ITI TIL ystvllisesti toruen. Yls, yls, pikku laiskurit!... Ettek
jo hiukan hpe?... Kello on kahdeksan ja aurinko kurkistaa ja nauraa
taivaalla metsn takaa... Mutta kyllp niill riittkin unta!...
Riittp, riittp! (Kumartuu suutelemaan lapsia.) Ovatpa ne
punakoita... Tiltil tuoksuu lavendelille ja Mitil kielolle... (Suutelee
heit viel.) Kyll ovat suloisia nuo lapset!... Mutta eivthn ne nyt
sentn voi nukkua puolelle pivin... Heist ei saa tulla vetelyksi...
Eihn se kuulu olevan oikein terveellistkn... (Pudistaa Tiltili
hellvaroen.) Nouse nyt, Tiltil, nousehan...

TILTIL herten. Mit? Valo? Miss hn on? Ei, ei, el mene...

ITI TIL. Valoko? Missk? Tuossa... On jo aikakin... Onhan tll yht
valoisaa kuin keskell piv, vaikka luukut ovat kiinni... Odotahan
hiukan, niin min avaan... (Tynt luukut auki, jolloin hikisev
kirkkaus tytt huoneen.) Kas niin... Mik Sinun on?... On kuin et
nkisi mitn...

TILTIL hieroen silmin. iti, iti!... Sink siin oletkin?

ITI TIL. Totta kai min... Kukas sitten?

TILTIL. Sin... niin... sinp sin...

ITI TIL. Minp min... Ei suinkaan minun naamani ole yll muuttunut.
Mit varten sin sitten tllistelet minua kuin mitkin ihmett? Onko
minulla ehk nen vinossa?

TILTIL. Voi, kuinka hauskaa on taas nhd sinut!... Siit on niin
kauan, niin kauan!... Anna, kun min suutelen sinua heti paikalla...
Viel, viel, viel... Ja tmhn on minun vuoteeni!... Olenko min
kotona!...

ITI TIL. Mit tuo nyt on?... Etk sin vielkn ole hereill?...
Ethn vain liene sairas?... Nythn kieltsi?... Kas niin, nouse pois
vain ja pue pllesi...

TILTIL. Kas, olenko min paitasillani!...

ITI TIL. Totta kai... Housusi ja liivisi ovat tuossa tuolilla... pian
nyt vain...

TILTIL. Tmmisenk min sitten tein koko sen matkan?...

ITI TIL. Mink matkan?

TILTIL. Senp sen, viime vuonna...

ITI TIL. Viime vuonna?...

TILTIL. Niin juuri... Kun min jouluna lhdin...

ITI TIL. Lhdit?... Et sin ole mihinkn lhtenyt... et astunut
jalallasi tst huoneesta... Panin sinut eilen illalla maata siihen,
mist nyt sinut lysin... Oletko nhnyt unta siit kaikesta?...

TILTIL. Mutta ethn sin nyt ymmrr yhtn mitn!... Sehn oli viime
vuonna, kun min lhdin Mitilin, Haltijattaren ja Valon kanssa... Valo
on tavattoman hyv... ja Leivn, Sokerin, Veden ja Tulen kanssa... Ne
tappelivat keskenn yht mittaa... Ethn ole suuttunut?... Ei kai
sinulla ollut meit kovin ikv? Mit Is sanoi?... Enhn voinut olla
menemtt... Min jtin kirjeen, jossa selitin...

ITI TIL. Mit sin siin hpiset? Joko sin olet sairas tai et ole
viel oikein hereill?... (Ravistaa hnt suotta aikojaan tukasta.) Kas
niin, herhn nyt... No, joko alat selvit?

TILTIL. Mutta se on ihan totta, iti... Sin itse nukut viel...

ITI TIL. Mit?... Mink nukun?... Joka olen ollut ylhll kello
kuudelta... Olen siistinyt ja laittanut ja tehnyt tulenkin...

TILTIL. Mutta kysy Mitililt, eik se ole totta... Ah, meillp vasta
on ollut seikkailuja jos jonkinmoisia!...

ITI TIL. Mit sin? Mitililt?...

TILTIL. Hn oli kanssani... Me nimme ukin ja mummon...

ITI TIL yh enemmn hmmstyen. Ukin ja mummon?...

TILTIL. Niin juuri, Muistojen maassa... matkamme varrella... He ovat
kuolleet, mutta he voivat hyvin... Mummi leipoi meille kauniin
luumutortun... Ja siell oli kaikki pikku veljet Robert, Hanna ja hnen
hyrrns, ja Leena ja Paavo ja Kerttu...

MITIL. Kerttu kulki nelinkontan...

TILTIL. Ja Leenalla on yh nppyl nenss...

MITIL. Sinutkin me nimme eilen illalla.

ITI TIL. Eilen illalla? Miks kumma se on, koska min panin teidt
maata.

TILTIL. Ei, vaan Onnen puutarhassa, sin olit paljoa kauniimpi, mutta
kyll me kuitenkin tunsimme sinut.

ITI TIL. Onnen puutarhassa? Miss se mahtanee olla...

TILTIL katselee hnt ja suutelee sitten. Niin, sin olit kauniimpi,
mutta min pidn sinusta enemmn nin...

MITIL samoin suudellen. Niin minkin, niin minkin...

ITI TIL liikutettuna, mutta levottomana. Hyv Jumala, mik heit
vaivaa?... Kun eivt vain menisi pois, niinkuin muutkin ovat
menneet!... (Yhtkki suunniltaan.) Is! Is!... Tulehan toki!
Pienokaiset ovat sairastuneet...

    Is Til tulee, hyvin tyynen, kirves kdess.

IS TIL. Mik on htn?...

TILTIL ja MITIL juosten iloissaan syleilemn isns. Is! Is!...
Huomenta, is!... Kummoisissa tyvoimissa olet ollut viime vuonna?...

IS TIL. Mit sin, iti, htilet?... Eihn niit mikn vaivaa: onhan
ne ihan terveen nkisi...

ITI TIL vetistellen. Ei ole luottamista siihen... Ky, niinkuin kvi
toisillekin... Nekin olivat hyvin terveen nkisi, aina viimeiseen
asti; mutta kuitenkin taivaallinen Is otti heidt. En tied, mik
heit vaivaa... Eilen illalla he nukkuivat niinkuin ennenkin; mutta
tn aamuna, kun hervt, ky kaikki hullusti... He eivt tied, mit
sanovat; he puhuvat jostain matkasta... Ovat muka nhneet Valon ja ukin
ja mummon, jotka ovat kuolleet, mutta voivat kuitenkin hyvin...

TILTIL. Ukilla on kuitenkin yh puujalkansa...

MITIL. Ja mummoa vaivaa leini...

ITI TIL. Nyt sen kuulet itsekin!... Rienn heti noutamaan lkri!...

IS TIE. Ei tarvita... Eivt ne viel ole kuolleet... Katsotaanpa
hiukan; katsotaanpa... (Ovelle kolkutetaan) Sisn!...

    Tulee naapurin vaimo, pieni eukko, joka on ensimisen nytksen
    Haltijattaren nkinen ja joka liikkuu kepin varassa.

NAAPURIN VAIMO. Hyv huomenta ja onnellista joulua kaikille...

TILTIL. Se on Haltijatar Berylune...

NAAPURIN VAIMO. Tulin vhn tulta lainaamaan keittopadan alle... On
vhn viile ilma... Huomenta, lapset, kuinkas voidaan?...

TILTIL. Rouva Haltijatar Berylune, min en lytnyt Sinist lintua...

NAAPURIN VAIMO. Mit se haastaa?...

ITI TIL. Sanokaapas muuta, hyv rouva Berlingot... Eihn ne en tied
itsekn, mit puhuvat... Ne ovat puhuneet puuta hein heti
herttyn... Luultavasti ne ovat syneet jotain sopimatonta.

NAAPURIN VAIMO. Tiltil, etk tunne tti Berlingot'a?

TILTIL. Tunnenhan, te kai olette Haltijatar Berylune... Ettehn ole
suutuksissa, ettehn?...

NAAPURIN VAIMO. Bery-- Bery--? miten se oli?

TILTIL. Berylune.

NAAPURIN VAIMO. Berlingot, sin tarkoitat Berlingot...

TILTIL. Berylune, Berlingot, sama se... Mutta Mitilkin tiet, ett...

ITI TIL. Niin, ja kun viel tuo tyttkin...

IS TIL. Malttakaahan siin! Kyll se heist erkanee... Jahka min
annan semmoisen paukun, ett...

NAAPURIN VAIMO. Elkhn nyt, elkhn nyt turhia... Min tunnen tuon,
ei se ole muuta kuin ett he ovat nukkuneet kuutamossa ja nhneet
hiukan unta... Minun sairas pikku tyttni on usein tuolla lailla...

ITI TIL. Kuinka tyttsi nyt voi?

NAAPURIN VAIMO. Niin ja nin, ei ole kehumista... Ei voi raukka
vuoteestaan nousta... Tohtori sanoo hnen sairastavan hermojaan...
Vaikka kyll min tietisin, mik hnet parantaisi... Pyysi minulta
sit taas tnkin aamuna, joululahjakseen; se nyt on sill sellainen
phnpisto...

ITI TIL. Niin, min tiedn, hnen tekee aina mielens Tiltilin
lintua... Voisithan sin, Tiltil, antaa sen hnelle, tyttraukalle?...

TILTIL. Mink niin?...

ITI TIL. Lintusi... Ethn sin siit kuitenkaan en vlit, tuskin
viitsit katsoakaan tuota... Tytn on jo kauan niin kauheasti tehnyt
sit mieli...

TILTIL. Ka niin, todellakin, se lintu... Miss se onkaan?... Tuossahan
on hkki... Mitil, netk hkin?... Sehn on juuri se sama, jota Leip
kantoi... Se on ihan se sama hkki: mutta siin on vain yksi lintu...
Onko se synyt toisen?... Katsohan, sehn on sininen!... Sehn on minun
kyyhkyseni!... Mutta nythn se on paljon sinisempi kuin silloin, kun
min lhdin... Mutta siinhn se nyt on se Sininen Lintu, jota me
etsimme... Teimme semmoisen matkan ja se olikin tll... Ei, mutta
tmhn on perin hassua... Mitil, katsohan lintua?... Mits Valo nyt
sanoisi?... Min heti paikalla otan hkin alas... (Nousee tuolille ja
ottaa alas hkin ja antaa sen naapurin vaimolle.) Siin on, tti
Berlingot, ottakaa... Se ei ole viel ihan sininen, mutta se pian
tulee, saattepa nhd... Viek se heti pikku tytllenne...

NAAPURIN VAIMO. Ihanko todella? Annatko sin sen noin vain, heti
paikalla, ja ilmaiseksi? Voi, voi, kyll hn nyt ilostuu! (Suutelee
Tiltili.) Anna, kun suutelen sinua!... Min lhden, min rienntn sen
hnelle tuossa tuokiossa...

TILTIL. Menk pian, rientk... toiset niist muuttavat pian
vrins...

NAAPURIN VAIMO. Min tulen kohta kertomaan, mit hn sanoi...

    Menee.

TILTIL katseltuaan kauan ymprilleen. Is, iti, mit te olette tll
oikein tehneet?... Tll on ihan niinkuin ennenkin, mutta paljon
kauniimpaa...

IS TIL. Kuinka paljon kauniimpaa?

TILTIL. Niin juuri, kaikki on uudestaan maalattua, kaikki kiilt,
kaikki on puhdasta... Aivan toisin kuin viime vuonna...

IS TIL. Viime vuonna?...

TILTIL menee ikkunaan. Ja mets on suurempi ja kauniimpi kuin ennen. Se
on kuin ihan uusi mets... Voi, kuinka tll on mukavaa!... (Menee ja
avaa leiplaatikon.) Miss on Leip?... Kas, ne ovat ihan hiljaa...
Vahti!... Piv, Vahti!... Vahti... Sin tappelit kelpo lailla!...
Muistatko, siell metsss?...

MITIL. Mirri, Mirri, sin! Se kyll tuntee minut, vaikkei en osaa
puhua...

TILTIL. Hyv herra Leip... (Koskettaa otsaansa.) Ka, eihn minulla
olekaan en Timanttia. Kuka on vienyt vihren pikku hattuni?... Samapa
tuo... en heit en tarvitse... Ah, siin on Tuli!... Tuntuu niin
suloiselta!... Riskyy ja nauraa ihan kuin Veden kiusalla... (Juoksee
vesijohdon luo.) Piv, Vesi, piv!... Mit se sanoo? Se aina puhua
purpattaa, mutta min en ymmrr en, mit se sanoo...

MITIL. Misshn lienee Sokeri?...

TILTIL. Voi, voi, kuinka min olen onnellinen!...

MITIL. Ja min mys!...

ITI TIL. Mikhn ne nyt pani noin pst pyrlle?

IS TIL. Anna heidn olla, el ole millsikn... Ne leikkivt
onnellisina olemista...

TILTIL. Min pidin varsinkin Valosta... Miss on hnen lamppunsa? Saako
siihen pauna tulta? (Katsellen taas ymprilleen.) Voi, voi, kuinka tm
kaikki on kaunista ja kuinka min olen onnellinen!...

    Ovelle kolkutetaan.

IS TIL. Sisn...

    Naapurin vaimo tulee sisn taluttaen kdest ihmeen kaunista
    vaaleaverist pikku tytt, joka puristaa syliins Tiltilin
    kyyhkyst.

NAAPURIN VAIMO. Nettek ihmett?...

ITI TIL. Onko se mahdollista! Tytt kvelee!...

NAAPURIN VAIMO. Kvelee, eik vain kvele, vaan juoksee, tanssii,
lent!... Nhtyn linnun hn hyppsi vuoteesta noin vain yhdell
harppauksella ja riensi ikkunaan nhdkseen sen valossa, oliko se
todellakin Tiltilin kyyhkynen... Ja sitten yht pt kadulle kuin
hengetr mikkin... Oli niin ja nin, pysyink perss...

TILTIL lhestyy ihmeissn. Hnhn on ihan Valon nkinen!...

MITIL. On hn kuitenkin paljoa pienempi...

TILTIL. On... mutta hn kasvaa...

NAAPURIN VAIMO. Mit ne puhuvat? Yhk ne viel?

ITI TIL. Kyll se pian on ohitse... Kun vain saavat syneeksi...

NAAPURIN VAIMO tynt pikku tytn Tiltilin syliin. Kiit nyt, kiit
Tiltili...

    Tiltil yhtkki ujostellen, perytyen.

ITI TIL. Kah, Tiltil, mik sinua vaivaa?... Pelktk sin pikku
tytt, iso poika?... Kas niin, syleile hnt!... Kas niin... suutele
hnt!... Paremmin... Ka, ethn ole koskaan ennen ujostellut... Viel
kerran!... Mutta mik sinua oikein vaivaa?... Ethn vain rupea
itkemn...

    Suudeltuaan kmpelsti tytt Tiltil j hetkeksi seisomaan
    hnen eteens ja lapset katselevat toisiaan virkkamatta
    sanaakaan; sitten Tiltil silitt linnun pt.

TILTIL. Onko se tarpeeksi sininen?...

PIKKU TYTT. On kyll... Olen niin iloinen...

TILTIL. Min olen nhnyt sinisempikin, mutta niit aivan ihan sinisi,
niit ei saa kiinni, vaikka kuinka koettaisi...

PIKKU TYTT. Ei se tee mitn, on tmkin tarpeeksi kaunis...

TILTIL. Joko se on synyt?

PIKKU TYTT. Ei viel... Mit se sy?

TILTIL. Mit vain, jyvi, leip, maissia, heinsirkkoja...

PIKKU TYTT. Mitenk se sy, sano?...

TILTIL. Nokallaan, saat nhd, min nytn...

    Aikoo ottaa linnun pikku tytn ksist, jolloin tm tekee
    vaistomaisesti liikkeen sit estkseen; silloin kyyhkynen
    kytt hyvkseen hetkellist hmminki, lehahtaa lentoon
    ja lent ulos.

PIKKU TYTT parahtaa eptoivoisesti. iti!... Se meni!...

    Purskahtaa itkuun.

TILTIL. Ei se mitn... El itke... Min otan sen kiinni. (Astuu
etualalle, puhuu yleislle.) Jos joku teist sen lyt, olkoon hyv ja
tuokoon meille... Me tarvitsisimme sit ollaksemme onnellisia
myhemmin...

    Esirippu



