Maria Jotunin 'Evakuoidut; Palvelustytn romaani' on Projekti Lnnrotin
julkaisu n:o 1983. E-kirja on public domainissa koko EU:n alueella,
joten emme aseta mitn rajoituksia kirjan vapaan kytn ja levityksen
suhteen k.o. maissa.

Tmn e-kirjan ovat tuottaneet Johanna Kankaanp ja Projekti Lnnrot.




EVAKUOIDUT; PALVELUSTYTN ROMAANI

Kirj.

Maria Jotuni





Helsingiss,
Kustannusosakeyhti Otava,
1966.






Esipuhe


Nyt yhdess ilmestyvt proosateokset Evakuoidut ja Palvelustytn
romaani tuovat lisvalaistusta kahteen vaiheeseen Maria Jotunin
tuotannossa. Evakuoidut on Jotunin viimeinen kirjallinen ty.
Nytelmssn Klaus, Louhikon herra hn oli ksitellyt ajan keskeisi
inhimillisi kysymyksi historiallisiin kehyksiin siirrettyin. Sodan
uudelleen yltyess samat ongelmat nousivat esiin ja haastoivat entist
paljaampaan ja vlittmmpn tilintekoon. Vaikka sota-aika Maria
Jotunin oman lausuman mukaan ei ollut hnelle otollista luomisen aikaa,
hn tyskenteli Evakuoidut-teoksen parissa viimeisiin elinpiviins
asti kehitellen sen aihetta sek romaanin ett nytelmn muotoon.
Nytelmluonnos on jnyt romaania keskenerisemmksi, mik houkuttelee
ajattelemaan, ett Jotuni on ensin tiivistnyt phenkiln, Annan,
kohtalon yksiln, tulkinnut syvsti tuntevan ja ajattelevan ihmisen
sisisen hdn ajan koettelemuksissa, ja sitten lhtenyt laventamaan
kuvausta nytelmksi tuomalla mukaan uusia toimivia ihmisi Annan
ymprille.

Kokonaan toisenlainen, voitokkaan hikilemtn ja iloittelevasti
itsevarma on Palvelustytn romaanin nilaji. Ksikirjoitus liittyy
niihin nytelmsuunnitelmiin, joita Jotunilla prof. V. Tarkiaisen
muistiinpanojen mukaan oli vireill 1920-luvun koitteessa. Alun
perin tavoitteena oli yhteiskunnallinen komedia, "piikakomedia"
palvelijattarien elmst kaupunkilaisperheiss -- aihe, jonka
ksittelyyn V. Tarkiaisen tiedetn kannustaneen kirjailijaa.
Nytkin nytt Jotunilla olleen tekeill rinnakkain nytelm ja
proosateos: edellinen kehittyi vhitellen monien muutosten kautta
Kurdin prinssi-farssiksi, proosaversio Palvelustytn romaani lienee
luonnoksista varhaisimpia. Kirjailijan kuvaustapa on siin modernisti
kokeileva, ja vaikka teoksella on yhtymkohtia mys Huojuvan talon
aihepiiriin, tuo sen rohkea ja vriks tyyli pikemmin mieleen
Tohvelisankarin rouvan ja Jotunin tuonaikaiset viittaukset modernin
kuvataiteen uudistuneeseen ilmaisuun.

Kummastakin teoksesta on ollut kytettviss ksikirjoitus, joka
on sisltnyt muutamia keskenerisi lukuja ja lukujen toisintoja.
Palvelustytn romaanin teksti on jokseenkin tysin alkuperisen
ksikirjoituksen mukainen, Evakuoituja on sit vastoin jonkin verran
tiivistetty poistamalla erit useaan kertaan samanlaisina toistuvia
tekstikatkelmia.

Irmeli Niemi.






EVAKUOIDUT


    Antakaa minulle onnettomuutta kuormittain,
        antakaa minun tukehtua niihin,
    mutta antakaa minulle lapseni takaisin.




Pommitus


Oli hlytys, sireenit soivat, terv vihellys rappukytvist
kutsui pommisuojaan asukkaat. Pommisuojana oli entinen pesutupa
kellarikerroksessa. Se oli kylm, matala ja ummehtunut. Mutta olihan se
jonkinlainen suoja kuitenkin.

iti, Anna, oli saanut paikan ovensuussa ja hnen kolmetoistavuotias
poikansa Pauli istui lattiahirrell hnen jalkainsa juuressa ja nojasi
hnen polveensa. iti asetti ktens hnen olkaplleen. Pauli katsoi
pelokkaana itiins ja iti sanoi:

-- Ei mitn ht. Viholliskoneita lent vain. Tm on
varovaisuustoimenpide.

Mutta hnen sydmens takoi. Ehk se oli kiirehtimisest ja juoksusta.
Hn tunsi vihlontaa rinnassa ja selss ja pss vkevt valtimoiden
lynnit.

Niin, hn pelksi. Osasiko muuta kuin pelt. Tmhn oli luonnotonta.
Juosta pois kotoansa, huoneistansa ylkerrasta, juosta pommeja
pakoon, pommeja, joilla tahdottiin tappaa ja tuhota. Sehn oli
ksittmtnt. Sehn tuli ylltyksen, eik siihen tahtonut uskoa.
Mit he tarkoittivat sitten? Ettk kuoltaisiin? Sehn oli jrjetnt.
Kenenk tiell oli oltu? Mit pahaa oli tehty? Eihn rikoksistakaan
en mestattu.

Hn katsahti ymprilleen. Tuntui hiukan turvallisemmalta, kun oli
muitakin. Tupa oli tynn talon asukkaita. Tiesihn hn arviolta
kaikki nuo ihmiset, he olivat hyvi ja inhimillisi kaikki. 'Jos
minua pyrryttisi, he antaisivat vett, jos kaatuisin, auttaisivat
he. He ovat hyvi.' Vanha rouvakin vastapt sai joltakin talon
vestnsuojelijalta kamferttia. Niin, hyvi he olivat. Sen nkee jo
heidn kasvoistaankin. 'Tunnen toki ihmisen, olen ajatellut hnt aina.
Enk siis ihmist tuntisi.'

Miksi siis pelt?

Sydn ei rauhoittunut. Sen lynnit yh hakkasivat. Kivut selss ja
rinnassa lisntyivt. Hn kaatoi pulverin kmmenelleen ja nielaisi
sen. Kohta sydn rauhoittui. Alkoi tuntua kodikkaalta pesutupa. Eihn
ollut mitn pelttv. Vahtikin ulkoa ilmoitti, etteivt olleet
pommittaneet likell.

Sithn hn oli sikhtnyt sit Paulin hidasta alastuloa rappusissa.
Pauli oli raajarikko, toinen jalka oli lyhyempi kuin toinen ja sen
ter sisnpin kntynyt. Hn ei pssyt rappusia alaspin. Hissi oli
suljettu, eik Pauli antanut auttaa itsen. Siksi he olivat tulleet
viimeisiksi ylkerrasta. Mutta siihen totuttiin, ehk Pauli oppi
nopeammaksi. Ja voihan pommitus olla satunnaista ja erehdyst vain.

Kuului kovia jymhdyksi. Maa alla vavahteli. Ikkuna trhteli.
Pommittivat. Misshn meni rakennuksia rikki. Ihmiset katselivat
vakavina toisiansa.

Taas. Se oli lhempn jo.

-- iti, sanoi Pauli. -- Pommittavat.

-- Niin, lapsi. l pelk, ei se ole lhell.

-- Pianhan ne lhelle psevt, kuiskasi Pauli.

-- Pian. Tll on turvassa, kuiskasi iti ja taputti Paulia olkaphn.

-- Is sanoi, ett tll voi tulla vedenpaisumus, jos vesijohdot
menevt rikki tai tnne voi tukehtua ja palaa. On vain yksi
ulospsyovi.

-- Is vain pelotteli.

-- iti, onkohan is pommisuojassa?

-- Varmasti on. Asianajoliikkeen pommisuoja on paras koko kaupungissa.
Terksiset ovet ja kaasua vastaan mys suojattu.

-- Se on hyv. Tm on hatara.

-- Eivt kyt talvella kaasuja.

Pauli nki ja ymmrsi, ettei iti tahtonut puhua. Ja hn vaikeni.

Oli tietysti hiukan turvattomampaa asua ylkerrassa. Mutta miss
maailmassa oli varmaa turvaa nykyn, kun siviilivest pommitettiin.
Kodikkainta oli tll yhdess toisten kanssa. Niin ja koti? Oliko
kotia en missn. Eivthn huoneet sinns olleet koti, eivt
heillekn nuo kolme pient huonetta ja keitti olleet koti. Rakkaushan
se kodin kodiksi teki. Yhteenkuuluvaisuus. Tll ainakin tuntui, ett
kuuluttiin yhteen tm tuntemattomista kokoonpantu ryhm. Joku tuntui
kertovan juuri toiselle, ett evakuoidulta puuttui kodin tunto, oli
kuin orpo, kaikesta menneest irroitettu, sukulaiset maalla tynsivt
turvaa hakeneet pois, ei ole rakkautta. Mutta toinen pudisti epillen
ptns, eik rakkautta? Se oli liioittelua. Armeijakin siell osoitti
muuta. Eik olisi rakkautta tn aikana? Minne se olisi hvinnyt? Onhan
sit, tietysti on. Ja koettelemuksissa ihminen jalostuu. Tunnemme
kuuluvamme yhteen. Ei jaksaisi el ilman sit tunnetta. Ei pitnyt
hermostua eik liioitella.

-- Varmasti meidn on pakko lhte kaupungista, sanoi joku.

-- Niinp kai. En kuitenkaan aio lhte ennenkuin pakkomrys
asetetaan voimaan, sanoi vanha rouva. -- Minun poikani ovat rintamalla.
Tnne saan tietoja nopeammin. Odotan heit.

iti oli ajatellut koko tmn sodan ajan samaa. Ei lhte kaupungista,
ennenkuin pakkomrys tulee. Hnen isot poikansa, Arvi ja Tuomo,
olivat siell. Tnne hn sai tietoja heist. Maalle ehk ei saisi, ei
ainakaan niin nopeasti. Nyt oli vain tm Pauli, jota tytyi turvata.
Ehk Pauli oli tll suuremmassa vaarassa kuin maaseudulla olisi ollut.

Pesutupa trhti.

Mihin sattui? Kenen kodit menivt? Ihmiset tuijottivat toisiinsa
kalpeina. Kehen sattui? Jokaiseen joka pommi sattui, jokaista joka
sattuma jrkytti.

Kummallista, ett tt voivat tehd, ajatteli iti. Jos teen vrin,
jos lyn, varastan, minua rangaistaan. Jos en ota huomioon toisia,
minua pidetn raakalaisena. Jos minulta puuttuu hyvyys toisia kohtaan,
lapsikin sen huomaa ja knt minulle selkns. Lapsen vaisto on
oikea. Mutta ihmiset kansana menettelevt toisin. Kansat tekevt, mit
tahtovat. Eik vaisto mitn puhu.

Emme vaadi rangaistusta. Vaadimme oikeutta. Emme tahdo pahaa, mutta
emme saa antaa pahan tapahtua. Se on eri asia. Kansojen vlill tytyy
olla oikeudentunto samoin kuin yksityistenkin vlill. Kansainvlinen
oikeus, sanovat. Miss se on? Kansainvlinen oikeus, miss se viipyy?
Sit ei ole.

iti katseli ymprilln olevia ihmisi. Nm olivat kunnon ihmisi,
monet luoneet kotinsa tyhjst, tehneet tyt, kasvattaneet lapsensa.
Ja nyt olivat heidn lapsistaan monet rintamalla. Sehn oli uhraus.
Sitk varten he olivat heidt kasvattaneet, kuolemaa varten?

Kansainvlinen oikeus, miss se viipyi?

Talonvahti sanoi: vaara on ohi. Vakavina nousivat ihmiset palatakseen
koteihinsa. Kauanko siell sai olla, tnne oli tultava taas. Olivatko
he jljell viel kaikki? Kukapa tiesi. Kukapa tiesi, oliko tt
suojaakaan kohta en. Ei paikkaa, mihin menn, jos elossa silyisikin.
Kodit hvisivt.

Kodit. Ne olivat suuria turvapaikkoja. Pieni ryhmitys ihmisi, pyrkimys
niiss sama, turvata toinen toistansa, kasvattaa maalle uusi sukupolvi.
Tietysti oli huonoja koteja ja hyvi koteja. Huonoja vhn, koska
oli vasten vaistoja saattaa oma sukunsa ja oma verens turvattomaksi
tll. Tuhoamisen halu sivistyneess yhteiskunnassa oli hvinnyt. Vain
siell tll nyttytyi se kuin jtteen sangen kaukaisilta ajoilta.

Hmmstyttvi olivat nm massaliikkeet, hykkykset, tm kansojen
kiihko tuhota toinen toisiansa. Sehn oli selittmtnt. Kansat
kantoivat sivistyskansojen nime. Ja sodat vuosia suunniteltuja,
laskettuja ja valmisteltuja. Ja tuhoaseet, mit ne maksoivat. Ja mit
jlke ne aikaansaivat. Hmmstyttv oli ihminen. Uusi ilmestys, jota
ei ollut tuntenut.

iti avasi kotinsa oven. Niin, koti, tm oli se turvapaikka, jonka
varoin hn oli elnyt elmns suurimman osan, yli kaksikymment
viisi vuotta. Elnytk? Niin, kykyns mukaan sijoittunut ja koettanut
tehd tehtvns. Vuodetpa vain, omituista kyll, olivat kuluneet
ja muodostaneet kokonaisen jakson, joka sittenkin oli yhteninen.
Ihmiselm? Miksi ei. Paljonhan siit puuttui. Mutta mrtietoisuutta
ei. Saada lapset turvatuiksi, kasvatetuiksi. Valmiita oli kaksi. Sehn
oli saavutus. Nyt ne oli sinne viety, rintamalle. Ja tuntui, ett koko
elm sai uuden knteen, kuin hn olisi hernnyt pitkst, harmaasta
horrostilasta tulivuoren purkauksen jrkytyksiin. Kumpi sitten oli
todellinen? Todellinen ihmiselle oli aina tm piv. Tm piv nytti
hnelle oikean olotilan. Tuntui kuin kaikki hnelt olisi viety noiden
poikien mukana. Eik kysymys ollut hnest, vaan tuhansista, kymmenist
tuhansista muista. Niin, koko maan kohtalo siell ratkaistiin.

Ratkaistiinko tten? Se oli jrkyttv. Kuka olisi osannut sit
aavistaa. Pystyisivtk pojat ja jokainen siell lytmn itsestn
sen miehen, jota siell tarvittiin. He tahtoivat, he ymmrsivt. Ehk
he lysivtkin. Mutta hnen kasvatuksensa ansiota se ei olisi. Hnen
kasvatuksensa oli ollut riittmtnt. Enemmn rautaa, suurempaa
elmntuntemusta olisi tarvittu. Kamariviisaus ei auttanut. Ehk
pojat, terveit ja nuoria kun olivat, pystyivt itse joustamaan ja
sijoittumaan paikoilleen, palvelemaan tt maata uudella tavalla, ennen
aavistamattomalla.

Kaikki elmn kauneus, sen suuret eetilliset arvot, jotka olivat
olleet koossapitvi, oli pyyhkistv pois. Kysymys oli pelkst
olemassaolosta ja sen puolustuksesta. Taistelu oli vain fyysillinen
ja voitot laskettiin kaatuneissa ja ruumiissa, vuodatetussa veress
ja tuhotussa maassa. Kuka olisi arvannut lapsensa kasvattaa thn. Ja
elleivt he nyt itse tajunneet tt, miten maalle oli kyv?

Hnen murheensa oli moninkertainen. Hnhn se oli pojat kasvattanut.
Mutta rauhan toimiin vain.

-- Sotaa ei tule meidn pivinmme en, oli hn usein sanonut.

-- Sodan tuntu on ilmassa, olivat pojat sanoneet.

-- Mutta me pysymme syrjss. Pieni, puolueeton maa. Me emme
kenellekn pahaa tahdo, ei kenenkn phn juolahtaisi hykt meidn
kimppuumme. Heill on tilaa kylliksi, muilla.

-- Niin, iti, sanoivat pojat ja taputtivat hnt olkaplle. -- lhn
pelk.

-- Pelosta ei ole kysymys, koetetaan nhd tosiasiat. Tosiasia on,
ettei kukaan meist edes hydy.

-- Monta kertaa hyktn ja tapetaan ja soditaan kuitenkin.

-- Ja voivathan kansatkin erehty ja laskea vrin, kuten
yksityisetkin. Se nhdn historiasta, sanoi toinen. -- Ja nhdn
sekin, ett voittokin voi olla tappioksi. Pystyyk ihminen useinkaan
tekonsa seurauksia laskemaan.

-- No niin, no niin, sanoi iti. -- Sota ei tnne ulotu.

-- Viisas ajattelee asian monella tavalla, sanoivat pojat. -- Kaikki
mahdollisuudet ovat mahdollisia, eik niin.

-- No, sofismia.

Mutta tytyihn hnen mynt, ett kaikki mahdollisuudet olivat
mahdollisia. Sotakin. Mutta hn tynsi sen ajatuksissaan pois. Sill se
kammotti hnt. Ja hn oli kuin kokematon lapsi poikien edess. Ja hn
nki, ett pojat hymyilivt hnelle ja pitelivt hnt kuin lasta, jota
tuli viihdytell.

Olivatpa ne kki kasvaneet aikuisiksi ja miehiksi. Ja tuo suojeleva
kden liike, olkaplle taputus, uusi hellyyden muoto ja leikillisten
sanaknteiden kytt, jolla he kuittasivat niit seikkoja, jotka
olisivat hnen mieltn jrkyttneet, kaikki se todisti, mik yliote
heill oli. He olivat tietoisia tilanteesta. Lapsia he eivt en
olleet. He tiesivt, mit he tekivt ja mit heilt vaadittiin.

Heidn lhtns sinne oli hnest kuin unta. Ett se oli tapahtunut,
sit oli vaikea uskoa. Tapahtunut se oli. Elettiin sotatilaa, josta
vain pieni osa oli tm juuri alkanut siviilivestn pommitus.

-- iti, tllaistako on sota, kysyi Pauli.

-- Yksi muoto. Taitaa olla uusi muoto.

-- Mutta sota on viel toisenlaista siell, eik olekin.

-- Onpa kai.

-- Suhteellisesti hirvemp.

-- Niinp kai.

-- Ja paljon kaatuu.

-- No, kuule, jos iti juoksee puotiin ruokaa hakemaan, osaisitko menn
pommisuojaan yksin, jos hlytys sattuu. Istu takki pll.

-- Jos iti ei ehdi takaisin --

-- Sydn mit tll on.

-- Is tarvitsee ruokaa.

Samassa tulikin is kotiin.

-- Ruokaa minulle -- ei tarvitse. Syn ulkona, sanoi is.

Is oli huonolla tuulella ja nytti hermostuneelta. Varmaan hn pelk
tt pommitusta, ajatteli iti ja ihmetteli, miten hn oli uskaltanut
lhte toimestansa kotiin. Hn kuulikin sitten, ett is oli ollut
matkalla kotiin kun pommitus tuli ja ollut vieraassa pommisuojassa. Se
hnt hermostutti varmaan.

Eip silti, hermostunuthan hn oli melkein aina. Hn joko huusi tahi
oli netnn viikkokaudet. Kotona nimittin. Muualla hn oli aivan
tavallinen. Nuo kaksi asennetta kotona olivat taisteluasenteita.
Toisella pyrki hn jrkyttmn ja pelottelemaan, toisella karttoi hn
rahanpyynt ja selontekoja siit, miss hn liikkui ja mit hn oli.

Oli niin hullusti, ett heidn elmntiens olivat eronneet jo aikoja
sitten. Selvhn se oli eik kai eptavallistakaan. Perhe oli islle
rasituksena ja tiell. Ja kun hn laski kaiken rahassa, harmitti hnt.
Etenkin menot. iti koetti supistaa niit, ei liikkunut missn. Mutta
lapset maksavat, ruokaa menee, vaatetta menee, eik koulunkyntikn
ole ilmaista. Is antoi pahan tuulensa tuntua ja rankaisi perhettns.
Hnelle oli muodostunut nautinnoksi elmid ja nytt valtaansa. Eik
kai se ollut niinkn eptavallista maailmassa. Sotivathan nuo ihmiset
muutenkin. Isnkin asenne oli ainaista sotatilaa.

Siin seisoi sitten iti hmmentyneen ja aristuneena. Hn otti
iskut vastaan kuin syyllinen. Vhitellen oppi hn ymmrtmn, ett
se, mink puolesta hn seisoi, ei ollutkaan niin vhist. Heill
oli kolme poikaa, ne oli saatettava ihmisiksi ja puolestaan rauhan
tiss palvelemaan tt maata. Hnen taistelunsa ei ollut oman
toimeentulon varmistamista, vaan taistelua tulevaisuuden puolesta.
Hn ei saanut horjua. Hnen tuli laskea niinkuin hn laskisi nm
asiat Jumalan ja ihmisten silmien edess. Hneen tuli ankaruutta ja
lujuutta otteeseensa. Jos hn ei voinut muuttaa nit oloja, niss
oli oltava vain, niss pieni taistelu taisteltava. Miks siin.
Ylivoimaiset eivt nm koettelemukset olleet, kun piti silmiens
edess hiukan suuremmat linjat. Elm oli otettava lainana. Mutta
sit ei ollut otettava pingottuneesti, ei tehd siit uskontoa.
Oli sallittava itselleen ajattelun ja henghtmisen vapauksia. Ja
erehdystenkin vapaus. Jos oli uskollinen itsellens, oli itsellenskin
annettava anteeksi ainakin se, ett oli pakko palautua taistelevaan
perusihmiseens, pakko kytt sit kielt, mill tuli ymmrretyksi,
pakko el olot sellaisinaan, koska niit ei muuttaa voinut. Ulkonainen
alistuminen ei merkinnyt niinkn suurta, jos se ei vahingoittanut
hengen vapautta. Eik passiivinen ja tuottamaton hengen vapaus
olisi ollut niin suurta hnenlaisellaan, ettei sitkin olisi voinut
uhrata tulevaisuuden thden. Sai menn, kunhan jotakin jlke tuli.
Hn ei liioitellut aikaansaannoksiaan. Hnen pyrkimyksens pysyivt
salaisina ja hellvaraisina. Mutta tiedottomia ne eivt olleet. Hn
harjoitti itsekuria, mutta ei tinkinyt niist salaisista ajatuksista
ja nautinnoista, joita ymprill versovan uuden sukupolven elmn
tarkastelu tuotti. Hnen rakkautensa elmn oli kulumaton.

Rakkaus, niin. Se otti naurettavia muotoja. He olivat
sivistymttmyydessn tehneet siit keskeisen kysymyksen. Eivt
muka sopeutuneet. Jos olisi osattu nauraa, ei virheit olisi tehty,
ei elm olisi ollut niin ahdistavaa. Ajatuksen puute teki ihmisen
ilkeksi, ilon puute teki hnet ahtaaksi ja itsekeskeiseksi. Vailla
huumorin tajua ei ihminen vapautusta saanut eik tasapainoa lytnyt,
keinotekoista itsetyytyvisyytt kuin hetkisiksi lainaksi vain. Siksi
taipumukset rikollisuuteen kuin uskolliset koirat seurasivat saidan
kintereill. Ihminen oli oma vihollisensa, koska oli liian trke
itsellens eik vapautumisestaan tahtonut tiet.

Mutta tarvittiinko ihmist oikaisemaan tllaisia kuin sotia. Sota oli
seuraus ihmisen laadusta. Ihminenhn se sodan kvi. Ihmisen laadun
sodalla mittasi. Ei yksityisen eik jonkun kansakunnan, vaan sen mihin
kehitys oli ihmisen kuljettanut tahi mist se viel ei ollut ihmist
vapauttanut. Niinkuin hn ei olotilalleen mitn tainnut, niin eivt
kansakunnatkaan tlle kehityksen vaiheelle mitn tainneet. Ihminen oli
ja pysyi pohjaltaan hitaasti muuttuvana.

Tm sotakysymys ei ollut yhden kysymys enemmn kuin toisenkaan.
Se oli yhteinen, koska sodasta yhteisesti vastattiin. Jos sota oli
pysyv olotila, olivat syyt siihen jokaisessa. Ihminen kauttaaltaan
ei pystynyt vastaamaan itsestn viel. Tarvittiinko pakkotiloja,
tarvittiinko yhteninen kasvatus, mit tarvittiin, ett ihmisen jrki
selviisi. Ett ihmisen vaistot mukautuisivat jrjen taltutettaviksi.
Sill ei jrjen, vaan vaistojen taistelua tm oli.




Menep lnteen tahi itn


-- Jos sin et sy, en haaskaa ruokaa, Pauli ottakoon tuosta voileip,
sanoi iti islle.

-- En sy, en sy, huusi is rtyneen. -- Aina sin olet ruoassa
kiinni. Jos ihminen ei olisi niin materialisti kuin on, ei tllaisia
sotia olisi.

Se oli kuin syyts iti kohtaan.

-- Niin, sanoi iti. -- Niinp kai.

-- Syd, ahmia, sit hn osaa; ryst, kahmia toisen osaa, is
sinkautti vihaisen katseen itiin. Ilman sit katsettakin olisi iti
tuntenut, ett sanat oli hnelle tarkoitettu syytksen. Monesti oli
riita samoilla sanoilla alkanut.

iti asetti voita ja leip pydlle, kaatoi maitoa Paulille lasiin.

-- Syhn nyt, Pauli.

-- Tuleeko uusi hlytys, kysyi Pauli.

-- Eihn sit tied, sanoi iti. -- Sin ryit. Pommisuojassa oli
kylm, sanoi iti islle.

-- Pitisik niiden lmpimi olla. Ehk patjat siell viel. Eivt
teidn henkenne ole kalliimpia kuin muidenkaan, luulisin.

-- Eip kai, sanoi iti.

-- Nyt pitisi olla samantekev, vilustuuko vai eik. Kuolema
kuitenkin tapaa meidt.

-- Eihn ole sanottu. Luotan armeijaan.

-- Kun poikasi ovat siell. Min sanon, ett armeija on liian pieni.

-- Niin, sanoi iti.

-- Sen pitisi olla monta kertaa suurempi.

-- Niin.

-- Mutta kansa ei tahdo lisnty. Nautinnonhalu on liian suuri. El
mukavasti pit, nauttia pit.

-- Niin. Meillkin olisi mennyt enemmn lapsia samalla.

-- Meill? Meill on kolme liikaa, rhti is. -- Kolme liikaa.

-- Meillhn on vain kolme. Ja hyvin on menty.

-- Sinun puolestasi, kun et ansaitse mitn. Hyv puhua.

Mutta iti ajatteli, ett olisi mennyt. Ahtaampaa ei olisi ollut. Nyt
sstettiin, mutta raha meni jonnekin. Meni kaiken maailman teit.
Minne? iti ei tiennyt. Olivathan rahat sen, joka ne hankki. Jolla oli
rahat, sill oli valta kytt niit. Perhe tss eli kuin armoilla
vain. Heidn kohdallaan ei sille mitn voinut. Ja iti vaikeni.

-- Sota on meidn oloissamme vaikeaa, sanoi is. -- En tied, mit
ajatella.

Is sanoi sen synkkn ja tarkoitti sit. Ja iti katsoi, ett oli
velvollisuus vastata.

-- Ellei puolusta nit olemisen muotoja, perhett ja maata --

-- Niin mit sitten, keskeytti is jo rtyneen.

-- Voidaan suistua oloihin, jotka ovat sietmttmi.

-- Selit!

-- Tiedt. Maa voidaan vallata, kansa joutua tyorjuuteen, voidaan
kuljettaa pois vieraalle maalle, se voi sammua siell.

-- Mit sitten?

-- Koko kansan olemassaolo on kyseess.

-- Ja onko tmn kansan olemassaolo niin trke?

-- On.

-- Onko oleminen yleens niin vlttmtn kaikille?

-- lkmme vajotko sofismiin. Sinkin pidt kiinni oikeuksistasi ja
vapaudestasi, siis olemisestasi. Olisi vasten luontoa ajatella muuten.

-- Ja min kun olin luullut, ett oleminen oli taakka sinulle ja ett
valittelit tyorjuuttasi.

-- En ole valitellut. Teen vapaasti vht tehtvni. Teen rakkaudella.

-- Ahaa!

-- Kyll tiedt.

-- Palvelet lapsiasi.

-- Niin. Ja toivon, ett sen kautta mys maata. Niinkuin muutkin.
Kansamme ei sammu meihin.

-- Olen antanut sinulle siis tulevaisuuden, eik se ole hyv, sanoi is.

-- On.

-- En olekaan siis peto, joka syn perheeni. Pane se mieleesi!

-- Se on mielessni aina. Olen kiitollinen sinulle.

-- En usko.

-- Et sitten tunne minua.

-- Luuletko olevasi niin vaikeasti tulkittavissa? Ei. Peto on ihminen,
peto, joka sy toista. Siin hn on pohjaton.

iti tunsi tuon ennestn. Se oli vlttmtn syyts, esipuhe
ruoskintaan. Mutta niinhn tytyi olla. Hn ottaa iskut vastaan, eik
anna niiden tuntua. Se oli maksu hnen yllpidostaan. Ja mitp tuosta,
jos nyryytettiin. Vanha lksy.

Oliko tllaiselle keskustelulle oikea aika? iti pelksi uutta
hlytyst siivotessaan huonetta. Hn ei ollut uskaltanut heitt hattua
eik takkia pltns. Olikin niin kylm, ett henki hyrysi huoneessa.

Tarvitsiko siivota nit huoneita? Jos pommitus tuli, menivt ne. Ja
kuka tiesi, minne tst oli paettava.

Kuin vastaukseksi hnen ajatukseensa sanoi is:

-- Parasta, ett lhdette pois kaupungista.

-- Minne menisi? kysyi iti.

-- Menep itn tai lnteen, kunhan menet, sanoi is vihaisesti.

iti arvasi, ett is toivoi hnen lhtevn, ei suojellakseen hnt,
vaan vapautuakseen hnest. Is jrjestisi elmn omalla tavallaan,
kun hnt ei ollut nkyviss. Hn ymmrsi, ett hnen olonsa oli
kuin soimaus ja rsytti miest, sen verran omaatuntoa hnell oli.
Jos hn, iti, olisi pois nkyvist, tuntisi hn vapaaksi itsens.
Niin oli asia. Mutta se ei saanut merkit mitn hnen lhtns tai
lhtemttmyytens suhteen. Vain Pauli oli otettava huomioon. Ehk
maaseutu olisi turvallisempi lapselle.

-- Luuletko, ett tnn tulee hlytyksi viel? kysyi iti.

-- En luule. He ovat tyhjentneet koneensa. Tuskin uusia laivueita en
lhettvt. Mutta eihn tied. Parasta paeta ennen kuin on liian myh.

Kas, hn puhuu oikealla nell nyt. Niin kai on, kun hn sanoo. iti
riisui takkinsa ja hattunsa pois ja vei eteisen naulaan.

-- Etk ajattele lht? kysyi is. Velvollisuutesi on ajatella poikaa,
jos tahdot hnen silyvn.

Niin, niin se oli. Lhdettv olisi. Jos tulisi jalan pakkolht tai
pakeneminen, ei Pauli jaksaisi kvell. Tuo jalka. Ennen kuin is
sanoisi siit loukkaavaa, olisi parasta mynty.

-- Kyll lhte voisi. Mutta minne menn?

-- Onhan taloja Suomessa.

-- Kun ei tunne ketn.

-- Eivt muutkaan tunne ja menevt. Eihn sinne vierailulle menn. Ei
nyt katsota, miss on mukavaa. Kunhan on katto pn pll.

Pitihn isn tiet, ettei hn mukavuuttaan ollut ennenkn etsinyt.
Kuitenkin tm oli ihmispuhetta ja tuntui hyvlt. Is oli vaiennut
vihoissansa muutamia viikkoja, ei sanaakaan vastannut, netnn
synyt ja mennyt omaan kamariinsa, ollut kotoa poissa ja elnyt omaa
elmns. Ja nythn hn puhui. Ehkp hn sittenkin huolehti heist.

-- Yhden paikan tietisin, sanoi iti. -- Meill oli lasten pienen
ollessa se Liina palvelijana. Hnen osoitteensa tiedn. Hn meni
naimisiin ern mkinpojan kanssa ja osti maapalan kotipuolestaan.
Sen kun lytisin, aseman tiedn, mutta siit on pitk matka mkille.
Minulla on kuva paikasta.

-- Kyll min jaksan kulkea, sanoi Pauli.

-- Ja mit varten juuri Liinan luo, sanoi is vihaisesti. -- Eik nyt
muita ole Suomessa?

-- Mutta, arvelisin, hn ottaisi. Ja hn on siksi syrjss
kulkupaikoilta, ett siell ei kenties ole muita.

-- Tytyyk sinun pelt muita, sanoi is.

-- Eip toki, sanoi iti, mutta hn ajatteli, ettei hn viitsisi menn
paikkaan, miss on muita. Hnen vaatteensa olivat niin huonot, hnen
olonsa oli kurja, hnell ei olisi tilaisuutta muistella poikiansa.
Paulin jalka herttisi ehk sli ja Pauli krsisi siit. Yksin oli
hn ollut nm vuosikymmenet, hpeissns, piilotellen niit puutteita,
joissa oli elnyt. Liina ne tiesi. Varmasti ei hn ajaisi pois. Olihan
hn sentn ihminen. Jos hnet lytisi.

-- Sinuna en Liinan luo menisi. Hanki oikea paikka. Kulkee talosta
taloon ja kysyy. Ei se ole mikn asia.

-- Hyv. Koetan tehd parhaani mukaan. Mutta --

-- Mit mutta?

Hn aikoi sanoa, ett hnelt puuttui rahaa, mutta ei uskaltanut. Is
nytti uhkaavalta jo. Hn kenties arvasi sen.

-- Tll olisi lhempn poikia, saisi nopeammin tietoja heist.
Lhthn riippui viel siit, saiko hn lainkaan rahaa mieheltns.

-- Ja mit niill tiedoilla teet? isn ni oli rtyis. -- Sinua
taitaa pelottaa.

-- Enhn sit kiell. Kovasti pelkn.

-- Siell on muita paljon trkempi poikia kuin sinun poikasi,
arvokkaampia.

-- Varmasti.

-- Paljon siell menee, saat olla siit varma ja varustautua kaikkeen.

-- Tiedn.

-- Is, kysyi Pauli, -- menevtk siell meidn pojat?

-- Miksi eivt voisi menn, mutta kuka sit edeltpin tiet. Sota
on sota. Mutta vhisimpi he siell ovat. Ei siell olla en meidn
poikia, siell ollaan vain kanuunanruokaa.

iti pahoittivat nuo sanat ja loukkasi tuo nensvy. Sen tarkoitus
olikin pahoittaa ja loukata.

-- Siell ne nyt ovat sinun poikasi, jatkoi is ja vnti suutaan
pahansuopaisesti.

-- Miksi puhut noin, sanoi iti. -- Ovathan he sinunkin poikiasi.

-- Olkoot minunkin. Siell ovat -- herrat. Ja mit loukkaavaa tss on?

-- Sinun nesi svy.

-- Hyv. Pitisik etsi eri nensvy heist puhuessaan, sitk
tarkoitat? Mairiva, kunnioittava, mit. l luule, ett vaivaudun. No,
onko pyh rakkauttasi loukattu?

-- Emmek voisi jtt tllaista keskustelua toiseen kertaan?

-- Minun puolestani. En pyyd sinua puhumaan. l keskustele. Pid
tunteesi. Sulkeudu vain itseesi. Mutta anna minunkin sulkeutua itseeni.
On yksi seikka, mink ihminen yksin omistaa, oma sielu. l utele minun
salaisuuksiani. Sinusta ei ole minun rinnallani seisomaan.

-- Niin, selv.

-- Se aika on ollutta ja mennytt. Et ulotu minuun en.

-- Tiedn. lhn pelk.

-- Min, pelk! l luulottele sit. Olet utelias, tahtoisit tiet,
miten elmni jrjestn. Se on minun salaisuuteni. Tulen mainiosti
sinutta toimeen. Ei maailma tll poissaollessasi kaadu, elleivt
pommit sit tuhoa.

-- Tiedn.

-- Sanopas, mit tiedt!

-- En paljon mitn.

-- Mit valitat sitten?

-- En ole valittanut. Kaikki on hyvin, jos sodasta selvimme.

-- Nen katseesi. Toivoton, mit? l luule minua sokeaksi. Syytt
minua.

-- Ja mist?

-- Kaikesta. En ole antanut sinulle sit, mit muut ovat antaneet. En
koruja, en rahaa, en vaatteita. Olet mielestsi ollut kuin pahainen
palvelija, hoitanut yksin taloutta, kasvattanut lapsiasi. Vastannut
yksin -- hh -- etks niin ajattele?

-- Yksink? No niin, yksin olen kasvattanut, sikli kun sit
kasvatukseksi voi sanoa. Se on totta. Olisin tietysti toivonut, ett
sinullakin olisi ollut aikaa siihen, mutta ei ole ollut. Ehk tulokset
olisivat olleet toiset.

-- Et ollut odottanut tllaista kohtaloa. Ylltys, mit?

-- Niin, koko maalle.

-- Sota on kuitenkin oikea elintila.

-- Elintila?

-- Koko luonnossa. Ja rauha on vliaikainen muoto, varustautumisen
aika. Ja itse asiassa sotaahan se on sekin, pienemmss muodossa vain.
Sill ihminen on peto. Peto hn on. Ei muuta.

-- Eik se ole totta. Olen nhnyt hyvi ihmisi.

-- Elmnkaihosi vrent sinulle tosiasiat.

-- Kuinka ihminen on hyv.

-- Miss?

-- Kaikkialla hyvyytt on.

-- No? Anna kuulua!

-- Koko tm pieni elm on tynn suloutta, jos sen oikein nkee.
Kaikki tukevat toisiansa, eivtk sy toisiansa. Rakastettava on
ihminen.

-- Miss sin olet muuten ihmisi nhnyt, pyydn kysy?

-- Meninp maitokauppaan, ystvllinen on myyj, meninp
sekatavarakauppaan, saan asiallisen, ystvllisen kohtelun. Veinp
kengt suutariin, tapaan kanssaihmisen, jossa ei ole petosta. Sota on
vlitila ja koettelemus. Emmek ole itse siihen syypt. Pahuutta ei
ole niin paljon kuin luulet.

-- Muuta kuin meidn kohdallamme.

-- Koska olemme lahjattomia nauttimaan siit hyvst, mit elm meille
tarjoaa ja on tarjonnut. Hukkaan olemme tuhlanneet pivmme. Vain
kateus sen teettt.

-- Tarkoitat, ett min olen sinulle kateellinen. Torimummo!

-- Torimummo, niin. Soisinpa, ett se olisin. Torimummo on nhnyt
arkisen elmn kovuudet ja voittanut ne, hallitsee oman maailmansa ja
suoriutuu vaikeuksista.

-- Ahaa, Tiednp, ett olit pihanpuolella asuvan torimummon luona
kahvilla.

-- Olin. Kahteenkymmeneen viiteen vuoteen ainoa vierailuni. Sehn oli
juhlaa se.

-- Niin, min en ole varannut juhlia sinulle.

-- En ole pyytnytkn. Minun elmni on ollut yht juhlaa.

-- Sin valehtelet.

-- Miksi nit sanoja.

-- Ja miksi ei. Joka sanaasi sisltyy syyts. En ole tehnyt mitn
hyvksesi. Niinhn sin vitt.

-- En vit. Elm tllaisenaan on riittnyt.

-- Hyv. Mutta min olen kyttnyt vrin varoja, pitnyt yll vieraita
ihmisi, eik niin. Mutta todistapas!

-- Emmehn sellaista puhu.

-- Ajattelet niin. Kiristn muka perhett, saadakseni rahoja omiin
menoihini, eik niin?

-- Olkoon miten on.

-- Et pse niin helpolla. Saat vastata.

-- Ei ole aika otollinen.

-- Ei nyt pommiteta en. Ja jos pommitetaan, mit sitten. Vlik
sill, mitk sanat olivat viimeisin suussamme.

-- Tahdotko kiusata?

-- Tahdon sanoa, ett olisi aika pst sinusta. Ja pojista, Olen
kyllstynyt teihin.

-- Niin kuin emme sit tietisi. Asia ei ole ollut autettavissa, sen
ymmrrt.

-- Ehk kohtalo auttaa!

-- Niin et saa ajatella. Pelkosi tekee sinut hulluksi.

-- Pelko? Minut? Tahdonpa todistaa sinulle, etten pelk.

-- Olet ainakin kalpea. Enk ihmettele sit. Kaikki pelkmme, onhan se
luonnollista.

-- En pelk. En lhde kaupungista pois.

-- Koska teill on kaupungin paras pommisuoja.

-- Niin on. Kadehdittaako se sinua? Olet kateellinen eloon jville!

-- Emmehn, saa nin puhua. Ei ole tiedossamme, ett meidn, poikien ja
minun, on hvittv.

-- Jokseenkin varmasti nen, miten tulee kymn. Pojat menevt, eik
sydmesi tule kestmn sit.

-- l --

-- Toisin sanoen, mit olet kylvnyt, sit saat niitt.

-- Olenko vihaa ja kuolemaa kylvnyt min?

-- Liikaa rakkautta, moraalia, moraalia. Ehdottomuus vie kuolemaan.
Kielt elm, siihen se vie. Net nytelmn, jonka sinua pitisi
jrkytt. Miss on nyt ihmisten moraali? Petosta, petosta. Puhumme,
kukapa ties, viimeist kertaa tss elmss. Sanonpa siis vain, ett
viel oppisit ja ett nolostuisit, ett tmn sodan syy olet sin, sin!

-- Min!

-- Sin.

-- Olen vain vaatimaton vaimo, perheen palvelija, rauhaa rakastava,
mitenk min -- mitenk minulla olisi mitn sodan kanssa tekemist?

-- Miss on kasvatettu ihmiset sotaan? Perheess. Miss opetetaan
rakkautta maahan, kotiin? Perheess. Miss valhemoraalilla mitataan
teot? Perheess, kodissa. Tietmttsi olet kylvnyt sotaa.

-- Sehn on mahdotonta.

-- Sinhn hyvksyt rystn.

-- Min?

-- Etk ole rystnyt minua koko iksi?

-- Mutta, mutta -- enhn ole mitn rystnyt. Enk ole vain tehnyt
tyt koko tssoloaikani?

-- Ja minulle on perhe maksanut jonkun miljoonan.

-- Miljoonanko?

-- Tyn olet tehnyt itsellesi ja lapsillesi.

-- Sinun olisi pitnyt laskea tm ennen kuin kodin perustit.

-- Jos olisin laskenut, en ikin olisi perhett perustanut. Jos minulla
olisi ollut tm jrki.

-- Hirvet materialismia! Se sy sukupuuttoon ihmiskunnan.

-- Mits luulet sodan olevan muuta kuin materialismia? Voit uskotella
siihen mit tahdot, se on materialismia vain. On kysymys eduista,
ei uskomuksista. Uskomukset muutetaan toisiksi rauhan asein, edut
vallataan sodan aseilla ja toisten tuholla. Niin ovat asiat. Miten
muuten selitt sodat?

-- Niin vain. Luulisin, ett sodat syntyvt tasapainottomasta
maailmasta. Kansojen sivistykset kulkevat eri linjoilla ja tavoitteet
ovat erilaisia. Jos jossakussa viljelln humaanisuutta, rajoitetaan
lapsilukua ja toisessa varustaudutaan ja listn lapsilukua, muodostuu
kaksi ulkonaisesti eri vahvuista valtakuntaa. Kansojen ulkonainen
vahvuus on erilainen.

-- Ja sisinen vahvuus?

-- Erilainen aina. Niinkuin eri ihmistenkin.

-- Ja eri ihmiset, sopivatko ne keskenns?

-- Kun on pakko sopia, sopivat.

-- Mutta ilman pakkoa ei!

-- Jos on yhteisist eduista kysymys, sopivat silloinkin. Jos tuntevat
samoin ja ajattelevat samoin. Onhan heidn pakko el perhein.

-- On ihmisi, jotka eivt alistu, ota huomioon se!

-- Riippuuhan se ihmisest, minklainen hn on, ja mit vapauksia
hn lis tahtoo. Sellaisia varten meill on vankiloita. Ihmisen on
alistuttava kokonaisuuden palvelukseen. Vain poikkeustapauksissa saa
hn erivapauksia, kun ne vapaudet eivt loukkaa kokonaisuutta eivtk
vahingoita ymprist. Mutta niist vapauksista on suuri maksu.

-- Ahaa!

-- Vain se, joka pystyy antamaan jotakin, saa sit varten erivapautta.

-- Ahaa!

-- Niin kuin taiteilijat esimerkiksi. Heidn pitisi saada olla
tuntematta elmn raskaita arkihuolia. Mutta kuinkas ky. Heille niit
juuri karttuu.

-- Mynnt ainakin, ett syntyy hankausta ja jnnityst yksiln ja tuon
siunatun kokonaisuuden vlill.

-- Mynnn. Ja miksips ei, usein se on terveellist.

-- Rikkomukset ja laiminlynnit?

-- Ei. Muuten erilainen suhtautuminen elmn. Se synnytt jnnityst
ja vie eriss tapauksissa eteenpin.

-- Hyv, hyv. Net nyt erehdyksesi. Olet pitnyt laskua muka minun
rikkomuksistani, aviorikoksista, niin kuin niit sanotaan. Ne ovat muka
olleet maailmaa mullistavia rikkoja. Ylltyksi sinun lyllesi. Net
nyt sodan. Tehdn toisenlaista pahaa ja vhn toisessa mittakaavassa.
Olenpa iloinen, ett se sinuunkin koskee. Suon sinulle tmn
liskokemuksen. Net ihmisen ja hnen tekonsa. Suuri nytelm. Katsele
nyt sit, istu etupenkill, ei siihen nyt pukuja tarvita, saat ilmaisen
sisnpsyn.

-- Miksi tllaista puhetta? iti loukkasi isn ni.

-- Niin, miksi. Koska toivon, ett tm olisi viimeinen puhe. Jos
sattuu pommi, psemme hautajaisista ja muista kustannuksista.

-- Olet hyvillsi siit, ett min pelkn, ajatteli iti sanoa, --
tahdot saada minut sekaisin, vaan hn sanoikin:

-- Sst hermojasi.

-- Mik niill on vikana?

-- Olet kalpea, jnnitt itsesi.

-- Vai kalpea! Jos sanoisin sinulle mink thden, loukkaisin moraaliasi.

-- Mit meist nyt en.

-- En ajattele hellitt. Eln. Sinusta ei ole seisomaan minun
rinnallani. Is otti napoleonmaisen asennon ja katsoi halveksien itiin.

-- Vastaa, lhdetk maaseudulle vai etk?

-- Ehk on pakko lhte.

-- Silt se tuntuu.

-- Min lhden.

-- Lhde vaikka helvettiin.

-- Niin yksinkertaisesti emme selvi. Mill tulen toimeen. Tiedt,
ettei minulla ole pennikn. Enhn voi kerjt.

-- Miksi et voi. Kierr talosta taloon.

-- lhn nyt!

-- Arvasin, ett teet tst rahakysymyksen.

-- En tee, voin jd tnne.

-- Et j. Tahdon pst rauhaan. Kiirehdi, ett psen teit nkemst.




Tuhat markkaa


idin nettmyys rsytti is. Hn koetti saada hereille hnt. Ei hn
noin vain rahoja luovuttaisi. Jttyty tuolla tavoin liikkumattomaksi,
vaieta vain, mit miettinee, ja nyt pitisi hnen rahoittaa hnet,
pit evakuoituna maalla. Sehn muodostui huvimatkaksi, taloushuolet
poissa. Ehk hn nauttisi vapaudestaan. Mill hn on palkinnon
ansainnut. Mutta pois hnet piti saada. Hn itse tahtoi myskin
nauttia. Elm oli lyhyt. Kuka sen pituutta tiesi. Sattui pommi, tai
muuten -- eikhn tm ollut kuin alussa vasta tm sota. Hn tarvitsi
turvaa, lheisen ihmisen. Nyt hnen onnistui saada se. Tytt oli nuori.
Synti? Tietysti se oli synti. Kaikki oli synti. Sodan taustaa vasten
se oli pieni rikkomus kuitenkin. Jotakin kotoista kaipasi, se haihdutti
tuon pelon, ainakin sen paremmin unohti. Hnt kammotti olla yksinns
pimennetyss huoneessa ja kylmss kodissa. Eik perhe olisi hnelle
iloa tuottanut. Hnt rsytti vaimo, joka oli kiinni vain lapsissansa
ja taloudessa. Heidn tiens olivat jo aikoja eronneet. Hn oli
puolestansa lhentynyt. Hnt harmitti se alemmuudentunto, joka vaivasi
hnt tss perheess. Jos voisi kerta kaikkiaan katkaista perhesiteet!
Ei, sit hn ei tahtonut. Mutta vapautta, saada nm kuukaudet el ja
palata sitten ennallensa. Hn sanoi kuitenkin:

-- Tahtoisin, ett minulla olisi miljoonia, ett psisin sinusta irti.
Tahtoisin vuorata sinut kullalla, ett saisit tarpeeksesi.

-- No, enkhn tukehtuisi, sanoi iti kevyesti ja hymhti. --
rsyyntynyt, tuo ei tunnu vakavalta edes, ajatteli iti. Ja neen
virkkoi hn:

-- Olen puotiin ruokatarpeista velkaa.

-- Ei nyt ole maksun aika.

-- Sanoivat, ett nyt lakkaa kirjalla saamasta.

-- Siis kteisell vain.

-- Niin.

-- Kteist et tarvitse. Annan sinulle tuhat markkaa. Tuossa on, ota!

Is viskasi tuhatmarkkasen pydnkulmalle, josta se putosi lattialle.
Kumpikaan ei kumartunut ottamaan sit.

-- Tarkoitatko, ett lhtisimme?

-- Lhtek asemalle. Odottakaa junaa, siell on jono.

-- Hiukan tavaroita on otettava mukaan. Paulin kirjoja ja vaatetta.
Puotien vlikirjat ovat tuossa. Sin kai suoritat ne, vai suoritanko
min tuosta rahasta?

-- Eik nist suorituksista ala jo pst?

Se on totta, niist ei pssyt. iti oli kuullut tmn tuhannesti ja
hn tunsi syyllisyytt. Raskasta oli olla toisen rahoissa. Mutta mink
taisi, perhe oli eltettv, lapset veivt ja kuluttivat.

Mutta nythn pojat olivat tarpeen, nyt he maksoivat olemisensa takaisin
puolustaessaan maata ja tt rintamantakaista elm.

-- Pojat taistelevat siell tmn maan puolesta, sanoi iti kuin
ajatuksissaan.

-- Ei kuulu minulle, mink puolesta taistelevat ja mink puolesta
kaatuvat.

-- Puhut heidn kaatumisestaan aina. l puhu siit.

-- No, katsotaanhan, mit jlke siell tulee. Nytelm on vasta
alkanut.

Miehen ni oli jo suopea. iti kersi ruoka-astiat pydlt ja vei ne
keittin. Oli lhdettv tst. Sota.

Hnt itketti. Miten hn kaipasi poikiansa. Koko hnen rakkautensa
mr oli kuin taakka, jota ei jaksanut kantaa. Hn oli luullut, ett
hnt oli tarpeeksi koeteltu, mutta nythn hnen koettelemuksensa vasta
alkoivatkin.

Hn toimi mekaanisesti, laittoi keittin kuntoon, otti vhn evst ja
kri sen pakettiin.

Sitten meni hn ruokasaliin. Mies odotti hnt siell.

-- Pakkaa tavarasi nopeammin. Ota villaista vaatetta, jos sinulla
sellaista on. Siell on pakkasta.

-- lhn huolehdi minusta. Tuossa on Liinan osoite. Lhet poikien
kirjeet sinne, lupaatko sen?

-- Lhetn. Onkos Paulilla vaatetta. Poika voi vilustua.

-- Pian ne otan. Hn meni poikien kamariin ja kersi Paulin tavarat.

-- Saanko ottaa nm kirjat mukaan, kysyi Pauli.

-- Pane ne selkreppuusi. Pane kahdet sukat tuosta ja villapusero.

-- Eikhn ole liikaa?

-- Jos on pakko jd sinne. Tulee pakkasia.

-- Onko pakko jd sinne?

-- Emmehn voi sit tiet.

-- Pitkk on maamatka sinne, minne menemme?

-- Asemalta on kahdeksan, yhdeksn kilometri.

-- Jaksan kulkea, iti.

-- Tiedn sen, lapsi.

He laittoivat vaatekrt ja veivt ne eteisen ovensuuhun.

-- Etk tule sinkin maalle, jos ky tukalaksi. Asemalta neuvovat
varmaan, sanoi iti islle. -- Olisi turvallista tiet, ett koetat
tulla.

-- l minusta huolehdi, sanoi is. -- Menen pommisuojaan. Yn olen
vain kotona. Tarjoudun rintamantakaiseen tyhn. Meidn liikehn
suljetaan. l luule, ett sinun poikasi yksin tt maata puolustavat.
Ehk minunkin voimiani tarvitaan.

Is ryhdistytyi, ji seisomaan jalka toisen edell, ksi rinnalla ja
nytti mahtavalta.

-- Lyn itseni lpi, tulen huomatuksi. Min, min en tule toimeen
ilman ihmisseuraa niin kuin sin. Vasta silloin, jos kaupunki menee
raunioiksi, menen minkin, en ennen.

Hn tietysti koettaisi olla varovainen, sen iti ymmrsi.

-- Voisit tulla sinne.

-- Kun kaupunki on soralj, vasta silloin. Eik maaseudulla ole sen
turvallisempaa. Pinvastoin. Ei niill ole siell pommisuojia edes,
ei ensiapuasemia, ei lkreit. Ja rata, jonka taakse joudut, on
vaarallinen, ota huomioon se.

Senhn iti tiesi. Tll voisi olla varmempaa olla. Mutta oli viisasta
vied pois lapsi, jos pako tulisi. Eik is sallisi heidn tnne
jvn, kun hnell oli omat suunnitelmansa. Hn pakottaisi heidt
lhtemn. Kyll hn sen ymmrsi.

iti veti sormukset sormistaan ja asetti ne lipaston plle. Kun hn
palaisi, ottaisi hn ne siit, ellei joku toinen olisi niit siit
vienyt. Jos pojat eivt palaisi, ei hn niit en kteens panisi. Ja
ellei hn palaisikaan -- niin, siihen ne saisivat jd.

-- On se vaivalloinen nyt tuo rampa poika, sanoi is slimttmn.
iti katsoi pahoillansa isn, mutta pidttyi vastaamasta, ettei viel
pahempaa tulisi.

-- Kelpaan sotavkeen isona, sanoi Pauli nyt rohkeana.

-- Et kelpaa mihinkn, sanoi is.

-- Siell tulee rampoja muistakin, jatkoi Pauli.

-- Sitten sinun ei tarvitse hvet juostessasi kadulla, sanoi is.

-- Menen vapaaehtoisena kuormastoon, sanoi Pauli.

-- Et mene hpisemn nimeni.

-- Onko tm hpe. Miten tulin rammaksi, iti? Miten tulin?

-- Sodassa, sodassa, sanoi is.

-- Joskus sattuu, sanoi iti. -- Eihn se ole pahin vika. l viitsi
kysell.

-- Tahtoisin pst sotaan.

-- Ja mit siell tekisit, kysyi is. Vihollinen taitaisi pelsty kun
sinut nkisi, mit? Juoksisi pakoon.

-- Maata puolustamaan minkin, sanoi Pauli antamatta itsen hirit.

-- Puolusta sin nyt itisi vain, kun toiset puolustajat ovat poissa.

-- Niin, sanoi Pauli ja katsoi itiin uskollisilla lapsensilmilln. --
Kun tulen isoksi, on minun tehtv velvollisuuteni.

-- Siihen asti juokse sin vain pakoon, on parasta, sanoi is.

Oli harvinaista, ett is puhutteli Paulia. Hn oli hyvillns heidn
lhtvalmisteluistaan. Hn katseli pojan kirjoja, eik kieltnyt niit
viemst mukaan. Se oli erityinen suosionosoitus.

-- iti, saanko ottaa maapallon mukaani, kysyi Pauli ja pyritti
ksissns pient, joululahjaksi saamaansa maapalloa.

-- Kysy islt.

-- Is, saanko ottaa maapallon mukaani?

-- Ota vaikka koko maailma kainaloosi, jos voit sen sill pelastaa.

-- Koko maailma, se on tss, sanoi Pauli haaveillen. -- Ja nyt siin
tapellaan.

-- Aina on tapeltu jossakin, sanoi is. -- Pane mieleesi, poika, ett
ihminen on peto.

-- Ei ihminen ole peto, sanoi Pauli. -- Joskus nytt vain silt.

-- Sink sen tiedt! Kunhan pommi putoaa eteesi ja jos haavoitut ja
jsenisi viel menett, ajattelet toisin.

-- Niin, sota on sota.

-- Ja rauhanaikainen ihminen on sama. Kyll se kahmii, ei toinen ehdi
ansaitsemaan niin paljoa kuin toinen ehtii tuhlaamaan. Pohjaton halu
ryst ja tuhlata. Pohjaton on ihminen.

Nm monesti kulutetut sanat piti hnen sanoa viel Paulille, ajatteli
iti. No niin, miksi hn ei niit sanoisi. Niilip hn oli aina
ruoskinut hnt. Ja niill hn asetti sulun kaikelle rahankytlle. Hn
uskoi, ett perhe hnt rysti. Ja miksi ei se niin ollutkin. Niin se
oli. Hnelt, islt, ei olisi pitnyt pennikn ottaa. Silloin olisi
kaikki ollut hyvin.

Suurin vika tss olikin se, ett hn, iti, tunsi itsens varkaaksi.
Hn oli elttnyt tss perhettns miehen ansioilla. Miehen, joka ei
tuntenut vastuunalaisuutta eik rakkautta, ei ollut kasvanut perheens
elttjksi. Ei tarvinnut paljon mielikuvitusta hnt ymmrtkseen.
Is oli vain rakkaudeton materialisti. Niin, eiks hnkin sit
ollut. Ja nyt, sodan puhjettua -- milts nytti ihminen? Maailma oli
materialismin pilaama.

Miksi ei siis is saanut sanoa, ett ihminen oli peto. Se oli hnt
niin syvsti loukannut. Kenties is olikin oikeassa. 'Pohjaton halu
ryst, tuhlata, ahmia.' Mutta se ei pitnyt paikkaansa. Ei. Tiedoton
oli ihminen. Ja yksinkertaisuus oli hnen vikansa. Pient, piilossa
olevaa pahaa tynn. Mutta ei sen vaarallisempi. Mik nostatti sitten
nm sodat?

Pohjaltaan ihminen ei ollut parempi eik pahempi kuin ennenkn. Se
oli sama. Se kykeni paljoon hyvn ja paljoon pahaan. Mik tnn oli
hyvksyttv, oli huomenna tuomittavaa. Ja tnn tuomittava oli
huomenna hyvksyttv. Siin oltiin menossa vasta. Totuuksia ei ollut
vain yksi tss suhteellisuuksien maailmassa. Ja totuuksien laatu
riippui siit, mihin asetuttiin oloja katselemaan ja kenen nimiss
niit katseltiin. Niinp hn, iti, katseli niit vain seuraavan
sukupolven nimiss, lastensa huoltajana. Hnen aikansa oli ollut ja
mennyt. Eik se tilityst kaivannut.

Mit lienee elm ollutkin pikkumaista riitaa tahi epsopua, mit
erehdyst lienee tehtykin, tss uudessa vaiheessa, oli unohdettava
se. Oli katsottava vain eteenpin, mentv eteenpin. Ja seisottava
uskollisena vartiopaikallansa.

Oliko tuo suuri sana? Ei ollut se kuin suunnilleen tosi sana.
Vartiopaikallansa. Niin se oli. Ja niin sen piti olla. Hiljaa ja
vankkumatta. Sen sai sanoa itsellens sellainenkin nainen, joka oli
peloteltu ja arka. Linjat piti pit selvin edessns. Niin, eik
tytns vheksy.

Pois mielest varkaiden tunto. Pois syyllisyys. Olet tehnyt, mit
olet voinut. Sinun ei tarvitse muuta tietkn. lk sotke aivojasi
suotta. Katso eteenpin, lk taakse lk edes sivuillesi.

'Ja niin rakasti hn maailmaa, ett hn antoi ainoan poikansa'. Mit
ne ovat kirjoittaneet? Mit tunteneet? Oikeutta siihen ei ollut. Ja
oliko se isnrakkautta? Tllainen tunto liikkui epinhimillisiss
maailmoissa. Ihmiselt ei voinut tt vaatia. Ei, sydn ei siihen
suostunut.

Mist tm pujahti mieleen? Niin, siit ett hnen oli taisteltava
rakkauttaan vastaan ja nhtv, mihin hn pystyi. Edeltpin hn tiesi
tappionsa. Hnen rakkaudessaan ei ollut tinkimist eik se laajentunut.
Uhrimieli? Sit hnell ei ollut. Hn oli uhrannut mielestns kaiken,
mit hnelle kuului, lapsillensa. Siihen se pyshtyi. Uhrata lapset?
Ei, hn ei ollut kyps siihen. Niit ei hn antaisi. Ei, ei mikn
saisi hnt kypsymn. He saivat taistella ja haavoittua, mutta
kammottavaa oli ajatella pitemmlle.

Ja hnen tytyi kuitenkin tottua ajattelemaan kaikkea mahdollista.
Muut olivat kypsi. Hn ei ollut. Hn seisoi ulkopuolella yksimielisen
kansan, joka uhrasi kaikkensa, niinhn se oli.

Mikn oppi ei muuttanut sydnt, mikn aate ei sinne tunkeutunut.
Mikn ei kyennyt taittamaan verisiteit, ei mikn heikentmn
pohjimmaista rakkautta elmn.

Sill uusi sukupolvi, ei oli elm, se merkitsi yksityiselle ja
kansakunnalle samaa: jatkuvaisuutta. Ei tarvinnut kysy: mit kohti
kulkee ihminen. Samaa kohti oli kuljettu ennenkin. Voi kysy: miss
viipyi ihminen. Ja eik ihminen tajunnut, miss oli hnen rikkautensa.
Ihmisen varsinainen rikkaus oli jakamaton ja koskematon. Se oli hnen
lajissansa ja sen synnyttmiss vaistoissa.

Noissa kivitaloissa olivat kodit lapsineen, naisineen, vanhuksineen.
Mit oli kohta? Rauniokasoja, kuolleita, haavoittuneita, kodittomia
pakolaisia.

Ja mit se hydytti? Suuren elmn kannalta oli se jrjetnt
tuhlausta. Yksityisen kannalta rikos, jota ei sovittanut mikn.
Ja voittaja, nauroiko hn? Hn tuskin nauroi, jos hn oli ihminen.
Valtiomiehet nkivt vain lyhyesti ymprilleen, tunsivat vain oman
valtansa, eivt ihmist. Heidn toimintansa muistutti villiytyneitten
ja kasvattamattomien poikien leikki. Heille olisi sanottava: anna
pois, mit olet ottanut, korjaa, mit olet srkenyt. Niinhn lapsille
sanottiin. Mutta heidn tekonsa eivt olleet lasten tekoja, eik tuho,
mink sota sai aikaan ollut edes korjattavissa.

-- Huomaa ja pane mieleesi, sanoi mies keskeytten hnen ajatuksensa,
-- min olen tyytymtn ja katkera.

-- Niin.

-- Olen tyytymtn nyt.

-- Niinkuin aina.

-- Aina.

-- Sinulla on tunnesuhde elmn.

-- Vaikkapa.

-- Yhdess suhteessa puuttuu sinulta tunteet. Jos pojille pahaa
tapahtuisi, et surisi?

-- En surisi.

-- Tunne siin puuttuu.

-- Ei minulla ole ollut niit tunteita koskaan. En ne, ett on
vlttmtnt elmn jatkuminen. Loppukoon se.

-- Mit sinua haittaa, jos se jatkuukin, siithn et pois mentysi
mitn tied.

-- En halua, ett juuri minun elmni jatkuu tahi sinun. Miksi pitisi
sinun elmsi jatkua?

-- Onko siin ollut mitn sellaista vikaa, ett se on muita haitannut
tahi ympristlleen vahingollista ollut?

-- Tuottamaton, pieni elm.

-- Totta. Nm pienet ihmiselmt muodostavat yhteens kansan elmn.
Ja tuottamaton? Se on totta. Lapset olen kyll hoitanut. Katsos,
tulokset eivt ny. Se on ollut tyt sekin.

-- Tuottamatonta.

-- Ellei sit tuottamatonta tehtisi, ei kansakuntaa paljon olisi.
Olisi ainakin toisenlainen, ehk heikompi.

-- Ja mit sill vahvuudella aikaan saat?

-- En tied. Vhlukuinen kansa ei voi kerskua edes voimillaan. Ehk
sentn jotakin meidnkin vahvuudella on arvoa.

-- Pelkn pahoin.

-- Minkin pelkn. Mutta mit voimme.

-- Net nyt ihmisen. Murheellinen katseltava.

-- Niin. Kuitenkin on hn kokonaan toinen.

-- Parempiko?

-- Paljon parempi. Hn kohoaa viel.

-- Ihminen, tm olento, sy omaa lajiansa, kadehtii omaa lajiansa,
hvitt sit miekoin ja tuliasein. Tll lajilla on hermot ja tm
krsii. Mutta vlittk tm toisten krsimyksist. Ihminen on peto.
Uskotko sen nyt, huusi is.

Ensi kertaa nki iti, ett isn vite piti paikkansa. Kuitenkaan sit
mritelm ei sanellut rakkaus, vaan pahansuopainen halu alentaa
ihmist, ei pelko eik ht, vaan halu kohottaa itsens jonkun asteen
ylemm keskitasoa. Niin se oli. Se oli alemmuudentunnon sanelemaa.

Ihmisen tuli el avonaisena, ulospin steilevn ja alistaa
itsens jatkuvaisuudelle. Hness paloi kappale yhteist elm,
omalaatuisenaan. Niin ollen jokainen ihminen oli tavallaan kaunis.
Rumuudellakin oli oma arvonsa, koska se pakotti ihmishengen toimintaan,
vastalauseeseen, aktiivisuuteen ja etsintn.

Mit hertteit antoi sota? Ehk se oli kuin suuri tilinteko, jota
tarvittiin. Tarvittiinko? Niin, yksityisen oli vaikea sit arvioida.
Vaikea oli arvioida nykyisen sivistyksen laatu ja syvyys. Vaikea
tiet, mit kohti rauhan vuosikymmenin kuljettiin. Rappiotako?
Itsetuhoa? Hedelmttmyyttk kohti? Varma vain, ett ihmisen
rimminen itsekkyys vei hedelmttmyyteen ja puolinaisen ihmisen
yksilksi julistautuminen tuotti saman tuloksen.




Joka paikassa on vaara.


-- iti, onko maalla turvallista, kysyi Pauli tavaroita laitellessaan.

-- Joka paikassa on vaara, sanoi is. -- Pommi ei valitse paikkaa, se
putoaa, mihin sattuu. Ei se ole armelias.

-- Maalla voi olla turvallisempaa, Pauli, sanoi iti. -- Mutta is on
oikeassa, ei se ole armelias.

Sehn putosi, mihin sattui. Oli tymies aterialla perheinens.
Pommi. Kenestkn ei jlke jnyt. Olivat hautajaiset. Haudalle ei
psty. Oli synnytyslaitos, oli sidontapaikka, sairaala, asema, juna.
Joka paikka oli uhattu. Ihmisi kuoli, tuli orpoja, turvattomia,
raajarikkoja, sokeita. Mit vammoja ei olisi tullut. Ja mik tahansa
kohde kelpasi. Kaikki turva puuttui. Elm oli pmrtnt ja
jrjetnt kaaosta, kauhun jrkyttm olotila.

Ja mit tss hvityksess oli jrke? Ket se hydytti. Mihin
alennukseen ja hpen oli ihminen painunut. Vuosisadat, vuosituhannet
oli vaalittu sivistyst ja sen saavutuksia. Ja nyt tuhottiin sokeasti
niit. Saavutuksethan olivat yhteiset ja arvot yhteiset.

-- Ja mit elm menettisi, jos se teidtkin menettisi, sanoi is. --
Ei ihminen ole tll trke.

-- Eihn tss niit pohditakaan, sanoi iti.

-- Pelkt.

-- Vaistot --, sanoi iti.

-- Ajatuksella voi niit hallita.

-- Emme ole tottuneet siihen. Olemme avuttomia.

-- Koeta ajatella niin kuin min, jos sattuu, niin sattuu, jos ei niin
ei.

-- Et sinkn niin ajattele.

-- Jospa ajattelen viel kummemmin.

-- Et kai ajattele.

-- Jos toivon kaiken loppua.

-- Et toivo.

-- Tunnen ihmisen ja maailman. Loppu, kaiken loppu. Parantumaton on
ihminen. Lhin ymprist jo sy sinut.

Tuohan oli sit samaa. Syytst ja moitintaa, joka ei pitnyt
paikkaansa ja jolla hn oli tottunut varaamaan itselleen erivapauksia
ja jolla hn piti keinotekoisesti yll nennist kunniaansa. Ja hn
oli arvellut, ett menettely oli poikkeuksellinen. Se ei ollut suora.
Nyt hn nki, ett se oli suhteellisen yleinen, sit kytettiin. Jopa
taistelevat vallat siihen joutuivat. Syytettiin toista siit mik
ei ollut totta ja mit itse oltiin. Oikeat, kunnian aseet pettivt.
Paljon turhaa vaivaa nhtiin siit, mik joskus tulisi toisena ilmi ja
peruutettaisiin. Miss oli vika? Nykyinen sivistys ei ollut luotettavaa.

Valhe onnistui, jos sen takana oli voima, se tajuttiin. Mutta oliko
syyn ja seurausten lakia ollenkaan olemassa? Oliko mitn sisisi
lakeja, joiden rikkominen kostautuisi? Oliko muuta kuin materiaalinen
voima, joka mrsi kansojen kohtalot? Voiko en puhua oikeudesta
entisess mieless. Eik se idylliaika ollut ja mennyt. Elettiin
tydess kaaoksessa. Ja jos tahdottiin selviyty, entinen oli
unohdettava ja uusi pohja luotava.

Ja kansojen johtajat? Nehn olivat meit vain, lihaa meidn lihastamme
ja verta meidn verestmme. Meidn vioistamme kootut. Kuinka muuten
voisi ollakaan. Ihannejohtajat olivat kaukaisia. Tst maailmasta
piti ihmisen synty, tss maailmassa mukana olla, tmn maailman
kokemuksista kasvaa, sen jokaiselle tuskalle ja ilolle altis olla. Tm
maailma oli ihmisen koti. Tuloksen piti nky tll ja niden olemisen
mahdollisuuksien piti riitt.

Eivtk sodat koskaan loppuneet?

Vsytti ajatella sit sekasortoa, johon sota ihmisen syksi. Ja
se uudistuisi. Pelotti ajatella sit. Tlt maapallolta ei voinut
minnekn paeta. Koti, tm oli koti.

Ja ihmisten yhteenkuuluvaisuus? Eik radioitse ilmoitettu joka piv,
mit tss kodissa tapahtui. Siell ja siell pommitettu, siell
ja siell kuollut niin ja niin paljon, siell ja siell kaupunki
raunioitettu, siell ja siell kauppalaivastoa tuhottu, niin ja niin
paljon mennyt meren pohjaan, tahi nyt vallattu se ja se maa, nyt
vallattu tm maa.

Kun sit jaksoi ajatella rauhassa ja kauempaa, tuntui koko maailma
oudolta ja hmmstyttvlt. Ihmist oli petetty. Maailma, jossa hn
asui, ei ollut se, miksi hn oli luullut. Se oli paljon pienempi. Se
oli inhimillisempi vikoineen, arkisempi, elm oli oikeastaan sit,
mit hn oli ennen kokenut, melkein farssimaisen kovaa, tunteita
piiskaavaa, ja yksil slimtn olomuoto.

Mit hnkin oli kuullut hmmstyttv ennen. Jrjetnt se oli.

'Mene lapsinesi kerjmn!' Se sanottiin idille, jonka kolmas lapsi
oli juuri syntynyt ja joka sydmestn suri lapsen viallisuutta. Ja
tm viallisuus oli aiheutunut kukapaties lynneist. No niin, kuultu
oli kuultu. Ja ne olivat sivistyneen miehen sanoja.

Miss oli miehinen kunniantunto? Sit ei ollut. Ja miten paljon
puuttui, kun naamiota ei ollut.

Luota sitten thn ihmiseen, asu hnen kanssaan, samassa, mukaudu,
nyrry, mutta l kadota voimiasi, mene eteenpin ja sivuuta alentavat
loukkaukset, lk likaa itsesi.

'Jos joku sinua ly poskelle, niin knn hnelle toinenkin poskesi.'
Ei, se ei sopinut thn maailmaan. Sill tehtiin orjia. Vedota
kunniallisuuteen, se oli virhe. Niin kauan kuin oikeus oli sama kuin
valta, ei sota loppunut, niin kauan kuin valta merkitsi vkivaltaa,
eivt taistelut laanneet, niin kauan kuin oli mahdollista toisen
anoa toiselle, min otan tuon etuisuuden, ota sin tuo, niin kauan
vuodatettiin verta. Niin kauan kuin tehdyt tuhot ja verenvuodatus
voitiin peittelemtt ilmoittaa ikn kuin olisi tapahtunut jokin
luonnollinen asia, niin kauan ei oikeudesta voinut puhua. Ja tuli
kestmn tm asiaintila. Ihminen ei muuttunut.

Niin, hnen miehens taisi ollakin oikeassa.

Tahi ehk hn ei ollut? Jos sotien kautta yritettiinkin rauhaan ja
tasapainoon.

Sivistys, joka oli kuin irrallinen kurssi ihmisen ulkopuolella, ja
joka ei ollut pystynyt hnt muuttamaan, luotiin ehk uudelleen.
Tulevaisuuden ratkaistavaksi ji, miss mrin onnistuttiin. Se
sukupolvi, joka nyt taisteli, ei muuttanut olotilaa, se oli uuvutettu
ja suureksi osaksi mennyttns. Saavutukset jisivt ulkonaisiksi.
Vasta seuraava saisi kantaa vastuun. Tahi sit seuraavat.

Edesvastuu oli hernneen ihmisen ainoa oikea asenne. Edesvastuu
itsestns, edesvastuu lapsistansa, edesvastuu maastansa, niin,
edesvastuu ihmisest yleens. Sit mukaa kun ihmisen kyky kasvoi, sit
mukaa edesvastuu laajeni.

Ehk nm sodat, jotka eivt olleet uskonsotia, vaan nyttivt materian
sodilta, herttivt ihmisen ajattelemaan ja uudelleen arvioimaan elm
ja sen arvoja.

Passiivisella alistumisella vaaran uhatessa suojeltiin elm, mutta
ei luotu uutta kehityst. Taistelu oli eteen pin menevn elmn
vlttmtn elinehto. Pahan vastustus. Monen koti oli nkymtn
sotatanner.

Hnen kotinsa oli tyypillinen varmaan.




Elm tahi kuolema


-- Miksi et kiirehdi, kysyi mies rtyneen.

-- Koko ajan olen koettanut kiirehti. Jtn kodin --.

-- Ja mit juhlallista siin on. Jtt, mit sitten. Monet sen
jttvt. Ja jttvtkin toisin. Pommi ja rjhdys. Kaikki j taakse.
Vai slittk sinua jtt tm.

-- Niin elmk?

-- Ei, vaan koti.

-- No? Mit tahdot minun vastaavan.

-- En mitn. Samantekev.

-- Niinp luulisin.

-- Etk sin ole saanut, mit olet tahtonut.

-- Olen.

-- Pssyt elmn kiinni?

-- Niinp kyll.

-- Edesvastuuseen osaltasi?

-- Niin.

-- Eik se riit.

-- Riitt kyll.

-- Se ei ole riittnyt.

-- Olen voinut erehty.

-- Sinun on tytynyt koettaa ottaa edesvastuu minustakin, eik niin.

-- Olen voinut erehty.

-- Sill ei sit kuitata. Milloin niin, milloin nin. Et minua pet
ylimalkaisilla mynnytyksillsi. Tilinteon hetki on tullut.

-- Mutta ei ole annettu aikaa siihen.

-- Olet syyttnyt minua uskottomuudesta.

-- l ole naurettava. En syyt sinua.

-- Et nyt sanoilla. Sydmesssi aina.

-- Olenko syyttnyt suotta.

-- Et kunnioita minua.

-- Kunnioitan. Eik se riit.

-- Miss olen sinua loukannut.

-- Sehn on turhaa.

-- Ett nen, miten se alkoi.

-- Emme voi sit en auttaa. Sehn on vhist ja mittnt.

-- Uskottomuusko?

-- Kaikki tm meidn puheemme ja puuhailumme.

-- Minulle se ei ole vhist.

-- Miten se alkoi. Niinkuin kai tavallista. Olit kotoa poissa usein.

-- Pysy tosiasioissa.

-- En tied, onko se asia tahi mik. Kun meill oli tuo palvelija,
tuo Liina, sanoit esimerkiksi, ett ellei sit panna pois, niin sin
viettelet hnet. Kyll kai muistat, et kai voine olla muistamatta.

-- Muistan.

-- Olin silloin nuori ja poissaoloistasi huolimatta luotin sinuun.
Olimme olleet naimisissa vasta kolme vuotta.

-- Kuka sanoo, etten tahtonut vain palvelijaa pois.

-- Minhn olin sairas.

-- Jaksoit kuitenkin hoitaa talouden yksin, kun oli pakko.

-- Oli pakko.

-- Olin silloin liian rehellinen.

-- Voitko siis kehua uskollisuudellasi. Mutta jtetn tm.

-- Miksi jtetn, koska et kiirehdi asemalle.

-- Junan lhtn on viel aikaa. Pauli vsyy. Tllainen puhe nyt,
tuntuu tarpeettomalta ja synnilt.

-- Kaikki, mik minua koskee, tuntuu synnilt.

-- Ajattelen, milt nytt, kun me tll tavoin aikaa vietmme ja
armeija siell taistelee.

-- Mit armeija meihin kuuluu, taistelkoon.

-- Tmn kodin puolesta.

-- Sama, mink puolesta. Vastaa, kunnioitatko sin minua miehen vai et?

-- Mit se asioita muuttaisi.

-- Vastauksesi mukaan jrjestn asiani uudelleen.

-- Ei ole mitn jrjestettviss.

-- Luulen, ett lapsillesi se on trket.

-- Onko se uhka?

-- On. Ellet tahdo auttaa ja luottaa minuun, en vastaa mistn.

-- Mit siis vaadit. Vaaditko sokeaa rakkautta, vaaditko kunnioitusta?

-- Sinun on rakastettava minua ja luotettava minuun.

-- Luuletko, ett se muuttaisi asiat. Teenhn sen.

-- Valehtelet.

-- Vaaditko nuoren tytn typeryytt. Mitenk voisin nm vuodet pyrt
takaisin. Olen kohta viidenkymmenen. Koeta ymmrt ja koeta ajatella,
ett olemme jo elneet elmmme. Katsopa tukkaani, se on jo valkea
kohta, katso ihoani, se on keltainen. Niinkuin sin naiset otat, en ole
mitn. l kiinnit minuun huomiota. Olen vain iti tai palvelija.

-- Ajatuksesi ovat poikien luona. Tunnusta pois.

-- Niin.

-- Muu elm ei ole en mitn kuin niiden elm vain.

-- l puhu. Eik ole luonnollista, ett he ovat mielessni aina.

-- Ja ett muut eivt ole mitn.

iti silitti Paulin pt ja katsoi hneen ja Pauli ymmrsi hnet.

-- Pojat tulevat takaisin, iti.

-- Tietysti tulevat, lapseni.

-- Kas niin, sanoi is, -- monella tavalla voi kyd. Tulevat, eivt
tule. -- Is otti juhlallisen asennon ja puhui: -- Nyt saa jokainen
ajatella omalla tavallaan ja jrjest elmns mielens mukaan.
Etsikn jokainen turvan itsestns. Minulla ei ole arvoa annettu. No,
en pyyd. Mutta turvaa luonani en anna. Tulkoon jokainen toimeen niin
kuin tahtoo. En ole edesvastuussa mistn. Jos pojat tulevat kotiin,
menkt muualle, tulkoot toimeen, miten tahtovat. Ja sin, joka et ole
minuun kuuluva, etsi sijasi mist tahdot. Mist tahdot. Kuusta tai
auringosta, taivaista tai maan uumenista. Jos en ole ollut hyv mies,
niin etsip nyt hyv mies itsellesi, en kiell.

-- Miten min olen saanut paljon, paljon ja ollut onnellinen, kuiskasi
iti.

-- Ei niin juhlallisesti.

Mutta iti ajatteli vain lapsiaan. Muuta ei ollut. Saada heidt jlleen
takaisin. Muuta toivomusta ei elmlt ollut.

-- Armaat lapseni, sanoi hn nettmsti itselleen. -- Armaat pojat.
Te olitte. Ja nyt -- teidn tytyy --.

Ajatus katkesi, hn ei antanut sen tulla.

-- Nyt saat valmistua loppuun, sanoi is.

Isn sanat tuntuivat tyhjilt ja ontoilta. Niin, ne eivt merkinneet
mitn. Ei tuo uhka ollut mitn, ei pahansuopaisuus, ei iva tuntunut.

-- Mik on lopussa, kysyi Pauli.

-- Mist min tiedn, huusi is. -- Kaikki.

-- Poikien elmk?

-- Ja mit heist. Jos he menevt, menee muitakin, paljon trkempi
kuin he.

-- l kysele aina, Pauli, sanoi iti, -- se rasittaa.

-- Nyt siell pojat saavat tarpeeksensa siit, mit ovat toivoneet.

-- Mitp he olisivat toivoneet.

-- Saada tapella.

-- Se ei ole totta, sanoi iti vsyneesti.

-- Tss sin net tuloksen kasvatuksestasi.

-- Onko tm sota tulos minun kasvatuksestani.

-- Saat tehd yhteenvedon ja johtoptkset, sanoi is. -- Mit sinun
kasvatuksesi kannatti. Mit se tuli maksamaan, sanopas. Kanuunanruoaksi
kelpaa vhemmll. Eivt poikasi ole kummempia eivtk niinkn hyvi
kuin ne, jotka sinne psivt vankiloista. Thn aikaan eivt jotkut
rikokset rikoksilta tunnukaan, ovat melkein ansioita, mit. Sinulla on
nyt aikaa korjata mielipiteitsi, niin et ole katkera.

-- En ole.

-- Tee vain johtoptksi meidnkin elmmme suhteen, niin net, ett
huonoa se ei ole ollut. Elt viel.

-- Eln. En min yksityiselmstni laskua tee. Olet oikeassa. Olen
ollut turha.

-- Ehk tunnet nyt, mit olet saanut.

-- Sanoinhan, ett olen saanut paljon. Olen ollut rikas ja onnellinen.

-- Ehk ei miehesi ole ollutkaan lurjus?

-- Oh, ei. Jttkmme tllainen.

-- Ahaa, annat anteeksi nyt paljon, saadaksesi pit sen, mit omistit.
Mies on tullut pikkuseikaksi. Ei merkitse mitn. Mutta lapset,
ne merkitsevt. No, nyt saavat lis pohjasivistyst. Suuremmat
nkalat kuin idin helmoissa haaveillessaan, mit? Iskin ehk jo
tulee ihmiseksi. Ei ehk olekaan niin peto, mit? Ei kiduttaja, ei
rikollinen. Synti ei ole en ehk sama synti. Ehk nkevt muita
syntej. Ehk noudatetaan toista elmnkaavaa, eik naisen laatimaa.
Siihen mahtuu vhn muutakin kuin koti-idylli ja moraali. h. Olen
iloinen sodasta. Sit kaivattiin. Muu opetus ei en tepsinyt. Oltiin
jo niin varmoja oikeasta ja vrst, ett tekohurskaus pyristytti.
Pikku valhe oli jo kuolemanrikos melkein. Mits nyt. Milt tuntuu.
Miss on totuus? Sit et lyd. Suuri valhe. Ahaa. Se on vain
valaistuskeino, jolla nkhiri saadaan aikaan. Se ei ole valhe en,
se on keino, hyvksytty keino. Mit sanoo moralisti nyt. Milt nytn
min. Kunnon miehelt, mit?

-- Tm hetki --

-- On oikea. Vaadin, ett net, vaadin, ett tunnustat minut.

-- Tunnustan.

-- Kuulun viel kunnolliselle puolelle. Mit?

-- Kuulut.

-- Tunnen nestsi, ett kertakin ajattelet niin. Pelko avaa silmsi.
Net kauhut, net kuoleman. Ja tunnustat mit tahansa. Poissa ovat
pikkumitat nyt.

-- Poissa.

-- Elm tai kuolema.

-- Niin.




Junamatka


Juna menn jyskytti hitaasti. Pimennetyss ja tungokseen asti tynn
olevassa vaunussa istuivat iti ja Pauli ahtautuneina vaunun nurkkaan.
Ei kysynyt kukaan itseltns, kethn nuokin kanssamatkustajat olivat.
Kaikki he olivat saman pelon alaisia, pakenevia ihmisi, nimettmi
ja tuntemattomia. Ja vaunu oli niin pime, ettei olisi erottanut kuin
lhimmt kasvot.

Ei puheltu, joku kuiskasi jotakin, joku lapsi nnhteli. Jos koneita
kulki ylpuolella, ei sit olisi kuultu. Korvissa tuntui vain junan
suurentunut jyskytys.

Pakoon. Mentiin pakoon ihmisi. Sill ihmisihn he olivat nekin, jotka
pommittivat. Tahi mentiin pakoon kuolemaa. Voiko sit paeta?

iti tunsi Paulin nojautuvan itseens. Hn asetti ksivartensa Paulin
ymprille. Eihn sit kukaan nhnyt.

-- iti?

-- Niin, lapseni.

-- Luuletko, ett koti menee, kysyi hn kuiskaten.

-- En luule. Mutta mitn ei saa luulla eik ajatella. Kaiken
mahdollisuuden varalta teemme nin. On mrttykin.

-- Niin. Eihn isll ole siell vaaraa?

-- Ei varmasti.

-- Luulisin, ett is viimeksi kuolee.

-- Mitn ei pid luulla. Sattuu milloin mitkin.

-- Niin, sodassa. Ovatkos sattumat jrjettmi, iti, ovatko?

-- Aina silt tuntuu.

-- Saattaa ihminen siihen tilaan, eik sinusta se ole synti, iti.

-- Ei puhella, ehk kuuluu.

-- Onko hyvin paha, jos kuuluu.

-- Tietysti on. Toisetkaan eivt puhele.

-- Ajattelevat vain. Ehk ajattelevat samaa.

-- Ehk.

Pauli oli vhn aikaa vaiti, asetti sitten suunsa idin korvan luo ja
kuiskasi hiljaa:

-- Minusta on hyvin jrjetnt pako.

-- Miksi, etk pelk?

-- Pelkn. Mutta tuskin kuolemaa voi paeta.

-- Luulisitko, ett jokaisella on oma kohtalonsa, jota ei voi paeta.
Sota nytt, ettei ole. Varmasti paljon riippuu sattumasta.

-- Siin ei ole jrke.

-- Ehk ei ole.

-- Silloin koko elmss ei ole mitn jrke, eik niin.
Sattumanvaraista kaikki, eik niin?

-- Pistp silm kiinni ja koeta nukahtaa siin olkaptni vasten,
sanoi iti hiljaa.

Pauli oli hiljaa, mutta sanoi hetken kuluttua:

-- Silloin meidn pitisi ajatella, ett koko elm on jrjetnt,
niinkuin muurahaisten elm. Jos muurahaisia ei olisi, ei niit kukaan
kaipaisi.

-- Niinp kyll, niinp kyll.

-- Ja juna jyskytt meille, arvaapa mit?

-- En arvaa.

-- Turhaa paeta, turhaa paeta -- kuolemaa.

-- Pauli, lhn nyt.

-- iti, en tarkoita pahaa.

-- Senhn toki tiedn.

-- Nes iti, me pysymme kuitenkin yhdess, kaikkialla, uskotko. Junan
jyske on minusta kuin musiikkia, se synnytt vkevn tunnelman, eik
sinusta. Se on soittoa, joka huumaa. Ja sitten elm ei tunnukaan
miltn. Siksik soittavat sodassakin?

-- Nykyn tuskin soittavat.

-- Pitisi soittaa. Se olisi monelle hyvstiksi elmst. Elm,
kaikkine jrjettmyyksineen on kaunista, eik sinustakin?

-- On.

-- En tietysti siit tahtoisi luopua.

-- Tuskinpa monikaan.

-- Niin kaunista se on. Kun min olin lapsi, olin hyvin onnellinen.

-- Lapsihan sin nytkin olet.

-- Tuskinpa vain.

Pauli hiljeni. iti nki hnen miettivn ja painuvan itseens. Pieni
mies miettii, ajatteli hn. Vhn oli hnell ollut terveiden poikien
iloa. Niin, sille ei voinut mitn. Ehk hn jotenkin selviytyisi
elmss. Lukumies, niin, pieni lukumies, toveri, joka oli niin lhell
hnt.

-- Tuntematon kohtalo, kuiskasi Pauli.

-- Mik on tuntematon kohtalo, kysyi iti.

-- Se, mit kohti nyt menemme.

-- Eihn se ole tuntematon kohtalo. Pieni aika paossa, sitten pois.

-- Is ei kutsunut takaisin. Ei sanonut hyvsti.

-- Sehn on isn tapaista. Kyll hnet tiedt.

-- Voiko menn en takaisin kotiin?

-- Voi menn. Elmme kuten ennenkin.

-- iti, minusta tuntuu, ettei sinne ole menemist.

-- Siell on hyv olla. Oma koti, eihn sen veroista ole.

-- Luuletko, ett palaamme, ett koskaan tt raidetta myten viel
takaisin ajamme.

-- Varmasti ajamme.

-- Mithn on sitten siihenkin menness tapahtunut, kun takaisin
tulemme.

-- Tuskin niin paljoa kuin kuvittelet.

-- Sotatapaukset ovat nopeita, eivtk ole.

-- Ovat varmasti.

-- Vihollinen ei ajattele, mit kaikkea hn tekee.

-- Niinp kyll. Se on ajassa.

Pauli tunsi, ett iti oli vaivattu, ja vaikeni. Hn muisti nyn
kadulta, vaimot tyntmss krryill pieni tavarakrjns ja
lapsiansa. Kaikki eivt voineet matkustaa kauas, eivt tienneet, minne
menn. Pakoon vain, sstkseen lapsiansa. Jolla oli rahaa, pystyi
menemn kauemmas. Jolla ei ollut, meni vain umpimhkn kauemmas, pois
kaupungista.




Tulo taloon


iti, Anna, astui kuutamoista metspolkua asemalta poikansa
Paulin kanssa etsien taloa, miss hn saisi suojaa. Kotikaupunkia
pommitettiin. Yhtkki oli heidn tytynyt lhte pakoon.

Lumi narskui kenkien alla. Oli kova pakkanen. Mahtavien kuusten oksat
olivat raskaan lumen peitossa. Alastomat thdet ja kuu nyttivt
hirveilt. Tt voisi sanoa kammottavaksi kauneudeksi, ajatteli Anna.
Tm ei ole ihmisten maailma. Viel karmi hnt sireenien luonnoton
ni. Ja hnen mielens oli tynn tuskaa ja hpe.

Pauli, joka oli kahdentoista vanha, laahusti urhoollisesti perss
kantamuksineen.

-- iti, sanoi Pauli, -- iti.

-- Niin, kultaseni, vsyttk?

-- Ei. Ajattelin vain, ett misshn Arvi ja Tuomo ovat nyt.

-- Rintamalla jossakin, niin, lapseni.

-- Taistellaankohan nyt.

-- Sit on vaikea tiet. Ehk eivt taistele.

-- Mutta on kuutamo, kirkasta kuin pivll. Nyt voivat lentokoneet
siell toimia.

-- Ehk voivat.

-- iti, min en tiennyt, ett sota on tllaista.

-- En minkn. Kuinka olisimme voineet sit tiet, kun ei tarvinnut
sit ajatella.

-- Miksi vihollinen hykksi meidn kimppuumme?

-- Suurena ehk ymmrrt sen paremmin. Ei puhuta nyt siit. Paleltaako
sinua.

-- Jalkojani vhn.

-- Koeta liikuttaa varpaitasi. Hiero vhn kintailla kasvojasi.
Koetetaan olla urhoollisia. Meillhn ei ole ht. Psemme taloon.

-- Montako kilometri sinne viel lienee.

-- Voi olla kolme, nelj viel.

-- Jos emme olekaan oikeilla jljill.

-- Luulisinpa, ett tm tie on oikea. Katsos, tuossa on sellainen
portti, joka vie heidn mailleen. Tuolla on aukeata, siell on toisen
talon lato.

-- Emmek voisi levt siell ladossa.

-- Emme, kultaseni, silloin paleltuisimme. Mutta katsos tuota isoa
kuusta, siin alla on kuin sohva lumesta, mit sanot, se on kaunis.

-- Hirven iso kuusi, iti. Ja iknkuin huone olisi sen oksien alla.
Istutaanko sohvalle.

-- Emmehn toki. Jalkaasi koskee, arvaan. Jos min koettaisin kantaa
sinua vhn matkaa, Pauli.

-- Eihn toki.

-- Kukaan ei ne. Me kahden tss kuljemme -- iti ja poika.

-- Niin, iti ja poika, sanoi Pauli helell lapsennelln. -- Siit
olen onnellinen.

-- Paljosta saamme olla kiitollisia elmlle. Viel on kaikki hyvin.

-- Mutta is --

-- No, hnt emme nyt ajattele. Koetammeko kiirehti. Niin ehdimme
taloon ennenkuin kyvt nukkumaan.

He vaikenivat ja kulkivat vaappuen tiell, jota ei ollut ajettu.
Jalkoja paleli ja kdet puutuivat kantamuksista. Anna oli ottanut
mukaan mahdollisimman vhn. Mutta se vhkin painoi. Hn tunsi
kurkussansa kuristusta ja hengitys kvi lyhyeksi. Mutta mitp siit.
Jos he vain eivt olisi eksyneet. Hn ei ollut koskaan kynyt nill
main. Mutta jonnekinhan hnen tytyi lhte jo Paulin thden. Eik
hnen hermostonsa sietnyt kotioloja nykyiselln. kki puhjennut
sota, poikien rintamallelht leikkasi hnet irti kaikesta entisest.
Koti oli kidutuskammio, kolkko paikka, sill hnen miehens tahtoi
pst hnest irti niill julmilla keinoilla, joiden neroudessa hn
oli kekselis.

Hnen miehens, niin. Hn iloitsi sodasta. Siin oli vihdoinkin sit
vaihtelua, jota hn kaipasi.




Voitko rakastaa vihollistasi


-- iti, mit sin ajattelisit, jos sanoisin, srjetnps tuo kallio,
viskataan siihen jotakin rjhtv ja srjetn se.

-- Miksi srjettisiin?

-- Niin, miksi. Koska se on seissyt siin jo maailman alusta asti.

-- Ellei sill hydyt mitn, olisi se hulluutta.

-- Ei hydyt. Ja mit sin sanoisit, jos sanoisin: srjetn tuo talo,
srjetn nm vainiot ja pellot, joita ovat viljelleet.

-- Miksi srjettisiin.

-- Siksi, koska ne hydyttvt muita. Poltetaan metst, upotetaan
laivat, koska ne tuovat tavaraa toisille. Sanoisitko, ett ne esteet
ovat pahoja, koska min ne teen.

-- Sanoisin.

-- Tahi jos murtautuisin kauppoihin.

-- Niin, olisit varas.

-- Mutta minulla olisi nlk.

-- Sittenkin.

-- Jos kuolisin nlkn.

-- Nlkn ei nykyn kuolla.

-- Tahtoisin rikastua.

-- Viel pahempaa.

-- Mutta jos olisi sota-aika.

-- Olet kuullut, ett sota-aikana varkaat ammutaan.

-- Yksityinen.

-- Niin, yksityinen.

-- Mutta koko kansa.

-- Niin, kansatkin nousevat sotaan anastuksen thden.

-- Mutta suuri kansa luulee, ett on oikeus anastuksiin. Se voi rikkoa
kalliot, talot, koko kaupungit. Se voi ajaa kerjuulle koko kansakunnan
tahi vied vestn tyorjuuteen, eik voi. Niin on tapahtunut. Se
vaatii, se ottaa. Tuomitaanko sit?

-- Sit tuomitaan.

-- On siis paha ja hyv niidenkin elmss.

-- Onpa kai.

-- Sanotaan, rakasta lhimmistsi, niinkuin itsesi. Ja vihollista
mys, niink.

-- Niin kyll on tarkoitettu.

-- Aika vaikeaa.

-- Varmasti vaikeaa.

-- Se tekee heikoksi, tarkoitan koko kansan.

-- Se ei tee heikoksi.

-- Minusta se tekee. Voitko sin rakastaa vihollistasi.

-- Joskus luulen voivani. Mutta sitten tunnen erehtyvni.

-- Milloinka sitten.

-- Kun se hetki tulee elvn, se hetki, jolloin vihaan.

-- Et ole taattu.

-- En ole taattu. Nin kaukana, eristettyn ajattelee kaikesta
sovinnollisesti ja laajenee. Ovat katkenneet kaikki elvt ja
verevt suhteet. Mutta kuka tiet, mit pystyn tuntemaan, kun minut
koetukselle pannaan. Pystyn vihaamaan niinkuin rakastamaankin. Ne ovat
alkujaan sama tunne.

-- En tajua.

-- Taitaa olla, etten itsekn tajua. Ajattelen nin, ett rakkaus
pohjaltaan on valtava, sill lep koko olemuksemme. Emme kai koskaan
tule ajatelleeksi, ett koko ihmiskuntaa ei tarvitsisi olla, koska se
tekee virheit. Sanoisitko sin niin.

-- En sanoisi.

-- Me siis rakastamme sen olemista, vaikka se tekee virheit.

-- Niinp kai.

-- Me hyvksymme sen. Mutta me emme hyvksy niit esteit, jotka ovat
sen kehityksen tiell, emmehn.

-- Toisilla, jotka tnne tulevat, ei ehk ole hyvt olot.

-- Sit emme tied. Maailman valtakuntien suhteet muuttuvat. Ihmisten
tunteet ja ajatustapa muuttuu. Maailma on turvallinen kerta.

-- Sodat jatkuvat. Niin oli lehdiss. Mutta meidn on tehtv
kaikkemme, niin oli sanottu. Kansan oli uhrauduttava. Onko sinusta uhri
vaikea.

-- Sit on vaikea selitt, kultaseni. Sit en ole pohjiaan myten
pystynyt ajattelemaan. En osaa sitoa itseni siin enk sanoa, ett
niin ja niin ajattelen. Luulen, etten siihen pysty koskaan.

-- Ja miksi et pysty?

-- Olen vain nainen ja iti.

-- Mutta Abraham pystyi uhraamaan poikansa Iisakin, luettiin
Raamatussa. Ja etk luule, ett monet idit suostuvat siihen.

-- Luulen, ett suostuvat.

-- Sinun on mys ajateltava niin. Siinhn sinun rakkautesi maahan
koetellaan.

-- Niin, armaani. l puhu en.

-- Ja miksi en saa puhua, miksi.

-- Koska minusta ei ole puhetoveriksi. Minun sydmeni, katsos --

-- Onko se sairas? Tiedn, ett sin pelkt. iti pieni, olet kynyt
vanhan nkiseksi.

-- Pelkn, niin. Jos kauhua voi sanoa peloksi.

-- Ja min kun ajattelin, ett siit psisit. Tahtoisin nhd, ett
olisit urhoollinen. Ethn ole pahoillasi kun sanon sen. Ethn?

-- Sinun vaatimuksesi --

-- Enhn sit vaadi. Oman itsesi thden sit toivoisin. Sin olet
kasvattanut meidt.

-- Ja nyt te tahdotte kasvattaa minua. Sinkin, poikani.

-- Minun on oltava sinun tukenasi. Oletkin urhoollinen. Is sanoi
kerta, ett olet peloton nainen, nainen, joka ei pelk henkenskn
menetyst.

-- Mutta nyt ei ole kysymys minun elmstni. Olen turvassa tll. Ja
sitten olen vanha. Minun elmni, kun olette suuria, ei ole en --
mitenk sanoisin -- ei ole en paljon arvoinen, senhn ymmrtnet.
Minun vuoroni kuolla voi olla kohta. Minun elmntyni, jos sit tyksi
voin sanoa, on lopussa kohta. Eik niin, sen ymmrtnet.

-- Sen ymmrrn. Sen sanot noin urhoollisesti.

-- Siihen ei urhoollisuutta tarvita. Kuolema?

-- Niin, sano mit ajattelet kuolemasta.

-- Kuolema, se on suuri vapauttaja.

-- Katsohan.

-- Vanhalle. Se on luonnollinen asia. Pitk y, jonka jlkeen aamu
huolineen on poissa.

-- Kun ei ole en ht meist?

-- Olen suostunut siihen. Siksi olen pitnyt teit lhellni. Elm
on kuin laina, josta siten korkoja maksamme. Koko pomaa emme saa
maksetuksi, niin suurta se on.

-- Eivtk maksa nekn, jotka sen uhraavat.

-- Ne maksavat kai. Ne maksavat. Ja meidnkin edestmme uhraavat.
Ett minun poikani maksavat minun edestni, siihen en suostu. Et sit
ymmrr. Senhn ne tekevt. Sit en ollut koskaan ennen ajatellut. En
ollut heit siihen kasvattanut. Minun poikieni uhri ei sovita tt
kysymyst. Eivt tuhansien ja kymmenien tuhansien veriuhrit. Enk min
sitten saisi sairastaa. Pitisik minun ummistaa silmni ja kivett
sydmeni.




Ilta maalla


Oli ilta. Muut olivat jo kyneet levolle.

Keittin raskas lmp tuntui hyvlt. Ilmaa ei ollut uskallettu
vaihtaa, joten siihen sekaantui pivllisten ruokien raskas, tunkkainen
haju ja leivinuunin tuoksu.

-- iti, tm lmp on suloinen. Minua ei palella yhtn. Ruumis ikn
kuin laajenee ja psee omiin mittoihinsa. Miksi? Siksi kai, ettei sen
tarvitse taistella kylmyytt vastaan.

-- Niinp kai.

-- Ja leip on trke, eik ole.

-- Se on hyvin trke.

-- Emme elisi ilman ruokaa. En tiennyt, ett leip on niin trke.

-- Sinun ei kotona tarvinnut sit tiet.

-- Ei. Mutta nin sota-aikana sen oppii ymmrtmn. Joka pala on
kallis. Olisipa se omaa leip.

-- Se on omaa leip.

-- Se on vierasta nyt.

-- Sinun ei tarvitse ajatella sit. Me maksamme puolestamme. Ja me
olemme tll niin kauan kun voimme maksaa sen.

-- Ja sitten?

-- Sitten menemme kotiin.

-- Luuletko, ett koskaan sinne psemme en.

-- Luulen kyll, ett psemme.

-- iti. Min en luule. Sota nielee kaiken.

-- l ajattele noin. lk tunne niin, ett syt vierasta leip.
Iloitse, ett se on viel meidn omaamme.

-- Ja jos ajattelen.

-- Teet turhaa surua. Tunnet suotta alemmuuden tuntoa. Se on pient.
Kaikki on ohimenev. Tm on vain koettelemuksen aika. Ja se koskee
koko kansaa, ei vain meit. Meill on tll hyv olla. Onhan lmmin
nyt. Ei ole nlk.

-- Ja koti?

-- Miss me kaksi olemme, siell meill on koti. Koti ei ole ne
tavarat, mit meill on. Eivt ne huoneet, miss asuimme. Koti on
meidn sydmessmme, niinhn.

-- Niinp kyll, itiseni. Miss sin olet, siell on koti. Mutta
maailma, eik se olekaan meidn suuri kotimme en.

-- On, se on.

-- Niin sin sanot, sanot aina, ett maailma on tehtv kodiksi. Mutta
tss maailmassa on hengenvaarallista olla. Toiset tahtovat, etten ole,
eivtk tahdo.

-- Sit ei kukaan sinun kohdaltasi tahdo, lapsukainen.

-- Mutta kun tulen mieheksi, kahdenkymmenen vanhaksi, thn kotiin en
voi luottaa.

-- On puolustettava olemisensa oikeutta, eik niin. Niin tekevt suuret
pojat ja miehet.

-- Puolustettava? Ja miksi? Koska toiset eivt salli toisten olevan.
Ei elm toisten kohdalla. Tytyy tapella. Miksi vihaavat elm.
Maapallolla on tilaa. Kaikki tm on hmmstyttv. Kaikki, mit on
ihmisest opetettu, on vr. Eik niin, iti.

-- Ei. Se ei ole vr.

-- Rakasta lhimmistsi niinkuin itsesi. Eik se ole vanhanaikaista
nyt.

-- Taitaapa olla.

-- Kun min olin lapsi, iti --

-- Niin, lapsihan sin olet nytkin.

-- En ole en. Mutta silloin ennen, pienempn, muistatko, miten
leikin tinasotamiehill. Tein tulitikuista valtakunnan rajat, tein
tulitikuista sinulle talon ja puolustin sit. Joskus ratsastin
vihollisen puolelle, kaadoin vihollisen miehet ja hajoitin heidn
talonsa. En ymmrtnyt silloin, ett minun piti tappaa ne miehet. Eik
minulla ollut oikeutta hajoittaa heidn kotiansa. Miksi annettiin minun
leikki sellaista leikki.

-- Leikki on leikki. Et sin osannut ajatella mitn.

-- Mutta nyt osaavat ne miehet, jotka siell ovat. He tekevt samaa.

-- On kysymys tosiasioista. Joko kuolee vihollinen tahi se, joka hnt
vastaan taistelee.

-- Kuolee, niin. Ne tappavat siell toisiansa. Siell kytetn kaikkia
aseita. Puukkojakin.

-- Lapsi. Niin on tehtv, koska muuten ei voi puolustautua. He
puolustavat kotiansa, perhettns, maatansa. He uhraavat henkens
mielellns.

-- Niin isot veikot sanoivat. 'Mielellns'. Hehn rakastavat meit ja
turvaavat nyt rajamme, eik niin.

-- Niin, lapseni.

-- Ett erehdyst ei siin ole. Ett rakastaa vihollista ei voi.

-- Nyt ei ole sotkettava rakkautta thn. On kysymys oikeudesta.

-- Niin, oikeudesta olla. Niinkuin vihollisellakin.

-- Me emme uhkaa heidn olemassaolonsa oikeutta. Olemme pieni kansa.

-- Jonka vkivaltainen, suuri kansa tahtoisi niell.

-- Mit jos puhuisimme muusta.

-- Jos on nykyn muuta. Ehk on. Kun is aikoi lyd sinua, et sin
vastustanut, vaan sallit sen tapahtua. Miksi? Oli kysymys sinun
oikeuksistasi, eik ollut. Ja kodista, sen olemisesta.

-- Tyhj, lapsi. Anna kodin olla. Ei kannata.

-- Luulin, ett se on samaa. Mutta sinun nettmyytesi ja silmsi
hallitsevat joskus is. Hn ei uskalla kytt puukkoa.

-- Mit puhut. Pyydn, vaikene.

-- Ei kyt puukkoa, niinkuin tahtoisi.

-- Ei tahdo, l liioittele. Olet jo kiusallinen.

-- Luuletko, etten ymmrr, ett hn tahtoisi vapautua meist.

-- Etk huomaa, ett loukkaat minua. Maa suree, kansa on sodassa. Ja
sinun mielesi pyshtyy turhuuksiin, jotka ovat olleita ja menneit.

-- Eivtk palaa ne olot.

-- Enp luulisi. Ihmisille j paljon muuta ajattelemista kuin oma
onnensa.

-- Ja mink luulet onnen olevan, mink, iti.

-- Sit en tied. Oikeastaan kaikki entinen on ollut onnea. Rauha.

-- Eik onnettomuutta mitn.

-- Ei. Ei onnettomuutta mitn. Elmme. Se on onni. Jokaisessa
terveess olotilassa on omat onnenhetkens. Ne on vain tajuttava. Mit
tarvitsee muuta pyytkn. Niin rauha, se on onni.

-- Kun itse elm ei ole uhattu, niink?

-- Niin.

-- Eihn se ole nyt uhattu, eihn.

-- Ei tll ehk.

-- Me olemme tll onnellisia, olemmeko.

-- Olemme.

-- Min olen siit iloinen puolestasi. Mutta sin, sin olet
alakuloinen. Sin ajattelet muuta. Isoja veljik ajattelet.

-- Oh. --

-- Niin. Tiedn, Pelkt heidn puolestaan. Min arvaan, etteivt he
kaadu. He tulevat kotiin. Sinun luoksesi, iti. He syleilevt sinua
ensin. Ja sin -- sin itket ensin ja sitten sin hymyilet ja naurat.
Niin onnelliseksi tulet. Sinhn rakastat heit.

-- Oh. --

-- Sin rakastat heit. Ehk yli kaiken. 'Sellaisia poikia, he ovat
minun', ajattelet. Saat ajatella. He ovat terveit ja urhoollisia.
Min, min olen sinun viallinen lapsesi. Min, min teen sydmesi
kipeksi. Mutta suurena min korvaan sen sinulle, iti. Sinun kaikki
murheesi minun puolestani min korvaan. 'Sellainen poika', sanot sin
minusta. 'Minun rakkaani, minun sydnkpyni. Hn oli viallinen, mutta
hnkin oli urhoollinen.' Niin, iti, kaipaan sit aikaa.

-- Oh, mit aikaa?

-- Saada todistaa sinulle, ett huolesi minusta olivat turhia. Kelpaan
tyhn, ellen kelpaakaan sotilaaksi. Maa tarvitsee miehi joka alalle.
Ja ehk ottavat sotilaaksikin. Ottavatkohan, iti.

-- Senhn saamme sitten nhd.

-- Nes, jos maa on hdss, ottaa se joka uhrin vastaan, uskotko.
Sellainen aika voi tulla. Mehn olemme uhattuja aina. Se on lehdiss.
Tm maa on kuin iti, jota on rakastettava. Pieni maa on kyh maa. Se
on kuin sin, jonka plt jo nkyy puute. Tyhm voi ylenkatsoa sit,
hattu ei nouse vastaantulijan pst. Mutta min sanon, sellaisella
pienell ja kyhll voi olla enemmn annettavaa kuin pyhkell ja
tyhmll, eik voi. Eik voi?

Pojan ness vreili ht ja tuska. Se ei ollut tytt hengen tuskaa
viel. Se oli alkavan tilinteon ht. Oikeudentuntoa, jota ei voinut
sivuuttaa.

-- Niin voi. Jokainen olemme trkeit, kun maassa on ht. Jokainen me
muodostamme yhteisen kansan. -- Hnell oli ollut annettavana maalle
kaksi tervett poikaa, joiden nuoruus oli nyttnyt lupaavalta. Hn
oli antanut melkein kaikkensa. Kasvattanut nuo pojat, taistellut salaa
heidn puolestaan, valmentanut heit palvelemaan maata. Jljell oli
en vain tm yksi, tm kaksitoistavuotias lapsi, joka oli viallisen
lapsen tavoin kiintynyt ainoaan turvaansa. Joka oli arka kajastus
hnen omasta itsestns. Niin. Jos hn saisi tmnkin pit. Ei. Niin
ei saanut ajatella. Se oli kuin lupaus siit, ett jos maa tarvitsisi
uhreja, olisi hn valmis luopumaan toisista. Hn ei ollut valmis, hn
pani tydell sielullansa vastaan. Se ajatus oli askarruttanut hnt.
Hn nki siin jrjettmyyden. Hnen sydmens ei ollut siihen kyps.
Hn ei antaisi poikiansa.

Koko hengellns tahtoi hn olla isojen poikien luona. Arvaamattomat
olivat ne koettelemukset, joita hnen poikansa kokivat. iti ei tiennyt
niist. Mutta hn kuvitteli kaiken. Hn kuvitteli heidt pakkasyss
hiihtmss ermaiden synkiss ktkiss, joissa vihollinen vainosi
heit. Kuvitteli heidt nlkisin, kidutettuina, haavoitettuina ja
vlist kaatuneina. Ja hn tiesi, ettei hnen mielens riittnyt
kaikkea sit kurjuutta seuraamaan, mit pojat kokivat. Hn tunsi
itsens nyrksi ja sairaaksi niiden hirveiden luonnottomuuksien
edess, jotka merkitsivt sotaa, samalla kun hnen tytyi mynt, ett
muuta valintaa ei ollut kuin tm puolustautuminen ja sota.

Hn sai tuntea oman mitttmyytens ja elmnotteensa vhptisyyden.
Hn oli heikentynyt elmn mukavuudessa ja kodin seint olivat olleet
hnen maailmansa rajat.

Hn kuului vanhaan maailmaan ja pieneen maailmaan.

Niin, uusi, uljaampi aika koitti siell, noilla verikentill. Sen
loivat nuo, jotka jljelle jivt. Nuo, jotka oppivat tuntemaan ihmisen
ja sen mahdollisuudet todellisina. Ei voinut olla hydytn veriuhri
eivtk nm krsimykset. Kansa oppi tuntemaan itsens ja luottamaan
mahdollisuuksiinsa. Sen oli lisnnyttv ja voimistuttava. Sen tuli
rakentaa uudelleen maa.

Se hnen piti pojille sanoa, kun sielt tulivat. Se oli jnyt
sanomatta, pasia. Kansan tulevaisuuden rakentaminen, ei oman itsens
etsint ja pyyteittens palvonta.

Oikeastaan hn oli tiedottomasti sit kohti pyrkinyt. Ehk toisetkin
idit. Muuten eivt he siell niin yksimielisin seisoisi, pojat.

Miten hn olisi onnellinen, kun he sielt saapuisivat.

-- Pojat, sanoisi hn, -- rakkaani. Nyt aloitamme todellisen elmn.
Nyt on meidn vuoromme tullut. En tarkalleen tiennyt, mit elm meilt
vaatii, nyt sen tiedn.

-- iti, sanovat he, -- siihenhn sinun elmsi on kulunut, ett olet
opettanut meit, olet tainnut sen unohtaa.

-- Min opettanut? Mit olisin opettanut, kun en itse mitn oppinut.
Nyt te tiedtte kaiken. Nyt on teidn vuoronne opettaa minua. Tiedn
vain yhden: rakastan elm syvsti. Rakastan teit, rakastan tt
maata ja kansaa. Olen onnellinen, kun tulitte takaisin. Suren
kaikkia niit, jotka sinne jivt. Tiedttek, mit se on, ett te
psitte pois, toiset sinne jivt. Se lis teidn tytaakkaanne.
Mutta te kesttte. Menk niiden luo, joita te rakastatte, pyytk
heidt toveriksenne, rakentakaa kotinne. lk takertuko niihin
koettelemuksiin, joita elm tiellenne asettaa. Vain itse elmss,
ihmisen olemisessa on se onni, joka on valtavan suuri. Nyt sen
ksittte. lk tehk rakkaudestanne raukkamaista surua. Sen olen min
tehnyt, vajonnut syvlle, elnyt velkojana. Elk velallisina. lk
eri ihmisten kyky rakastaa koskaan verratko keskenns. Ne eivt sied
vertailua. Sivuuttakaa tm ansa. Ja te pysytte puhtaina sydmissnne.

-- Sehn on uusi kanta, sanovat pojat. -- Oletpa pikku iti istunut
yksin ja ajatellut. Mutta katsos, sinun iksi --

-- Oh, ett olen vanha. Niin, olen. Voin erehty.

-- Vertailussa on voima. Se panee taistelemaan ja etsimn itsens.
Elm on taistelua. Tuo, mit onnesta sanoit, on selv. Tuo, mit
rakkaudesta sanoit, on kuollutta.

-- Ahaa. Vanha? No, lk siit sitten vlittk. Vanha iti puhuu.
Antakaa minun puhua. lk kiinnittk ajatustanne siihen, mit sanon.
Huumaannun sanoistani. Saada puhua. Saada mit tahansa sanoa --
omille pojillensa, jotka eivt tartu sanoihin, jotka ymmrtvt, ett
iti on kaivannut heit. Mik onni minulla on, kun tulitte takaisin.
Luuletteko, ett mitn muuta tahdon.

-- Etk siis sure, jos kteeni haavoituin. Katsot kttni niin usein.
l sli, se on vhist.

-- En sli. Se on vhist. Toisella kdell voit tysi tehd. Se
oppii, vaikka se on vasen. Ja vaikka min olisin teidt kadotuksesta
takaisin saanut --

-- Niin sin olet saanutkin.

-- Niin, min kiitn Luojaa kaikesta omalta kohdaltani.

-- Sanommeko sit nyt itsekkyydeksi, pikku iti.

-- Ei, ei. Sanokaamme rakkaudeksi. Jos se on synti, olen suuresti
syntinen.

-- Emme tuomitse sinun tt syntisi.

-- Sin, iti.

Ja he syleilivt hnt vkevill ksivarsillansa. Ja hn tuntee, ett
nin suurta onnea hn ei olisi ansainnut. Mutta hn ottaa sen. Vkev
voima elhdytt hnen kutistunutta sieluansa. Riemu, jota hn ei ole
tuntenut lpi ruumiin kyvn kuin silloin, kun hn toi vastasyntyneet
poikansa kotiin, laski heidt vaatimattomaan lastenkodin, siunasi
heidt mielessns ja toivotti tervetulleiksi elmn ja kotiin.

Nyt katsoo hn poikiansa, tarkastelee heit ja nkee heidt
muuttuneiksi. Heidn katseessaan on synkkyytt, kun he vajoavat
itseens. Heidn kasvoillaan on in juovia, jotka sikhdyttvt hnt.
Ja he vaanivat hnen ajatuksiaan herttyn sisnpin vajoamisestaan.
He peittvt hnelt jotakin, heidn ilonsa ei ole oikeaa.

-- Ja minklaista oli siell, kysyy hn heilt arasti.

-- Meill ei ole ollut salaisuuksia ennen. Nyt meill on, pikku iti.

-- Mits tyhj, sanoo toinen ja hnen pelstynyt katseensa muuttuu
lujaksi. -- Kyll siell moni.

Nlkiintyneit.

-- Eik mit. Mutta ruoka ei pahaa tekisi.

Ja hn ottaa ktkstns voita, jota hn on sstnyt, kahvipussin,
vanhoja korppuja, ja alkaa laittaa ruokaa.

-- Tm koti on sentn koti, sanovat he. -- Tthn siell kaipasi.

-- Ja uneksi usein kaikesta tst.

Tm pieni, kyh kotielm oli siis uneksimisen arvoista. Sen
epsoinnun, mit pojat olivat tll ennen sinne lhtns nhneet ja
kokeneet, olivat he mielestn pois pyyhkisseet. Kaikki ikv oli
ollut turha sivuasia. Itse elm oli pasia.

Niinkuin se olikin.

Ja hn antaa poikiensa vajota synkkiin ajatuksiinsa eik ole
huomaavinaan sit. Hn itse puhelee arkiasioista, niinkuin ne olisivat
hyvinkin trkeit. Hn voi nytt kevytmieliselt ja pintapuoliselta
pojista. Mutta saa nyttkin. Ehk hnen sanansa tuottavat lepoa, ehk
he tarraavat kiinni ja alkavat sanoa vastaan. Ei, pojat eivt sano. He
ksittvt. He ksittvt. Ja kyyneleet tahtovat vkisin tulla silmiin.
Hnen on knnyttv poispin, pyyhittv silmns. Ja eivtks he
huomaa sit, mutta eivt ole nkevinn.

Urhoollisuutta ei hness ale. Kaikki heidn krsimyksens, noiden
poikien, ovat mys hnen krsimyksin olleet. Hnen ruumiinsa ja
sielunsa on sit tynn. Eik sit mikn tydelleen pois pyyhkisisi.
Ei tm jlleennkemisen riemukaan.

Ja riemuakos tm oli. Thn sekaantui hpen tunne. Tm oli se
maailma ja elm, johon hn oli vastasyntyneet lausunut tervetulleiksi.
Tm sota, nm heidn taistelunsa olivat tll odottamassa. Arpa
elmst ja kuolemasta nuorille, miehuuteensa ehtineille. Velvollisuus
tappaa --

Ah. Tm oli se katkera paikka, jonka yli hn ei pssyt. Hnt hvetti
elm lastensa puolesta. Oli peitettv tm ajatus. Kukaan ei saanut
sen perille pst.

Sill jos pojat olisivat kaatuneet, olisi hnen ollut seurattava heit.
Tm pienin oli esteen ja sitoi hnet elmn. Mutta jos pienint ei
olisi ollut, oli hn tuntenut, ett mikn ei pidttisi hnt. Hn ei
vlittnyt tekonsa rikollisuudesta. Elmn taakka oli liian raskas. Hn
oli yksinisyydessn elnyt vain tlle rakkaudelle, tss oli hnen
kaikkensa. Hn tiesi, ett hn oli vrss, oli pelkuri, ja ett se
teko oli suuri synti. Mutta hn ei sille mitn voinut. Hn tahtoi
vapautua elmst ja seurata poikiansa.

Hnen laukussaan oli pieni kr, joka soisi hnelle vapauden ja
antaisi hnelle sen unen, jota hn kaipasi. Se oli hnen ktens
ulottuvilla. Ja vliin se teki hnet lujaksi, niin ett hn kesti
paremmin. Eik hn kyttisi sit kuin silloin, kun olisi kaikki
menettnyt ja jisi toisten tielle. Hnell ei ollut siihen oikeutta.
Ei, ei ollut. Hnen olisi pitnyt mykkn kerjlisen laahustaa
kantamuksineen vieraiden hyleksimn hydyttmt vuodet sen jlkeen kun
koko hnen elmns ty oli julmalla tavalla tuhoutunut. Hnell oli
oikeus vastalauseeseen. Hnell oli oikeus olla pelkuri ja vapautua
kidutuksesta tss maailmassa, jossa viattomat pantiin tappamaan, jossa
kymmenien ja satojen tuhansien nuorten oleminen ei merkinnyt mitn.
Jossa hykttiin hikilemttmsti viattomien kimppuun. Mit olisi
sitten tm hnen rikoksensa, kun hnt kohtaan oli tapahtunut tm
vryys, ett hnen poikansa oli surmattu. Tokko ksittivt, mit oli
tapahtunut. Heidt oli lhetetty pois ja tuhannet muut, raunioitettu
maa. Ja tuskin se mitn kehityst maalle tai muille maille merkitsi.
Jokainen halusi pett itsen ja toista. Ja nhd jonkun tarkoituksen
ihmisten pahoissa teoissa.




iti ja Pauli


-- iti, onko tukehtumalla kuoleminen vaikeata.

-- Miten sellaista kysyt, lapsiparka.

-- Jos katto sortuu plle, esimerkiksi pommisuojassa tahi vaikka
huoneen katto nukkuessa, onko kuolema silloin vaikeata.

-- Ei kai ole.

-- Onko se yht helppoa kuin kuolla haavoihin sodassa, onko.

-- Oh, en tied.

-- Tuskia? -- onko tukehtuessa.

-- Oh, en tied.

-- Vastaa oikein.

-- Eri tapauksissa erilaista. Kuolema, niin --

-- Kuolinkamppaus --?

-- Voi olla lyhyt.

-- Mutta ei niin pelottava, eik.

-- Ehk ei.

-- Kuolema on pelottava. Mutta elm on viel pelottavampi.

-- Eihn toki.

-- Kumpi on arvokkaampi.

-- Mit puhut? Elm on kaunista.

-- Mik siin on kaunista?

-- Elm kokonaisuudessaan. Mik kauneus siin on. Kaiken tuskan alta
kohoavat sen eetilliset arvot lmmittviksi kuin auringonpaiste,
kirkkaina kuin piv. Sin et sit ymmrr. Mehn rakastamme elm.
Etk tunne sit. Ja mik kauneus on siin rakkaudessa, pojuseni. Tm
ht sen menetyksest kirkastaa sen vain.

-- Meidn poikiemme elm, heidn lastensa elm ja heidn
jlkelistens elm on pyyhittv pois --

-- Jt --

-- Ett joidenkin toisten elm tulisi turvatuksi. Kauneutta? En ne
siin oikeutta enk kauneutta.

-- Elmn hinta on -- kaikki. Siin maksetaan kaikki, mit maksaa voi.
Eik se todista sen arvon suuruutta.

-- Arkielmssmme emme ajattele sit.

-- Meit ei ole totutettu siihen ajatukseen. Mutta vaikka ei meit
ole totutettu, se on meidn sydmissmme. Ja tarpeen tullen, se tunne
el, se kasvaa ja se luo tekoja, joista emme osanneet uneksiakaan.
Arkielm, sellaisena kuin sen koemme, ei ole kaikki. Meiss on
enemmn. Meidn elmnarviointimme pohjaltaan on toinen kuin milt se
nytt. Se on suurempi ja kauniimpi. Koeteltuna vasta ihminen lyt
itsens. Ja ettemme sanoisi ylitotuuksia, on eteemme luokiteltava
mys kansamme historia ja sen kehitysvaiheet. Me kuulumme aikaamme.
Tulevista emme nyt puhu. Jokaisella ajalla ovat omat totuutensa ja
yhteistuntonsa.

-- Se on ristiriitaista.

-- Se on ristiriitaista.

-- Jos toisen ajan totuus ei kelpaakaan toiselle.

-- Se ei kelpaa.

-- Ett totuus ei ole ikuinen, eik se ole hmmstyttv.

-- Totuus saa toiset vivahdukset.

-- En ymmrr.

-- Eik totuus perustu tuntoihimme. Jrki yksin ei sanele totuutta.

-- Jos vanhemmat rakastavat lapsiansa, eik se ole oikein.

-- Epilemtt.

-- Halveksimme niit, joilta puuttuu se inhimillinen tunne. Eik niin.

-- Niin.

-- Ja tm tunto, lapsenrakkaus saa useita vivahduksia. Jos sin olet
sairas ja kuolemaisillasi, syyttk kukaan minua, jos tunnen, ett
sin olet minulle kaikki kaikessa, ett sinun pelastumisesi on minulle
kaikkein trkeint, syyttk kukaan minua, jos laiminlyn silloin
toiset.

-- Ei, ei syyt.

-- Ja jos tulet terveeksi ja olet turvassa ja teet esimerkiksi pahan
tyn ja min olen vihainen sinulle, onko tunteeni sinua kohtaan vhempi.

-- Ehkp ei ole.

-- Tahi ett sit ei ny, koska minun on hajaannuttava monien huolien
alla, onko se vhempi. Ei. Se lep. Tunne nin saa eri vivahteet.
Mutta tunne on. Vasta koettelemukset loitsivat esiin sen vkevyyden.
Sama on sen tunteen suhteen, mink maata kohtaan tunnemme. Sit ei ny
arkioloissamme. Mutta se on. Vasta koettelemus nostattaa sen kaikki
hallitsevaksi. Kun sin kamppailet sairaana ja pelkn kuolemaasi, on
minulla yksi keskeinen tunto, yksi ht. Eik siin ole totuus. Totuus
saa toiset vivahteet ja muuttuu.

-- Kuka sanoo, onko minun olemiseni trke.

-- Siinp se, sit emme kysy, koska emme pysty ehdottomasti jrjell
asioita ratkaisemaan. Pidmme selvin, ett ihmiskunnan oleminen
maapallolla on trke ja tuntomme aina ja ikuisesti on suuntautunut
sen mukaan. Eikhn avaruus tulisi toimeen yht hyvin kuolleella
thdell sen sijaan, ett tmn thden pinnalla on tllainen kamppailu
elmst ja sen muodoista.

-- Jos ihmiset harjoittaisivat hyvyytt keskenns ja lhestyisivt
toisiansa, -- mit.

-- Suuressa ylellisyydessn eivt he sit tee.

-- Silloin taistelut olisivat helpompia, olisi keskinist ymmrryst,
enemmn. Mutta vliin he kyttytyvt kuin kansat pahimmillaan. Jos
joku pyrkii johonkin, on hnet kaadettava, eik niin.

-- Joskus niinkin.

-- Ja kaadettava vrill aseilla. Selvst ja rehellisest taistelusta
ei ole merkkikn. Keinot ovat viekkaat.

-- Jolla ei ole itsekunnioitusta, hn lankeaa. Joka luulee, ett
maailma on luotu hnen kilvoituskentkseen, hn erehtyy. Slittv
hnt on enemmn kuin vihattava. Paljonhan nemme kaikenlaista.




Kohotetun kirveen alla


Jos oli ollut huolta, ei ollut ollut elmnikv, ei ht siit,
mill tyttisi aikansa keinotekoisesti. Elm oli hnt tyttnyt,
vienyt hnt mukanansa, tyttnyt huolilla ja rikkaalla ilolla
lapsista. Ja ne hetket, jotka olivat tuskaisia ja kiristvi, olivat
saaneet hnet jnnittymn, htilemn, elmn.

Ihminen ei tiennyt, milloin hn oli onnellinen. Hnkn ei ollut sit
tiennyt. Siksi ei pitnyt nopeita ptksi tunnelmien mukaan tehd. Ei
pystynyt kokonaisuuden kannalta asioita nkemn.

Hn oli luullut, ett hn oli urhoollinen, urhoollisempi kuin monet
muut. Eik hn ollut seissyt pelottomana kaikki nm vuodet iknkuin
kohotetun kirveen alla, kirveen, joka voi iske hnet kuoliaaksi min
hetken tahansa. Koko hnen elmns oli ollut sotaa, taistelua perheen
silymisen puolesta. Ja lepohetki olivat olleet vain ne hetket, joina
hn oli uskaltanut jd haaveilemaan tulevaisuudesta, siit ajasta,
jolloin he eivt en elisi ja jolloin kaikki ristiriidat ja vryys
olisi poispyyhitty. Lasten paremmasta elmst, jossa ei en hpen
jlki tuntuisi. Hn oli koettanut lasten edess piirt yleiskuvan
elmst ja nytt, ett kodin vaikeudet eivt olleet eptavallisia,
niihin ei tullut takertua, varmasti monella oli vaikeampaa kuin heill.
Heidn tuli tuntea elmn rikkaus, koska he olivat terveit ja koolla
kaikki. Heidn tuli olla onnellisia olemisestaan. Niin, onnellisia.

Mutta onni, sit ei ollut. Sit ei tullut kuvitella. Sill sit
ei ollut missn kokonaisena. Ainoa onni oli tehd oikein, oikein
tilanteessa miss tahansa. Mutta miten katkerat tulokset siit oli.
Se oli ymmrrettv. Ei ollut kysymys minusta, ei sinusta. Oli
kysymys koko elmn kulusta. Jokainen oli vastuussa toisestansa. Koko
ihmiskunta oli suuri perhe. Toinen sen jsen oli toisenlainen, toinen
toisenlainen. Vaan oikeus ja totuus oli kokonainen ja yksi. Niinkuin
kansakin piti olla kokonainen ja yksi.

Niin. Se oli tm kansan kokonaisuus ja olemassaolon oikeus, jonka
edest pojat seisoivat siell. Seisoivat ja ehk kaatuivat.

Tt todellisuutta hn ei ollut koskaan ottanut laskuihinsa. Hn oli
ajatellut niinkuin kamarissa ajatellaan oikeudesta ja totuudesta. Hn
ei ollut kuvitellut, ett tulisi hetki, jolloin hn saisi hyvstell
poikiansa sotaan lhtevin. Hn oli luullut olevansa hengeltn
vahvempi kuin kasvavat pojat. Ja yhtkki oli hnen edessn seisonut
kaksi sotilasta, jotka olivat jrkkymttmn nkisi, jotka saivat
hnet tuntemaan itsens vhptiseksi, tavalliseksi vapisevaksi
idiksi, pelokkaaksi raukaksi, jota piti lohduttaa.

-- Lhdemme, iti, ilomielin. -- Ilomielin. Se tahtoi sanoa, etteivt
he aikoneet visty, ei pelt. Ett he aikoivat antaa kaikkensa, koko
nuoren elmns maansa edest. Ilomielin.

Ilomielin. Se sai hnet sekaisin. Hn olisi tahtonut huutaa.
Tajusivatko he, mit tapahtui. Heidn elmns olisi kenties
mennytt. Eik ainoastaan heidn, vaan ehk kymmenien, satojen
tuhansien samanlaisten. Eik heill tulisi olemaan jlkelisi, jotka
kansoittaisivat maan ja tekisivt sen vkevksi.

Oli puhuttu kauan sivistyksest, Tmhn oli koko nykyisen sivistyksen
vararikko. Siit saatiin puhua uudelleen sitten kun oli selvitetty nm
kansojen vliset vallankumoukset. Muutamissa vallankumouksissa ennen
haettiin ihmisoikeuksia pienille teloittamalla suuria. Nyt teloitettiin
pieni kansoja. Oliko astuttu askel taaksepin. Jos min ottaisin
leivn toisen kaapista lapsilleni ja murhaisin saadakseni sen, mit
sanottaisiin siit teosta. Minut tuomittaisiin, vaikka leip olisi
lapsilleni tarpeen. Mutta sama oikeusperiaate puuttui kansojen vlilt.
Tytyi olla joku harhaantunut vietti, joka sai kansat polkemaan
oikeutta, joku vimmautunut usko, joka hurmioitti ne. Oli tuleva aika,
jolloin nhtiin se, mit nyt ei nhty eik ymmrretty. Tm suuri,
vaarallinen lapsi, ihmiskunta, herisi kerta verisist unelmistaan ja
harhateoistaan ja korvaisi kaiken. Niin, voiko koskaan milln korvata
kaatunutta ihmislaumaa. -- Mit sin olet tehnyt, poikaseni, minne
joudut, verinen ase kdesssi. -- Hn oli nkevinn ihmiskunnan omana
poikanaan, oh, miten hn oli kasvattanut hnet. Rakkauden kansaan
ja omaan rotuun, siihen hn oli kasvattanut lapsensa. Niin olivat
toisetkin tehneet. Ja nyt he olivat siell vastakkain ase kdess.
Jokainen ylev aate rimmilleen ja ehdottomasti toteutettuna, oli
myrkky lihassa ja veress, vai elimelliset alkuvaistot liikkeell.
Mit olivat vuosisadan takaiset vallankumoukset lhelt nhtyn ja
elettyn. Miss niiss oli vapaus, veljeys, yhdenvertaisuus? Niist
ei ollut lopulta kysymystkn, vallasta vain. Iskulauseissa ei
ollut totuutta. Ja ne uskalsivat singota niit. Miss oli jrki ja
miss vastuunalaisuuden tunto. Tm poikanen, poloinen, ihmiskunta
nostatettiin hulluun raivoon. Sen tulisi tuhota, lyd verille oma
itsens. Oliko ase se viisaus, jolla ratkaistiin ihmiskunnan vaikeat
ongelmat.

       *       *       *       *       *

Mit uutta oppia nyt tarvittiin, oppia, mit ihminen ei ilman asetta
pystynyt omistamaan. Oliko yksilllinen itsekkyys kukistettava. Ja
kansallinen itsekkyys astuva sijaan. Mutta kansa ei ollut vahva,
elleivt sen yksilt olleet vahvoja. Ehk vaisto kuljetti ihmist
pmriin, joita hn ei nhnyt eik ymmrtnyt. Uudistuksiin?
Tarvittiin niit. Mutta hnt vain vapisutti, ellei aavistettu, mit
tahdottiin ja mihin pyrittiin, ja ellei se olisi muuten kuin tll
hinnalla saavutettavissa.

Hnen olisi tullut tiet ja tuntea, mit ajassa liikkui uutta. Hn
ei sit tuntenut. Hnen pyrkimyksens oli ollut perheen silyttminen
ja lasten valmentaminen elm ja heidn toimintaansa varten. Niin
ja maata palvelemaan, rakastamaan tt maata ja tt kansaa. Ja jos
vaadittiin, uhrautumaan sille. Hn oli valmentanut heit tietmttn
sotaa varten. Ja siell he seisoivat, hnen puhtaat poikansa. Ja siell
seisoivat tuhannet muut samanlaiset omine uskoineen ja uhrimielineen.
Ja sama oli vihollisen laita. Heill oli samat uskonsa ja samaa
uhrimielt. Hyv Jumala, se oli ajassa. Tulos jostakin yhteisest,
josta ei psty. Sodan syy? Ei siin ollut kaikki. Olisi pitnyt menn
viel syvemmlle, taaksepin historiassa ja voida katseellaan tunkeutua
tulevaisuuteen, nhd seuraukset vuosisatoja eteenpin, ennenkuin
tajuaisi tmn verisen ajan vaistot.




Uni -- Arvi ja iti


Niin, Arvi siin istui. Hn oli palannut sodasta. Hn oli laihtunut,
uurteita oli tullut hnen otsallensa, suupielet olivat vanhan miehen
ja silmt, hnen suloiset ja viattomat lapsensilmns olivat synkt ja
sisnpainuneet. Miten hn hnt rakasti. Joka solullansa.

-- Puhu minulle jotakin, pyysi hn.

Arvi katsoi.

-- Mist, iti.

-- Sodasta.

-- Sin et sit ymmrtisi. Teidn elmnne tll, siihen ei voi en
sopeutua. Palata thn, ei. Puhua teille, ei. Ei ky laatuun.

-- Ja miksi ei.

-- Te ette sit ymmrtisi. Emmek me teit en. Niin se on, sanoi
Arvi ja suupielet vntyivt kuin itkuun.

Hn on lapsi viel, ajatteli iti. Oma armas lapseni. Hnen teki mieli
hyvill hnt, mutta hn pelksi. Jos hn olisi ojentanut ktens,
olisi se Arvia loukannut.

-- No, sanoi iti kevyemmsti. -- Onhan se katkera lksy ollut. Yhden
siit oppii. Rakastamaan tt elm.

-- Rakastamaan, sanoi Arvi ja kalpeni, -- l sano sit sanaa.

-- Ja miksi en.

Arvi oli kynyt kalpeaksi ja hnen silmns suurenivat suuttumuksesta.

-- Mit te tll tiedtte rakkaudesta. Se on valhetta, valhetta, huusi
hn ja kohosi tuoliltansa. -- Te opetitte tll meille valheita.

iti tunsi, ett Arvi tahtoi syytt hnt ja loukata. Oli hyv, ett
se oli hn. Siten laukeaisi Arvin jnnitys ja tuska. Hn aikoi sanoa,
ettei hn ollut valehdellut siin, vaan vaikenikin.

Hn kohotti kttns pyytvsti Arvia kohti, vaan se suututti Arvia ja
Arvi tuijotti raivoissaan itiin.

-- Min arvaan, mit aiot sanoa. En anna sinun sanoa sit. Niin, olen
muuttunut, en ole en entinen. Ei mikn saa minua en entiseksi.
Parempi, ett olisin kaatunut. Koko tm sukupolvi on mennyt hukkaan,
ei ainoakaan en meist nouse.

-- l sano niin. Isnmaa tarvitsee teit.

-- Isnmaa. Valhetta, valhetta. Se ei tarvitse. Odottakoon uutta
sukupolvea. Me olemme rappiolla kaikki. Kukaan meist ei pysty en
mihinkn.

-- l liioittele.

-- l korjaa minua, huusi Arvi ja aikoi taas nousta yls. -- Minua et
sin korjaa.

-- Sinhn raivoat.

-- Niin, mit sitten. Hn tuijotti vihaisena itiins. -- Me emme
tarvitse tss korusanoja. Mill sin kasvatit meit. Runoja, runoja.
Oh, Herra Jumala. Olisit opettanut meit tappamaan.

-- Ole vaiti.

-- En sied sanojasi, huusi Arvi ja kohosi.

-- Ly minua, se helpottaa.

-- En ly. Mutta pois valheet.

-- Pitk sinun idille nin huutaa. Onko se tarpeen.

itik on rikollinen tss.

-- Ei, se olen min, min. Mutta sinun kasvatuksesi, mihin se on
vienyt. Thn se on vienyt. Sin net tss todellisen minun. Olen
tappanut monta miest. Ja parempi olisi ollut, ett olisin itsekin
kaatunut. Se olisi ollut palkka ja siunaus, jota olin rukoillut, koko
sodan ajan. Ett minun pit palata thn maailmaan, se on helvetti.

-- Arvi, rakas.

-- l sano sit sanaa. Min kielln. Vai niiss sinun ajatuksesi
liikkuu. Nyt ei ole kysymyksess rakkautesi. Se on niin pient.

-- En ansaitse sanojasi --

-- Et, tiedn sen, et. Ja kuitenkin se on niin. Ei tss istu sinun
poikasi, sotilas vain, joka koettaa ymmrt tt maailmaa, johon on
palannut.

-- Sinun hermosi --

-- Tiedn, nen katseestasi, ajattelet, ett olen hullu. Ehkp
olenkin. No, sanon sen siis suoraan, ett olen. Minulla lienee oikeus
tappaa itseni, se oikeus minulla on.

-- Sinulla ei ole sit oikeutta.

-- Se oikeus minulla on, huusi Arvi. -- Minulla on oikeus rauhaan.
Minulla on oikeus. Olen tappanut monta, olen palvellut maata. Riitt.
Vai pitk sinun saada nhd minut rappiolla ja kerjlisen, kaikkien
paheiden runtelemana. Siin on mies, joka jaksoi tapella, mutta joka ei
en jaksanut jaloillaan seist. Niin ovat asiat. Ei jaksanut. On jokin
raja jaksamisella. Ja se on teidn maailmanne, jossa pitisi jaksaa.
Ei. Min kieltydyn.

-- l, lapseni, puhu noin.

-- Katsos, sinkn et minua sied. No, oikein arvattu, lempe
hilhdys kulki hnen huulillansa, sitten taas tuo hulluus silmiss,
kun hn kuiskasi:

-- Anna sin sen is-ukon rhjt vaan, hnt min potkaisen, mutta
sinulle min puhelen.

-- Oh.

-- Netk, tss sit ollaan, sanoi Arvi ja suu vntyi kuin
kiroukseen. -- Nin ovat asiat.

Ja iti tunsi, miten hn hipyi itse kuin olemattomaksi ja lepsi pojan
rikkinisess sielussa koettaen rauhoittaa sit.

-- Henkinen sota-invalidi, naurahti Arvi. Se nauru oli julma ja
slimtn. -- Eik niin, iti, mieluummin annetaan kaikki.

Suuri lempeys ja hellyys levisi hnen kasvoillensa, kun hn katsoi
nyt itiin. -- Eik niin, iti pieni. Ja hn muuttui taas lujaksi ja
suupielet jykistyivt: -- Emme tingi.

Hn kasvoi yli miehen mitan. Ja hnen jrkkymttmyytens tuntui
pelottavalta ja epinhimilliselt. Ja iti ajatteli: -- mihin olen
lapseni saattanut. Hn ei en ole minun.

-- Niin, armas, aikoi hn sanoa, mutta sanat jtyivt hnen
huulillensa. Jotakin jist ja kylm tuli heidn vlillens.

-- Tm on minun kohtaloni, tuntui Arvi sanovan.

-- Niin, armaani.

       *       *       *       *       *

Hn hersi ja vrisi vilusta, kohosi sitten istualleen paljaat jalat
riipuksissa sngyn laidalta. Hn muisti unensa joka sanan, eli sen
uudelleen. Hn tunsi poikansa lsnolon, tunsi hnet joka sielun
sopukkaa myten. Niin, oli, nin olivat asiat. Arvi oli mennyttns.
Hnen poikansa oli hyvstellyt hnt. Jinen, jhmettv kylmyys, se
oli kuolema. Hnen oli kannettava tm kohtalon isku valittamatta. Nyt
ainakin pelko ja kauhu silt kohdalta oli katoava. Mutta pitik hnen
ajatella viel omaa pelkoansa ja kauhuansa nyt, nyt, kun poika viel
oli lsn.

Hn risti ktens ja tuijotti pimeyteen. Hn ei tuntenut kylm,
ei ruumistansa. Jisess tuskassansa etsi hn jotakin muistojensa
ktkist. Sitten herhti hnen mieleens se, miten Arvi valkokutrisena
pienen poikana etsi turvaa hnen sylistn kun pelksi pimess.

-- Armaani, armaani. Hn otti hnet syliins.

Ei, niin ei saanut. Hn ei saanut muistella sit. Ei rakastaa siten.
Oli muistettava tm uni, Arvi tllaisena. Ei tingint. Hnen oli
luovuttava pojastansa. Uhrattava hnet kokonaan. Se oli Arvin tahto.
Oli tyydyttv siihen kohtaloon, mink sattuma oli tuova. Sattuma.
Joidenkuiden oli kuoltava. Kenelle sokea arpa lankesi, hnen oli
mentv. Toiset saivat kantaa elmn taakkaa viel. Sokeaa peli.
Jrjetnt. Mutta sille ei mitn voinut. Nykyinen ihminen oli syyp
kaikkeen.

Nykyinen ihminen. Arvi vihasi sit. Hnen mielens purkaus oli oikea.
Mutta inhimilliselle kehitykselle ja sen puutteille ei mitn voinut.

Maa oli syyp, maassa oli vika, se kasvatti ihmiset pinnallansa.
Tm taivaankappale ei ollut ollut antoisa, koska loppumattomasti
oli tapeltu. Ja syy oli vaillinaisen ihmisjrjen, kun se ei pystynyt
sopeutumaan nill annetuilla edellytyksill.

Ihailla luontoa, niin millp pienuudella ei ihminen itsen
viihdyttnyt yksinkertaisuudessaan. Ihailla jrke, se oli
ennenaikaista. Ja rakkaus? Mitp ihminen tiesi siit viel. Arvi oli
oikeassa. Se sana oli valhetta viel.




Sota


-- Mitk ovat sodan syyt, iti.

-- Sodan syyt ovat milloin misskin. Joku tahtoo omistaa aina jotakin.

-- Anastus siis.

-- Ja joskus usko johonkin asiaan.

-- Jos usko ei levi sodan kautta.

-- Sen alla voi olla jonkun ryhmkunnan tahi uskonnon halu valtaan.

-- Sotia on kyty kauan.

-- Niin kauan kuin on ollut aseita. Ja aseetonta sotaa on ollut aina.
Sodan syiden tytyy olla meiss.

-- Meissk. Mutta emmehn tahdo sotaa.

-- Ihmisess yleens. Olen ajatellut sit kauan. Perille en pse
selvsti. Pohjimmainen syy on halussa omistaa.

-- Jos min haluan toisen kelloa vaikka, onko minulla oikeus ottaa se.

-- Eip suinkaan.

-- Jos jollakulla on puute ja nlk, saako hn ottaa toisen leivn.

-- Eip suinkaan.

-- Jos toisella on liikaa leipi.

-- Ei sittenkn. Pyyt hn voi.

-- Puute ei siis oikeuta ottamiseen.

-- Ei vaikka kuolisi nlkn.

-- Mutta tappelemiseen esineest?

-- Ei siihenkn.

-- Me kiellmme ottamisen, mutta sodan kautta sallimme sen. Olemmeko
heikkoja.

-- Voimme olla yllttyneit.

-- Koska vihollisen aikeita emme tunne, siksik.

-- Koska ihmist emme tunne.

-- Vaikkako on kokemuksia.

-- Monia kokemuksia emme aina usko. Emme ole tottuneet seuraamaan
ihmisen salaisia ajatuksia ja haluja.

-- Jotka ovat syyn sotiin?

-- Eivt sellaisenaan, mutta jotka ovat sukua niille.

-- Minklaisia ovat ne halut.

-- Halu omistaa, halu vallata.

-- Mutta nehn eivt ole vaarallisia.

-- Eivt. Ja niihin perustuu kuitenkin sodan hyvksyminen.

-- Olisi vaarallista olla hyvksymtt sotaa, esimerkiksi
puolustussotaa.

-- Olisi. Tss ihmiskunnan tilassa se olisi vaarallista.

-- Elmme siis jonkinlaista petokautta viel, eik niin.

-- Jotakin sekavaa elmme.

-- Meilt puuttuu ylpeys olla tekemtt vrin.

-- No niin, miksi ei. Se puuttuu. Meidn on ummistettava silmmme
monesti sek itsemme ett muiden suhteen.

-- Olisi slittv, jos pyrkisimme ehdottomaan oikeudentekoon -- tn
aikana. Heti joutuisimme tappiolle.

-- Siksi emme keskuudessamme tuomitsekaan esimerkiksi valtaan ja
omistukseen pyrkijit. Emme, vaikka heidn keinonsa olisivat vri.

-- Miksi emme vr tuomitsisi. Vrnhn aina tuomitsemme.

-- Emme tuomitse. Lainrikkomuksen tuomitsemme kovemmin kuin lakia
kiertvn vrn. Jos ajattelemme, ett on kaksi velje, toinen
yksininen ja toimeentuleva, toinen suuriperheinen ja kyh, ja heill
on sukulainen, joka tahtoo antaa heille perinnn. Nyt yksininen
ja toimeentuleva valehtelemalla ja mielistelemll saa testamentin
muutetuksi kokonaan omaksi edukseen ja niin, ett suuriperheinen j
ilman, mit sanot siit.

-- Se oli testamentintekijn tahto. Siihen ei ole mitn sanomista.

-- Niin ajatellaan. Eik sit tuomita. Mutta valehteleminen?

-- Mit hn valehteli?

-- Ett suuriperheinen on rikas, ett hn tuhlaa, ett hn on ylpe,
ett hn on sanonut testamentintekijst niin ja niin.

-- Kuka niin hikilemtn voi olla.

-- Veli veljelleen, kun haluaa lain varjon alla ryst itselleen
kaikki. Jos veli joutuu kurjuuteen, se ei liikuta hnt. Hnen
laillisesta ryststn ei hiiskuta sanaakaan.

-- Mutta hn on vikap ja varas.

-- Jos hn pysyy rikkaana, ei hnt tuomita ja sen hn tiet. Hn
asettuu vain teloilleen. Ovatko valtakuntien rystt juuri kummempia.

-- Eivt ole -- muuta kuin kuolemaa tuottavina.

-- Ehk tuollainen perheelt ryst tuottaa jonkun kuolemankin.
Tuskinpa sellainen kavahtaa kuolemaa, jos ei ole vlittmsti syyp
siihen eik menet mainettansa. Otaksutaanpa nyt, ett tuo kyh
hakee suojaa rikkaan luota, pommituksen sattuessa, esimerkiksi. Rikas
tynt hnet luotaan epmukavana ja hirit tuottavana parhaaseen
pommisateeseen. Ja ajatellaanpa, ett pommi sattuu tuohon turvattomaan
kyhn. Kenen syy on hnen kuolemansa.

-- Rikkaan.

-- Hn ei huoli syyt. Eik kukaan syyt hnt, vaikka syy on hnen.

-- Luuletko, ett hnell on tunnontuskia.

-- Hnell ei ole. Vilahduksessa ne ohi menevt. Kenties hn salaa
ajattelee, ett niin olikin hyv.

-- Hn ei voi niin ajatella.

-- Hn voi niin ajatella. Hn katsoo, ett elmisen oikeus oli vain
hnell. Muu ei hnt liikuta. Mutta meidn suhteemme thn ilmin
on hmmstyttv. Siihen minun piti tullakin. Me emme hnt tuomitse
lainkaan. Me puolustamme hnt. Me seurustelemme hnen kanssaan, vaikka
tiedmme, mik hn on. Me hyvksymme paljon pahaa. Vain nkyvn, pienen
virheen me tuomitsemme. Kaiken keinottelun me hyvksymme, kaiken vrn
vallankytn.

-- Ja miksi.

-- Siksi, ett omalle itsellemme, tarpeen tullen, jpi sama portti.
Ehk olisimme valmiit samaan itse.

-- Emme olisi.

-- Luulemme niin. Pahan hyvksyminen sopivissa muodoissa on meiss
yleist. Sopimaton sana, sopimaton totuus on paljon raskaampi rikos
kuin peitetty varkaus, johon laki ei pysty. Sodan syyt ovat meiss.
Sodan syy on tuollainen varas. Ja sodan syy olemme me, jotka tuollaista
omistajaa katsomme ylspin sen sijaan ett halveksisimme hnt.

-- Onko oikein halveksia jotain luonnon ilmit.

-- Katsohan, halveksiminen on elv ja verev kanssaelmist.
Ilmiiden katseleminen on passiivista tutkintaa. Kaikki riippuu siit
etisyydest, mill ympristmme nhden olemme.

-- Meidn tytyy hyvksy rynnistelijt, iti.

-- Tytyy hyvksy.

-- Ja ne, jotka puolestamme valehtelevat?

-- Puolestamme.

-- Sellaiset valtiomiehet, esimerkiksi.

-- Ne hyvksymme. Rehellinen diplomaatti ei ole kunnon diplomaatti
nykyn. Nyt kaadetaan kunto, jos se on tiell, diplomatian kaikilla
keinoilla. Ja sit pidetn luvallisena, jopa etevn.

Mist tm suuri ht ja tuska. Oliko hn pelkurimpi kuin muut, jotka
antoivat kaikkensa. Hn ymmrsi itsens: pieni, tavallinen nainen,
joka oli kiintynyt lapsiinsa ja nyt sai uhrata heidt. Hn ei ollut
uhraamiseen kyps. Hn ei tiennyt elmn totuuksista mitn. Hn oli
ajatellut, ett jos joku ly sinua poskelle, niin knn hnelle toinen
poskesi. Sehn oli ollut hnen suhtautumisensa ulospin. Ja hn oli
luullut, ett sill tytettiin kaikki.

Mutta se ei ollutkaan oikein. Ei ollut knnettv toista poskea. Oli
lytv vastaan. Oli puolustettava oikeutta. Ei ollut kysymys minusta,
vaan oikeudesta sinns.

Hnen nkemyksens piti muuttua. Hnen oli tavoitettava totuus. Hnen
oli voitettava itsens, saatava taltutetuksi tuska ja hpe, joka hnt
raastoi.

Eik ollut muita totuuksia kuin nuo vanhat, ennen lausutut. Elm oli
kuitenkin uutta ja kamppailu uutta. Vai oliko se uutta? Eik tt samaa
kamppailua ollut ollut aina. Se tuntui vaan uudelta, kun se pukeutui
uuteen muotoon. Vkivaltaa oli ollut aina. Se tuntui vain uudelta,
kun se pukeutui uuteen muotoon. Vkivaltaa oli ollut aina, koko
ihmiskunnan elm oli sit tynn. Vuosisadat olivat kuin yksi piv
ja vuosituhansilla oli melkein samat kasvot. Kansat vain vaihtuivat,
hvisivt, sulivat pois tahi kuolivat, ja mit siin oli yksil,
tuskainen silmnrpys, ei paljon mitn. Ja kuitenkin koko elm oli
vain yksiliden elm, nehn sen muodostivat, ne sille leiman antoivat.

Pyyhkist pois yksil oli samaa kuin pyyhkist pois elmst
jokin sen ikuinen osa. Ikuinen? Ei. Kauaskantoinen tekij kukaties.
Mit olivat vkevt nykyajan mrjt muuta kuin yksilit, joiden
esivanhemmat olivat tietymttmiss ja nkymttmiss siell
vuosikymmenien ja vuosisatojen takana. Niin olisivat nykyiset vhimmn
huomatut esi-isi huomatuille ja ajalleen leimaa antaville tuleville.
Sodassa ei uhrattu ainoastaan omaa elm, vaan mys tulevien elm.
Syntymttmien lapsien, uusien sukupolvien, arvaamattomia arvoja. Uhri
oli suuri, sill kysymys ei ollut jokaisen kohdalla vain omasta tmn
pivn ihmisest, vaan kaikista jokaisen jlkeen tulevista. Silloin
oliko oikein sanoa: 'ei niinkuin min tahdon, vaan niinkuin sin
tahdot.' Sokeaa arpaahan siell kytiin elmst ja kuolemasta. Ja oli
kysymys vain voittajan ja hykkjn aineellisista eduista.

Niin, aineellisista. Maailmassa oli jotakin vikaa. Sen tasapainottomuus
oli hpellinen. Ikuisia lakeja ei ollut. Ja totuudet -- niit ei
ollut. Suuria erehdyksi. Ehk tilapisempi kuin nytti. Ja tss
tilapisyyksien kudoksessa sai etsi ratkaisuja ja pett itsens
nojautumalla vanhoihin oppeihin tyynnyttkseen itsens. Itsepetosta,
voidakseen el hpens yli.

Kannattiko el ja rasittaa maailmaa elmisellns, vanhan?




Itsetilityst


Se pieni elm, jonka hn oli saanut vaeltaa tll, oli vhptinen.
Sen koettelemukset, jotka ahtaiden kotiseinien sisll olivat tuntuneet
raskailta ja tukahduttavilta, saivat nyt vhiset mitat. Piti
katsella sit alusta asti. Mik est hnt koettamasta katsella sit
puolueettomasti. Kun hn osaisi olla itselleen valehtelematta nyt.
Oman itsens edess ei tarvinnut valehdella. Ihminen pyrki kuitenkin
katselemaan omaa itsens niiden tunteiden vrittmn, joita se oli
synnyttnyt, ja totuus oli kaukana silloin.

Niin. Hn nki itsens typern tyttn, jolla oli rakkaudesta niin
korkeat ksitykset ja joka ei uskaltanut tinki.

Nuo kirjalliset haaveet rakkaudesta tekivt ilkeit kepposiaan. Olikin
hyv, ett niist ihminen ei ollut tietoinen. Useinkin luultu rakkaus
paljastui ja petti. Oli rakennettu hiedalle ja uskottiin, ett siinp
ristiriita, ylipsemtn. Toinen harha. Niin oli pohjaltansa, ett
harva pystyikn rakastamaan edes. Niin ett useimmissa tapauksissa
oli sama, mitk salaiset tahi nkyvt syyt puhuivat avioliiton
puolesta. Sama se. Net ellei ihmisell ollut selkrankaa seist
suorana onnettomuuksissaan, ei hnell ollut kyky hoitaa onneaankaan.
Sill hoitamista se tarvitsi ja jrke. Ja ilman sit jouduttiin aina
samaan tulokseen, olivatpa olot mitk tahansa, tyytymttmyyteen
ja tyydyttmttmyyteen, syyttelyihin ja oman itsens liikaan
tehostamiseen.

No niin. Hn oli tehnyt tingintns jo edeltksin, niin ett pahimmat
pettymykset olivat poissa. Rakkaudelta ei hn kyennyt mitn vaatimaan
eik velkomaan. Seisoi vain kaksi ihmist vieretysten alkaen arkisen
taipaleensa.

Niin, arkisen. Sep oli oikein. Sunnuntaitunnelmaa ei siihen saanut. Ja
parempi niin. Ei kannattanut ottaa huomioon sit arkuutta ja noloutta,
mit hn tunsi. Se oli luonnollista. Ja ehk hyvin yleist. Ja se
menikin ohi pian. Tulivat lapset. Tytaakka lisntyi, tehtvn mr
kasvoi. Hn itse kasvoi siin mukana ja sai palkinnon lapsistansa.
Rakkaus, joka ei ollut hiekalle rakennettu, rakkaus, jota mitkn ei
muuttanut, joka piv pivlt kasvoi ja sai hnen sielunsa lepvt
voimat enemmn hereille, se oli siunaus ja palkka. Niin, se oli
odottamaton rikkaus. Ja jos hnen olisi tullut valita elmntiens
uudelleen, saman hn olisi valinnut, kaikesta huolimatta. Tll tiell
oli hn paikoillansa. Tll tiell ei puuttunut mitn. Valittaa ei
saanut.

Hn oli nhnyt sellaistakin, ett korkea ehdoton rakkaus, ulkoapin
nyttvt hyvn onnen edellytykset, olivat tuoneet huonot tulokset.
Elm oli epjohdonmukainen antimissaan. Oikeastaan se ei antanut
mitn. Silt piti ottaa. Ja kyky ottaa riippui ihmisen omasta itsest.
Tytyi koettaa tehd itsestns paikkansa tyttj. Ottaa itsestns
kaikki, odottamatta muualta mitn. Ja tyyty rajoitettuun alaan
elleivt voimat laajalle alalle ulottuisi. Ja mit puuttui, antaa
puuttua, ellei itse pysty asiaa auttamaan. Syytell ei saanut. Eik
toisten oikeuksia loukata.

Ei oikeuksia loukata. Sehn piti paikkansa kansojen vlisiss
suhteissakin. Ei ryst, ei orjuuttaa, ei kytt hyvksens toisten
voimattomuutta, ei murhata, ei autioittaa valmista maailmaa.

Miksi tekivt kaiken niin monimutkaiseksi.

-- Sin, mrj siell, oli hn puhelevinaan, -- etk ymmrr sit.
Mink kasvatuksen olet saanut. Mik harhauttaa sinut. Eik sinulla ole
perhett, joka olisi opettanut sinulle alkeellisimmat seikat. Eik
sinulla ole ollut iti, joka olisi muokannut sinun sydntsi, eik
sinulla ole ollut is, joka olisi kehittnyt lysi. Ja elm, mit
se on sinulle tehnyt, kun sinulla on otsaa julmuuteen. Harhautunut
ihmisparka. Sill ihminenhn sit sinkin olet.

Ei, ei ollut noiden mrjien syy. Niin sattumanvaraista eivt
kansojen liikehtimiset olleet. Koko kansa oli mrjiens takana.
Vika oli ajassa. Tt samaa oli tapahtunut ennenkin. Vuosisadat eivt
kansojen elmss paljon merkinneet. Aina palattiin melkein samaan.
Nytti kuin kehityst ei olisi ollut.

Hn itse oli ollut kuin pieni, ahdistettu kansa, joka oli pitnyt
kiinni olemassaolo-oikeuksistaan. Niinhn se oli. Tuota hn ei ollut
ennen ymmrtnyt.

No, hnen taistelumenetelmns olivat olleet rauhalliset. Mutta
sitken hn oli seisonut. Pojat hn oli voimakkaiksi kasvattanut.
Siipi ei heilt ollut leikattu. Mutta mik ty oli ollut suojellessa
heit, ettei alemmuudentunto heihin pesisi.

-- Meidn kohdallamme on nyt puolustussota. Pojat siell? Se oli
oikein. Muuten ei olisi voinut olla. Miksi hnen sydmens oli tuskaa
tynn. 'Muuten ei olisi voinut olla. Tmn kansan kohtalo oli se. Sen
tytyi puolustautua.' Se oli selvi. Oli yksi seikka edes selv. Piti
pysy kiinni siin. Tuntui kuin olisi saanut hieman rautaa vereens.
Miehet pystyivt kukaties pysymn paremmin asiassa. Nainen ajatteli
enemmn ruumiillaan ja sydmelln. Ja mit oli iti? Verisiteet
tuntuivat hness vkevimmin. Siksi oli hn heikko omiensa suhteen.
Hengen suuruus oli hnest kaukana ja uhri tuntui raskaalta. Hnen
tytyi pakottautua ja alistua. Hnen tytyi suostua antamaan poikansa.

-- Ei koskaan, ei koskaan. Sill hn ei ollut valmistautunut. Jos hn
saisikin jrkens ja tahtonsa alistumaan, sydn ei siihen alistunut. Ei
koskaan. Ja kaikkihan oli jrjettmyytt. Ei puolustus, vaan kansojen
hykkykset toisten kimppuun.

Kuitenkaan ei siin hnen antamistaan kysytty. Ja pojat lhtivt
'ilomielin'. Ilomielin vaikka kuolemaan. Kuolemaan, lastenkamarista.
Juuri valmiiksi opintonsa suoritettuaan, juuri miehiksi tulemaisillaan.
Tm alttius ei ollut hnest, se oli ajan heille antamaa. Hn ei ollut
tiennyt, ett sit alttiutta tarvittiin. Heidn kasvatuksensa oli
tydentynyt ulkoapin tulleista vaikutteista. Oli suurta ja jrkyttv
se yksimielisyys, joka koko kansan yhdisti kuin yhdeksi. Sanoiko,
ajatteliko hn, ett oikeudentuntoa ei ollut ajassa? Sit oli. Koska
sen loukkaus jrkytti pohjiaan myten koko kansaa.

Ensi kertaa oli hn todellisen koettelemuksen edess. Ja hn tunsi,
ettei hn kestisi sit. Liian suuren arvon hn antoi elmlle. Hn oli
yksilistyneemmn idylliajan tuote. Vanhentunut ja heikentynyt. Yksil?
Nyt ei sill ollut merkityst. Nyt tunnustettiin kokonaisuus, kansa.
Edellinen aika oli kenties tehnyt erehdyksen painuessaan viljelemn
yksil ja nyt se korjattiin. Elm oli yhteninen, jakamaton. Olihan
siin valtava aate. Ehk se tuli hedelmittmn ja vkevittman
ihmisen tulevaisuudessa. Nyt se ei sit tehnyt, se eli vasta
murto-osaansa ja painoi yksiln kokonaisuuden osaksi.

Elm oli iknkuin taittunut sin hetken, jolloin pojat lksivt
sinne. Mennyt kaikkine koettelemuksineen oli kuin pois pyyhitty. Se
peittyi kuin hmriksi ja kaukaisiksi muistikuviksi uuden jrkyttvn
elmyksen taakse. Ett nuo pojat olivat olleet lapsia, hnen sylins
kantamuksina, ett hn oli kouluttanut ja kasvattanut heidt, kasvanut
itse sisisesti mukana. Vuorotellen olivat he olleet toinen toisensa
tukena. Niin, pojat olivat hnen tukensa ja turvansa. Koko sielunsa oli
hn kiinnittnyt heihin.

Nm pojat, mit elivt he nyt. He nkivt ihmisyyden paljastuneena.
He saisivat mitata sen uudelleen, toisin kuin pieness kotikurjuudessa
se mitattiin. Se ihanteellinen usko ihmiseen, joka hnt ja poikia oli
lmmittnyt, ehk sammui. Tahi sammuiko? Joka tapauksessa keksivt he
sen todellisuuden, jota kodin seinien sisll ei voinut kuvitellakaan.

Vaikka se todellisuuden nkeminen olisi antanut kuinka lujan maapern
jalkojen alle, ei hn olisi raskinut lapsillensa nit kokemuksia
suoda. Niist tytyi jd hirvet jljet. Eivtk he koskaan voisi
niit unohtaa. Ett ihminen viekoittuisi elmn eteenpin ja
luottamaan elmn trkeyteen, tarvittiin uskoa elmn ja rakkautta
joihinkin sen arvoihin. Jos kaikki tuo entinen kylv hvitettiin,
kuinka kvisi. Tuliko niist, jotka jlelle jivt, mys sodan uhreja?

-- Antakaa minulle anteeksi, pojat, en tiennyt sit. En tiennyt, mit
varten teidt kasvatin ja synnytin. En tiennyt sit. -- Te koette nyt
helvetin kauhut, teit ajetaan takaa pahemmin kuin petoelimi. Vain
murhata teidt halutaan, ja vangeiksi joutuneina kiduttaa, srke
jsenenne, puhkoa silmnne, palelluttaa tahi polttaa teidt elvlt.
Niin ne tekevt. Oh, unohtakaa minut. lk kirotko minua. Antakaa
minulle anteeksi. Olen syyp, olen syyp. Olen synnyttnyt teidt.

Ne lapset, jotka eivt ole tnne syntyneet, eivt voi syytt.

Niin. Syytt tytyy. Syytt siit, ett maailma on tm, joka se on.
Ett elm, puhtainkaan, ei ole tll turvattu. Ja syyp on jokainen.
Jokainen. Sill jos jokainen pyrkisi noudattamaan oikeutta, ei tt
tapahtuisi. Ja joidenkuiden vkivaltaiset erehdykset pystyttisiin
korjaamaan. Oikeudentuntoa ei maailmassa ollut. Sivistys oli heikko ja
sen pohja oli vr. Se oli materialisoitunut liiaksi. Mitenk matala
ja liukas oli kansainvlinen sovittelu, jossa mahtia ja rikkautta
mairittiin. Minklaista petosta valtiomiesten puheet pohjaltansa.
Vastuunalaisuutta ja moraalia ei niiss ollut.

No, valtakunnille kvi niinkuin niille kvi. Pienet sytiin. Ja
ihminen oli takaa-ajettu riista. Milloin koittaisi rauha. Ja taasko
rauhan jlkeen jatkuisi sotaan valmistautuminen. Sellainen oli
historian kulku. Sill ihminen itse loi historiansa ja oli lahjaton
oppimaan mitn. Niden vuosituhansien ajoilla, joilta oli kirjoitettu
historiaa, nytti elmnkulku samanlaiselta, kansainvaelluksia,
kansojen hvimisi. Mik vaisto teettti sit. Olemassaolon vaistoko?
Eip suinkaan. Sill mahtavampia eivt olisi pienet kukistaneet. Ja
vain harva kansa kuoli omasta heikkoudestaan sukupuuttoon. Isku tuli
ulkoapin, kansa nnnytettiin verenvuotoon ja mik heikko jte siit
jljelle ji, suli vieraaseen kansaan.




Uneksuntaa rauhasta


Hn oli saanut sanoman, ett oli tullut rauha ja hn oli palannut
kotiin. Nyt hn odotti poikia rintamalta. Toinen oli saanut lomaa.

Piti valmistaa ruokaa, piti siivota huoneet, piti saada koti iloisen
nkiseksi. Oli sanottava pojille, ett kaikki mennyt oli unohdettava.
Heidn tuli saada tuntea rauhan siunaus.

Hn meni kalakauppaan, kun oli saanut huoneet siivotuksi ja
tuuletetuksi.

-- Kalaa, rouva, sanoi kalakauppias ystvlliseen tapaansa.

-- Kalaa, puoli kiloa silakoita.

-- Riittk puoli.

-- Riitt kyll. Vasta toinen poikani saapuu tnn rintamalta.

-- Onnellista. Nyt saa rouva poikansa takaisin.

-- Onnellista. Tiedttehn, milt tuntuu. Hn nkee kalakauppiaan
ystvlliset, iloiset silmt. Rehellinen mies, ajattelee hn.
Tuollaisia miehi on meidn kansassamme paljon. Ilmankos on kansa niin
luotettavaa. Ilmankos tt kansaa rakastaa.

-- Tiedn kyll hyvin, milt tuntuu, jatkaa kalakauppias. -- Heidt
on saatu takaisin suurista vaaroista. Kas, eips sano, ett kuoleman
ksist, eips sano niin. Hieno. Hn ei tahdo johdattaa hnen
ajatuksiaan en siihen.

-- Niin. Tm rauha on siunattu.

-- Siunattu. Kunpa nyt jo riittisi, ett voidaan taas alkaa. Tytyy
luottaa elmn.

-- Niin tytyy. Hn katsoo miehen rehellisiin kasvoihin ja nkee, ett
mies tuntee onnellisuutta, jota hnkin tuntee.

Rauha. Siunattu rauha. On jotakin sanoiksi saamatonta, mik yhdist
heit. Hn ja tuo tiskin takana oleva mies tuntevat rauhan siunauksen,
joka yhdist heidt.

-- Kuitenkin, rouva voi nyt olla iloinen.

-- Niin olen.

-- Kaksi niin komeata poikaa. On tehty velvollisuudet, saadaan nhd
taas iti.

-- No, iti. Sehn ei ole nhtvyys. Mutta pst takaisin taas tihin
ja niin edespin. Nuoret tahtovat menn eteenpin. Arvaa niiden mielen.

-- Kun ovat poikia, arvaa sen. Minulla ei ollut lapsia. Sodan aikaan
olin siit iloinen joskus. Mutta hpenp iloani. Se on itseks tuo
ihminen. Tahtoo vain sst itsens suruilta. Mutta rouva on saanut
koko annoksensa ja jaksanut yht hyvin.

-- Niin niin. Ei voi kehua jaksamisillani. Kun on nainen ja iti, on
kai pelkuri.

-- Sehn on luonnollista, luonnollista. Tietysti on mieli liikkeess
aina. Nyt kuitenkin, eiks tm tunnu hyvlt tm rauha.

-- Niin, muuta ei voi sanoa.

-- Mennyt on mennytt. Enp ota rahaa tll kertaa, ei, en ota.

-- Ei mitenkn.

-- Se on luonnollinen prosentti vakituisille ostajille. Ja jos poikia
ei olisi, ei armeijaa siell, emme tekisi kauppaa tll rintaman
takana nyt. Asia on yhteinen. Meithn ne suojasivat siell, nit
koteja.

-- Tietysti selv asia. Kuitenkin --

-- Ei rouva ota pahaksensa. Se on vain minun iloni ilmaus. Ja muutama
markka. Tunnen olevani osallinen ilostanne. Olemmehan samaa kansaa toki.

-- Olemme. Kiitoksia.

-- Nyt voi rouva nukkua jo ynskin rauhassa. Varmasti olette valvonut
paljon.

-- No, arvaa sen, nainen.

-- Niinp niin. Mutta nyt aloitamme sitten taas.

Rauhan tunto, sen siunaus tuntuu lpi ruumiin. Kadulla hengitt
hn vapaasti, tuskan ahdistamatta. Ilma on kuin tynn ravintoa,
jota ruumis on kaivannut. Silm katselee hyvillen taloja, joissa
rauhalliset ihmiset asuvat ja tyskentelevt. Hn menee nurkan taitse
kukkakaupan luo. Jos olisi ostaa pieni kimppu kukkasia pytn,
tuollainen muutaman markan kimppu. Kukat, niiden vri tekisi silmille
niin hyv. Kukat -- thn aikaan? Mutta mill ilmaista rakkautensa.
Sanoilla ei uskaltanut. Kaikki pienihn muodosti meidn elmmme.
Nyt silm janosi kauneutta. Mitenk arvottomalta ja armottomalta oli
elm tuntunut ilman rakkautta ja kauneutta. Mieli oli tynn nyt.
Joka viiva, joka vri, joka muoto puhui. Ahmi elm kaikkialta. Katu
oli kuin koti, avara ja turvallinen. Ihmiset ymmrsi nyt. Rauhaa he
rakastivat, se oli luonnollinen olotila. Hyvi he olivat. Mit kaikesta
pienest, psuunta oli sama, el kunnollisesti aikansa, tyyty
osaansa, saattaa elm eteenpin.

Eteenpin, eteenpin.

Tm koko maailma oli kuin koti. Ja rakas.

Miten sydn riemuitsi taas. Nythn nki oikein. Oli ollut kuin pitk
y. Nyt aurinko paistoi jlleen. Kirkkautta, iloa oli kaikkialla.

Mutta olihan onnettomia, jotka olivat menettneet sodassa. Niin, oli.
Hn olisi voinut olla yksi heist.

Kyyneleet valuivat pitkin hnen poskiansa. Hn tunsi olevansa kuin
mennyttns. Riemu oli ollut harhaa. Mit kuitenkin olivat tehneet,
mit tuhonneet. Elmn arvoja, joita ei milln korvattu. Nuorisoa,
parasta elm, rikkaita mahdollisuuksia. Monen tllaisen idin pojat.
Monen. Kuinka sitten el, kuinka jatkua. Kansa oli kuin silvottu.

Hirven vrin, ett nin tehtiin. Ettek todellakaan ymmrr,
valtakunnat, mit teette. Eik teill ole sydnt eik jrke. Miksi
laskea asiat thn. Miksi syytell toisia virheist, miksi ei anteeksi
antaa tahi ajoissa sovitella tehdyt virheet. Olla ymmrtvinen
ihminen, se on teidn mahdollisuuksienne rajoissa. Edellytykset el
tll rauhassa ovat teill. Nhk ne. Kenellekn ei sota tuota
siunausta. Valtiomiehet, te ette ole kasvaneet johtotehtviinne. Ei
niill sijoilla ole kysymys teidn yksityisist tunteistanne eik
vaistoistanne. Pois niilt paikoilta miehet, jotka eivt ole puhtaita
ja joilla ei ole tarkkaa nkkyky eik laajaa elmnymmrryst. Pois
kaikesta turhasta loukkautuvat ja kyvyttmt vallantavoittelijat. Pois
vrt sanat ja valheet.

Perheen yhteisen elmn ulkonaisia muotoja suojelee kuitenkin laki.
Ja henkirikokset rangaistaan. Tapahtuu oikeus. Mutta kansojen
henkirikoksilta ei suojele mikn. Mihin vedota, mist turva saada sen,
joka fyysillisesti on voimattomampi.

Asetta ei saanut kdest jtt. Se aika ei ollut tullut viel. Se
oli ehk kaukana. Monta vlitilaa saatiin el. Monta sukupolvea
kuolla ja vied hautaan oman rakennelmansa jtten jlkeliset lajinsa
takeeksi tai jttmtt niit, lopettaen sen kauniin sarjan, joka oli
vuosituhansien, vuosimiljoonien elvn soluyhtymin tulos.

Siksi, l sulje silmisi tst totuudesta, ett itse olet vain
vlillinen tarkoitus. Elm jatkuu jlkeesi. Sinun tulee mukautua ja
ajatella kokonaisuutta, el kokonaisuudelle. Sen opin sota kuitenkin
antaa. Taistelu kydn kokonaisuuden puolesta, maan puolesta,
jlkeentulevien puolesta. Yksil saa vkivaltaisesti sen aseman, joka
luonnonlakien mukaan sille kuuluu. Yksil hvi. Kokonaisuus jpi.
Mit maksaa silloin vaivaa muuta kuin kokonaisuutta silmll piten
kahden yksiln vlinen arkinen valtataistelu? Se oli voiman hukkausta
ja lyhytnkisyytt. Mit maksoi vaivaa analysoida tunteita, joilla ei
ollut varmaa perustaa, tehd ristiriitoja asioista, jotka eivt olleet
asioita edes. Niinkuin rakkautta, johon ihminen noin kauttaaltaan ei
ollut kasvanut eik kypsynyt edes. Kun vaisto ei ollut kyps ja varma,
muuttelehti tunto. Mutta se vaistottomuus maksoi suuren energiamrn
itsen hemmoittelevalle ihmiselle. Hukkaan pantua vaivaa.

No, mit sanot. Katsos, ei meidn tarvitse pelt sit, ett tyhmi
olemme. Se on luonto meiss. Ymmrrthn sen toki. Vai luuletko, ett
luonto juuri sinut olisi luonut viisaammaksi. Jos olisit viisas,
ymmrtisit kaikki, etk syyttisi toisia tutkimalla heit. Eihn tuo
syytskn niin paha ole, mutta siit puuttuu ainakin kauneus. Se ei
ole kaunista. Ja mik ei ole kaunista, on rumaa. Katsos, lakkasin
puhumasta oikeuksista ja totuuksista. Mitp tss sellaisista meidn
vlillmme, vaatimattomammat sanat riittvt. Totuus ja kauneus, nehn
ovat sitpaitsi samaa. Se, mik ei ole totta, ei ole kaunista.

Tunnustakaamme pois, tuosta kauneudesta emme pse. Se on kuin
vlttmtn elinehto. Jos se puuttuu, sairastuu sielumme ja surkastuu.
Janoamme sit. Joka asialla on kauneutensa, joka sielulla, joka
ihmisell ja ilmill. On tajuttava ja nhtv se. On saatava
lmmitell siin. Vain se yhdist, vain se est rikoksista ja
alennuksesta.

No, mit olemme rikkoneet. Paljon. Olemme siis typistettyj ja hylkyj.
Olemme tyhmyydessmme tuhlanneet pois suurimman perintosuutemme:
vapauden ja ilon. Ja miksi? Johan sanoin: tyhmyyksissmme.

Mitp, jos koettaisimme korjata sit, jos elm viel kohdaltamme
jatkuu. Min sanon sinulle, kuten joskus ennenkin:

-- Unohdetaan entinen, ei kannata tm ainainen sota.

-- En unohda mitn, sanot sin entiseen tapaasi.

-- Minulla on erittin hyv olla, olen iloinen ja onnellinen. Olen
kiitollinen sinulle paljosta.

Se harmittaa hnt. Hn ei olisi tahtonut antaa mitn. Hnt kiusaa
se, ett hn on tehnyt onnelliseksi toisen, toinen onkin varkain
ottanut sen. Toinen ei olisi ansainnut sit.

-- No, sota, -- sanoo hn. -- Toivonpa, ett poikasi --

-- Tuo on kulunut klishee, l viitsi. Et sit ajattele kuitenkaan.

-- Et tunne ihmist.

-- Enp tunne. Luulen kuitenkin, ett hn on parempi kuin milt
nytt. Sinkin, -- eihn kenellkn ole muistuttamista sinua vastaan.

-- Eik sinullakaan muka?

-- Ei oteta minua lukuun.

-- Sin olet kuitenkin ainoa, joka minut tunnet.

-- sken sanoit, etten tunne ihmist. Ja se pit paikkansa. En siis
tunne sinuakaan. Ja tuota, tm ei kannata. Luulen sinun olevan
paremman kuin milt nytt.

-- Nytnk siis niin huonolta.

-- Etp suinkaan. Olet luonnollinen ihminen. Sopikaamme siit, ettemme
pyshdy sinuun emmek minuun. Ajattele vain, ett olen tuollainen vanha
palvelija perheess. Hnet on hyvksyttv jo sellaisenaan, koska ei
voi hnt pois panna. Anna minun olla onnellinen.

-- Nyt sin kehut, kun olet vanha, nyt sin suulastelet.

-- Onko se ihme. Olenko puhunut paljoa. Onko meidn perheessmme
puhuttu ihmisten tavoin.

-- Ahaa, syyts.

-- Ei ole. Selitys.

-- Ja nyt sinun pitisi saada olla onnellinen sotasaaliinesi.

-- Koska sit onnea ei voi poiskaan ottaa. Ja suuri asiako tuo.

-- Harhanky.

-- Mits se haittaa.

-- Korjaan sen.

-- Viel ei sitkn tied, jos elm itse korjaa sen.

-- Haa, pelkt.

-- Niin pelkn, ymmrr minua.

Hnen sydmens alkoi lyd kovasti. Ei kannattanut puhua miehen
kanssa. Asia sai jd avoimeksi. Ei kannattanut sovittelu. Ei. Pois
kaikki entinen. Sit ei saanut en olla.




Se, joka itsens voittaa


-- iti, eik ole sanottu, ett parempi on se, joka itsens voittaa,
kuin se, joka kaupungin voittaa.

-- Tss tarkoitetaan omien pyyteittns voittamista ja paheittensa
kukistamista.

-- Ja mys, jos joku ly sinua poskelle, knn hnelle toinen poski.

-- Niin, l kosta.

-- Ne eivt siis nykyn pid paikkaansa.

-- Miksi eivt pitisi.

-- Koska -- koska maan puolustus krsisi. On hykttv. Isnmaa on
korkeinta, eik ole.

-- Kaikki luojaa edistvt tunteet viljeltyin ovat pyhi. Elmme
sellaista historiallista aikaa, ett tajuamme elmisen oikeutuksen, sen
tahdon. Maata on varjeltava.

-- Eik varjelu voisi tapahtua toisin.

-- Miten niin. Maa --

-- Shklaitteet rajoille.

-- Ja ilma?

-- Joku suojeleva verkosto pmme plle.

-- Ja vesi?

-- Suojelulaivat merille.

-- Tarvitsemme toisten lhentymist, toisten tavaroita, vaihtoa, kansat
ovat kosketuksessa keskenn. Luuletko, etteivt ole ajatelleet.
Magneettisia pyshdyslaitteita ja muita.

-- iti, min luen insinriksi.

-- No niin.

-- Ja koetan keksi sellaista, mik sst ihmishenki. Onko
ihmishenkien uhrauduttava? Onko uhri tarpeen.

-- On.

-- Tm ei ole selv. Jos tulos on sama muuten, on varmuudella sama,
tuhotaanko ihmiset vai koneet. Ne ovat kuolleita. Niiss hvi vain
aine ja varat, eik niin.

-- Niinp kyll.

-- Tietysti keksinnt ovat neroutta, eivtk ole.

-- Ovat kyll.

-- Ihminen. Eik hn ole nero kuitenkin.

-- On kyll.

-- Hallitsee maat, vedet, ilmat.

-- Niinp kyll. Mutta itsen ei hallitse.

-- Ett voisimme hnt tajuta, ei ole painuttava hneen. Hnt emme
tunne, emme raskisikaan tuntea, eik niin.

-- Miksi emme.

-- Emme uskaltaisi. Edullisinta hnelle on, ett katsomme hnt kaukaa,
eik niin.

-- Miksi ei kaukaakin.

-- Tajutaksemme nykyiset olot ja ett sstymme murheelta, on parasta
menn toiseen thteen ja katsella sielt oloja, eik ole.

-- Miksi ei sieltkin.

-- Silloin ymmrrmme kaikki. Katsohan. Meit ei ole, ei sinua eik
minua, ei minun veljini, eik juuri tt aikaa. Ymmrrtk.

-- Koetan seurata.

-- On vain aika, joka nopeasti kulkee silmien edess. Tuolla kaukana
on siis maa. Kansat kuolevat ja hvivt, valtiomuodot muuttuvat,
eri kansat elvt, sulautuvat toisiinsa ja vuosituhannet vaihtuvat.
Mutta aina tapellaan ja verta vuodatetaan. Ja saanko ajatella, iti,
ett kaikki on hyvin lapsellista, iti, kuin poikien leikki. Niin,
omituista on vain se, etteivt he pysty ajattelemaan. He eivt ymmrr
toisiansa. Sill kansat ovat elneet erillns. Koneet ovat liian
nuoria, vastakeksittyj, eivt viel yhdist. Ihmiset luulevat olevansa
vihollisia keskenns. Kaikilla on vain yksi vihollinen, maa itse. Maa.
Maa kuitenkin taipuu. Se antaisi kaikki, he sopisivat sille kaikki. Ja
he tulevat sopimaan. Mutta nyt viel he eivt sit ymmrr.

-- Meidn ei tule menn thtiin.

-- Ei. Mutta siell voimme levt. Ja sielt antaa anteeksi paljon.
Kuinkas muuten.

-- Tllkin voimme levt ja antaa anteeksi paljon.

-- Tokkopa. Paitsi petten itsemme. Sill petosta ovat nuo kaikki:
rakasta lhimmistsi niinkuin itsesi. Petosta kaikki nuo: knn
kasvosi. Ei. Jos minun veljeni kaatuvat, menen sinne ja tartun aseeseen.

-- Mit puhut.

-- Kostan veljieni kuoleman. Sit ei voi kukaan est. Jos katoan
ja karkaan luotasi, niin arvaa, ett olen mennyt vain sinne, miss
muutkin ovat. Eik sinun tarvitse itke, ett sinun poikasi menevt.
Kuolla ei olekaan ehk niin vaikeata. Vaikeampi on tappaa toisia. Mutta
sen kauhun voi voittaa, uskotko, sill jos se on velvollisuus, on se
velvollisuus. Ja eik se ole korkeinta itsens voittamista.

-- Oh.

-- Miksi et vastaa. Sinun on vastattava thn. Kielt kaiken
inhimillisyytens, eik se ole uhri. Antaa elmns on vain pienempi
uhri.

-- Oh, poika. Vaikenisit jo, etk huomaa, miten mahdotonta on pysy
persssi. Miksi et voi puhua muusta.

-- Mist muusta. Yksilllisyydestk, mist te kiistelette. Sielusta?
Nkeehn, mit se on. Ihmisen rehellisyydest ja runoistanne -- mit,
ne ovat onttoja kaikki nyt. Kuolleita sanoja.

-- Eivt ole. Ne ovat elm, niiss on ikuisia totuuksia.

-- Toiselta puolen. Mutta riittmttmi totuuksia. Niihin ei ole syyt
pyshty.

-- Levtksemme.

-- Ne eivt anna mitn.

-- Antavat.

-- Olen raajarikko, enk ole.

-- Et ole.

-- Niinhn minua kutsutaan.

-- l takerru pieniin asioihin.

-- Se on oikein. Niin sin sanot: l takerru pieniin. Nyt se ei
loukkaa minua. En krsi siit. Sotakin tekee paljon raajarikkoja.
Tiedtk, ne krsivt siit. Koko elm on kuin mennytt. Ja
kummallista, miten tysi ruumis on arvokas, miten onnellinen terve
ihminen. Mutta vaikka olen viallinen, kelpaan viel. Siell, rintamalla
minua ei hvet. Jos luoti sattuu minuun, sstyy joku toinen. Ehk
siell tytn yhden miehen mitan ja paikan.

-- l puhu lapsellisuuksia.

-- Niin, jos sinua ei olisi, lhtisin heti.

-- Hyv siis, ett min olen.

-- Hyv, iti. Sinun kuvasi sydmessni kuolisin.

-- Ajattelepa, mihin korusanoihin lankeat.

-- Niinp kyll. Sill enemmn kuin kuvasi sydmessni kuolisin --

-- Veisit minut mukanasi.

-- Sinun on elettv.

-- Ja mink autuuden haluaisit elmn minulle olevan.

-- Niinp kyll. Autuus se ei ole ollut ennenkn.

-- Se on ollut autuus. Se on viel autuus. Se on suurenmoinen. Sin,
lapsi, et sit ymmrr.

-- Mink? Enk ymmrr. Mik olisin, jos en yksinkertaisia asioita
ymmrtisi. Rakastat elm ja olet uhrannut oman osasi meille. Mutta,
jos emme takerru pieniin seikkoihin, katsomme asiaa kaukaa, niin,
sanohan, mik pakko meidn on el, kun voimme kuolla.

-- Mit sanot, lapsi.

-- Voimme kuolla. Ja kansakunnalle sill pahaa tekemtt. Etk usko,
ett on rauha sitten, sitten kuoltua.

-- Uskon.

-- Eik se rauha ole parempi kuin tm ht ja pelko.

-- Ja mit sitten, jos olisi. Emme saa olla raukkamaisia. Jos olisi
sata kertaa pahempi elm viel, olisi jaksettava.

-- Suuresti katsoen --

-- Suuresti katsoen taival on loppuun kuljettava, taakka kannettava.
Suuresti katsoen siin ei ole valinnan varaa.

-- Et ymmrr minua. Tahdoin sanoa jotakin lohduttavaa.

-- Ei, ei tarvitse sit lohdutusta. Miksi pitisi olla lohdutusta ja
itsepetosta. Elmn huolet ovat siunaus vain.

-- Ja ht -- jrjetn ht --

-- En sano, ett ne ovat annetut meille koetukseksi, en niin sano --

-- Se viel puuttuisi.

-- Sanon vain, ett sen kautta meill on tilaisuus selvimiseen -- ja
itsemme lytmiseen.

-- Mik trke tehtv muka.

-- Et ymmrr tt.

-- Katson thdest ksin asiaa. Uusi houkutus, uusi valhe --

-- Niin olkoon siis --

-- Itsepetosta.

-- Ei, loppuun taival kaikkine inhimillisine koettelemuksineen.
Etenkin, koska tiedmme aina, ett se taival ei ole pitk, thdest
katsottuna ja sama rauha on aina tarjolla. Ja se rauha on loputon.

-- Mutta jos voimasi uupuvat ja taival on toivoton.

-- Jos min olen kurja ja kerjn, sairas ja vain tungettava toisten
tielt, on minun jaksettava.

-- Jos olet haavoittunut tai raajarikko ja ihmiset sysivt sinua ja
net kaiken suhdattomuuden, pivsi ovat pitkt kuin vuosi
odottaessa --.

-- Vaikka minuutit olisivat kuin vuosi ja ihmisten ivanauru kuuluisi
korvissani, ja minun kipet kokemukseni olisivat ainoa osuuteni
elmss, niin ett min tuskissani hylkisin maailman, niin oman
itseni ja oman ihmisyyteni thden en min alistuisi enk hellittisi,
vaan taistelisin loppuun tinkimtt elmlt muuta voittoa kuin tunnon
siit, ett olen kaikkeni koettanut ja kalkkini pohjaan juonut.

-- Ja kutsutko sellaista julmuutta rakkaudeksi elmn.

-- On viel jotain suurempaa kuin rakkaus elmn: siveellinen
velvollisuus ja ikuisten lakien alle alistuminen.

-- Ikuisten? Ihminen ihmisen tapauksessa on suhteellinen. Sill
meille ikuisuus on vain kuolema. Kaikki muu on muuttuvaa, siveelliset
velvollisuudetkin.

-- Rajoitun siis siihen, ett olen ihminen ja eln ihmisen elmn jo
tss ajassa. Muuttaako se asiaa.

-- Ei. Se ei muuta.

-- Jtmmep siis koko jutun kuoleman rauhasta ja sen houkutuksista,
koska se palkka on edess aina. Vai tahtoisitko palkan, ennenkuin olet
tyn tehnyt.

-- En.

-- No siis, palaamme rauhassa thtiemme pariin emmek surkuttele
itsemme.

-- Kasvosi ovat kirkastuneet, ja silmsi ovat rauhalliset, iti.
Thdist on apua. Huolesi ovat hetkeksi pois pyyhkiytyneet, eivtk ole.

-- Kun minulla on sellainen poika, joka on apunani.

-- Kaikessa olen yht mielt kanssasi.

-- Sep hyv.

-- Me kaksi, iti, emmek sovi yhteen.

-- Epilemtt. Olet tukeni.

-- Liikaa, eik niin? Annat minulle lahjan. Mutta niin on oleva. Kun
sin olet poissa, iti, ei ole ketn, joka minulle avaisi sydmens.

-- Voisit kuvitella, ett olen luonasi. Se ei ole vaikeata. Jos
nimittin tarvitset minua. Voi myskin olla, ettet tarvitse. Eik ole
mikn asia, ett unohdat minut.

-- Ett unohdan? Sit en voi kuvitella.

-- Meidn suhteemme, netks, ei tarvitse tilityksi. Ei olisi
minulle mieluista, jos vangitsisin sinua ja muodostaisin joitakin
rajoja ajatuksillesi ja tunnoillesi. Huomaa se. Sinun on itsesi
arvioitava elm omalta kohdaltasi ja vkevitettv itsesi tuoreilla
vaikutelmilla. Mit on yksi iti. Eivtk hnen ajatuksensa ja
tuntonsa ole vanhana jo liiaksi elmnvieraita ja kaavamaisia. Ja
mik ajattelija hn on. Olkoon, ett hnell on htinen sydmens ja
koettaa noudattaa oikeutta.

-- No, mitp on maailman viisaus. Ja mit ovat monien kokemukset.
Maailmantapahtumista niiden riittmttmyyden luemme. Kukapa tiet,
eik pienen ihmisen rehellinen elmntarkkailu tuota yht hyvi
tuloksia ja joskus parempiakin. Onkohan syyt sinun vaatimattomuuteesi.
Olet mittapuu --

-- Varo tuollaista tyhmyytt, poika.

-- Kaksi asiaa minulle selvisi sken. Ett sin lydt tasapainon,
vaikka kauheintakin tapahtuisi.

-- l ole siit niin varma.

-- Olen. Ja toisekseen, ettet sin minua tuomitsisi, vaikka tekisin
jotakin, jota et hyvksyisi.

-- Tuomitsisin, jos teko olisi vr.

-- Ellei se ole vr, vaan muuten vain sinun tunteitasi vastoin.

-- Mik sellainen teko olisi?

-- Joku vain, mink itse toisin ajattelisin.

-- Sellaista tekoa ei saa olla.

-- Katsos, eik itini ole tyranni. Mit ovat sitten sanasi, ettet
halua vangita minua.

-- Sitten, kun olen poissa.

-- Ahaa, siihen asti siis holhouksen alaisena. Mitenk voin itse
koskaan arvioida elm ja tiet velvollisuuteni. On jotakin, joka on
suurempaa kuin rakkaus, siveelliset velvollisuudet. Tietvtk isot
pojat niist?

-- Tottahan tietvt. He ovat tysi miehi.

-- Kun rakastavat maatansa ja menevt sinne -- ilomielin.

-- Ilomielin senthden, ettei siin ole tinginnn varaa. Meneminen
meidn maamme tapauksessa ei muodosta ristiriitaa edes. Oli kysymys
koko maamme itsenisyydest ja kansana olemassaolosta. Ymmrrt kai sen.

-- Sen ymmrrn.

-- Ja ovatko he sankareita.

-- Se on toinen asia. Kansallisen velvollisuuden tyttminen ei tee
sankariksi viel.

-- Ei viel?

-- Ei viel.

-- Mit muuta tarvitaan.

-- Sankarin mieli ja teot, alttius rajaton.

-- Luuletko, ett pojilla on se.

-- Toivon sit.

-- Minkin toivon sit. Eik tunnu eptoivoiselta, ett pit toivoa
sit.

-- Oletpa oikeassa. Kun nin puhelemme, ei tunnu eptoivoiselta.

-- Mutta yksin asiaa ajatellessasi, miten on silloin?

-- Tm ruumis on esteeni. Voittaa ruumiinsa.

-- Voittaa itsens.

-- Niin, siit puhuttiin jo sken.




Tll jossakin


Armas, kultainen iti!

Poju kirjoittaa nyt tlt idillens. Miss on poju, ajattelee iti.
Poju on tallessa tll. Poju on nhnyt paljon ja on onnellinen.

Lepn havuilla korsumme lattialla, ilmassa on viel kahvin tuoksu.
Tunnen kodikkuutta, ei samaa kuin ennen, aivan toista, iti, mutta
kuitenkin samaa lmp kuin siell luonasi ennen.

Ennen, niin, siit on kauan kun lksin luotasi. Olen nhnyt vlill
niin paljon. Poju on saanut kokea uutta, iti. Niin, iti pieni.

Mutta poju ei ole muuttunut, l sit luule. l kuvittele minua
murhamieheksi tahi sellaiseksi, joka tahtoo toisille pahaa. Ei, iti.
Aina pysyn samana, omana poikanasi.

Tiedn idin ajatukset, tiedn pelon, jolla ajatuksissasi seuraat meit.

l pelk, kultaseni. Meille ky, niinkuin pitkin. Jos kohtalomme
on kaatua, kaadumme. Miksi salata omalta idiltns, ett sodassa voi
kaatuakin. Jos se suru kohtaa sinua, kohtaa se tuhansia muitakin.
Ole onnellinen ett sinulla oli antaa kaksi poikaa. En pelk omasta
puolestani, pelkn vain itini heikkoutta.

Jos sin nkisit nm pojat tll ja tuntisit elvn sydmesssi sen
hengen, mik meit elhdytt, et surisi, vaikka tnne jisimme. Me
rakastamme tt maata. Niin, siihen kuulut sin ja kaikki kallis. Ja me
ostamme tlle maalle vapauden ja itsenisyyden. Mikn hinta ei siit
ole liikaa. Meidn kohtalomme on maksaa hinta.

Luuletko, ett tunnemme vihaa. Ei. Tunnemme tyttvmme vain
velvollisuutemme. Eik siin ole mitn tinginnn varaa.

Luuletko, ett tulemme huonoiksi tll. Ei. Tll ei ole pahuuden
kanssa mitn tekemist. Meidn sydmemme on puhdas ja silyy
sellaisena.

Jos minun on suotu palata kotiin ja saan syleill sinua viel, ota
vastaan entinen poikasi. Rakasta minua niinkuin ennenkin. Ehk sen nyt
ansaitsisin. Ehk sit nyt kipemmin kaipaisin kuin ennen. Et usko,
mit koti ja rakkaus on. Tll sen tuntee vasta.

Tlt katsoen nkee elmn uudessa valossa. Jos hetkisen tllaisena,
joita ei monta rauhallista satu, silmilee eletty taivaltaan,
joka on jnyt kuin hyvin kauas taakse, ymmrt koko tmn kansan
yksimielisen nousun. Meill oli paljon, meidn kansamme kehityksell
ja olemassaololla oli oikeat perustat. Tm kansa ei saa kuolla eik
hvit, sill on olemassaolo-oikeutensa. Sellainen lapsuus kuin minulla
oli, sellainen koti, jos emme takerru pieniin seikkoihin, sen tytyy
kasvattaa kyps mies, mies, joka on valmis muillakin kuin sanoilla
puolustamaan tt maata. Sen me teemme, kaikki, joille koti on jo
kaikki, joilla ei sit ole.

Mutta tmhn on sinulle selv ilmankin. Olet saanut olla kuin
rintamasotilas itse. Niin olet. Jrkkymttmyytesi ja oikeudentuntosi
olet ehk jttnyt perinnksi meille. Voisinko sinua kylliksi kiitt
siit.

Niin hetkin, jotka ovat hiljaiset, annan ajatukseni lent luoksesi
ja puhelen sinun kassasi. Kaiken sisisen voiman ja uskon elmn pyhiin
arvoihin olemme saaneet edelliselt sukupolvelta. Tuota sukupolvien
ketjua taaksepin on lohdullista ajatella. Se pyyhkisee pois kaiken
pienen, jljelle j vain suuret suuntaviivat. Niin ett se, mink
me teemme, on mys teidn tekonne. Me emme ole lapsia en emmek
poikianne, olemme saaneet tulikasteen (ja koetamme puolestamme vastata
asioista tysin miehin).

Olemme tysi miehi. Se ei merkitse sit, ett en olisi sinun lapsesi,
sinun poikasi. Sit olen aina edesssi. En koskaan luovu sinusta.
Nytkin tunnen sinun lsnolosi, nen sinut edessni, pikkuiti.
Harmahtava tukkasi on vhn prrllns, silmsi katsovat kysyvin,
suurina ja tutkivina, sin tahdot selityst, unohdut tuijottamaan
ohitseni --

Niin oikein, iti. Sinun on katsottava ohitseni. Kaikki kysymykset,
jotka tuskastuttavat sydntsi, ratkaisee vasta tulevaisuus. Sin
kysyt: kannattiko. Min sanon sinulle: kannatti. Niin, rakas iti.
Kannatti kuolla tmn maan puolesta. Kannatti uhrata elmns. Eiks se
tm askarruta nyt mieltsi. Tunnusta pois. Otan kiinni olkapistsi ja
pudistelen sinut hereille, kuten ennen.

Ah, nenkin sinut viel, pudistelen sinut viel monasti hereille,
niinkin voi olla. Palaan ehk sodasta terveen. Otamme elmn hiukan
toisin, suuremmasti ja puhtaammasti, annamme anteeksi erehdykset
itsellemme kuin toisillekin. Tm ei merkitse sit, ett luopuisimme
taistelusta pahaa ja vr vastaan. Mutta rakastamme elm, olemme
siit iloisia ja kiitollisia. Minklainen sarja erehdyksi onkaan
elm, ellei siin ole rakkautta.

Minua pelottaa elm ja ihmisen kurjuus. Mutta ei ole oikea aika
sit ajatella. Vasta tlt psty voi koetella arvioida ihmisen
uudellensa, jos siihen pystyy. Pystyyk? Voi kyd niinkin, ett
entist vhemmn pystyy. Ehk meidn sukupolvemme, me, jotka tll
olemme, joudumme sodan uhreiksi joka tapauksessa. Ymmrr tm
edeltpin, ettet sikhd. Me olemme ihmisi vain rajoituksinemme.
Jos olisin uupunut ja synkn nkinen, enk jaksaisi puhuakaan, l
sikhd. Rauha ja hiljaisuus rsyttisi meit. Varmasti se menisi ohi.

Ja jos ei menisikn ohi, niin tmn maan thden sit olisimme. Teidn
olisi ymmrrettv meit. Olisimme sodan uhreja vain.

Ja tahdotko nyt, iti, joka edessni siin olet ja vierellni
kaikkialla olet -- niin, et kaikkialla -- tahdotko nyt nostaa tuon
ktesi pni plle ja sivell tukkaani kuten ennen. Niin, oma iti,
olen ja pysyn poikanasi aina ja iti. Siunaa siis minua, sill rakastan
sinua suuresti.

                                                    Arvisi




Tuomon kirje


Rakas iti-kulta

Ihmettelet, kun en ole kirjoittanut nyt pitkiin aikoihin. Se ei
merkitse sit, ettet olisi aina ollut mielessni. Mutta on niin, ett
tll on ainaista kiirett. Lyhyet kirjeeni olen pannut kenttpostiin.
Jokin niist on voinut menn hukkaan, netks, vihollinen voi pommittaa
niit asemia, joilla postivaunut seisovat, esimerkiksi. l siksi
huolestu, vaikka kirjeit ei niin tihen tulisikaan.

Tmn kirjeen saan tulemaan ern toipilaan mukana lhemmksi sinua.
Sain vasempaan ksivarteeni pienen lihashaavan. Se on nyt terve. l
vain sikhd. Viikon olen ollut sairaalassa. Olen terve. Olen terve.
l sikhd.

iti taisi kalveta. No, hiero ksillsi poskiasi ja rauhoitu. Minulla
on sinulle ylltyksi. Kerron niist vh tuonnempana. Pasiat ensin.

Tll on edelleenkin kaikki hyvin. Mieliala on suurenmoisen hyv.
Meidn tytyy voittaa. Olkoon vihollinen kuinka vahva tahansa,
meill ei ole varaa hvit. Emmek hvi. Jos tuntisit nm pojat,
toverit, veljet (sanoisin), et sit ihmettelisi. Kuka on sanonut,
ett nykyaika on rappeutunut, hemmoteltu ja liian kulttuurin
heikentm, se ei ole ymmrtnyt ihmist lainkaan eik pystynyt
nkemn hnt. En tahdo sanoa, ett olemme liiaksi kultivoitu kansa.
Ei. Olemme mit olemme. Meill on pitk omalaatuinen kulttuurimme
takanamme, joka on keskittnyt meiss kaksi hyvett: uskollisuuden
ja rehellisyyden. En tahdo kuitenkaan liioitella niit, sanon vain,
ett tmn kansannousun takana on, ei runebergilinen kansa, vaan
kalevalainen kansa, kansa, joka rakastaa rauhaa, on sitke ja jolla
on oma korkea etiikkansa. Silt pohjalta tm on otettava. Ei ole
katsottava sit niin, ett joku meidn laulajamme on luonut meille
esikuvat. Ei. Sen ovat sukupolvittain meidn itimme ja ismme
tehneet. Kova taistelu olemassaolosta, puhtaat keinot taistelussa.
Ja miss rehellisyys ja uskollisuus asustavat, siell on koti. Ja
sit yhteist kotia, tmn kansan omaa rotuhenke me puolustamme. Sen
kodin lsnolon nen tovereiden katseista. Ja se yhteinen tunto antaa
meille voiman. Tllainen armeija ei synny aktiiviharjoitusten kautta,
tarvitaan enemmn kuin tottelevaisuutta, ly ja kuria, tarvitaan
kaikki: koko sydn ja ly niiden ainainen yhteisty. Nkisitp, mit
pojat saavat aikaan, mit ne keksivt. On luultu, ett suomalainen
on hidas. Pintapuolinen nkemys. Tt kansaa ja sen mahdollisuuksia
ei tunneta viel. Ei saa ottaa sankaruutta irralleen ymmrtmtt
sen arkipivist taustaa. Se olisi vrin ja valheellista. Ei
saa sankaruutta kytt keinottelutarkoituksiin. Tll ei pyrit
sankareiksi. Tll tehdn vain velvollisuus. Ja puhtaasti se. Ei
tll pyrit suuruuteen. Suuruuteen pyrkivt vain heikot ja elmlln
keinottelevat. Varsinainen suuruus on tekojen puhtaudessa. Ei tll
mielten nostattaja ole runo eik kirjallisuus, tll on sankareita,
jotka eivt ainoaakaan runoa ole lukeneet. Meidt pani liikkeelle
loukattu oikeudentunto.

Mutta meit ei ole nhtv uusina ilmestyksin. Meill on sisua nhd
itsemme jlleen pieness arkielmss pienine pyrkimyksinemme. Ja
me uskallamme hyvksy ihmisen ihmiseksi vaillinaisuuksineen rauhan
idyllielmss omine erheineen ja omine pikku pyrkimyksineen. Ihminen
on totaalinen. Tuo on niin mukava sana. Viittaan vain peukalollani
taaksepin sinne kotiin. Samaa taistelua, pient kyll. Olisikohan
suuri kirjallinen vrennys ja valhe, jos min piirtisin kolme
merkkipylvst silmieni eteen: Kalevala, iti ja sota. Ne kuuluvat
minusta jotenkin yhteen. Ja niiden vlille kaiken pienen elmn,
nennisesti vhptisen, mutta lujasti yhteenkuuluvan. Nin
ymmrtisin min tmn. Miksi Kalevalan, sanot sin. Siksi, ett
ilman kansan "taiteellista" panosta, so. sydmen rehellisyytt ja
alttiutta, synnynnist luomistahtoa ei tll kertaa nit tuloksia
olisi luotu. Sill luodut ne ovat. Ja niiden tulos on riippunut
meidn verestmme. Niin, verestmme. Niin totaalinen tm sota on.
Nes, tll on poikia, joiden veress asustaa iknkuin synnynninen
nerokkuus. He voivat laulella, laskea leikki, miksi ei ryyptkin,
ovat vhptisen nkisi, mutta annas olla, kun tekoja vaaditaan,
miss on mies! Sankareita? Ei, enemmn. Tmn heimon poikia. Viittaan
vaan peukalollani, niihin mkkeihin ja koteihin tahi maanteille, mist
he ovat tulleet. Opetusten ja runojenko kautta tm nerokkuus on heihin
tullut. Ei. Se on heill veriss. Olen tullut ajatelleeksi elm
hiukan toisin kuin ennen. Rakkaus maahan, joka on ollut kirjallista
laadultaan, on muuttunut, jos uskallan sanoa, rakkaudeksi ihmiseen.
Ja juuri tuohon huomaamattomaan ja pieneen, jossa lep niin paljon
mahdollisuuksia. Nist sankareista on tm armeija kokoonpantu. Meill
on suuria seikkoja tekeill nytkin, niin suuria, ett jos minulla olisi
tilaisuutta kertoa niist, niin hmmstyisit. Me luotamme toisiimme,
olemme kuin yksi ja sama mies. Ja me onnistumme. l pelk, me
voitamme kyll.

Sikhdt varmaan sit, kun sanoin, ett olen tullut uusiin ajatuksiin
elmst. Ei ole syyt salata sinulta sit. Meidn kansamme on
pieni, sen vika on sen vhlukuisuus. En pse siit, ett tlle
maalle on trkeint sen asukasluvun korottaminen. Ensi sijassa se on
meidn velvollisuutemme. Maa voi eltt jopa viisi kertaa suuremman
asukasluvun. Kannattaisiko maan puolustaa nin itsenisyyttn, ellei
se ajattelisi mys tulevaisuutta.

Nin olin ajatellut ja laskenut: sin tulisit Paulin kanssa luokseni.
En sinua jt. En mys Arvin tukemista. Hnen on saatava jatkaa
lukujansa viel. Sinusta tuntuu ihmeelliselt tm. Mutta mitn
ihmett ei siin ole. Voin nytt sinulle kaikki paperilla, kun tulen
sinne.

Sill sinne, luoksesi, tulen kohta. Sota ei voine tt menoa kest
kauan.

Ja sinne tullessani tuon sinulle nhtvksi sen, jota olen puolisokseni
ajatellut. Ei, vr, vr sana. Sen, jonka kanssa minun on mentv
naimisiin, koska hnt rakastan.

Tm voi koskea vhn sinuun. Voinet ajatella, miten tuo poika on
uskaltanut tehd tuollaista ptst, nin lyhyell ajalla. Hn ei
varmaan ole tytt tuntenut ennen, olisin siit kuullut. Eik hnell
ole aikaa tutkia nyt asiaa. Tss on jotakin ihmeen vinoa. Tytyy olla
sotahulluutta.

Niin olisin ajatellut itsekin ennen. Aikaa ei ole ollut, tytt
en ole ennen tuntenut, tllaisen ptksen tekoon en olisi ennen
pystynytkn. Ja kuitenkaan tss ei ole mitn sattuman varaista eik
harkitsematonta.

Tmhn on salamasota, itikulta. Nopeat ptkset, nopea toiminta. No,
lhn sikhd. Silmsi tuijottavat minuun suurina ja sikhtnein.
Selitn sinulle erittin syvllisesti ja perusteellisesti tmn:
rakastan tytt. Siin se. Ja olen varma, ett sin hnet hyvksyt
ja tulet mys rakastamaan hnt. Tapaamisemme oli kokonainen
romaani, mutta siit tavatessa. Hn on lotta ja nyt vapaaehtoisena
sairaanhoitajattarena tll rintamalla. Hnest tulee lkri. l
nyt pyrit silmisi noin suuriksi, ei hn ole tuollainen kuiva
lukuihminen, joka ei kelpaisi lasteni idiksi. Hn on nuori. Odotahan
nyt, niin net. Hn on suloinen.

Yht suloinen kuin minun oma pikku itini. Vain iti pystyy
kilpailemaan hnen kanssansa. Ja ensi nkemlt tunsin, kuinka asiat
ovat. Omituista. Ja niin hnkin oli tuntenut.

Sota ja tm toinen tosiseikka ovat muuttaneet koko minun maailmani.
Olen sidottu tnne ja tynn tervett suunnitelmaa. Kun sanon, ett
puolustan kotia, tahtoo se sanoa, ett puolustan tulevaa kotiani mys
ja taistelen niiden puolesta, jotka viel ovat syntymttmi. Haluan
lapsia, joiden eteen eln. Ajattelehan, milt tuntuisi, jos tysi mies,
joka on jo valinnut puolisonsa, kaatuisi. Ei lapsia, ei veriperillisi.
Niin, iti. Olen tynn elmnhalua. Ja toivoisin, ett sin nkisit
pojanpoikasi viel. Ja varmasti netkin. Etk ole sitten onnellinen.
Nen hymysi. Sin hyvksyt minut. Enk tuntisi iti. Pudistelet minua
ja sanot: "Sin, sin." Ja ymmrrn, ett tahtoisit sanoa sill:
"Mietihn viel". Ei, iti. En mieti mitn en. Kyn sodan ja palaan
luoksesi.

Ja kun min tulen luoksesi, juhlipa minua vhn. Pelkn, ett
olisin sen ansainnut. No, mit tahtoisin? Tahtoisin kahvia voin ja
ranskalaisen leivn kanssa. Paljon leip ja monta kuppia kahvia.
Tahtoisin, ett iti olisi onnellinen. Ei, ktesi eivt saa vapista.
'l pelk en, poika on luonasi'. Ei sota ole jatkuva olotila.
Alkavat nyt ty ja pyrkimykset.

Kuinka paljon krsimyksi on sota tuova, sithn emme viel tied.
Ilman raskaita jlkiseurauksia se ei ole. Ei mikn sota j ilman
niit, ei mikn sota, ei millekn kansalle, ei voittajalle eik
voitetulle. Eik juuri yksityiselle.

Ajattelen sanoa sinulle, ett itse olet krsinyt tt edellisen
sodan seurauksista raskaasti. Niin, meill pitisi olla voimaa,
ettemme ottaisi sit en niin vaikeasti. Aika viime sodan jlkeen
erehtyi helpoissa iskulauseissaan. Liberalismi kantoi jo yksiln
liiaksi kohottamisessaan idun imperialismiin. Eiks se ole kummaa
kiertokulkua. Isn pystyivt ne helpot iskulauseet, jotka tuuli
toi idst. Ne soivat hnelle tyden vapauden ja vastuuttomuuden.
Kun perhe oli hnest ylellisyytt ja hn oli luontaisesti saita,
rsyyntyi hn perheen yllpidosta siin mrin, ett hn katkoi
siteens sen kanssa. Ja kukas tuli syntipukiksi muut kuin sin, joka
elit lapsillesi. Katsos, kaikki muu, mit sanottiin oli tyhj.
Kaava on tm: sotajrkytysten jlkeen voinee tuollaisen reagoinnin
ymmrt. Ett se sitten voi muodostaa helvetin, riippuu niukoista
taloudellisista oloista ja ihmisilkeydest. Jos viljelee ilkeyttn,
sille rajoja asettamatta, tuntuu, ettei sille tyydyttv pohjaa lyd,
niin pohjaton se on. Viime aikoina is lainasi jo iskusanansa muualta,
hn hyvksyi orjuuden. Olet ollutkin tyorja, iti pieni. No, toivon,
ettet ole tehnyt tytsi hukkaan. Muistan, miten is (lainaten aatteen)
sanoi sinulle: 'Kuka sanoo, ett sinun tytyy saada olla onnellinen.'
Niin, ethn ole sit pyytnytkn. Nen, miten hymyilet ja kuulen miten
vastaat: 'olen ollut onnellinen. Onneni on ollut nkymtnt laatua.'
Ja 'niin kauan kuin saan pit poikani, niin kauan olen onnellinen.'
Tiedn mit sota on sinulle. Poikasi ovat uhatut. Mutta pysy lujana ja
usko, me palaamme kyll. Emmek sitten en eroa. Sin lainaat meit
muualle, tihin ja pyrkimyksimme, sin perustat meille kodit, neuvot
meit ja olet lastemme isoiti. Kaikki on luonnollista ja tapahtuu
luonnon jrjestyksen mukaan. Ja meidn luonamme, sen takaan, ei sinun
mieltsi kukaan pahoita. Enk ole oikeita suunnitelmia tynn. Olisiko
sinulla mitn thn listtv.

Niin on: Pauli. Hn seuraa sinua. Hnest teemme lukumiehen. Hn on
juuri kuin sin. Puhtaampaa ja selvemp verensiirtymyst harvoin
nkee. Hnt on helppo kasvattaakin, kun kaikki villit otteet, joita
meill oli, hnelt puuttuvat.

Mahtaako Paulilla olla siell lmpimi vaatteita tarpeeksi. Minklaiset
hnen jalkineensa lienevt. Ettei hn vilustuisi, talvi on armoton tn
vuonna. Meill tll on ollut siin 40 asteen korvissa. Tnn 46. Se
jt pojat. Paleltumiset eivt ole harvinaisia.

Ja miten on itsesi laita. Ovatko sinulla kaikki vanhat villavaatteet
mukana. Sinulla on kaksi villapuseroa, se, mik on paikattu ja se,
mik on parsittu. Pid molemmat pllsi ja pid pllsi kaikki, mit
sinulla on. Vastusta kylm. Sit voi tehd tahtomalla, jonkunlaisilla
lihasponnisteluilla, paikallaankin ollessaan. Ja etupss tahtomalla.
Se on hyvin omituista, ett tytyy olla iknkuin sotajalalla pakkasta
vastaan, ei unohtua, muuten se iskee ihmiseen kuin vihollinen
varustautumattomaan linnakkeeseen. Kuinka meidn kansamme on silynyt
tss ilmastossa, elnyt vuosisatansa ja kestnyt. Sehn minusta on
ihmeellist. Onnellisempien, paremmilla paikoilla olevien kansojen
pitisi ymmrt tm. Ei ole meill mitn, mit heidn pitisi
kadehtia. Tllhn emme ole tointen tiell ja niin vh otamme
sijaa "auringossa". Aurinko-osuutemme on todellakin minimaalinen.
Lmp, mik meit elhdytt, saa tulla sisltpin. Ja sithn
he eivt voi ottaa, emmek voisi sit itsestmme irroittaa. Miksi
siis sotivat? Meidn kohdaltamme on puolustautuminen selv. Karhu
rsytettyn antaa voimansa tuntua. Panemme kaikkemme peliin. Kaukana
tm on kaikesta runollisesta isnmaallisuudesta. Olemme tekemisiss
ankaran todellisuuden kanssa. Viepi aikaa, ennenkuin tmnkn sodan
jljet ovat korjatut. Mutta me aiomme korjata ne. Kuin tervehenkinen
perhe me tuemme kaikkia jsenimme. Vaikka milln emme voi sovittaa
sit suurta murhetta, mink taisteluiden tuho on tuottanut, emme
saada takaisin niit, jotka kaatuvat tahi ovat jo kaatuneet. Ei ole
sovitusta. Eik saa lohduttautua vrin keinoin. Meidn on tunnettava
tysi kipu ruumiissamme ja sielussamme, ett oppisimme ajattelemaan
oikein. Matka nykyisell ihmisell on vaivalloinen eteenpin, paljon
vanhentunutta on tiell, mutta hnell ovat kaikki edut puolellansa:
hn el ja hnt on jrkytetty ajattelemaan. Kest ajatusta ei ole
helppoa, mutta se on ainoa keino todellisten voittojen saavuttamiseksi.
Joukot eivt tarvitse ajatusta eik ihmistuntemusta, heidn on jlleen
mukauduttava uusien olotilojen mukaan, voidaan sanoa. Niin voidaan ja
niin voi tapahtua. Ja jlleen jmme puolitiehen, joidenkin harvojen
johdettaviksi. Sota niin ollen oli verrattain tulokseton. Ett jlleen
jonkinlainen onnenonkijain joukko mrisi omille pyyteilleen edullisen
suunnan ja uinuttaisi meidt helppohintaiseen rauhaan. Ei. Taistelemme
viel kaikkea valheen kaaosta vastaan. Rauha siell, kun se palaa,
ei merkitse rauhaa, se on oleva taistelua. Elmn ei tarvitse olla
suloinen. Olkoon se katkera, jos on. Juomme kalkin pohjaan ja kestmme
sen.

Poika on jostakin katkeroitunut, ajattelet sin. Enp kai ole.
Suljen vliin silmni ja katselen koko maailmaa pienennettyn kuvana
edessni. Liikun kaikkialla. Ja paljon on, mit en voi hyvksy.
Meidn sivistyksessmme on vikaa. Niin, meiss itsessmme se on. Emme
ne itsemme. Se ei kerraten tt samaa parane. Vaaditaanko joku
ankara systeemi, jonka alle ihminen on viel alistettava. Jos min sen
keksisin, antaisin henkeni sen edest. Mutta sen systeemin pitisi
olla yhtlinen kaikkialla. Kaikkialla. Ja vapaa valtapyyteist.
Valtapyyteet synnyttvt aina sodan ja kyttvt valhetta
vlikappaleenaan. Niin kauan kuin ajattelemme yksin materialistisesti
mutta puhumme muuta, niin kauan samat virheet seuraavat meit. Valhe,
itsepetos, halu anastukseen. Pienemmss tahi suuremmassa mitassa.
Oikeudentunto meilt puuttuu ja varsinainen kunnioitus elm kohtaan.

Tuntuu niinkuin tulivuoren juurelle perustaisin kodin. Se voi hvit,
tulivuori voi purkautua min hetken tahansa ja tuhota kaiken. Lapseni
voivat joutua uuden sodan jalkoihin ja tuhoutua. Mutta meill on
velvollisuuksia tt rotua kohtaan. Sen on silyttv. Sill kenties
on sanottavaa viel. Sen tytyy kasvaa ja kukoistaa. Nauroiko joku?
Sanon sen siis uudestaan, meidn rotumme tytyy kasvaa ja kukoistaa.
Me ostamme sille elmnmahdollisuudet hinnalla mill hyvns. Se on
meidn viimeinen sanamme. Jos kansojen kamppailu on tehty elinehdoksi,
niinkuin se meille tehtiin, kydn se. Emme horju. Meit ei ole
hemmotellut luonto eik rikkaus. Se, mink olemme saaneet, olemme
kovalla tyll saavuttaneet. Jos meille annetaan huomautus elmn
epvarmuudesta yksiln kohdalla, ei se muuta asiaa. Osa meist kaatuu,
osa j. Sen tiedmme jokainen tll olevilta ja se sitoo meidt
toisiimme melkein pyhin tuntein. Olemme velji kaikki. Niin, verivelji.

       *       *       *       *       *

Huomenna palaan rintamalle, naarmuni on terve. iti ei ole huolissaan
meist. Ottakaamme elm yksinkertaisesti. Ja vaikka olen puhunut nin
laajasanaisesti, niin olen sen vain tehnyt aikaa tappaakseni.

Sain Arvilta lyhyen kirjeen. Hn on iloinen ja reipas. Milloin olemme
koolla? l unohda, meit on silloin yksi lis. Kulta iti.

Lhetn sinulle rahaa. Osta itsellesi lmmint vaatetta. Huopasaappaat
ovat hyvt, osta sellaiset. Ja Paulille osta mys. Onko hnell
kirjoja. Voineeko niit sielt paikkakunnalta saada. Ja ennen kaikkea
pysy terveen ja reippaana. Elm on elmisen arvoinen.

                                            Sinun oma poikasi
                                                 Tuomo




Toisin ei voinut tehd


-- Puhu, iti, totta.

Niin, mik oli totta. Hn ei ollut puhunut totta. Siksi, ett hn ei
tiennyt en itsekn, mik oli totta. Hn yleisti noita ajatuksia,
jotka ehk olivat vain muiden ajatuksia. Hn oli vsynyt tilinteoista,
jotka eivt vieneet mihinkn ja joissa ei lytnyt tyydytyst.

Totta oli, ett hn oli vsynyt, ett hn tunsi suuren syyllisyytens.
Thn maailmaan oli hn lapsensa synnyttnyt, thn tarkoitukseen
heidt oli kasvattanut: kuolla. Vied heidt sinne ja antaa heille
loppuisku. Ja mink kidutusajan jlkeen. Sanottiin uhri. Parempaa sanaa
ei olisi.

Tm pakkanen oli hirvittv, he saivat taistella tt vastaan. Heidn
ravintonsa ja heidn unenpuutteensa hn tiesi. Kansa oli siell
kokonaisuutensa jo. Niin, siell olikin varsinainen kansa. Tuhannet,
kymmenet tuhannet kodit seurasivat heit siell. Tll ei osattu
kuvitella siell olevien krsimysten paljoutta. Ja siell ei ollut
aikaa kuvitteluun. Onneksi.

Mit oli tehty? Toisin ei voinut tehd. Se oli edes selv. Mutta
mik maailma tm oli, mik olinpaikka ihmiselle. Uupumukseen asti
hn sit ajatteli. Ja se teki hnet sairaaksi ja hn tunsi itsens
syylliseksi. Se oli heikkoutta, sen jrki sanoi, mutta mink hn
taisi. Oli nyryyttv olla ihminen vikoinensa ja kuulua aikaansa.
Oli hpellist, ett aikaa oli ajatteluun. Ja sitten hn johti tuota
pient poikaa vrin. Mik siin oli vrin, hn ei oikein tiennyt.
Ehk se, ett hn antoi hnen ajatella ja vieroitti hnet ikisistn.
Ehk se. Mutta hn oli rampa, eik kelpaisi ehk sotapalvelukseenkaan,
niin ettei hness maanpuolustajaa mennyt hukkaan, kun hn kypsyi
tuolla tavoin yksinisyydess.

Ajatus, se oli vaarallista, se oli kaiken tmn kansan
yhtenistyttmisen tiell. Se teki ihmisest pelkurin ja aran. Hn
mittasi tekonsa, hnt pelotti vryys. Hn ei pystynyt ottamaan,
hn mieluummin antoi. Ja jos hnt lytiin toiselle poskelle, knsi
hn lytvksi toisenkin. Ajatus teki hnet nyrksi, mutta kohotti
salaylpeytt niin ett inhimilliset erehdykset suurenivat. Ja psik
perustotuuksista selville. Ne muuttelehtivat tuntojen mukana. Tiesik
edes, oliko oikein, ett kansoitti tt maata ja lissi tnne elm.
Ja yleens voiko puhua niss uusissa rajattomuuksissa oikeasta ja
vrst. Mik oli oikeaa ja mik vr.

Vr oli tuhota elm. Sit tehtiin hirvittvss mitassa.
Pohjaltaan hnest oli tuntunut, etteivt hnen poikansa koskaan
palaisi. Mist se tunto johtui. Siitk, ett hn tiesi vihollisen
ylivoimaisuuden vai pelostako vain? Ehk se oli pelkoa. Hnet oli pantu
koetukselle, eik hn kestnyt. Hnen pelkonsa sokaisi hnet.

Tst kamppailusta itsens kanssa ei hn suoriutuisi voittajana.
Elm hnen kohdaltaan oli mennyttns. Kaikki sen arvot olivat
uhatut. Hn taisteli itsessns niiden puolesta eptoivoisesti, hn
oli valmis tarrautumaan helppohintaisiin ennenlausuttuihin totuuksiin
silyttkseen uskonsa elmn. Mutta hnen tuntonsa kuohahtelivat
kiihkein ja eptoivoisina ja mursivat maapern jalkojen alta. Ei,
oli sanottava suoraan, ett elm tllaisenaan oli hpellist, ilman
pmr yksityisen kohdalla, sattumanvaraista, kuolemantuho aina
kintereill.

Hn katsahti taaksepin siihen, iknkuin vieraaseen elmn, jonka hn
oli elnyt. Turha taistelu, turhat harmaat pivt. Eik sama eptoivo
asustanut jo hness silloin, vaikka hn kielsi sen pesiytymst
itseens. Oikeastaan hnen taistelunsa oli ollut urhoollinen ylivoimaa
vastaan. Sehn oli samaa, mit nyt kytiin.

Ihmisen julmuus on alemmuustunnon sanelema. Kun ihminen aavistaa,
ettei hnt hyvksyttisi, kytt hn vkivaltaisia keinoja ja
menett inhimilliset tuntonsa. Jinen julmuri, hn on tappanut ihmisen
itsessns, ja tahtoo tappaa sen muissakin. Edut eivt vastaa sit
hnen tekojensa tuhoa, mink hn itsellens aikaan saa. Mutta hn on
sokea. Hn ei tajua eik ne, miten rikoksen tekij tekee rikoksen
itsenskin vastaan.

Se, ett ihminen ei hoitanut itsens eik elnyt ihmisarvon
mukaisesti, sehn olikin kaikkeen syyn. Vietti saada el niin ja
niin, johti anastukseen ja etujen tavoitteluun. Ja ne edut vallattiin
vkivalloin. Siinhn oli se yksinkertainen kaava, joka selitti
nykyajan.

       *       *       *       *       *

Hn oli ollut unettomana kauan ja hnt vilutti aina. Se oli mys
ravinnon syy. Ruokaa tytyi sst. Eik hn olisi ilennyt syd, jos
sit olisi ollutkin. Hn ajatteli, etteivt pojatkaan siell varmaan
saaneet tarpeekseen. Ja sitten hn jakoi osastansa Paulille niin, ettei
tm huomannut.

Ja pakkanen yh yltyi. Sanoivat sen olevan yli neljkymment astetta.
Se iskeytyikin ruumiiseen niin, ettei silt voinut suojautua.

Mik armoton taistelu oli el tllaisen luonnon antimilla ja armoilla.
Kaupungissa ei siit mitn tiennyt. Tll paljastui sen julmuus.

Mutta se oli tm maakamara juuri, jota puolustettiin. Tllp olivat
esi-istkin elneet korpien ktkiss. Samoja olivat talvet heidnkin
aikanaan olleet. Kova taistelu olemisesta. Mutta maahan pureuduttiin
vain ja toimeen oli tultu. Miss nukkuivat nyt nuo nimettmt esi-ist,
mink kuusten juurilla, mink kummun alla. Ei heist ollut jlkekn
en. Todistuksena heidn olemassaolostaan oli tm heimo, tm kansa.

Ja taas se taisteli -- sit koeteltiin. Iknkuin oleminen sellaisenaan
ei olisi ollut kovaa taistelua ja koettelemusta. Sit elm oli aina.

Noiden menneiden ajattelusta sai rauhan mielellens. Heikkoudentunto
hlventyi ja ihminen yhtyi ja suli suurempaan kokonaisuuteen.
Jonkinlainen pyh velvoitus jaksaa, olla, pyyhki pois surunsa, siit
siunautui. Olla oman heimon lapsi, oman maan jsen. Niin. Ja kuulua
samaan yhteiseen ihmiskuntaan, joka ulottelihe, taisteli ja pyrki
selvyyteen.

Mihin selvyyteen. Toteuttamaan itsens ja viljelemn ihmist.

Pient ei ollut siin yksityisen pyrkimys, sill vain yksityisist oli
ihmiskunta koottu. Miksip hn vheksyisi sit tyt, mit itse oli
tehnyt. Kasvattanut lapset tlle maalle, tapellut heidn olemisensa
puolesta.




Mit ihminen voi kest


Posti oli tullut taloon yh harvemmin. Postinhakijaa ei ollut. Oli
suuret pakkaset. Ja kenttpostilla oli omat koettelemuksensa. Ehk
postivaunuja oli hukkaantunut. Kirjeit pojilta ei ollut tullut pitkiin
aikoihin. Ja iti oli levoton. Hnen tuskansa kasvoi piv pivlt,
yll ei hn saanut unta. Hnest tuntui, ett nyt hn oli menettnyt
poikansa.

Mutta eik se tunto ollut ollut usein ennenkin. Sehn hnt
oli vaivannut koko sodan ajan. Nuo kauheat kuvittelut poikien
haavoittumisesta, krsimyksist ja kuolemasta eivt olleet jttneet
hnt kuin hetkisiksi. Nuo kuvitelmat olivat pahempaa kuin sairaus,
ne veivt hnen voimansa, unensa ja terveytens. Hn oli kuin varjo
entisestns. Koko oleminen vaivasi hnt, tuntui kuin ruumis olisi
tahtonut hajota, hn kuljetteli sit ylivoimaisin ponnistuksin
mukanansa, toimi mekaanisesti muistamatta, mit hn toimi. Ja alituinen
polte sisss, pelko ja kauhu sellainen, joka tunkeutui lpi joka solun
ja iknkuin poltti ruumiin olemattomaksi. Vain tuon kauhun tunnon
vkevyys ei ollut kuollut. Sen voima oli hirvittv. Vliin hn huomasi
ihmetell, mit ihminen voi kest, mille rajoille hnet voi kuljettaa
ja mist hn voi viel tyten ja terveen palata elvien ilmoille.

Mutta siin olikin mukana jo lke, toivo, ett kaikki ei ole viel
mennyttns. Pojat palaavat. Tilanne oli vain sellainen, etteivt
tiedot tulleet. Ja joutuihan aina joitakin vangeiksi ja palasi rauhan
tultua. Rauha oli viel varmaan kaukana. Taistelut olivat kiivaita.
Hnen tuli odottaa, odottaa krsivllisesti. Hnen vikansa oli tuo
kiivastelu, krsimttmyys. Hn ei ollut kyps. Hn oli suhdaton, nopea
tuntemaan, nopea mielikuvituksessaan elmn ja kaiken pahoinpin
kntmn.

       *       *       *       *       *

Nink vhn ji elmst. Piti tunnustaa, ett nuo vuosikymmenet
olivat hnen elmns, sen parhain osa. Ja nyt hn ei olisi sit
osaa omaksensa tunnustanut, iknkuin se ei kuuluisi hnelle. Se osa
oli ulkonaisesti kuin valoton, harmaa piv, kiirett, nyryytyst,
arkihuolia, ht lapsista. Siihen miehen ainainen htyyttely ja
hirint. Tulokseton. Sill se rakennelma, jota hn sisisesti loi, ei
horjunut. Hn eli lapsillensa.

Antaahan, jos hn koettaisi sanoa sen miehellens, ett hn ymmrtisi,
ettei hn muuta voittoa ollut pyytnyt kuin saada tytt tehtvns,
antaahan olla, mit vieras mies siihen sanoisi.

-- Katsohan, meidn oloissamme minun toimintani ei voinut suurentautua
kuin kotiin, ymmrrthn sen, alkaisi hn rehellisesti. -- Kyhi
ihmisi. Ymmrsin, ett sinua slitti rahan meno, et ollut tottunut
ajattelemaan rehellisesti tuota, ett perhe maksaa. Ei ollut sinun
vikasi, ettet kiintynyt lapsiin. Katsohan, sydn peritn. Sen puutetta
ei voi peitt. Et kauan teeskennellytkn, vaan annoit harmisi tuntua.
Aloit vihata perhett, koska se merkitsi rajoja vapaudellesi. Ymmrrn
tuon hyvin. Eihn tuo ole suuri asia. Se voi olla yleisemp kuin
luullaan. Eiks asia ole niin.

-- Niin on, sanoo mies. -- Me emme kuulu yhteen.

-- Vanha klishee. Kuka tll niin erittin kuuluu yhteen. Nek, joiden
nautinnot ovat samat. Onhan hetki, jolloin nautinnot sitovat lujemmin
kuin muu.

-- Mit muuta -- mit on.

-- Voi olla ajatusten hairahdusta. Tarkoitan pyrkimykset.

-- Ajatuksesi on aina uuden sukupolven luomisessa. Lyhytnkist.
Tottahan ihminen on oma tarkoituksensa.

-- Muutamina aikoina ja muutamat voivat olla. On muuten
ylimenoyksilit, joiden on tyydyttv portaiksi uuden teill.
Arvelisin, me olimme sellaisia vain. Emme mikn voima ja kokonaisuus,
jolla olisi jotakin annettavaa.

-- Tytyyk vlttmtt antaa. Olet vanhan hapatuksen tulos. Olet nyt
elmsi antanut muka. Ja mik on tulos?

-- Oikeastaan tulos ei ole niinkn huono, suhteellisesti katsoen.

-- h.

-- Niin, ei ole huono.

-- Ja minun osuuteni?

-- Se on suuri. Jos sinulla olisi ollut kyky tajuta ja halua kuunnella
minua, olisin sen aina tunnustanut.

-- Ett mit rystitte minulta --

-- Ei ole mennyt hukkaan.

-- Eik minun elmni hukkaan meno ole mitn?

-- Ajattelepa, mik olisit ilman perhett. No? Luulisinpa, ett sinulle
olivat rajoitukset eduksi.

-- Ja minun elmni tarkoitus olisi noin vain epmrisen tuloksen
varassa. Nyt ainakin net, mihin se johtaa. Joku pommi ne tulokset
poistaa. Mit jrke siin on.

-- Elmme poikkeuksellista aikaa.

-- Tm ei ole poikkeuksellista aikaa. Sotatila on perustila.
Tmn min olen tajunnut aina. Jos olen menetellyt ovelasti, on se
johtunut tst. Sodassa kaikki keinot ovat luvallisia. Kaikki ovat
vihollisiani. Kaikkia kytn hyvkseni. Teill on moraalinne. Minulle
se on vanhentunutta roskaa. Pitk erehdyksenne. Ette ne laajasti.
Teidn heikkoutenne ovat teidn ennakkoluulonne. En kuulu siihen
maailmaan, jossa teidn ummehtuneet lakinne mrvt teidn askeleenne
ja tuntonne. Ja olenpa nhnyt, ett en ole yksin. Katselepas maailmaa
uusin silmin. Mit net. Samaa. Se on ajassa. Hajoitamme idyllisen
perheen. Vasta perikadosta syntyy uusi vapaus --

-- Joka tuhoaa ihmisen.

-- Ja miksi ei ihminen saisi tuhoutua. Tuhottakoon se.

-- Uutta nihilismi.

-- Sota on nihilismi. Ja sota on vanha, niin vanha kuin ihminenkin. Ja
aina jotakin jljelle jpi ihmisest. Ei hn sukupuuttoon kuole. Ei
siit ole pelkoa. Aloitetaan taas uudestaan. Mikp tuossa. Jos sinun
poikasi menevt, j tnne viel joitakin. Pelko kai sinut pehmitti,
kun minun luokseni tulit. Tarvitset puhetoveria, netks. Tulet tnne
ja tiedt, ett tll on ollut muitakin naisia. Tunnet kyll minut
ja siit huolimatta tulet rauhanneuvotteluihin, eik niin. Nes, niin
kypi voitettujen. Nyrryttv on.

-- En ajattele itseni enk hae turvaa luonasi. Ajattelin, ett
voisimme keskustella.

-- Ja mit se auttaa.

-- Jos psisimme yhteisymmrrykseen.

-- Sinun vaistosi ovat toiset, minun vaistoni ovat toiset. Ja meidnks
tm maailma olisi nyt selvitettv. Ala jo ottaa se vhn kauempana
asiana. l pid koko elm niin omantunnon asiana. Eivt muutkaan
sit sin pid. Lue sin lehti edes, niin saat oikean maailmankuvan,
raukka. Ihminen on minun sukuani. Minulle tm on kodikasta ja tuttua.
Sinua hmmstytt kaikki. Ja miksi. Siksi, ett sin et tunne ihmist.
Olet elnyt lastenkamarissa koko iksi. Pelottava virhe, eik niin?
Elmn tuhlausta, sen tappamista. Ehkp nyt net, mik vaara piilee
siin, ett koettaa sulkea silmns tosiasioilta. Olla hyv, olla
hyv! Ents vaistot? Onko niiden suhteen tehty jrjestelytyt. Ne on
kokonaan jtetty huomioon ottamatta. Ja niisshn se on elm. Ne ne
villein viel teettvt tapaukset. Suuret johtajat pystyvt nkemn
sen. Ne vetoavat vaistoihin. Eivt jrkeen. Sanovatko ne, ett on
jrkev tehd tm jrjettmyys, tm rikos. Ei, ne vetoavat tuntoihin
ja jrki sokaistuu. Vaistot eivt ole jrjen alle alistettuja viel.
Siin, jos teidn kannaltanne katson, on suuri puute. Kehitys, niin,
sit ei ole. Ihminen on lapsellisesti hajaantunut. On jrjen kehityst,
joka ei ole pystynyt muovaamaan vaistojen alkeellisuutta, koska niit
ei ole tahdottu huomatakaan edes. Ihminen on ollut tiedottomasti suuri
teeskentelij, lahjaton 'Jumalan kuva'. Ja nin sit rangaistaan.
Mitp tuossa sitten. Hn jatkaa itsepetostaan vielkin. Joku pisara
uutta sentn tulee, kun kaaosta selvittelevt.

-- Olet pahansuopainen.

-- Min pahansuopainen? Lue lehti, sanon. Noissa sotatapahtumain
kuvauksissa ei paljon valhetta liene. Joka tapauksessa ei pasiaan
vaikuttavia valheita. Opi jo ihminen tuntemaan. Minulla ei ole ollut
ainoatakaan tuttavaa, joka olisi hyvnsuopainen ollut.

-- Eik ketn.

-- Niin, sin ehk, sen tunnustan. Annankin sille arvon. Mutta
pasioihin se ei vaikuta.

-- Mihin pasioihin?

-- Siihen, ett mitn yhteenkuuluvaisuutta ei ole.

-- Ei ole. Siit huolimatta kaipaisin tukea.

-- Sit kai tlt etsit. Kun sinulla oli rakkaat luonasi, seisoit
ilman tukeani.

-- No, katsohan --

-- Nyt kerjt --

-- Niin pitklle on tultu.

-- Painu pois. Ei tule mitn.

-- Jos yksityiset ovat nin sovittamattomia --

-- Mits sitten kansat. Kun voimavarat kertn, niin tapellaan.

-- Minua pelottaa. Koko elm on kynyt kauhuksi. Kotona, tll me
elimme.

-- Ahaa, kiitokset taitavat tulla. Oikeastaan ei sinulla taida olla
minua vastaan paljoakaan.

-- Tt taustaa vasten --

-- Se oli mukiinmenev, mit?

-- Oli onnellista.

-- Netks nyt. Onko naarmuakaan ihossasi. Ei muuta kuin in tuomat
rypyt. Niit on eik vh olekaan. Olet vanhentunut tn aikana. Mihin
kelpaat. Tuollainen mummo luonani harmittaa, on tiell. Ja jos tunnen
sinut oikein, suret itsesi kuoliaaksi. Eikhn olisi parasta, ett
yksin surisit surusi.

-- Varmasti.

-- No, tee johtoptkset. Pysy poissa. Elm ei en sinua kaipaa.
Teit, mink luulit oikeaksi, nyt ei ole tekemist mitn. Tysi
tydellinen tuho on tapahtunut.

-- Kun pojat palaavat.

-- Sano jos pojat palaavat. He eivt palaa. Jos palaisivat, en ottaisi
heit huomioon. Olkoot, miss ovat. He eivt en palaa. Se on tosiasia.

-- Olen sairas. Kuori entisestni. Elmss ei minulla tehd en
mitn.

-- Unohditko, ett sinulle j viel yksi poika, raajarikko tosin.

-- Niin on, niin on, vastuu jatkuu. Minne joudun, minne joutuu hn, jos
en jaksa. Elm on raskas taakka vain. Lepo ei houkuta. Ei, ei selvi
pois psemll. Vain sarja kurjuuden eri muotoja. Ja kammottava tunne,
ettei mitn ollut hydyttnyt kaikki tm ihmisvoimien tuhlaus, ei
rakkaus. Sovittamaton on elm, ratkaisemattomaksi j tulevaisuus.
Vielk kiihkempi tulee hvitys.

-- Ehk et nyt toivo ihmiskunnan lisntyvisyytt, ehk riitt tm
todistamaan, ett meit oli liikaa. Joko ajatuksesi ja toiveesi on
isketty. En min saanut sinua nist vakuutetuksi maailma sen teki.
Sivistynyt maailma. Eivt raakalaiset edes. Keksinnt, matematiikka,
tieteet olivat ihmisen palveluksessa. Eivt jalostaakseen sit, vaan
luodakseen tuhoaseet sen ksiin. Siin voitto kansojen kiihkeist
pyrkimyksist. Valta -- no, mits sanot, olen tnn tietmttni
tiennyt. Olen ollut mukana --

-- Noin, kas, saan sinut nkyviini. Suoraanpa puhut.

-- Kun ruumiimme ei ole tiell, siit se johtuu. Oikeastaan olet
lukenut aika hyvin minua, vaikka olen koettanut sotkea vaikutusta.
Petos, se on trkein ase, kun ei saa voimaa kytt. Se on viatonta
oikeastaan. Valheella saa vhn aikaan, se nostattaa vastustajan. Laiha
tulos.

-- Niin on.

-- Mutta ei aina. Minua rsytti se, ett suhteellisen hyvin nit. Mutta
kun olit pelkuri, et uskaltanut tunnustaa nkemsi todeksi. Ikuinen
sentimentaalisuutesi ja tingintsi hajoittivat sinut. Ja tuo rakkaus.
Ja tuo pelko lapsista, tuo tunnekyllisyys. Sit se on, kun on viaton.
Viattoman ja rikoksia tekemttmn on vaikea el, ellei ole jrjetn
ja sydmetn. Pistps pois jrki ja anna elmn menn, mihin menee,
ja vaiennapas sydn, anna tapahtua miten tapahtuu ja ole humaaninen
itsellesi, niin aika kodikasta on elm, noine kauhuineenkin muka. Sota
pttyy, vei kenen vei. Joku sukupolvi hiukan rappioituu, no, pakkoko
heist on vastata, ja kenellep vastattavaa siit on. Maailma pyrii
kuten ennenkin. Mitp tss yksityinen voi.

-- Yksityisist on maailma kokoonpantu.

-- Luopa sitten uusi maailma.

-- Oh --

-- Tunnet voimattomuutesi kaiken jlkeen. Mit aikaan sait kynnillsi
tll. Et mitn. Ja nyt tahtoisit pois?

-- Oh, en. Vsynyt olen. Olet oikeassa, olen tiell kaikkialla. Sen
kyll ymmrrn. Ja nin kun olet puhunut, ymmrrn sinua paremmin. En
tuomitse. Silloin koko maailma olisi tuomittava.

-- Kas niin, ala hipy pois.

       *       *       *       *       *

Ja mielessns hn teki lht. Olikin jtvn kylm kotona. Ja
pimet. Ikkunoita peittivt mustat tervapaperit, ilma oli huono
ja ummehtuneen likaisuuden tuntu kaikkialla. Vaivainen, sinisell
paperilla peitetty lamppu paloi outona ja jisen ja loi heikon ja
kaamean valon keskelle raskasta pimeytt.

Hautakammio. Se se oli. Armoton, luotansa pois tyntv kuoleman holvi,
jossa kdet jtyivt, ruumis jtyi ja ihmisen tytyi paeta, paeta,
vaikka ei tiennyt, minne oli paettava. Ei ollut paikkaa maailmassa. Ja
odotus kaikkialla oli samaa tuskankouristusta. Kuoleman jinen ksi
tarttui sydmeen ja puristi sit kipesti.

Kas, sydmeen koski. Hn oli ajatuksissaan kynyt kotona. No niin,
tuollainen se koti oli. Mutta mies oli inhimillinen nyt. No, tietysti,
hnhn hnet nyt loi tuntemuksensa perusteella. Ihmek, ett hn pysyi
ihmisiksi. Kaikki srmt ja pyyteen peittminen olivat poissa. Ja
ni, joka vitsoo, jos sill tahdotaan vitsoa. Mies oli nyt vhemmn
aineellinen. Niin. Oli aineeton, siin se. Oli hnen muistikuvansa
hnest, eletty sivuasia. Piti antaa hnen hipy pois.

Niin, eip hn ollut saanut ainoatakaan kirjett. Ei is ollut
tiedustellut kertaakaan pojastaan. Hn tahtoi nytt, ett he eivt
olleet muuta kuin vaivaksi hnelle. Rasitusta, josta piti maksaa. Oli
annettava hnen olla. Mutta minne menn sitten. Mihin sijoittua, mill
lapsi eltt, jos hn ei jaksaisi hakea tyt. Tyt oli koetettava
saada. Terveeksi oli tultava. Sydmen kivut ja tm heikkous olivat
toki tilapisi viel, niit voi tahdollansa hallita. Hnt veti
alaspin, ruumiin tahto oli toinen. Sille ei saanut antaa pern.
Jonkun kymmenen vuotta kun jaksoi, nuorin oli jo turvassa silloin.

Miten kaikki teki kipet. Miten selviytymtnt, miten laskematonta
oli maailma. Turvaton olo. Kuin hukkuvaa kaikki. Vedenpaisumuksetko,
sodatko tarvittiin, ett elm olisi jlleen suuntautuva
yksinkertaisille laduillensa.

Yksityinen oli neuvoton ja kauhuissaan. Elm oli jrkytetty juuriaan
myten. Ei, enemmn, se oli turvaton tll. Enemmn, koko ihmiskunta
kulki vr tiet, josta oli vaikea selviyty.




Thdet, kaiken todistajat


iti nukkui levottomasti unilkkeest huolimatta. Hn nki edessn
vain sotaa, pommit rjhtelivt, joukkoja kaatui, pakeni, toiset
taistelivat. Siell olivat hnen poikansa. Vanhimpaan sattui luoti,
mutta hn kykeni sanomaan hnelle:

-- Tllaista tm on, nyt iti sen nkee. Ja maa nieli hnet.

Hn voihki unissaan. Nousi yls istumaan. Sydn li ja hn tunsi
huohottavansa.

-- Oh, se oli unta. Tytyy saada vhn vett. Luojan kiitos, ett se
oli unta vain.

Hn raapaisi tulitikulla tulta, nosti lampunlasia ja sytytti lampun.
Kunhan ei Pauli nyt herisi.

Hn silmsi Paulin snkyyn pin. Se oli tyhj. Paulin snky oli tyhj.
Miss poika oli?

Sitten huomasi hn paperilapun, joka oli kiinnitetty hnen snkyns
pn kohdalle. Vapisevin ksin irroitti hn sen siit.

-- Rakas iti, lhden sinne, miss muutkin ovat. Jos pojat ovat
kaatuneet ja niin monet menneet, tarvitaan miehi lis. Maata emme
viholliselle anna. Tulen takaisin. Pauli.

Lapsi-raukka. Mit hn on tehnyt. Mutta hn ei ole ehtinyt kauas, ei,
on vasta vhn yli puolen yn.

Kiireesti hn otti takin, veti tallukat kenkiens plle, mutta unohti
hattunsa, ja painautui ulos.

Hn lksi juoksemaan. Jalat eivt alussa tahtoneet kannattaa. Hn
kaatui hankeen tiepuoleen. P oli niin painava, se veti maata kohti.
Tuo unilke, pitikin sit ottaa. Mutta tmn ruumiin oli luonnuttava
nyt. Paulin hn tapaisi. Junia tuskin kulki pyskill. Pitikin Paulin
saada rahaa. Poika, hn palelluttaisi kipen jalkansa.

Oh, tm sota. Milloin tm loppui.

Pakkasta oli varmaan viiteenkymmeneen. Kuu toki valaisi. Thdet olivat
pelottavan suuria. Tuo yksi vilkutti niin pahansuovasti.

Mets oli kuin kummitusmets. Puut lumivaippoineen nyttivt
ihmisilt, suurilta, liikkumattomilta ja hirveilt. Ja valkea hanki
-- kuin kuolemankentt. Ah, miss maailmassa elettiin. Tm jinen
luonto tuntui sanovan, ettei hn mitn eloa pinnallensa tahdo. Ihminen
oli vieras tungettelija. Ikuista oli j ja lumi, mit hiritsivt sen
rauhaa. Niinp niin, tll oli kuollutta kaikki ja suurta, mit oli
siell, jossa taisteltiin. Tt rauhaa ei ollut. Luonto siell oli,
mutta mit elm. Ihmiset elivt, tappoivat toisiansa. Kuolleita,
kuolleita kaikkialla. Maa myritty, luonto hvitetty. Ett hn oli
kasvattanut Paulin tuolla tavoin. Mutta niinp tll tytyi kasvattaa
ihminen. Velvollisuudentuntoon. Ei ollut oikea aika mietti sit.

Hn oli juossut niin ett hengstyi. Parasta sst voimia.

Pakkanen oli iskeytynyt ruumiiseen. Jalkoja pisteli ja poltti. No, ei
se mitn. Hn huohotti. Ilma oli niin viiltv, ett tuntui, ettei
sit krsinyt hengitt. Se jti koko ruumiin. Ei auttanut levht.

Tmp oli maailma. Tmp oli elm. Ja nuo thdet, kaiken
todistajat, vilkuttivat kylm valoansa. Mit ne olivat laulaneet
runoilijat noistakin thdist. Mitp se, kun ei ollut tarvinnut mitn
julmaa kokea, ei tt kamppailua kaiken kuolemaa vastaan kokea. Elm
oli luonnotonta tll thdell, siin oli keinotekoisuuden tuntu.
Eiks hnenkin elmns ollut ollut kuin pahaa unta vain. Kaukaista,
vierasta. Siksi kunnes nukahti tmn jisen julmuuden syliin taas.

Hn nki Paulin jljet tiell, jota ei ollut luotu. Oh, tuossa on
poika kaatunut. Hn tapaa hnet kyll, tuo kotiin. Ei puhu sanaakaan
pahasti, vaalii hnt, rakastaa hnt viel enemmn kuin ennen. Mutta
voiko enemmn rakastaa. Kyll voi. Olla kadottamaisillaan hnet, saada
takaisin. Rakastaa. Hn hieroo lumella hnen jalkojaan ja ksin,
niiden on tytynyt paleltua tss pakkasessa.

Niin se oli, ett oli tapahtunut jokin erehdys lajin suhteen tll
pienell taivaankappaleella. Niin se oli. Oli kehittynyt ihminen, joka
ei ollut tysi ihminen. Oli saanut sellaiset ja sellaiset aivot --
hienorakenteiset, mutta tyydyttmtn haluissansa.

Mutta mitp hn noista.

Eip hn ollut pystynyt ymmrtmn poikaa. Hn oli vaarallisesti
pidellyt tulta. Se oli kasvatuksen ainainen vika. Ei huomata, mit
siit ja siit seuraa. Sanat olisi pitnyt tarkoin punnita. Lapsi on
lapsi. Toista olivat isot pojat. He tiesivt, mit tekivt, kun menivt.

Menneet olivat nyt siis kaikki. Ei, Pauli oli lydettv ja
palautettava elmlle. Kohta hn palaisi Paulin kanssa.

Juoksu tuntui eptodelliselta, hn horjahti, hnt huimasi, sydn li
kerran kovasti ja pehmesti mutta tuntuvasti, hn kaatui hankeen ja
menetti tajuntansa.

Sitten hn hersi. Pakkanen ei en tuntunut. Lumi oli houkuttelevaa,
hn painoi silmns kiinni ja tahtoi vain nukkua, nukkua. Sitten hn
hersi ja ymmrsi, miss oli ja mit varten hn tss oli. Se tuntui
kuitenkin hyvin eptodelliselta. Tullaksensa vakuutetuksi, ett se
oli hn, hn kertasi elmns. Hn oli vanha vaimo, evakuoitu, pois
kodistansa temmattu, kolmen pojan iti, kaksi poikaa oli kai kaatunut
rintamalla ja kolmas karannut sinne. Tt kolmatta hn etsi. Hnen
miehens oli kaupungissa, mutta heill ei ollut mitn tekemist
keskenns, hn, mies, nukkui sngyssn, niin, hnet voi unohtaa.
Kaikki, mit mies oli tehnyt, oli aikoja sitten annettu anteeksi.
'Menitp itn tahi lnteen', eip kannattanut sit muistella.
Pelastettava oli nyt kolmas poika.

Hn nousi yls, liikutteli jalkojansa. Mikhn niille oli tullut, kun
ne tuntuivat vain kankeilta ja jykilt. Tahtoivat paleltua. Hn juoksi
edelleen, tuntematta en pakkasta, tuntematta juuri mitn. Unilke,
ajatteli hn. Se siirt ihmisen kuin toiseen maailmaan. Vierastahan
tm oli elmksi. Niin, ja oli sota. Moni heitti henkens palaamatta
en thn vieraaseen elmn.

Tuossa nkyivt viel Paulin jljet. Mutta minne hn tuosta oli
kntynyt. Mennyt metsn.

Yhtkki hn pyshtyi.

-- Pauli! Ei vastausta. Mutta siin istui Pauli lumisella kivell, joka
oli kuin penkki, nojaten ptns puunrunkoa vasten ja ojentaen vasenta
kttns hnt kohti.

-- Pauli.

Ei vastausta.

Hn riensi pojan luo: -- Pauli, armaani. Ei elonmerkki. Hn koetti
hieroa Paulin ksi ja ruumista. Paleltunut. Jtynyt. Ruumis pysyi
siin asennossa, mihin se oli jtynyt.

-- Miksi nukuit, armaani.

Paulin silmt olivat kiinni, hn nytti rauhalliselta ja iknkuin
hymyillen nytti sanovan, ettet arvaa, miten tll on hyv olla. Suuri
salaisuus on minulla. Suuri, niin, pyh. Et arvaa.

Hn sai jtyneen pojan syliins ja istuutui kivelle, koetti houkutella
poikaa elmn. Ei, Pauli ei tahtonut. Hnen kasvonsa saivat yh
salaperisemmn ja onnellisemman hohteen. Ei saanut taivutella hnt
en. Suuri oli kohdannut hnt, pyh.

Kyynelet valuivat pitkin idin poskia ja jtyivt rinnalle kuin
koristeet. Hn tunsi uupumusta ja unentarvetta. Olisi pitnyt lhte
kantamaan tt poikaa. Mutta hn ei jaksanut nousta kuormillensa. Hn
katsoi neuvotonna thtiin. Julmiahan ne olivat. Hn koetti painaa
silmns kiinni, mutta kyyneleet olivat jtyneet silmkulmiin.

Tuo yksi thti, jota kohti Pauli ktens ojensi, sehn oli Mars.
Suurenapa se steili, sen steet kasvoivat yh, ne ulottuivat suoraan
hneen kuin tuliset, vrhtelevt miekat. No, mit ne tahtoivat. Tuhoa.
Vielk. Kaiken ne olivat hnelt saaneet.

Ja hn katsoi Marsiin pelkmtt en mitn.

Hnen silmns jtyivt auki. Ja jkyyneleet, kuin koriste, jivt
hnen rinnallensa.

       *       *       *       *       *

Seuraavana pivn lydettiin iti ja poika paleltuneina metsst.






PALVELUSTYTN ROMAANI




Alkulause


Min tt kirjoitan oikeastaan vain siksi, ett maailma on mt. Jos se
ei olisi niin mt kuin se on, ei johtuisi phni kirjoittaa. Sill
mit min vlitn kirjallisuudesta. Ei minulla ole mitn sen kanssa
tekemist. Tahi mit min vlitn kunniasta, jos kirjan kirjoittaminen
kunniallista olisi. Min olen kunniani menettnyt jo kaksi kertaa. Ja
minulla on vain yksi kunnia. Eik kunnioita menet kuin vain yhden
kerran. Mutta min kirjoitan, koska maailma on mt, min kunniaton
ja Ukko turhamainen. Oikeastaan Ukko sen keksi, ett minusta voisi
tulla kirjailija tahi joku muu luonnoton keinottelija. Hnen syytn
on kaikki. Sill olenhan min syntynyt siksi, miksi min sitten olen
tullut. Syy on luonnollisesti idin. Ja eik isllkin liene osuutensa
siihen.

Isni min en ole tuntenut, sill olen yksininen lapsi. Ei itikn
varmaan tiennyt, kenen tytt min olin. Mutta vihjaisi, ett min olin
ern kauppamatkustajan tytt, koska minusta tuli hienompaa sty ja
olin niin ntti. itini palveli niihin aikoihin kestikievarissa piikana.

Minua hvett idistni puhua, sill hn oli huono ihminen. Hnell
oli nelj lasta ja kaikki eri isille, eik hn niiden isist tiennyt.
Kahdelle lapselle sai hn elkett, mutta hn oli sanonut tdille, ett
hn sai ne vrilt isnnilt.

Niin kehnoa. Olenko suotta sanonut, ett maailma on niin mt. Ja
viel mdemmksi sit sanon, kun ajattelen, ett itini, joka on jo
yli neljnkymmenen, ei pysy paikallansa, vaan kiertelee maailmaa. En
tahdo hnt nhd. En tahdo tulla samanlaiseksi. Tahdon oppia pysymn
paikoillani ja keinotella itseni eteenpin hienommilla keinoilla.
Etenkin kun minulla on, niinkuin Ukko sanoi, sek lahjoja ett
kauneutta.

Oikeastaan min kovin mielellni olisin ruvennut nyttelijttreksi.
Ja min olen kynyt kahdelle johtajalle tarjoutumassa ja lausunut
heille runon. Mutta puutteellisen sivistykseni thden eivt he huoli
minusta. Se on vahinko, sill nyttelemiseen minulla on lahjoja.
Ainakin kun maalla esiinnyin nuorisoseuran juhlilla, kaikki niin
sanoivat ja pitivt minusta kovin. Voihan olla, ett nm johtajat
eivt ymmrr asiaa. Olkoot siis. Vahinko on heidn. Ja tietysti mys
minun. Sill nyt tytyy tulla vaan kirjailijaksi. Se on ikv ala, eik
se minua miellyt. Mutta teen nyt Ukon mieliksi. Hn pit kaikesta
tuollaisesta turhasta harrastelusta. Hn luulee, ett ihminen tulee
paremmaksi sen kautta. Tahi ett ainakin hienostuu. Toki -- jo nyt
lasken vikaan: Hn sanoi, kun olin hneen tutustunut lhemmin, ett
asialle kaunistukseksi olisi, jos olisin taiteilija tahi vaikkapa
vaan kirjailijakin. Sellaiset ovat hurmaavia ksitell ja se osaksi
selittisi hnenkin ihastuksensa. Sill olla siten, dionyysisesti
rakastunut paljaaseen palvelustyttn, oli sentn epilyttv. Voisin
kuitenkin kehitt itseni, sanoi hn. Eihn se mitn maksanut. Ja kun
ilmoitin eponnistuneeni teatterinjohtajien luona, antoi hn minulle
pakan paperia ja sanoi: kirjoita noihin.

-- Mit min kirjoittaisin, kysyin min.

-- Kaikkea, mit psssi pyrii, sanoi hn.

-- Mutta kuinka min osaan?

-- Se ei ole mikn konsti. Kirjoita vain selvsti ja yksinkertaisesti,
mit mielesssi liikkuu. Kuuntele tarkoin, pane muistiin
yksinkertaisesti ja tarkoin.

-- Oven takanako min kuuntelen?

-- Ah, sin lapsi, sydntsi tarkoitin. Kun asiat kulkevat sydmesi
lpi.

-- Ahaa!

-- Kaikki rehellisesti, sanoi hn, -- kaikki rehellisesti.

-- Tuota nyt toki raskin. Sittenhn se on helppoa. Mutta entp runous?

-- Runous tulee aina itsestns, jos on luotu runoilijaksi. Ei siksi
tekemll voi kukaan tekeyty. Sitpaitsi ei yleis koskaan ymmrr,
kuka on synnynninen runoilija. He ottavat kaikki tydest. Ja kuka
tiet. Ehk se sinusta tulee.

-- Ett se minusta tulisi? Ei.

-- Kuka sen tiet. Ethn mitn menet, jos olet eponnistunut. Ei
siit tied kukaan muu kuin min. Aina minulle voit kirjoittaa niin,
ett min siihen ihastun.

-- No se on toista.

Ja niin min ptin aloittaa ja ajattelin, ett otan maksun hnelt.
Hn on ihastunut kaikkeen, mik kirjan nimellist on. Ja koska hn on
mrnnyt minulle tmn tyn, kantakoon mys vastuun siit.




Ei aina tll ky niinkuin toivotaan


Olin ajatellut, ett kun muutamme huvilalle, teen luonnon helmassa
nuoren herran tuttavuutta. Hn oli kaupungissa kiinni tuttavissaan
naisissa ja ehk kihloissakin jo. Hn ei katsonutkaan minuun. Se minua
harmitti. Sill min olin rakastunut hneen ja itse katselin hnt aina.

Oli siis kuuma heinkuinen piv. Rouva ja neiti olivat rouvan
sukulaisissa kymss, ja kun meill ei ollut kiirett, ehdotin
Rosiinalle vanhan herran kuullen, ett min saisin tehd tyt
puutarhassa, kitke vaikka mansikkamaata. Rosiina nauroi, ett kyll
siit pian kylliksesi saat, vaan vanha herra ihastui kovasti ja sanoi:
Se on oikein, antaa hnen kitke, saa ruskean niskan ja punaiset posket
talveksi ja ruokahalua tulee enemmn, ja sitten kun uida pulskuttelee,
tunteekin, mit on nuoruus.

Pistin kykisen voilemekon plleni, sellaisen hihattoman ja edest ja
takaa suurikaulaisen -- enp paljon muuta, ja kietaisin silkkiliinan
phni, etteivt lyhyet hiukseni hyppisi silmill.

Niin aloin kitke. Ilma oli mit ihanin. Hellittv heinkuinen
piv. Jrvi edess oli peilityyni. Hynteiset surisivat ilmassa ja
pikkulinnut visertelivt viserryksin.

Kaikki oli onnellista ja ylenpalttista. Ja mit minultakaan puuttui.
Ei mitn muuta kuin rakkautta vaan. Sithn aina odotin. Ja niin min
nytkin siit haaveksin.

Nuori herra viskasi nuttunsa kiikkulaudalle ja kski minun hakea
uimavehkeens. Hain ne ja antaessani niit katsoin hneen pitkn ja
merkitsevsti. Ei silmystkn vastaan. Typer, typer. Kun hn oli
uimahuoneessa eik ketn nkynyt, pengoin hnen taskunsa ja lysin
ja luin sen kirjeen, jonka hn oli viimeksi saanut tytltns. Se oli
selv, hn ei pettisi tytt. He rakastivat toisiansa. Voisinko
koskaan mitenkn tunkeutua heidn vliins. Mist minulle olisi se
voima ja mahti?

Painuin pahoilla mielin jlleen mansikkamaalle. Otin pikkukuokan
ksiini ja lin maata. Luonto oli kuin rakkautta varten. Minut se jtti
vain osattomaksi. Kukaan ei pitnyt minusta.

Kun siin kuokin maata, kuulen askeleita. Pengerm pitkin tulee vanha
herra. Hn katsoo kuokkimistani. Tiedn, ett olen kuin alasti. Ohuen
voilepuvun lpi nen itseni. Leningin rintapielusta on valahtanut alas
ja nen, miten kaunis lihani on melkein paljas auringon ksiteltvksi.

Vanha herra katsoo tytni, ei, varmaan ei hn tytni katso, hn
katsoo minua. Tunnen sen ksivarsillani, kaulallani ja rinnassani --
tunnen sen koko ruumiillani.

Hnen hengityksens tunnen.

-- No, Eeva, sanoo hn katkonaisesti, omenapuun alla.

Omenapuun alla olen.

-- Mit? nostan silmni yls ja nen kaksi kiiluvaa pikku silm.

-- Kuoki varovasti, siin on puunjuuria, sanoo hn vaivalloisesti
ja menee pois. Kuulen hnen askeltensa kapinaa ylkerrassa, kun hn
kovapohjaisissa tohveleissaan kulkee.

On ainakin yksi nyt, joka minua vhn aikaa ajatteli.

Piv oli sellainen, joka ker ukkosta, ja yll se puhkesikin.
Rosiina nukkui saunakamarissa, min alakerrassa keittikamarissa,
nuoriherra ylkerrassa ja toisessa pss ylkertaa vanha herra.

Olin saanut puutarhurin rouvalta vaaleanpunaisen ypaidan. Koska
ajattelin, ettei unesta tullut mitn, puin sen plleni. Oli pime,
alkoi jyrist ja salamoida. Ylkerrassa ei en liikuttu.

Yhtkki hiivin ylkertaan nuoren herran kamariin ja sanon:

-- Min niin pelkn.

-- Mit siin on pelkmist.

-- Pamahti juuri pni kohdalla.

-- Ovatko pellit kiinni.

-- Ovat. Ja ikkunat mys.

-- l kujeile, mene maata.

-- Minua ihan hirvitt.

-- Maalaistytt. Siunaa itsesi ja mene maata ja pian siit pois.

Hn sanoi sen hijysti ja tylysti. Mutta minua harmitti se. Olisin
tehnyt vaikka mit pelkst harmista ja hpest.

Mutta silloin alkoikin vasta jyrist. En min jt otettani niin
vhll, ajattelin. Haittaako se, jos minua ymmrtvt. Paneudun
niinkuin en itse ymmrtisi. Ja salama ja jyrhdys vahvistivat puoliksi
ajatellun ajatuksen.

Hiivin vanhan herran huoneeseen.

-- Kuka siell, sanoi hn vuoteeltansa.

-- Min, sanoin vapisevalla nell.

-- Ah, lapsiko?

-- Minua niin pelottaa yksin alakerrassa.

-- Tule tnne.

Istuuduin hnen vuoteensa laidalle ja tartuin hnen ojennettuun
kteens. Sekin oli vanha ja laiha. Ja minusta tuntui todellakin, ett
pelksin, vai nyttelink sen niin hyvin, ett itsekin uskoin.

-- Lapsi, lapsi, l pelk, ei ukkonen tee mitn pahaa, hn taputti
kttni, piteli sitten rannettani.

-- Tule tnne nukkumaan.

-- Enhn min toki.

-- Jos net pelkt.

-- Pelkn.

-- Tee kuten tahdot.

-- Jos min haen patjan tuohon eteiseen.

-- Hae.

-- Mutta jos nuori herra kuulee, hn nauraa.

-- Mist hn sen tietisi. Ei sinne kuulu mitn. Enk min sano. Usko,
lapsi!

Se ni oli jo sellainen, ett min uskoin.

Niin hain min patjani hnen ovensa taakse. Mutta me nukuimme
vierekkin hnen vuoteessansa. Minusta tuli hnen rouvansa.

Ja aamusilla aikaiseen kannoin patjani alakertaan ja nukuin viel, kun
Rosiina tuli keittin aamuteet laittamaan.

-- Sellainen ukonilma oli yll, sanoin.

-- En min siit mitn tiennyt.

-- Minua niin pelotti.

-- Milloin sin olet alkanut peljt sit?

-- Viime aikoina olen tullut niin hupsuksi. Tule sin tnne
keittikamariin.

-- En toki vaihda hyv kamariani kuumaan keittikamariin. Tylisen
tytyy saada nukkua hyvin, niin pysyy virken pivll.

       *       *       *       *       *

Nuori herra matkusti pois. Meille vanhan herran kanssa alkoi
ihanteellinen aika. Rosiina nukkui saunakamarissaan ja min -- mit
sit sanoakaan. Y muuttui pivksi ja pivll komensi vanha herra
meidt kaikki ruokalevoille. Se oli Rosiinalle mieleen, sill hn
rakasti unta ja viile saunakamariaan ja min aloin rakastaa mys
unta, jota uiminen minulle tuotti. Me elimme kuin paratiisissa, kunnes
vanha rouva tuli kotiin.

-- Nyt sin et saa katsoakaan minuun, sanoi vanha herra.

-- Mutta nythn min olen vasta rakastunut, sanoin.

Teet tuodessani aamusilla katsoin min hneen aina pitkn ja hn
katsoi neti minua vastaan. Min silitin vhn aikaa hnen kttns ja
hn oli ylen onnellinen.

Ovi vanhan rouvan kamariin oli auki, mutta hn ei nhnyt mitn. Hn ei
silloin aavistanut, ett min olin vaarallinen lainkaan.




Pieni palvelustyttj hnen perheens


Minun entisyyteni ei ole kirjava. Se on enemmn puhtaanpuoleinen. Mit
pahaa sanon pienest palvelustytst ja puutarha-apulaisesta maalla,
kun sanon, ett hn oli laiska ja tyhn pystymtn. Ett hn oli hyvin
nokkela puijaamaan talonvke ja psemn vhll. Ja ett hn osasi
miellytt talonvke, sek herraa ett rouvaa erikseen ja molempia
yhteisesti, niin voi arvata, ett hn psi kasvatin asemaan ja pikku
uskotuksi. Siit oli hyty etenkin rouvan suhteen. Paljon hn minua
koulutti naisten elmn taidossa. Luin hnen ajatuksensa melkeinp
kaikki. Sovitin monta ristiriitaa, autoin asioita eteenpin.

Min silmsin taloa ja psin kohta selville kaikesta. Min nin,
ett herra ei rakastanut rouvaa. Herra oli itserakas ja turhamainen
narri, joka antoi passata itsens kuin tyranni. Kaikkien piti kulkea
varpaisillaan koko aamun. Hnen tarjottimellaan tytyi vallita tysi
jrjestys. Lusikka ei senttikn sinne tahi tnne pin teevadilla,
aamiaisvoileiviss ei virhett. Jos voita sattui puolen millimetrin
korkeudelta enemmn tahi vhemmn, antoi hn muistutuksen kaikkien
kuullen rouvalle. Teelaji, josta hn piti, oli kerta loppunut ja
otettu toista; siit nousi suuri perhekohtaus. Hnen tyynyns kytiin
pitmss lmpjohdon pll mrtty aika ja taas kylmennettiin
mrtty aika. Puhumattakaan ruoasta. Asettien suhteen oli hn
kuin sotapllikk joukkojensa suhteen ennen sotaanlht tahi
ratkaisutaistelua.

Oli vain yksi, joka tiesi kaikki temput ja konstit. Hnen rouvansa.
Rouva kulki sovitellen, mrillen nit suuria elinkysymyksi ja
elinehtoja aamusta iltaan. Hn vaiensi lasten net. Lapset uskalsivat
vitell neen ja rouva oli aivan kauhuissaan. Hn teki kaikkensa
saadakseen kaikki elonnet vaikenemaan. Kun herra otti ruokalevot,
vallitsi sisll tysi hiljaisuus. Aika oli pyshtynyt. Vain keittiss
sai liikkua.

Ja kuitenkin oli herran huone kokonaan eristetty. Se oli samalla
puolen rakennusta kuin keitti, mutta sen ja keittin vlill oli
palvelijanhuone ja tarjoiluhuone. Toisten elollisten huoneista erotti
sen suuri halli, eteinen, vlill oli sali ja ruokasali, niin ettei
pieninkn hiiskaus niist, elollisten huoneista kuulunut herran
huoneeseen. Kun lapset kvelivt ruokasalissa ja salissa, rouva odotti
pelolla saavansa nuhteita herraltansa.

Min sanoin lapset. Niit oli tysi-ikinen tytt ja poika. Tytt oli
tavallinen ja hiljainen ja hnt koetettiin naittaa pois. Oli varmaan
tehty kovasti tyt sen seikan hyvksi.

Poika minua miellytti, ensi silmyksell. Ja min olin pttnyt
valloittaa hnet. Mutta ihminen ptt, Luoja st. Etten onnistunut
aikeissani, sanon suoraan. Hn ei minusta pitnyt jostakin syyst.
Vaikka kyll min tein parhaani ja kaikkeni, voin sanoa, juuri hnen
suhteensa.




Kuinka meit epiltiin


Rosiinan piti lhte meilt keittjksi osuuskeittin ja min lupasin
olla keittjn, jos saisin pienen tytn avukseni. Rouva oli siihen
jrjestelyyn tyytyvinen. Tyttkin oli jo tiedossa.

Vanha herra, Ukko, oli sanonut minulle kerta puutarhassa muiden
huomaamatta, ett hn saa kutsun elokuun lopulla tieteelliseen
kokoukseen ja ottaa sen puheeksi tuonnempana. Jos siis psisin
kaupunkiin taloutta jrjestmn syyskuntoon, tulisi hn sinne
mielelln. Mutta oli ajoissa se asia sovittava rouvan kanssa, ettei
epilyst syntyisi.

-- Hn ei voi epill, sanoin.

-- Hn ei saa epill, sanoi Ukko. -- Muuten on kaikki lopussa. Lapset
tulevat maalle elokuun viimeisiksi viikoiksi.

Min koetin johdattaa puhetta kaupunkiinmuuttoasioihin.

-- On hirven levotonta se muuttoaika taas, sanoi rouva. -- Alituista
muuttamista ja tavaroiden jrjestely. Sellaista se on elm.

-- Ja ikkunat jivt viel papereihin ja kittiin, se minusta oli
hirvet, mutta kun kvi niin paljon vieraita ja rouva ei antanut niit
puhdistaa. Nyt se on edess.

-- Tytyy ottaa apulainen.

-- Olisi hauska, jos se olisi tehty, ennenkuin herrasvet muuttavat.

-- Olisi hauska.

-- Saada muuttaa puhtaisiin, siivottuihin huoneisiin.

-- Apulaiseen ei voi luottaa. Jonkun oman tytyy olla mukana.

-- Mutta jos min joutaisin joskus nyt, kvisin sen itse tekemss.
Joku piv vain. Voisin tehd yt myten.

-- Sehn olisi rasittavaa.

-- Ei ollenkaan. Jos psen, lhden milloin rouva tahtoo.

-- Neuvottelepas Rosiinan kanssa. Sinp olet kiltti, tosiaankin.

Neuvottelin Rosiinan kanssa ja sanoin, ett rouva kski minut
suursiivousta tekemn kaupunkiin, kyll kai hn saa aikaan tll
lhtvalmistukset ilman minuakin. Pivt teen mink kerkin, yt nukun,
sanoi hn. 'Kyllhn tllaisen hovin aina muuttaa, mene vain, kun on
ksketty.' Sanoin rouvalle, ett Rosiina pst kyll, ja onhan hauska
pst aina siistittyihin huoneisiin. Teen sitten niin puhdasta jlke
kuin osaan.

Rouva kehui minua kaikkien kuullen ja sanoi, ett uhraudun nyt ihan
suotta, mutta voinhan lhte vaikka kymmenenkin piv ennemmin. Ja
niin se ptettiin.

Kului joku aika ja Ukko sai kutsun kokoukseen. Hn nytti sit rouvalle.

-- Siell on ulkomaalaisia esitelmitsijit, mutta vahinko, en voi
matkustaa.

-- Miksi et voisi? Tekisi sinulle hyv.

-- Siell on rasittavaa kaupungissa, olla yksin, kyd ulkona symss,
en viitsi tll ill en.

-- Eevahan on siell.

-- Mit hn siell on?

-- Hn menee siistimn huoneita.

-- Sittenhn se kvisi kyll pins. Mutta ei, kyll min jtn sen
kuitenkin.

-- Miksi jttisit?

-- Pohjolan kes on niin lyhyt. Tahdon nauttia viel viimeisist
auringonpaisteisista pivist.

-- Olet rakastunut noihin tohveleihisi vain. Niill et voi kaupungilla
kvell, ja pehmen kauluksettomaan paitaan.

-- Kun on tllainen hyv koti, jossa hemmotellaan ihminen piloille, ei
ole rohkeutta menn kaupunkiin. Tytyy mietti ainakin.

Mutta hn alkoi innokkaasti esitt tieteellisi seikkoja ja
tutkimusten viimeisi tuloksia ruokapydss.

-- Kyll nuo tiedemiehet ovat sitten -- aina tynn tuota samaa
kirjahulluutta.

Hn alkoi lukea neen rouvalle tieteellisi teoksia ja rouvaa vsytti
se, mutta hn kuunteli kauniisti. Varmaan hn toivoi, ett hn voi
rauhassa kvell puutarhassa, kun mies oli poissa. Ja hn alkoi
valmistaa meidn muuttoamme kaupunkiin.

-- Kun sin tahdot, sanoi Ukko. -- Mentv sinne sitten on.

-- Kun sinulla ei ole aloitekyky itsellsi, autan sinua matkalle.

Mutta ennen muuttoamme tapahtui minulle ksittmtn seikka. Kuulen
riitaa ylkerrasta, kun Rosiina on mennyt saunakamariinsa.

Kaikki oli hiljaista. En tied, mist myrsky on puhjennut.

Olin rasvannut alakerran oven niin ett psen ylkertaan vievi
rappusia kohoamaan niin, ettei kukaan kuule. On pime, tiedn ettei
kukaan en tule alas. Ylkerrassa puhelevat vain rouva ja herra
kiivaassa nilajissa. Istuudun ylimmlle rappuselle, johon kuulen koko
kiistan.

-- Kuinka sin olet sellaista saanut phsi? Sehn on loukkaavaa.

-- Johan min sanoin, nukuin tn aamuna puolihorteissani. Eeva oli
tuovinaan sinulle teet.

-- No, ents sitten. Niinhn hn tuo.

-- Sin olit katsovinasi hnt pitkn, sipaisit sitten hnen kttns.
Hn asettaa tarjottimen pydlle ja sin otat hnt kiinni vytisilt
ja vedt hnet istumaan sngyn laidalle.

-- Sehn oli nolo uni.

-- Ja sin sanot: no, no, ole hiljaa, enhn min sinua elvlt sy.

-- Olenko min mikn talonpoika, ett min noin sanoisin tytlle,
lapselle?

-- Taitaa hn olla sen lapsi. Kuka hnet tiet.

-- Kyll sen pltpin nkee. Oliko hn siis teet tuomassa, kun sit
unta nit?

-- Sanoinhan jo, ei ollut. Hn toi teen vhn myhemmin.

-- Ja kuulitko minun mitn sanovan?

-- En kuullut.

-- Koska en mitn sanonut.

-- Mutta olisi hyvin sinun tapaistasi, jos sellaista sanoisit.

-- En ikin, en ikin sill tavoin sanoisi. 'En min sinua sy'. Mik
talonpoika min olisin. Onhan minulla toki enemmn tyylitajua. 'En min
sinua elvlt sy.' Tytlle! Ja sinun kuultesi viel. l nyt sentn
ole aivan hullu.

-- Sehn oli unta. Mutta koko pivn on se tunnelma seurannut minua.
Koko pivn olen ollut niin pahoillani.

-- Minua loukkaa syvsti, ett minua epilet.

-- Unissani. Enhn muuten epile.

-- Mutta tunnelmasi? Olisithan sen voinut viskata pois mielestsi.

-- Kun en ole voinut. Tahdoin puhua sinun kanssasi suoraan.

-- Tietysti voit puhua.

-- Enhn min epile.

-- Min olen hyvin pahoillani kuitenkin.

-- Mutta mist tuollaiset unet johtuvat?

-- Jos olet valveilla jotakin ajatellut.

-- En koskaan. Tosin min nin hnen silmissn omituisen viekkaan
kiillon, kun hn tuli jonakuna aamuna sinun huoneestasi. Mutta en
kiinnittnyt siihen mitn huomiota.

-- Tuollaiset tytt katsovat milloin mitenkin. Omille ajatuksilleen on
voinut nauraa. Ja sin epilet. En salli, ett minua epilet. En salli,
ett tllaista puhut.

-- Pitk minun yksin siis kantaa epilyni ja huoleni?

-- Mamma rakas, sin olet hermostunut vain ja sairas.

-- Voin olla. Olen niin yksin.

-- Sinun pitisi hakea itsellesi seuraa enemmn. Et sied yksinisyytt.

-- Kun on naimisissa, ei ole toki yksin. Ja pystynhn min seuraamaan
sinun titsi ja tieteellisi alojasi ja olen niist huvitettu.

-- Siin sin olet erikoinen, erikoinen, aarre ihan. Kuinka sin siis
voit ajatellakaan jotakin tuollaista -- tyhm?

-- Etk sin siis ole koskaan tytt erikoisesti puhutellut?

-- En koskaan, niin pitklle kuin muistan.

-- Etk ole koskaan hnt kdest ottanut?

-- En koskaan, en kdest ottanut, en katsonut, en nykissyt. Se ei
johtuisi mieleenikn. Ajattele nyt ikni. Hnhn on kuin tyttni.
Lapsi ihan. Ja varmaan viaton, sen voi vaikka vannoa.

-- Niin tietysti voi olla. Ja kuitenkin -- en tied, mik minua siis
kiusaa. Taidan olla hullu.

-- Ei, et ole hullu.

-- Jos et ole nykissyt, et katsonut, ja min tunnen tosin -- olen
hullu. Olen tulossa hulluksi varmaan.

-- Et ole.

-- Sano minulle viel, ettet ole koskaan hnt nykissyt.

-- En ole. Mutta annapas olla. Enks olekin, kun tarkemmin ajattelen.
Olivat ne kovat ukkosilmat, ja tytt pelksi. Hn juoksi ylkertaan ja
vapisi, hn istuutui tuohon sngyn laidalle ja oli pois suunniltaan
ja min otin hnt ranteesta kiinni ja sanoin, ett l pelk, mene
makaamaan ja ved peitto korvillesi. Ja hn lksi eik ollut en
pelnnyt. Min sanoin, ett ukkonen on shk vain, ei se pahaa tee,
tss kun on korkeita puita lhistll. Ei se meihin iske. Olen, olenpa
kyll nykissyt. Se on ainoa kerta. Ihan unohdin. Muuta en ole, enk
koskaan nin perin hneen katsonut, mink lienen partavett tahi teet
tuodessa kun olen kysynyt ilmaa aamusilla. Mutta en edes muista, mink
vriset hnen silmns ovat.

-- Uskon sinua.

-- Saat uskoa.

-- Olen sairaalloinen hermostoltani.

-- Niin olet, mamma kulta.

-- Jtetn siis tm.

-- Jos tahdot, ei jtet. Tahdon saada sinut vakuutetuksi.

-- Sin loukkaannut jos siit puhutaan.

-- Kun on viaton, ei ole syyt loukkaantua.

-- Voisitko sanoa minulle, ett olet viaton?

-- Miksi en voisi.

-- Vanno siis.

-- Min vannon.

-- Et ole katsonut, et nykissyt tytt.

-- En ole katsonut, en nykissyt tytt.

-- Min uskon sinua. Ja kuitenkin --

-- Taasko --

-- Tiedthn, mit vala on.

-- No tottahan.

-- Min vannotan sinua uudelleen. Sielun autuudenko kautta.

-- En usko sielun kuolemattomuuteen.

-- Kaiken hyvn kautta.

-- Se on helppoa.

-- Ei sen kautta. Vanno kuten virkavala vannotaan!

-- Hyv. Asetan kteni thn olkapllesi, mamma, ja vannon, etten ole
katsonut en nykissyt tytt, niin totta kuin Jumala minua auttakoon
ruumiin ja sielun puolesta.

-- Olet hirven kyynillinen, jos nyt vannoit vrin.

-- Mutta niin kyynillinen en ole.

-- En uskokaan. Se olisi liikaa sentn. Ei ty, ei perhe, ei tiede, ei
maailma olisi silloin mitn sinulle. En usko sinusta niin pahaa. Siis
suo anteeksi sairaalloinen epluuloni.

-- Kernaasti. Ja hyv yt. Ne nyt parempia unia, mamma rakas.

-- Niin hyv olet. Ja min niin paha.

-- Ei ole sanottu. Sin olet hyv. Paljon parempi kuin mit min
ansaitsisin.

       *       *       *       *       *

Min hiivin pois ja ajattelin samaa. Hn oli paljon parempi kuin mit
Ukko ansaitsisi. Mutta tasaisesti eivt ole jaetut onnen osat.

       *       *       *       *       *

Sattui niin merkillisesti seuraavana aamuna. Tuli kalakauppias joku ja
min olin tekemss askareitani verannan rappusten edess. Hn kysyy:

-- Ostaakos neiti kalaa?

Knnyn vastatakseni, niin hn sanookin:

-- Itse rouvahan se nkyy olevankin.

Rouva istuu verannalla ja kuulee puheen.

-- Sehn sattui hyvsti, mitatkaa tuo hauki.

Hn mittaa.

-- Ei rouvalla ole lapsia viel?

-- Ei ole, ei ole mikn rouvakaan.

-- Emnt sitten.

Kun nousin verannalle ja katsoin rouvaa ja sanoin ja nauroin:

-- Se sanoi minua rouvaksi.

-- Hienot vaatteet, sanoi rouva ja nytti hyvin epluuloisen nkiselt.

Kyll min ihmettelin sit miest ja mik hnet siihen lenntti.
Tietysti hn tyhmyyksissn niin puheli. Mutta piv se sattuikin.
Sanoin Rosiinalle sitten niin ett rouva kuuli: 'Se kalakauppias sanoi
minua rouvaksi.'

-- Sehn on uudenaikainen kalakauppias, sanoi Rosiina. -- Siithn ne
kiistelevt hienot, miten naisia nimitell.

       *       *       *       *       *

Laitoin sin pivn pivllisen. Rosiina pesi pyykki. Ja sattui niin
hullusti, etten ehtinyt saada kokoon muuta kuin kalaa ja pannukakkua.
Niin sopimaton yhdistelm. Ja pannukakku viel paloi.

Pydss sain siit huomautuksen. Rouva ei anna muistutusta pydss.
Nyt hn sen teki, hn tahtoi hvist minua herran kuullen.

-- Eevalla ei ole aavistustakaan ruoan laitosta. Kaksi tllaista ruokaa!

-- Minusta nm maistuvat mainioilta, huomautti herra kainosti.

-- Palanutta pannukakkua. En sy. -- Rouva nousi pydst ja
pivllisen jlkeen kutsui hn minut luoksensa.

-- Mit sellainen ruoan laitto tiet?

-- Eik kalakaan ollut hyv?

-- Kala oli hyv, mutta tuo jrjestys ja pannukakku. Milloin se noin
paistetaan?

-- Anteeksi, se unohtui.

-- Misss ajatukset ovat?

-- Menin pesua viemn Rosiinalle.

-- Olen pannut merkille, ett Eeva ajattelee muuta, ei titns. Min
olen ruvennut epilemn, ett Eeva valvoo liiaksi yll.

-- Enhn toki.

-- Alakerrasta on vliin ennenkin kuulunut liikett yll.

-- Mutta en min.

-- Onko siell kynyt joku?

-- Ei koskaan.

-- Kukas on liikkunut?

-- Ei kukaan. Rouva varmasti erehtyy.

-- Onko herra kynyt sitten alhaalla yll?

-- En ole koskaan kuullut -- en mitn. Mit herra alhaalla tekisi?

-- Jos juomavett hakisi.

-- Hnell on juomavett ylhll.

Hn katsoi epluuloisesti minua mutta vaikeni sitten. Kohta sanoi hn:

-- Opi paremmin ruoanlaittoa.

-- Kyll koetan, rouva.

Huomeneksi sain vasikanpaistia. Se onnistui ja laitoin mansikoita
kermavaahdon kanssa. Ne miellyttivt rouvaa. Kun viel iltasella
lmmitimme saunaa ja toin hnelle saunaan kylm sitruunamehua, nin,
ett olin jlleen voittanut suosion takaisin. Kuivasin hnen jalkansa
ja panin tohvelit niihin. Ja hn tuli aivan liikutetuksi. Ja nyt tuli
hn vakuutetuksi, ett hn oli epillyt suotta. Nin, miten hn katui
ja koetti kaikin tavoin sovittaa erehdystns, mutta niin, ettei sit
huomattaisi.

Siten psin rauhassa lhtemn kaupunkiasuntoomme.




Matkasuunnitelmia


Ukko oli lukenut minulle ranskalaisista romaaneista, kuinka
rakastavaiset menevt vihreisiin puistikkoihin saadakseen virkistyst
ja uutta virett tunteelleen, kun se vsyy keinotekoisessa valossa ja
valaistuksessa.

Minkin olin tuntenut jo vsymyst nytelmn, jonka joka y
asetimme lavalle, siis snkykamariimme. Se oli liian samanlaista ja
yksitoikkoista. Ja kirjallisuus, jota kytimme apunamme sivistksemme
itsemme, oli kaikki samanlaista. Joutavaa liioittelua kaikki. Ei se
ollut minun makuuni. Hyvin vhn uutta elmst keksivt. Otti vanhasta
ajasta vanhat herrat, keskiajasta vhn nuoremmat, tahi uudelta ajalta
nuorimmat -- tahi nykyisen kirjailijapolven kapalolapset -- kaikilla
oli se ominaisuus, ett puhuivat aina samasta perin nukuttavasta ja
minulle samantekevst: ihmisest vain. Aina ihminen, aina ihminen, sen
rakkaus tahi kuolema tahi jonninjoutavat erehdykset. Arvaa sen, ett
vaikka vuosisadat vaihtuvat, ihminenp vaan ei ota vaihtuakseen, yht
tyhm se on ja yksinkertainen. Tietysti fiksupitkin on, mutta mit
kyhyytt todistaa koko kirjallisuus ja taide.

Sanoin sen Ukolle, ja hn sanoi, ett se oli uutta ja nerokasta
ajatusta. Ja hn mynsi, ett nytelmmme olivat yksitoikkoisia, mutta
mit tehd?

-- Tahtoisinpa pst ulkomaille kanssasi, sanoin min. -- Siell ei
kenenkn tarvitse tiet, kuka min olen.

-- Siell min pidn sinua laillisena rouvanani! Se ajatus oli kullan
arvoinen. Sen matkan me teemme. Min haen stipendin ja sstmme vhn
etukteen. Sin olet herttainen lapsi. Min alan puhua tutkimusmatkan
tarpeellisuudesta kotona ensin, hiljalleen. Sitten yliopistolla.

-- Mutta varaa rahaa kovasti. Sitten me hummaamme.

-- Koetan varata.

-- l vain laske epkytnnllisesti. Min aion kuluttaa. Ja sielt
tultua en tyydy en palvelijaksi. Saat hankkia minulle ammatin tahi
eltt rouvanasi kaupungilla.

-- Siit sittemmin.

-- Mit sin niin mietit?

-- Mietin sit, mist sinulle lisrahat saan, jos matkarahat saan
stipendist.

-- Kun olisi mit myyd.

-- Ei ole mitn myytv. On vain yksi arvokkaampi kapine, mamman
kaulanauha, siin on kalliita kivi.

-- Eihn hn pid sit koskaan.

-- Ei sied sit.

-- Myy se!

-- Se on hnen.

-- Onko se hnen ostamansa?

-- Ei. Se on meidn suvustamme. Siksi hn ei pid sit.

-- Ota se pois.

-- En sentn voi.

-- Tekisik sill matkan?

-- Tekisi kaksikin matkaa.

-- Kun hn ei sit pid?

-- Ei hn sit sied, sanoin.

-- Hn antaa sen, kun pyydt.

-- En ikin. Onhan minulla kunnia, miehen kunnia. Mutta jos sin --

-- Min pyytisin?

-- Ei hn sinulle sit anna, l nyt sellaista. Jos sin sen ottaisit?

-- Ja mit --?

-- Misit. Ja toisit rahat minulle.

-- Tietysti. Teen sen, teen. Nauhahan on sinun, omaan sukuusi kuuluu.
Eik hn siit pid.

-- Mutta ei viel. Vhn ennen matkaa, korkeintaan kevll. Sen
voisimme myyd mys ulkomailla.

-- Niin, mik parempi. Miten olet kiltti, Ukko. Ukko pieni!

-- Netk nyt, mit teen thtesi.

-- Tarkoitat itsesi thden. Itsellesi siit kaikki hyv koituu. Pikku
itserakas koiraseni.

-- Mutta sin puhuit huvituksista. Niist emme nyt saa puhua. Puhutaan
matkasta vain.

-- Voisit tllkin tehd jotakin hyvkseni. Olen lukenut, ett niin
tekevt rakastajat.

-- Ja mit pienokainen siis tahtoo?

-- Vie minut ulos.

-- Ei, ei, en vie. Tll tuntevat minut kaikki. l pyyd, en vie.

-- Ainakin joku kerta luonnon vihreyteen. Siell ei kukaan tunne sinua,
ei orava ei jnis.

-- Haa, tuo on kirjoista saatua.

-- Olkoon. Olenko min huonompi kuin muut, kun panen plleni
silkkipukuni, uuden hattuni, kengt, silkkisukat -- tiedn, ettet
sievemp naista saa mistn mukaasi.

-- Enp, enp.

-- Ainakin Korkeasaareen voisit vied.

-- Ha-ha-haa! Mik viattomuus. No, olkoon. Menkmme Korkeasaareen
elukoita tutkimaan kerta.

-- Milloinka psen? Minulla on vapaata keskiviikkoiltana.

-- Minulla on seminaariharjoitus silloin.

-- Harjoitus kest kaksi tuntia, eik niin? Siis seitsemn.

-- Niin.

-- Silloin lhdemme.

-- Ja mit sanon mammalle, kun hn odottaa kahville?

-- Sen keksimme sitten matkalla.

-- Olkoon, keskiviikkoiltana siis, kymment yli seitsemn laivarannassa
tavataan. Laiva lhtee viisitoista yli seitsemn. Siell juomme kahvit.




Oppia ottamassa


Hn sanoi, ukkeli net, ett Jumalaa ei ole, ja sen min kernaasti
uskon. Sill miss hn olisi. Mutta kansaa ja oppimattomia varten
voi hnet mynt olevaksi. Ei kansa tule ilman Jumalaa toimeen,
sanoi hn, samoin kuin ei kansaa voi ajatella hallittavaksi ilman
aseita. Aseet ja Jumala, niiss on kansan turva. Jumalaton kulkee
harhateill ja aseeton kansa syksee itsens helvettiin. Kyll Ukko
on siin oikeassa. Sill jos min olisin jumalinen -- nythn minulta
viimeinenkin siru jumalisuutta tss paikassa meni -- niin, jos olisin
ollut niinkn jumalinen kuin ennen puutarhuriin tuloani olin, tuskin
edes tt laillista rakkautta harjoittaisin. Ehk olisin hirven siisti
tytt. Olenhan siisti nytkin, mutta se on sivistyksen ansio nyt. Olen
sivistynyt paljon ja minulla on siveys.

Ukko sanoi, ett olen hirven siveellinen. Ja todellisuudessa niin
olenkin. Sill siveys ja kauneus ovat samaa. Ja min rakastan kauneutta
ja samalla siveytt. Meidn vlimme on helli tunteita tynn ja
tuota hmyis kauneutta, jota yelm ja tieteiden harjoitus
yhdenvertaisuudessa tuottaa. Kuka voi vaaratta tulla yhdenvertaiseksi:
lukea kaikki Shakespearet ja muut suuret runokuninkaat. Ei kukaan. Kun
suostun niit kuuntelemaan on jo sama kuin rakastaa lukijaa. Pllhn
olisi kuunnella niit ilman vhkn etua ja toivoa. Niin tyhm ei
kukaan oikea nainen liene.

Mutta Jumala, jos olisin hnt ajatellut, ei varmaan olisi sallinut
tt sivistmistkn. Mutta kun hnt ei ole, ei ole estett
missn. Ukko sanoi, ettei hn mamman, siis vaimonsa kuullen uskalla
kielt Jumalaa, sill silloin ei hnen vaimonsa luottaisi hneen,
vaan pelkisi hnen syksyvn sielullisiin ristiriitoihin. Niinkuin
tllaiseen vapautumiseen. Mutta hn ei saa tiet sit. Ei kansan
tarvitse tiet, mit kehittyneemmt aivot ajattelevat. Ja uskonto
ja siveys ovat kaksi aivan eri asiaa. Kristinusko sotkee ne vain.
Sivistyneell on aivan oma siveytens ihmisen mukainen. Meill on
omamme, toisilla omansa. Raa'alle kansalle ei ole terveellist el
samoin kuin me.

-- Mutta ne elvt vain, sanoin min.

-- Heille onkin siit vahinkoa. He rappeutuvat. Heidn ei ole hyv
poiketa siveyden tielt.

-- Onhan laki, joka est heit.

-- Onpa niinkin. Ja aseet, joilla kansaa pidetn kurissa.

-- Minun veljeni taistelivat molemmilla rintamilla ja kaatuivat samassa
taistelussa. Toinen oli isnnn mukana valkealla puolella, toinen
pojankloppien kanssa punaisella. Lienevtk toinen toisensa ampuneet.
iti sanoi, ett hyv oli kun isnmaansa puolesta niin kauniisti
kumpikin kaatuivat.

-- Hyv oli. Se valkeakin toisessa paikassa olisi ollut punainen.

-- Olisipa tietenkin. Mit min veljill. Ei niist ole apua missn.
Hyvin joutivat. Mit itikn, naimaton nainen, teki niit. Ei isist
tietoa.

-- Eik ole?

-- Ei ole. Ei minullakaan ole. Vrll todistuksella se iti toiselle
veljelle elkkeen hankki, vrlt isnnlt, sen hn tiesi, ja kehui
ett puijasipas hn. Meit on nelj: yksi veli viel on jljell, en
tied miss lienee.

-- Ja itisi?

-- Hn kiertelee yh -- en ole hnt tuntevinani -- yh samassa
ammatissa maaseuduilla.




Romeo ja Julia


Ukko oli luvannut sivist minua. Hnen suuri intohimonsa oli lukea
kovaa. Minusta oli hyvin vaikeata kuunnella niin pitki nytelmi ja
runoja, mutta ajattelin, ett se oli ainoa tie pit ystvyyttmme
yll, suostutin itseni siihen. Usein kuunnellessani pitkllni nukuin
sitpaitsi. Kuulin hnen nens, kuin kaukaa se aallehti siell, en
tiennyt mit kirjassa tapahtui, vajosin minuutiksi pariksi uneen,
revistyin valveille. Kuulin usein ukon sanovan:

-- Nukutko jo, kultaseni?

-- Enhn toki.

-- Hengitit niin syvn.

-- Joka sanan olen kuullut.

En tiennyt sisllst tuon taivaallista. Ja pitkveteist se oli. Mutta
kirjaston lmmin ilma, sen hyv, asuttu tuoksu ja mukava lepopaikka
sinns olivat ihania. Toista oli levt siin kuin palvelijahuoneen
kovalla sngyll. Toista oli tuollainen vanha, hupsu ukko, joka
pulputti pulputuksiaan, kuin kuunnella kykin vesihanan snnllist
naputusta kun vesitippa oli valmis putoamaan. Se hana oli sitten
remppa. Jo kauan sitten olisi se pitnyt korjauttaa, mutta ji nilt
muilta kiireilt.

-- Muruseni nukkuu, l nuku, kuuntele.

Hyv hnen oli niin sanoa, kun sai aamulla nukkua pitkn ja kannoin
sellaisen tarjottimen voileip, munaa aamuteen kanssa. Kyll jaksoi!
Ja minulla aamusella kun oli niin kiirett, ett jalat olivat taittua
alta, enk ehtinyt paljoa palasta puraisemaan.

Oltiin tultu sitten Romeoon ja Juliaan luvussa. Ukko sanoi, ett se on
meist. Minun piti kuunnella sit tarkkaan.

En levnnytkn siis sngyss, vaan laitoin itselleni tyynyist
istuimen sngynphn. Hn yksin lepsi. Varalta oli hnell auki
papereita ja kirjoja jos jonkinmoisia vierell. Min sen keksin, ett
htvaralta pitisi ne, ei tied, mit sattuu.

Kun hn siis lukee Romeosta rakkauskohtaa ja innostuu ja huutaa, enks
valpas kun olen, kuule oven narahdusta.

-- Rouvasi tulee.

-- Eik tule.

Jo kuulen varovaisia askeleita eteisest. Salamannopeasti hyppn alas
ja paiskaudun sngyn alle.

Ukko ottaa kreikkalaisen Homeroksen ja jatkaa lukuaan neen kun rouva
seisoo siin ypaitasillaan.

-- Tltp kuului nt.

-- Anteeksi, hiritsink?

-- Luulin, ett tll oli joku.

-- Kuinka niin. Se ihmetytt minua.

-- Kun kuului nt.

-- On paha tapa lukea neen. Mutta tiedt kai, ett Homeros on
kirjoitettu neen luettavaksi. Tutkin tuota mittaa --

-- Siinhn on Shakespearekin.

-- Vertaan runomittoja. Istuhan, kerron sinulle havaintoni.

-- Pivll sitten.

-- Kun antiikki kytt retorista, laajahkoa muotoa, niin mink askelen
luulet siit olevan esimerkiksi Shakespeareen? Askel on vuosituhansien
askel. Niin persoonallisessa runoudessa, niin rikkaassa kuin
Shakespearen on meill havaittavissa jo kaikki se, mik tlle uudelle
ajalle on ominaista runoudessa. Siell on skeit, jotka hienoudessaan
lyvt. Ei persoonallisempaa rakkautta.

Min kopsahutin kannallani resoria.

-- Nuo resorit rapsahtelevat, ensi kesn voisi nit patjoja
korjuuttaa. Yhtkki kun luen, paukahtaa resori.

-- Etk todellakaan saa yll unta?

-- En, ystvni, en. Minun vatsani, minun vatsani on minun herrani. Jos
en olisi tllainen sairas ukonrahjus, pyytisin, ett ottaisit minut
luoksesi.

Taas potkaisin resoria ja se paukahti.

-- Hermostuttava snky. Kaapit paukkuvat, snky paukkuu. Mutta sin
vilustut, mene nukkumaan, mene nukkumaan.

-- Sain yhtkki sellaisen tunnun, ett olin levoton ja lksin
liikkeelle.

-- Ei suinkaan minun lukuni sinne kuulu?

-- Eip tietenkn. Kaksi eteist ja sokkelo vliss.

-- Sithn min. Sallit siis, ett saan jatkaa hetkisen.

-- Jatka toki. Lksin vain liikkeelle, ja kun nin tuosta eteisest
valoa avaimenreist ja ovesta, ja kuulin puhelua --

-- Lukua.

-- Lukua, arvelin, ett katson.

-- Se oli kiltisti.

-- Katsoin, miten voit.

-- Se oli kiltisti. Kiitos, kiitos. Luen vhn ja paneudun maata.

-- l valvo myhn.

-- En. Vatsassani liikehtii -- jonkinlaista vetoa.

-- Sit samaa siis aina.

-- Sit samaa.

-- Poika parka.

-- Vilustut. Hyv yt.

-- Hyv yt. Min slin sinua. Sen saa, kun lukee liiaksi, sen siit
saa. Ruumis menee pilalle.

-- Se on meidn tiedemiesten kohtalo. Mit ei krsisi. Jotakin kun
uhrannut on, jotakin aina saa. Tm on sit meidn omaa elm.

-- No, nuku sitten. Hyv yt.

-- Hyv yt.

Hn meni. Jo minua jnnitti. Oli se Romeo ja Julia -kohtaus.

Mutta sitten me naurettiin niin. Ja sytiin voileipi ja hedelmi ja
juotiin pari lasia madeiraa, ja arvaa sen, ett se oli sit meidn
elm, sit sopusointuisinta harmoniaa.

Ja hn oli niin iloinen, ja aamusella, kun toin teet, silitti hn
kttni ja katsoi minuun ja min katsoin hneen ja min tunsin, ett
min rakastin hnt ihan. Melkein oikein. Kuinka sanoisin -- niin
kuin tiedemiest voi rakastaa, hellsti ja vhn huolimattomasti ja
puhtaanpuoleisesti.




Korkeasaari


Niin lksimme me Korkeasaareen. Min otin korppuja ja leip karhuille
ja ryynej tipuille. Odotin Ukkoa laivarannassa ja kas, tsmlleen
kymmenen minuuttia yli seitsemn huhkaisee Ukko laukku kainalossa
nurkan takaa laivarantaan. Hnen kppsevt jalkansa kohoavat nostaessa
kulmikkain nostoliikkein maasta kuin vanhalla ukolla, jonka kulku
ei ole joustavaa, mutta joka kulkee viel kevyesti. P tyntytyy
eteenpin kuin linnulla ja polvi koukistuu kuin kyntmiehell mke
noustaessa.

Hn on vanha, minun Rasputinini. Sanoin hnt aina ajattelematta mitn
Rasputinikseni. Johtuikohan se siit, ett oikeasta Rasputinista olin
lukenut sken.

-- No, pienokainen, laivaan nyt vain.

Istuuduimme vierekkin. Olin iloinen matkasta, mutta katselin yh Ukkoa
ulkovalossa. Hn oli vanhemman nkinen kuin hn todellisuudessa oli.
Siniset pussit hnen helakanvaaleiden silmiens alla olivat iljettvt.
Hnen suunsa ymprill oli senkin seitsemt juovat ja huulia kohti
poikkijuovat alaleuassa olivat hnen saituutensa juovat. Suupielien
juovat olivat ilkeyden juovat ja sit risteili petollisen naurun juova.
Ylhuuli oli yksinkertaisen ja tyhmn poikaviikarin, terv ja kova.
Niin paljon ilkeytt nkyi sileksi ajetussa leuassa.

-- Mit mietit, kysyi hn.

-- Mietin, eik hiukan partaa pukisi sinua paremmin.

-- Kuten tahdot, voisin koettaa. Mitenk pienokainen tahtoo?

-- Viikset ylhuuleen, vhn partaa alaleukaan.

-- Mutta edellinen -- tarkoitan, edellinen tapa on yleisempi.

-- Mik edellinen?

-- Tm englantilainen.

-- Et sit aikonut sanoa, aioit sanoa edellinen tytt.

-- Oletko aivan mieletn? Kuinka sellaista sait phsi?

-- Luulin sinun aikovan sanoa, ett edellinen tytt ajatutti sellaisen
parran pois.

-- Voi naista, voi naista!

-- En vitkn, ett niin olisi. Johtui vaan mieleeni tuosta kun
sanoit edellinen. Hullua, eik ole?

-- Hullua. Vain naisen aivot luovat tuollaisia romaaneja. Edellinen!
Kuka se olisi, vanha mamma. Sin olet ainoa kilpailija. Ole hyvillsi,
ett olet lynyt hnet laudalta.

-- Hn on kuitenkin mahtavampi minua?

-- Milloin olet nhnyt minun lhtevn hnt huvittamaan minnekn. Jos
ksket hnt avaimella phn kopsahuttamaan, min kopsahutan!

-- Mainiota! En kske. Ole vain varovainen.

-- Epilemtt -- hn -- sanonko -- kuolee joskus.

-- Hn kuolee.

-- Ja silloin -- No?

-- Naitko minut? Sano, naitko?

-- Epiletk sit? En voi el ilman sinua.

-- Ja kun matkustamme ulkomaille, on se meidn hmatkamme. Min olen
nuori rouvasi, sin minun nuori sulhaseni.

-- Miehesi.

-- Tietysti mieheni.

-- Olemmehan sit koko ajan leikkineet, armas.

-- Sehn siin on ollutkin hauskaa. Min olen sinun rouvasi, eik niin?

-- Niin.

-- Ja sin minun Rasputinini?

-- Sin rikot tunnelman. Mist sellaista sait phsi?

-- sken jo ajattelin, koska sinulla on valta tehd nin paljon pahaa
kaikille.

-- Kenelle kaikille?

-- Ensin minulle, sitten rouvallesi.

-- Mit pahaa min sinulle teen? Olen nostanut sinut yls tajuttomuuden
tilasta rinnalleni ja elvittnyt sinut rakkaudellani. Jumaloin sinua,
sinun nuorta ruumistasi. Vaikka mit antaisin, jos itse olisin yht
nuori ja kulumaton viel. Oh, elm, elm, se hullaannuttaa minut.
-- Vaimolleni olen paha? Se on toista. Mutta vanha ei pahaa tunne.
Hnhn on tajuton, melkein sokea, melkein kuuro, ei hnen sydmens
ole lmmin en. Vanha mummo, se on puolustukseni. Yhteiskunnan olisi
muodostuskaudellaan pitnyt ottaa se huomioon ja sallia miehen menn
joka kymmenes vuosi uusiin naimisiin. Silloin se vastaisi todellista
tarvetta ja tyydyttisi meit. Yksiavioisuus on harha-askel, mutta sit
ei lapsi ymmrr.

-- En tahdo ymmrt tuollaisia ikvi asioita ollenkaan.

-- Se on oikein.

Me haaveilimme kaikenlaista kvellessmme Korkeasaaren teit
ja ruokkiessamme elukoita. Ja kun olimme nauttineet kahvia ja
virkistytyneet ravintolan puolella, teimme pienen kierroksen saarella
ennen laivan lht.

Ukko oli hell. Hn tarjosi minulle ksivartensa ja nojaten toisiimme
kuljimme kuin rakastunut pari. Oli hmr, eik meit kukaan hmrss
tuntenut.

Mutta onni knt joskus selkns tahi suojelusenkeli unohtaa ihmiset
omaan huomaansa.

Erss tienknteess tulee meit vastaan nuori herra naisen kanssa.
Me hmnnyimme niin, ettemme ehtineet erota. Nuori herra nosti hattua
ja katsoi meit murhaavasti.

-- Nyt tuli paha paikka, sanoi herra.

Me kiiruhdimme laivalle. Ukko oli synkk koko ajan.

-- Tytyy pojalle selitt ennen kuin hn mitn muille sanoo. Ei, ei
hn sano, jos oikein tunnen hnt. Hn pit idistns. Ei hn uskalla
pahoittaa hnen mieltns.

Tulimme kotiin.

-- Tulehan tnne, sanoi vanha herra vieden pojan huoneeseensa.

-- l turhaa, is.

-- En tietysti. Olen gentlemanni, l pelk. Sit emme koskaan saa
unohtaa, mit gentlemannin pit.

Huoneessaan sanoi hn pojalle:

-- Se oli sattumaa, ymmrrtk?

-- Ymmrrn. Tytt on pantava pois. Ymmrrtk?

-- Ymmrrn.

-- En salli, sanoi poika.

-- Ihan viatonta.

-- Sit suurempi syy kiirehti viskaamaan roska pois. Olen gentlemanni,
l pelk, en idille sano. Mutta ole sinkin gentlemanni. Jos et ole,
hoidan min sen asian.

Enemp en kuullut. Mutta ei Ukko vlittnyt siit, sill hn ajatteli,
ettei poika arvannut kaikkea. Eik hnell ollut aikaa tutkia sit.
Niin ji asia silleen vhksi aikaa taas.




Kirjallisuuden merkeiss


Ukko sanoi minulle vahingossa, ett olen ruusu ryysyiss. Min
vihastuin kovasti. Olenko ryysyiss, eik minulla ole silkkipaidat ja
kombineesit ja milloin on hnen rouvallansa sellaiset vaatteet. Mill
hnen kannattaakaan pit niit niinkuin minun. Min saan rahaa suoraan
Ukon kukkarosta. Pienet tulonsa antaa hn minulle. Milloin rouva saa
muuta kuin talousrahat. Ei, en suostu vrentelyyn, en ole ruusu
ryysyiss, sanon.

Hn sanoi, ett ksitn vrin. Hn oli lukenut ern Verlainen runon,
jossa se oli. Hn suomensi sen minulle ja sanoi, ett se oli kauneimpia
runoja, mit rakkaudesta oli. Min sanoin, etten hyvksy sellaista
rakkautta. Siin puhutaan taudista ja lyhkst, se on runo alhaisesta
kansasta, en hyvksy. Viel vhemmn nyt hyvksyn, kun runon kuulin.
Tahdon runon puhtaasta rakkaudessa. Sellaisesta, jossa tytt on puhdas,
yli muiden. Sill enk ole puhdas sielultani, lapsi vain, niinhn hn
on sanonut. Pidn siit kiinni. Pidn ehdottomasti oikeuksistani kiinni.

-- Min etsin sitten sinulle runon, joka on puhdas. Menemme
antiikkiseen runouteen asti.

-- Vaikka kiinalaiseen.

-- Ei hullummin sanottu, mutta luulen sit Kreikassakin jotakin
puhdasta tunnetun. Siell oli kauniita tyttj. Vanhuksen vertakin
virvoittavia. Siell oli ihana elm.

-- Mutta todella sivistynytt sen olla pit, ei rivoa eik tyhm.

-- Aivan, etsinp sinulle mielirunon, jossa puhtautesi loistaa.

Ja hn etsi antiikkisesta runoudesta minulle runon ja sanoi seuraavana
yn: nyt se on minulla. Se on Platonista.

-- Hyv. Anna kuulua.

-- Se kuuluu nin:

Thtihin katseesi luot, oma thteni. Taivas jos oisin, niin sua
silmin ain tuhansin katselisin.

-- Sanopa uudestaan.

Thtihin katseesi luot --

-- Niin luon, tuosta ikkunaverhon takaa usein.

Taivas jos oisin --

-- Miksi taivas?

Ett sua silmin ain --

-- 'Ain' on paha sana.

-- Vlttmtn runomitan vuoksi.

-- Vaan ethn pivllkn voisi minua katsella, et thten etk
ukkona. Valhetta siis.

-- Mitan vuoksi. -- Siis: niin sua silmin aina tuhansin katselisin!

-- Ruma kuva, ett sinulla olisi tuhat silm. En hyvksy, etsi toinen
runo.

-- Vaan tm on runo puhtaasta rakkaudesta. Rakkaudesta
thtisilm-lapseen.

-- Olkoon. Vaan rakkaudesta ei siin puhuta. Ei tm mies rakkaudesta
mitn tied. Sill on kylm sydn. En hyvksy henkiseksi
rakastajakseni.

-- Olet vaativa.

-- Eik koko maailmankirjallisuudessa lydy siis todellisia rakkauden
runoja?

-- Tuhansia niit on.

-- Etsi nyt joku fiksu.

-- Mit en tekisi. Haen kunnes olet tyytyvinen.

Niin hn haki monta piv ja yll aina ehdotti minulle uutta
runoilijaa mielirunoilijaksi, vaan min kaseerasin kaikki. Ne eivt
sattuneet naulanphn. Ja nin, ett hyvin vhn todellisesta
rakkaudesta on kirjoitettu. Mutta Ukko kiihtyi hakemaan ja puolustamaan
kirjallisuutta ja min yllytin yh, sill nin, ett leikki hnt
huvitti kovasti ja sanoi hn niinkin, etteivt huomautukseni olleet
niinkn neroutta ja naisellista nppryytt vailla.




Rouva


Totuuden nimess on minun tunnustettava, ett rouva ei ole niinkn
hullumpi, hnell on vain muutamia vikoja, jotka ovat vaikeasti
en autettavissa. Ensimminen on se, ett hn on liian vanha. Kun
on viidenkymmenen vanha, on mennyttns. Tuskin hn tajuaa, kuinka
mennytt kalua hn on. Sitten hn on liian oppinut ja painautunut
kirjoihinsa kiinni. Niin ei naisen pitisi, ei kuin elmns
kyllstyneen miljonrin. Sitten hn on epkytnnllinen, sitten
ei hnell ole ihmistuntemusta, vaan uskoo kaikista hyv, sitten
hn on yksinkertainen ja uskoo, ett mies on yht uskollinen kuin
hn. Sitten hn on antanut peijata itsens niin suunnattomasti.
Tm ukkeli on peijannut hnt koko ajan. Hn puhuu vaimolleen koko
ajan ihanteellismielisyydest ja saa sen tarttumaan vaimoparkaan.
Koko avioliittonsa ajan on vaimo elnyt kieltymyksess ja
ihanteellismielisyydess. No, Ukon kukkarolle se on edullista. Mitk
menot hn on sstnyt. Olisi hauska tiet, onko muita hnell ollut
kuin min nit thtisilmi. Hn ei tunnusta, mutta mit sellainen ukko
tunnustaa yleens. Hn sanoo, ett hn on kyynikko. Mit lienee, ilke
varmaan, epluotettavaa ainakin. Olen oikeastaan saanut jo kyllkseni
hnen hpsyist lrpttelyistn. Nuori mies on sentn nuori mies ja
reilu ja rehellinen. Miten tm on mt. Melkein siveellisyys kohottaa
ptns sielussani ja sanoo: hyi hpet, kuinka mt on sivistys.
Pllkin sen nkee ja tajuaa. Meidn rouvamme ei vain tajua. Melkein
toivoisin, ett hn tajuaisi. Kun katselen hnen vaatteitansa ja
ajattelen, miten hn on sstnyt ja sstnyt, miten saidasti hnt
on pidetty. Miten hn on tyytynyt vuosikymmenet tuohon laihaan: 'Hyv
huomenta, kuinka olet nukkunut?' Tahi: 'Hyv yt, nuku nyt hyvin!'
Jumaliste, sisuani kiehuttaa se hpe, mill hnt on kohdeltu. Hn
on vihainen minulle. Nyt ajattelen, ett se on hnelle kunniaksi. Hn
epilee. Jos min en olisi nhnyt reilua autokuskiani ja iskenyt silm
hneen ja verrannut ukonrahjukseeni, voisivat tunteeni olla aivan
sokeat rouvaa kohtaan. Voisin vihata hnt, koska hn on rouva ja min
en. Nyt en vihaa, vaan slin, kun ajattelen ett jos otan kuskini ja
hn vanhana pett minua samoin, niin kuohuttaa, kuohuttaa sydntni.
Jos otan autokuskin, varmasti petn hnt ajoissa ja krsin sitten
vanhana rangaistuksen. En syytt silloin krsi kuten rouva.

Oikeastaan meidn pitisi vihata miehi enemmn ja me vain
mielistelemme, valehtelemme ja pyytelemme heidn rakkauttaan.

Nuori tytt on Ukolle liikaa, se on liikaa. Hn saa sen hyvsti maksaa.

lkn luulko saita kitupiikki, ett minulta ilmaiseksi mitn
vie. Sanoin, ett min tahdon sormuksen. Hn toi jonkin halvan
vihrekivisen. Maitokaupan tytll oli samanlainen. Sanoin, tmn voin
antaa serkkuni tytlle, tm on halpa. Tuo minulle oikea punakivinen
tahi timantti. Sen pit maksaa kaksi tuhatta.

-- l ystvni, rouvakin sen nkee.

-- En nyt, pidn sit vain yll. l koetakaan tuoda halvempaa:

-- Tuhannen riitt.

-- Kun et rakasta minua, et raski antaa.

-- Huomataan rahoista.

-- Kirjoita jotakin niin ei rahoista huomata. Odotan vhn aikaa. Ja
kyll hn toi, mutta nin, miten hnt slitti sit antaessaan.

-- l nyt nyt muille, hn sanoi.

-- Enk nyt. Paljonko tm maksoi?

-- Sen kaksi tuhatta.

-- Nytp kuittia.

Hn nytti ja niin oli. Olin tyytyvinen.

Mutta en pid siit sormuksesta. Se on jotenkin nolo. Minun olisi
pitnyt pyyt suurempi kivi. Antaahan olla, kohta pyydn toisen
lahjan. Pyytmtt ei hn anna mitn. Nolo ukko.

Kuka tuollaisia ukkoja viitsisi ilahduttaa ilmaiseksi. Pllmist se
olisi.

Rouvalla ei ole mitn koristuksia. Ei kunnon vaatteita. Ja niin
surulliset silmt.

Kirjoistako min olen sivistynyt, kun nin rupean slimn toista
naista. Parhaansa mukaan hn on varmaan mennyt naimisiin. Mik teikari
on tm ukko nuorena ollut kun on lukenut rakkausrunoja komealla
nelln nuorelle tytlle -- kaksikymmentviisi vuotta sitten. Nyt
lukee niit palveluspiialleen, sama vrin ja hehku ness. Voi sun
sakramentattu valehtelija ja lurjus mik olet. Ei siihen sitten ole
oppi yhtn pystynyt, se piti sanoa, yht puhdas on viisaudesta kuin
Bileamin aasi.

       *       *       *       *       *

Maailma ei ole niin yksinkertainen kuin lastenkamarista ksin nytt.
Tuollainen suojeltu vaimo ei koskaan tied, mit elm on. Se on
sentn toista kuin torttutaikina ja onni. Ei mies ole se, milt se
nytt. Hnest saapi paljon enemmn, kun on taitava kesyttj.
Kuten elin hn on. Villielin, jossa lep kaikki. Oikean naisen
ksiss hnen hyvt puolensa kukoistavat. Vr nainen tappaa hnet
ikvn. Niin sanoi Ukkeli. Kyll hn sentn paljon tiet vaikka min
vheksynkin hnen lahjojansa.

Teen vrin vheksyessni hnt ja asettaessani hnet pelkksi
hauskuttajakseni. Hnell on sentn tit. Hn luki minulle niist
arvosteluja ja ihmeesti hnt oli kehuttu. Kuinka niin kepuli mies voi
yleens mitn aikaansaada. Siin on maailman ihmeellinen ihme. Eihn
luulisi aasin jalopeuraa poikivan. Mutta niinps poikii. Voi mys olla,
ett Ukko on ostanut arvostelut mammallensa mieliksi.




Heidn muinaisuuttansa


-- l itke, mamma, ei ole syyt.

-- Kun sin olet niin petollinen.

-- Kuinka min olisin sinulle petollinen -- johan olisin kelvoton
silloin. Minhn pidn sinusta -- kovin paljon.

-- Mutta et en rakasta.

-- Rakasta, rakasta, kuinka vanha kykenee en rakastamaan. Totta
on, ett olen laiminlynyt sinut, mamma kulta. Mutta tiede, tuo
tiede se tekee meist ihmispetoja vain, sen sijaan ett opettaisi
meille inhimillisyytt, se vieroittaa meidt ihmisist -- elmme
henkimaailmassa, ruumis on vain kuori, maja hengelle.

-- Oh, niin surullista.

-- Niinhn se on. Mutta onhan vielkin surullisempaa maailmassa. On
todellista rikosta ja petollisuutta. Jos min olen pettnyt sinua, olen
pettnyt neiti Tieteen kanssa. Syyt hnt.

-- Ennen, kun olimme nuoria, et pettnyt minua.

-- Neiti Tiede ei tunkeutunut vliimme. Mutta ajattelehan, meill on
ollut niin ihanaa ennen -- olen sinua rakastanut kovin, kovin paljon,
mammakulta.

-- Ennen, ennenkuin olimme naimisissa, rakastit minua, sitten naimisiin
menon jlkeen et en.

-- Olenpas, tunne vain muuttui syvemmksi ja puhtaammaksi.

-- Ennen toit sin minulle kukkia.

-- Ennen naimista, kun en tiennyt, saanko sinut. Kuka omallensa toisi
kukkia.

-- Ja konvehtirasian joskus.

-- Se oli sit aikaa, nuoruutta.

       *       *       *       *       *

-- Kun hn sanoi, ett hn on ollut sinun rouvasi kevst asti, kuinka
minun pit se tulkita.

-- Niinkuin sana, joka ei merkitse mitn. Hn oli hullu. Jos min olen
vietellyt hnet ennemmin, on hn ollut rouvakin ennemmin. Mit noiden
elukoiden sanoista. Mit he ymmrtvt, ei heill ole tyylitajua.

-- Mutta totuus.

-- Totuus on se, etten ole kdellni nykissyt hnt. Vannon sen.

-- Olet vannonut jo, ett olet nykissyt, l vanno vrin.

-- En pahassa tarkoituksessa, sen vannon.

-- l vanno.

-- Eik hn ole rouvani. Nkeehn sen papinkirjasta, kuka on.

-- l kiertele.

-- l nyt vakavasti tutki toki tuon hupsun sanoja. Johan alennut alas.

-- Mit kaikkea olet hnen thtens tehnyt. Minun oikeuteni olla
talon emntn olet pyyhkissyt pois. Sananvapauden. En ole tohtinut
ntkn, joka oikeus, joka sitoumus on rikottu. Sopimus ei ole ollut
mikn sopimus -- pois pyyhkisty koko entinen elm -- saadaksesi
pit hnet luonasi.

-- Mutta sin saat tehd, mit tahdot, pane hnet pois, sinulla on
tysi valta.

-- Sin rankaiset minua.

-- Hnen thtens! Oletko --. Piika on pikku elukka, joka ei kiinnit
minun mieltni tuon enemp. Hn on vlttmtn huonekalu, roska,
lakaise pois!

-- Sin sanot vain.

-- Enk aina ole antanut tehd sit. Aina.

-- Nyt olet ehk todella kiinni.

-- En enemp kuin ennenkn, mamma kulta.




Myrsky vesilasissa


Nin mamma epili meit ja min ihmettelin, miten siit selviisimme.
Oli ukon asia etsi keinot.

Min en kuullut alkukinastelua, mutta min kuulin, miten Ukko rjyi.
ni jyrisi tekosuuttumuksesta ja loukkautumisesta.

-- Selit, selit. Sinun velvollisuutesi on selitt.

-- Minhn olen selittnyt, ett en jaksa pst epilyksistni.

-- Mutta min vaadin todistuksia. Ellet heti sano, mit olet nhnyt,
vaadin peruuttamaan epilyksesi.

-- En ole mitn nhnyt, jos olisin nhnyt, tietisin jotakin. Nyt
epilen vain.

-- Sin loukkaat minua.

-- En sille mitn voi.

-- Mutta min voin. Sin et saa loukata miehist kunniaani. Ota heti
sanasi takaisin.

-- En ole mitn sanonut.

-- Olet syyttnyt.

-- En ole syyttnyt. Olen epillyt vain. Eik sit saisi sanoa? Eik
omassa kodissaan saisi en puhuakaan?

-- Puhu, puhu. Mutta minusta et pahaa puhu. Jos puhut, jos olen
tiellsi ja kehno ihminen, voin poistuakin, onhan niit keinoja.
Puhdistan kunniani.

-- l hupsuttele.

-- Puhdistan kunniani oman kden kautta -- jos se riitt sinulle
todistamaan viattomuuttani.

-- Sanasi riitt.

-- Olen sanonut.

-- Se ei vakuuta.

-- Olenhan vannonutkin.

-- Vannot siin mieless, ett min, jolle vannot, en ole mitn.
Minulle vannottu sana ei ole mitn. Sanoithan sken, ett olet
silittnyt hnen kttns teet tuodessa ja katseesi on uponnut hnen
katseeseensa ja omenapuun alla oli hn Eeva, joka houkutteli. Kaiken
sen sanoit sen jlkeen kun olit vannonut, ettet ole hneen katsonut
etk hnt ajatellut. Ja valan vannoit!

-- Rauhoittaakseni sinua, sill tuohan ei ollut mitn pahaa.

-- Ei sinusta, vaan minusta. Ett on nainen, joka saa sstyneet
katseesi ja sstyneet hyvilysi -- salaa minulta. Hpe, hpe,
Emerent, hpe!

-- Mutta lapsihan hn on.

-- Sit suurempi hpe. Kelpaisi tyttreksesi.

-- Jos olen hvissyt itseni, kostan itselleni.

-- Ole puhumatta. Palvelustyttk sinut kaataisi! Olisipa se rakkautta.
Anna olla puhumatta.

-- Teen itsemurhan.

-- Et tee.

-- Miksi en tee?

-- Et uskalla. Jo sanomalehtiuutisen vuoksi et uskalla. Skandaali siit
tulisi. Sit toki pelkt. Et sin minua slisi. Jos voisit, minulle
hpesi kostaisit. Mutta sinulla ei ole keinoja.

-- Pakotan -- sinut -- vaikenemaan.

-- Pakotapas, et voi.

-- Pakotan.

Hn hykksi rouvan kimppuun ja puristi hnt raivoisasti.

-- Raukka olet -- kun kuristat turvatonta naista -- jolle ensin -- olet
tehnyt pahaa -- jota olet pettnyt -- pettnyt.

-- Ota sanasi takaisin -- senkin -- vanha lehm.

-- En ota -- tapa, kurista viel, en ota. Vanha lehmsi ei ota
sanojansa takaisin -- oh, Emerent --

-- Oh, rakas Miili, koskiko kurkkuusi?

-- Ei lainkaan, henke salpasi vaan.

-- Anna anteeksi.

-- Ei se mitn. Kurista vielkin.

-- Mit sin puhut.

-- Se on edes jotakin. Kurista, tuossa on kaulani.

-- Miili, rakas Miili.

-- No, poikani, l nyt polvistu.

-- Olen niin paha, paha. Mutta niin paha kuin luulet en ole. En. Olisin
konna. Kuinka min voisin niin valehdella ja pett omaa uskollista
puolisoani. Katsohan nyt minua. Harmaat hapset. Johan nm hapset
hpisisivt minut. Tieteen tyss vaalenneet. Enk min ikin antaisi
itselleni anteeksi sellaista erehdyst. Miten min -- ja palvelustytt
-- oh, miten sin voit, voit loukata minua -- oh -- se on --

-- l itke, Emerent rakas. Enhn min tahdo loukata. Kun ajattelen,
minun tytyy olla vrss -- minun tytyy olla hullu -- niin se on,
l siis ole huolissasi, vaan koeta olla krsivllinen, koetatko?

-- Koetan, ystvni.

-- Anna minun vhn tointua -- anna vhn hoitoa.

-- Vien sinut lkriin.

-- Lohduta minua. l jt niin yksin. Synkst yksinisyydest nm
ajatukset sukeltavat.

-- Yksinisyys on synnin is.

-- Jos vhn rakastaisit.

-- Vhnk? Paljon rakastan. Voin vannoa, rajattomasti ja uskollisesti.

-- Jospa niin olisikin. Jospa kymmenes osakaan siit.

-- Sinun tytyy tuntea se hermoillasi.

-- Kun en osaa uskoa.

-- Min opetan. Vien sinut lkriin.

-- Eihn lkri tt voi auttaa. On kysymys vain rakkaudesta.

-- Mutta kun sit on. Tytyyk minun vied sinut uudelleen alttarin
eteen ja vannoa se. On. On, pulmuseni, on sydn tynn, vaikka
vanhat huulet eivt en sanaa tapaa kuten nuorena ennen. Ne sanat
ovat unohtuneet jo. Ne olivat kauniita sanoja, kevisi, kukkaisia.
Otamme ne uudelleen kytntn, jos tahdot. Niin teemmekin. Avaamme
aarrearkun. Miten se on joutunut unohduksiin. Tuo ty, tieteellinen ty
nielee ihmisen. Ty, miehen kunnia, sille uhrataan liikaa, unohtuu koko
elm.

-- Jos se olisi ty.

-- Ty se on, miks muu.

-- Se on nainen.

-- Taasko?

-- Sinhn olit syd hnet silmillsi.

-- Erehdyt. Jos sinulla olisi ollut silmlasisi, olisit nhnyt asian
toisena. Salli minun vakuuttaa -- taas synkkenet.

-- Kun muistan hnen ilkkuvat silmns, jotka sanoivat --

-- Puhuivatko silmt? Muista tyyli.

-- Jotka ilmaisivat hnen tunteensa ja ajatuksensa.

-- Ja mik oli se ajatus?

-- Se oli, ett kunhan kuolet, nytn, kuka toinen rouva on.

-- Mutta Miili kulta. Naisinko min palvelustytn? Silloinhan
uskaltaisin vaikka mit.

-- Kenties et uskaltaisi sit. Hn ajatteli vain niin. Tahi ajatteli,
ettet tiedkn, vanha lehm, miten olemme sinua pettneet.

-- Min tulen hulluksi, kun pyritt samoja sanoja aina, aina.

-- Vanha lehm, vanha lehm olen. Tomppeli, olen tomppeli, kun en noita
katseita ole ennen osannut oikein tulkita.

-- Sellainen aineisto kuin katseet ei vakavaa huomiota ansaitse.
Kysyps juristilta. Lhdetnps juristin luo, annetaan aineistosi
hnelle -- hn nauraa. Makeasti nauraa vain.

-- Sinhn halveksit juristeja, kelpaisivatko ne nyt asian
selvittjiksi? Rikos on peitetty laatua, vain psykologinen hairahdus,
ei yhteiskunnallinen rikos -- ellei seurauksia tule, tahi ette tunnusta.

-- Varo puheitasi.

-- Enk varo.

-- Vaadin tsmllisyytt.

-- Niin minkin.

-- Olen sanonut --

-- Ja valehdellut.

-- Vannonut.

-- Vrin vannonut.

-- Pysytk sanoissasi, todista, nyt vaadin todistuksia. Olen sorrettu.
Annan asian juristille.

-- Silloin min otan avioeron.

-- Min en siihen mynny, en ikin. En ole tehnyt mitn. Olet hullu,
hullu.

-- Vie sitten lkriin ja anna hoitoa. Pid hullun tavalla. Kohtele
paremmin. l jt yksin nurkkaan. Uhraa jotakin.

-- Koko elmni uhraan. Hengellni voin todistaa vitteesi vrksi.

-- Se ei todista mitn.

-- Min todistan, min todistan. Eik maassa ja taivaassa lydy mitn
keinoa, jolla todistaa asian hullulle eukolle -- haa, onpa tm
nytelm. Vetoan lapsiin.

-- Vetoa, hekin sanovat, ett olit katsellut hnt kuin nlkinen koira
luuta.

-- Sanoneet, min nytn heille --. Ei. Sin olet syttnyt sen heille.
Sin, sin. Sin olet rystnyt lapsetkin minulta. Mit he ajattelevat,
isstns.

-- Voit kysy. Tuossa tulee poika. Kysy hnelt.

-- Hpen kysy.

-- Jos min autan. Ei, en tahdo. Uskon sanoihisi ilmankin. Ei sotketa
lapsia thn.

-- Koska sin olet jo sotkenut, saat ottaa sanasi takaisin. Kuules,
poika, poikani, kuule, mit itisi sanoo. Tahdon, ett hn joko
peruuttaa sanansa tahi niiss pysyy. Jos hn niiss pysyy, tiedn, mit
minun on tehtv. Todistan, hengellni todistan viattomuuteni. Katso,
itisi epilee minua ja Eevaa. Onko hpellisemp kuultu. Tahdon, ett
hn peruuttaa sanansa, koska hn on sinullekin siit puhunut.

-- Peruutan sanani. Tuossa net issi raivostuneena ja loukkaantuneena.
Mynnn, ett olen aiheettomasti epillyt. Pyydn anteeksi. Olen hullu
nainen. Meidn suvussamme on hulluutta.

-- Se on valhe.

-- On, ehdottomasti. Setni ampui itsens.

-- Kun sai phns loukkaushaavan, joka ei parantunut. l valehtele,
Miili. Sin aina valehtelet.

-- Valehtelen, se on hulluuden merkki. Pakkoko minun olisi valehdella
aina?

-- Et valehtele aina, pysy asiassa. Liioittelet vaan. Olet
mielikuvituksesi marttyyri.

-- No, olen. Mynnn kaikki, ett tm nytelm loppuisi.

-- Ei siksi.

-- Ei siksi. Vaan jokainenhan ymmrt, ett olen vrss. Vanha vaimo
-- sanokaamme selvyyden vuoksi lehm, tomppeli, ei voi olla oikeassa.
Tuossa on issi, poika. Vetoamme sinuun kuin tuomariin. Olen sanonut
jonkun ruman epilyn isst. Ja hn suuttuu.

-- Sinhn suutut.

-- Min mys suutun. Ja hulluus pehmitt aivojani. Vaadin lkrin
hoitoa, olen hullu.

-- Liioittelet. Olet terve. Asiaan.

-- Kuinka voisin olla oikeassa. Sinulla, poika on is, tiedemies,
harvinaisen tytelis, yt piv ahertaa -- no, ostjakit, vogulit,
heidn taiteensa ja kielens, heidn uskontonsa ovat lhell hnen
sydntn. Tiede pit miehen puhtaana. Ja miten hn on arvossapidetty.
Onko kokousta, mihin hn ei saisi kutsua? Kaikkialle. Jo nkyn hn
on harvinainen, koristeellinen, symboli, kaikki tiedmme hnen suuren
arvonsa kansalaisena, ja, sanon, kuka enemmn hnt kunnioittaisi kuin
min, min, joka hnet tunnen ja joka hnt ihailen. En epile hnt,
sanon, kunnioitan hnt, rakastan is.

-- Rakas Miili.

-- Rakas pappa.

-- Kuinka sin olet hyv. Poika, siin on itinne. Onko parempaa
naista. En ole koskaan vistynyt hnen sivultansa. Paras nainen, mit
tiedn ja tunnen -- se on teidn itinne.

-- Jos jotakin sken sanoin, otan takaisin kaikki, min olen kiukkuinen
vanha vaimo. Jos tunnun viel mustasukkaiselta, hpe tlle ille,
niin se johtuu siit, ett yh, aina rakastan pappaa, yli kaiken.
Tiedemiesten esikuva ja esikuva ihmisen. Nyt sen kuulit, poika. Ei
tllaista oikeudenkynti pitisi lasten kuullen olla. Mutta pappa
htiki. Tiedemieskin on vain ihminen.

-- Suo anteeksi, mamma rakas, kaikki, kaikki. Netk, poika, jos sin
saat tllaisen mamman, joka ymmrt miehen tylle mys antaa arvon,
ota hnet, ota hnet ja ole hnelle uskollinen aina, kuten min olen
mammalle ollut.

       *       *       *       *       *

Hn tarttui varmasti mammansa vytisiin ja vei hnet omalle
puolelleen. Kohta hn ilmestyi sielt, soitti minulle.

-- Kuulitko, sanoi hn.

-- Kuulin.

-- Hn on yksinkertainen, mutta ei ihan niin yksinkertainen kuin
luulimme.

-- Et sin nytellyt sit osaa ensi kertaa.

-- Min olen syntynyt nyttelijksi -- sankariosiin. He-he-hee.

-- Ei tuollainen ole sankariosa.

-- Enk peist kyt sinun thtesi.

-- Itsesi thden. Joudut kiinni.

-- Varovaisuutta. Pitkn aikaan ei hn puhu nyt mitn taas. Se hyty
siit oli.

-- Mutta sin rakastut hneen nyt.

-- Min? Oletko hullu? Hn on ollut siin kaksikymment viisi vuotta
minua varten. Rakkaus, lapsukainen, on hyvin lyhytikinen avioliitossa.

-- Uskollisuus?

-- Se on pitempi-ikinen. Se kest.

-- Siksi kunnes joku eteen sattuu.

-- Oikein.

-- Monesko siis olen?

-- Toinen. Olet kunniakkaassa riviss. Numero ensimminen ei ollut
nuorena huonompi. Ei hn ole huono nytkn. Hn on jalo nainen.

-- En salli, ett hnt ihailet.

-- En ihaile, mutta hn kuuluu nyt kerta kaikkiaan talouteeni kuin --
kuin --

-- 'Vanha lehm'.

-- Ha-ha-haa. Sanokaamme niin. Ei, se on liikaa. Sanokaamme huonekalu,
vanha, kunnianarvoisa huonekalu, josta ei luovu.

-- Jos hn nurkassa on, olkoon. Ihailla hnt en anna.

-- Et suinkaan sin ala mustasukkaisen osaa nytell? Se puuttuisi.

-- Sydn se on minullakin.

-- Jt se, pyydn. Tiedt, ett olen kokonaan sinun. Olen ollut
kytettvisssi alusta asti.

-- Oli puhuttu, ett helli kohtauksia, uskottomuuksia en salli.

-- Olen puhdas.

-- skenkin -- hell kohtaus.

-- Myrsky oli asetettava.

-- Myrsky vesilasissa.

-- Vaikka. Hnelle on tm koti koko elm. Enk ollut hell. Hyvi
tapoja en voi vltt. Olen saanut hyvn kasvatuksen ja noudatan
oikeutta.

-- Ha-ha-haa!

-- l vaadi liikaa. Luuletko minulla olevan helpot pivt.

-- Ha-ha-haa. Porsas! Kenell ovat paremmat. Soisinpa, ett koko
maailman miehet olisivat tuollaisia -- tiedemiehi. Noudattaisivat
tieteellist tarkkuutta tunnoissansa. Silloin palvelijatar ei koskaan
valittaisi asemaansa.

-- Rouvat kuitenkin.

-- Vanhat rouvat. Jos eivt valita asemaansa, valittavat terveyttns,
jalkojansa, silmins.

-- Luonnon mukaan ei vanhoille tarvitse olla uskollinen. Mutta
yhteiskunta! Ahaa, siinp se. Tekij se on sekin.

-- Yhteiskuntaa voi aina sentn pett. Luuletko, ett on yhtn
rehellist sivistynytt ihmist?

-- Eik minun rouvani?

-- Ainoa, sill hn on niin tyhm, siit se johtuu. Kuinka naiset ovat
sentn tyhmi. Sit voi ihmetell yt ja pivt.

-- Ja kuinka sin olet tullut npprksi, sitkin voi ihmetell yt ja
pivt.

-- Sivistynyt seura!

-- Ja kirjallisuus. Kas se kehitt. Minun lukemiseni ja koulutukseni.

-- Ja synnynniset lahjat. Luuletko, ett itini on ollut tyhm. Ei.
Kansannaiseksi ei. Hn on nuori viel ja lapset maailmalla ja nauttii
viel isntien suosiota. Tt ei minun olisi pitnyt sanoa.

-- Ei se ole kuin meriitti sinulle.

-- Mik on meriitti?

-- Etu.

-- Kiitos. Kaunis etu. l erehdy vain. Olen sivistynyt nainen.

-- Epilemtt. Ja viehttv Eeva. Parhain Eeva.

-- Mutta asiaan viel: Vaadin siis, ett olet minulle uskollinen.

-- Sehn lankeaa luonnostaan, kultaseni.

-- Olen vain mik olen, mutta sanon, niit pivi, joita rouvasi
viett, en puoltakaan viettisi, en sadasta markasta.

-- Mik hnell on htn?

-- Mik orjalla on htn, kun ty on viety?

-- Mit sin puhut?

-- Elinkin tapetaan, kun se kituu. Vanhaa vaimoa ei.

-- Nytp kuulen. Kiellt hellyydenosoitukset ja nyt puolustat niit.

-- En puolusta niit. Puolustan muuten vanhaa vaimoa. Hnelle pitisi
valmistaa --

-- Haudan rauhaa. Niin. Mutta kun se ei ole mahdollista.

-- En sit tarkoittanut. Katselen nyt vain oloja tieteelliselt
kannalta, en kytnnlliselt.




Lopun edell


Sattui sitten ern aamuna, kun min vein teet tapani mukaan
kirjastoon, ett rouva toi postia herralle ja tuli minua ovessa
vastaan. Me olimme jutelleet pilajuttuja seikkailuistamme ja minua
nauratti viel kovasti.

-- Mit tm on, kysyi rouva.

-- Minua naurattaa vain kun herra ei halua antaa silitt housujansa,
vaan sanoo niiden lyhenevn niin, ett tytyy pitsit panna helmaan.
Niin sanoin.

Rouva meni kirjastoon ja kuulin, miten hn alkoi kuulustella herraa.
Menin tarjoiluhuoneeseen, josta kuulin kaikki.

-- Mit hauskaa te puhelitte, kun Eeva oli niin iloinen, kysyi hn.

-- Min sanoin vain, ett jos hn tuo nin runsaasti voileipi, minhn
muutun toiseksi elinlajiksi.

-- Puhuitteko muuta?

-- Mitenk niin, ei mitn muuta. Mit me olisimme puhelleet?

-- Milloin hn prsssi housusi, eik niit tarvitsisi silitt?

-- Ei toki. Eilen silitetyt. Kaksi kertaa viikossa, ei muuta.
Tiedemiehelle se sopii.

-- Pyysik hn silitt niit?

-- Ei. On oma taksa siin.

-- Te pettte minua, sanoi rouva.

-- Taasko!

-- Hn puhui, ett oli housuista ollut kysymys.

-- Taisi todellakin olla.

-- Milloin sinun muistisi on niin huonontunut, ettet muista, mit viisi
minuuttia sitten puhelit?

-- En kiinnit huomiota niin pieniin seikkoihin.

-- Minulla ei olekaan kuin pikkuseikkoja koko elm -- se on niin
pieneksi tullut.

-- Sinun tytyisi alkaa olla mukana maailmalla. Tm yksinisyys ei ole
sinulle terveellist.

-- Ennen en ollut yksin.

-- Kuinka niin?

-- Olithan sin. Nyt ei ole ketn.

-- Mene ulos.

-- Ei ole rahaa, ei tuttavia.

-- Jaa-jaa. Mutta jos sin haluaisit ottaa minulta korrehtuurin lukua,
voisimme tyskennell yhdess ja aikasi kuluisi.

-- Ei, kiitos ystvllisest tarjouksesta. Ehkp se kuluu, kun ei voi
pyshtykn. Sinusta olisi hauskaa, jos se minun kohdaltani pyshtyisi.

-- Kuinka niin -- ai. Taas tuo turha epily, tuo sairaus hermostossa.
Mutta kerta kaikkiaan haluan, ettet siit puhu. Kuinka tuollainen --
sanokaamme petos leikill -- olisi sinusta mahdollinen, kuvailepas.

-- Sin nukut tss kirjastoalkovissa, ohut sein vain ja palvelijan
kamari on takana -- tuossa ovi tarjoiluhuoneeseen, kukaan ei illallisen
jlkeen tll kvele.

-- Ett min uskaltaisin, tahi olisin mahdollinen sellaiseen.

-- En vitkn.

-- Voimmehan vaihtaa huoneita.

-- Niinkuin ei sinne psisi yll.

-- Kuulisithan sin. Tahi mit tehd? Siirretn tuo kaappi oven eteen,
niin ei tnne pse muuta kuin suuresta eteisest. Tyydyttk se
sinua, vakuuttaako se?

-- Siirretn vain. On hpe siirt sit, mutta siirretn vain. Tnne
on sitten yksi kytv.

-- Vaikka mit teen, ett pset sairaasta epluulostasi.

-- Nythn sin et olekaan vihainen.

-- Jos sill voisin auttaa sinua. Alistan itseni kytettvksesi. Mik
olen min, kyh professori, kolmea asiaa vaatii tiede: kolme hyvett,
nyryys, kyhyys ja puhtaus.

-- Niin, kun sin olisit uskollinen tieteellesi, mik meill olisi
htn. Koko perhe alusta asti on pidetty kynsin hampain kiinni
tieteest, on oltu nyri, kyhi ja puhtaita. Minulla on leninki
kestnyt kahdeksan vuotta. Kahteenkymmeneenviiteen vuoteen olen min
teettnyt varsinaisesti kaksi hattua.

-- Oi nainen, nainen --

-- En valita. Se riitt. Mutta jos minun pitisi kyd ulkona, ei
minulla ole vaatteita.

-- Sinhn syytt siit minua. Pitisik minun menn ompelijaan ja
antaa mitallani tehd sinulle puku? Olenhan sanonut --

-- Se onkin asia, jossa sanominen ei mitn merkitse, vaan raha.

-- Olisit sanonut.

-- Ei sanominen mitn merkitse.

-- Merkillinen vite. Ja koko meidn elmmme ty perustuu sanaan ja
sanomiseen. Sana, sana? Se on pyh. Se on suure, se on valtakunta, se
on asian avain, sen tilavuus ja laatu, se on ulottuvaisuus ja mitta. Se
sislt kaiken.

-- Ja ei mitn.

-- Eik pyhyys ja jumaluus ole mitn. l kiell niit, Miili. l
kiell sanaa, l ole sille uskoton koskaan.

-- Enk ole. Siksip en sit liikaa kyt. Sanon, ett tarjosit sanan
teett leninki, mutta et tarjonnut rahaa.

-- Rahaa, rahaa! Karkea materialismi. Aina rahaa. Eik muusta ole
koskaan kysymys kuin rahasta, rahasta.

-- Siithn on koko elmmme ollut aina kysymys. Olemme kuin huutavassa
hukassa.

-- Sin valitat.

-- En valita, sanon vain.

-- Annanhan min sinulle rahaa.

-- Talousrahat. Mutta tarvitsevathan lapsetkin vaatetta.

-- Lapset ovat sinun alaasi.

-- Ja mys sinun.

-- Siin sanoit oikein. Ei niin vain voi sanoutua velvollisuuksistaan.
Ei tiedemieskn. Ty ennen kaikkea. Katso tt kirjamr. Kaikki
olen lukenut, paljon, paljon enemmn viel. Kirja maksaa rahaa. Kirja
on sit hengenruokaa, jota tiedemies sy. Jos hn ei kirjoja sy, on
hn aliravittu pian. Mit tehd, ollako vai ei olla?

-- Ents perhe?

-- Perhe tarvitsee mys. Ettehn ole nlkn kuolleet, koska eltte
viel vain.

-- Ei, emmep ole tosiaankaan. Mutta tieteellesi olemme elneet yli
kaksikymment vuotta. Ja eikhn se ollut erehdys sinun tieteesi vain.

-- Kuinka niin?

-- Olisit sopinut papiksi paljon paremmin.

-- Mik loukkaus!

-- Olisit saarnaillut, laulellut, nytellyt.

-- El toisin kuin muita kskee!

-- Kuka tiet, etk sit juuri tee nytkin. Ehkp rahat menevt
palvelijalle.

-- Sin syytt minua saituudesta tavallisesti. Miten min nyt siin
tuhlaisin? Tuollaisen tytn saa rahoitta, tied se. Paljaalla
rakkaudella, jos tahtoo. Ojenna kttsi, omena putoaa siihen.

-- Ahaa!

-- Niin, ahaa. Kun tahdot tiet. Eihn hn ole mikn ostettava tytt.
Hn on lapsi ja uskoo rakkauteen -- otaksun. Eik maksusta vlit --
otaksun. Nyt iskit vrn.

-- Anteeksi, en tiennyt sit niin ihanteelliseksi.

-- Jos min rakastun, rakastun ihanteellisesti. Esine on ylpuolella
kaiken.

-- Totta kai Don Quijote, hnell on Dulcinea. Olet lukenut yht paljon
kuin Don Quijote tullaksesi hulluksi. Kirjoista tuleekin vain hulluksi.

-- Ei ainakaan ole materialisti.

-- Ylpuolella materian. Ylpuolella hyvn ja pahan. On Jumala itse.

-- Ehk osuit oikeaan.

-- On oikeus tehd mit tahansa ja aina vain on oikeassa. Ilmi
itsellens. Ja kuoltuaan suuri.

-- Kuolema. Tuo nyt ei ole mitn.

-- Ei tietysti. Kun sit ei osaa ajatella. Tuntemieni tosiasioiden
nojalla et sin osaa ajatella, Emerent.

-- Enhn muuta teekn kuin ajattelen ja luen.

-- Siksi et osaa ajatella. Olet aivan sekaisin aina ja kaikessa. Don
Quijote.

-- Tiede viepi ihmisen.

-- Jos tiedemies on typer.




Ukko pit puolustuspuhetta


Meill oli hirve melu, sill rouva oli hermostunut. Hn ei nyttnyt
ollenkaan niin vaatimattomalta kuin pltpin olisi luullut. Minut
toistaiseksi oli viel syrjytetty. Olin sivuhenkil tahi en henkil
mikn. Ja ymmrsin, ett kun rouva alentui minun kanssani puhumaan
asiasta, tiesi se loppua. Hn siis joko uskoi, ettei asiassa ollut
mitn tahi toivoi ett se hnelle todistettaisiin. Jos hn olisi
uskonut epilyksens olevan totta, olisi hn pannut minut heti pois.
Minulle ei jnyt mitn muuta osaa nytelmss kuin kulkea kuin nukke,
silmt, korvat kiinni, iknkuin en olisi mitn kuullut. Eivtk he
tietysti tienneet, mit olin kuullut ja kuunnellut. Paljon oli jnyt
kuulematta. Mutta minusta alkoi asia jo tuntua hiukan samantekevlt.

Epilemtt ei tilanne olisi voinut kauan kest, sen ymmrrn. Sill
Ukko oli tyhm. Varmaan hn tekisi joskus tunnustuksen. Ja niin
olisi loru lopussa. Silt varalta olin jo kysynyt asuntoa itselleni
autonkuljettajan luona ja olin hyv ystv hnen rouvansa kanssa.
Heidn pikkutytlleen vein sievn leninkikankaan, kun viimeksi hain
heilt konjakkia Ukolle.

Olin varalta puhunut mys, ett jtn joskus palveluspaikkani. He
ehdottivat, ett ottaisin vain Vihtorin. Autonkuljetus sentn kannatti
ja Vihtori oli kunnon poika.

Min naurahtelin ja sanoin, ett siet ajatella viel asiaa. Vaan
saisinko tulla asumaan heille vhksi aikaa, jos joskus niin ptnkin.
Maksan hyvin asunnosta, sanoin.

-- Sopiihan thn toki, sanoi autonkuljettajan rouva. -- Keittialkovin
voi vuokrata kyll.

-- Ikv se on olla toisten orja, sanoi autonkuljettaja.

-- Taitaa olla niin paljon etuisuuksia herraspaikoissa, sanoi rouva.
-- Mutta oma mies on sellainen ylellisyys, jota niiss ei sentn
saa, sanoi rouva. -- Ja ennen min pitisin oman mieheni kuin kaikki
maailman ylellisyydet yhteens.

-- Onpa rakastunut, nauroin min.

-- On se iti viel rakastunut, sanoi autonkuljettaja.

-- Kun on noin komia mies, sanoin min. -- Olisin kai minkin
tuollaiseen rakastunut.

-- Ei Vihtori ole sen huonompi, sanoi rouva. -- Se on ostanut nyt sen
auton omaksensa.

-- Oma se on nyt, sanoi mies. -- Vienk terveisi, lhden pirssiin.

-- Viekhn terveisi sitten.

-- Se on oikein, sanoi rouva. -- Vihtorin tapaisia miehi ei joka piv
ole tarjolla. Ja asunnon saa tuosta kytvn tuolta puolen, siin on
pieni kamari ja keitti.

-- Millp me kyht.

-- Jos ostaa pit, kyll min Vihtoria takaan, lupasi mies.

-- lk nyt, hyvt ihmiset, nauroin min. -- Ei sit nyt niin
silmnrpyksess nin sivistyneet ihmiset sitkn kauppaa tee.
Pitisi olla vhn rakkautta, arvelin.

-- Voi tokkiinsa, sanoi rouva. -- Sit tulee itsestns, ihan liikaa
tulee rakastetuksi.

-- Jt nyt, sanoi mies ja lksi. Ja kun min olin hyvillyt pient
tytt ja hyvillessni ajatellut, ett jokohan minkin olen tuollainen
kry ksivarsilla ensi vuonna -- niin oudoksutti se ja ihan iljetti.
Sellainen naiminen talonpojan kanssa -- sek sitten lorun loppu --
vasten luontoa se ly, mutta 'ihminen ptt, Jumala st'.

       *       *       *       *       *

Ja sitten kun tulen kotiin ja saan tuomiseni piiloon, sitten on tuo
melu sisll. Minulla on istuinpaikka tarjoiluhuoneessa, istahdan
siihen ja kuuntelen. Nuori herra juo kahvia, kuulen sen kuppien
kilinst. Molemmat vanhat kvelevt ruokasalissa edes takaisin. Kuulen
sen askeleista.

-- Siin on sinun itisi, huutaa Ukko -- Hn ei tee en muuta kuin
hpisee minua. Hn ilkesi nytkin sinun kuultesi vihjaista minun
suhteestani Eevaan. Hn ei hpe en lapsiakaan.

-- Saavathan he oppia nkemn, mit elm on. Minulla ei ole heille
paljon annettavaa, min annan kaiken --

-- Loan!

-- Vaikka loan, kehitn heiss siten arvostelukyky edes. Valitkoot
nuoret niin puolison, ett se tyydytt. Ja kun se on valittu, olkoot
uskollisia. Ja jos eivt voi olla uskollisia, olkoot edes niin
rehellisi, ett hairahduksensa tunnustavat -- tahi purkakoot entiset
sitoumukset, jos uusia tahtovat.

-- Aina tuota samaa. Moraalia, moraalia, moraalia. Mutta min sanon,
ett moralistit ovat pllj.

-- Min olen kuullut, is, sanoi poika, -- ett sin olisit juuri
moralisti.

-- Min halveksin moralisteja. He eivt elmst mitn tied.

-- Moraali on kuitenkin sarja sopimuksia ja kokemuksia, tulos,
sovittelu pitkst kytnnst.

-- Ei is moraalista eik oikeudesta en vlit, sanoi rouva pojalle.

Ukko kiivastui:

-- Mit te tiedtte elmst molemmat? Ette mitn. Te huudatte:
moraali, moraali! Min annan palttua moraalille, min! Ylpuolella
kaiken moraalin, kaiken kytnnn, kaiken oikeuden on itse suuri
elm, se kulkee ylitsemme kuin kulovalkea ja polttaa ja murskaa
allensa kaiken pienen moraalin ja elmn. Sille ei ole hyv ei pahaa.
Sill on tarkoitus omassa itsessns. Elmn tarkoitus. Kun me elmme
intensiivisesti, me toteutamme sit. Se huumaa, se hurmaa, voimme olla
sen uhreja, voimme tehd pahaa itsellemme ja toisille. Luonto ei siit
vlit, me olemme pient, pient elmn ksiss.

-- Sanoitko, ettei ole hyv eik pahaa?

-- Niin sanoin.

-- Ja kun elm hurmaa, ei ole moraalilla mitn sen kanssa tekemist?

-- Niin sanoin.

-- Eik ole olemassa oikeata eik vr?

-- Ei ole.

-- Vr valakaan ei ole mitn?

-- Mikn ei ole mitn!

-- Is, nyt en sinua tunne, sanoi jo poika. -- Luulen, ett olet
vrss.

-- Kun ei ole oikeata eik vr, huusi rouva, -- kun elm hurmaa
hnt niin, ettei mikn ole pahaa eik hyv --?

-- Olet opettanut meille, ett kieltymys, askeettisuus on itseniselle
ihmiselle elmn kauneuden muoto tavoissa -- mit sin nyt ajattelet?

-- Olen ollut erehdyksess. Suuri elm ei pieni muotoja hyvksy.

-- Ett rakastelkaa te lapset vain, huusi rouva. -- Tehk vryytt.
Jos varastatte, ei se ole vrin. Rikoksiin, petoksiin teill on
oikeus, kunhan saatte mielitekonne, kunhan elvin sen teette ja elm
hurmaa. Jos katutytt tahtoo kaulanauhaa, ly rikki kultasepn ikkuna,
ota se, ei se ole vrin. Sill mikn ei ole vrin.

-- Sin vrennt puheitani, sanoi Ukko.

-- Miten voin vrent, kun ei ole vr eik oikeaa. Elm hurmaa
minua sanomaan niin. Poika, kulje huonoille jljille, kulje issi
jljess, tunnet tmn korkean, tmn elmn hurman. Anna anteeksi se
vryys -- ai, vryytthn ei olekaan -- se tyhmyys, ett sinua on
kasvatettu niin pieneksi, ilman tt korkeaa oppia, jonka yliopisto on
-- on vankila, vankila. Tss net professorin, jonka elmntotuudet
aukaisevat uuden yliopiston ovet: vankilan ovet. Mik vryys, ett
elmnhurmaa tunteneet joutuvat sinne. Heill ei ole ollut oikeaa
ei vr, maailma on ollut pieni sovittuine tapoineen. He ovat
laajentaneet sit. Vahinko, ettei heit ihmiskunnan hyvntekijit ole
ymmrretty, ei ole hemmoteltu niinkuin pappaa.

-- Vaiti, min sanon, huusi Ukko.

-- Miksi? kysyi rouva.

-- Miksi hn ei saisi puhua hnkin, sanoi poika. -- iti niin harvoin
puhuu.

-- Ei saa puhua.

-- Vaikka ei ole oikeaa ei vr? Jos ei ole, ei ole vrin ainakaan,
ett puhun. Sill elm hurmaa minuakin viel. Vaikkei ihan samalla
tavoin kuin sinua. Min en hurmaani peit. Sin olet sen peittnyt.
Minun ei tarvitse valehdella, min sen sanon.

-- Siin net, poika, suupaltin vaimon. Varoitan, l ota sellaista.

-- Ota sellainen kuin Eeva, huusi rouva. -- Sellainen ei huuda nin.
Hn liikkuu hiljaa kuin krme. Krmeensiemen.

-- Sanoitko rehellist ihmist 'krmeensiemeneksi'?

-- Sanoin. Mit pahaa siin on? Ei ole hyv ei pahaa!

-- Se ei ole totta.

-- Ei ole totta ei valhetta. Miksi hnen suhteensa olisi?

-- Hn on viaton tss asiassa.

-- Ei ole viattomuutta, ei vikaa. On suuri elm, joka ei nin pieni
asioita tutki.

-- Jatka, jatka, Ukko shisi. Ja jos min lyn sinua nyt.

-- Et iti ly, sanoi poika ja nousi yls.

-- Miksi en lisi? Hn on minun.

-- Ja minun mys.

-- Lyn kerta.

-- Silloin min lyn sinua vastaan.

-- Koetapas -- lyd issi!

-- Lyn. Ja varoitan, min voitan sinut ja annan sinulle selkn aika
tavalla.

-- Koetapas!

-- Koetan. Ja voitan sinut. Sin olet tullut niin huonoksi viime
aikoina. Ihan kuin seitsemnkymmenen vuoden vanhaksi ukoksi.

-- Ky plle sitten!

-- Kyn jos tarvitaan. Annan min sinulle elmnhurmaa palan. Mik
gentlemanni sin olet: uhkaat naista!

-- Jos hn liioittelee.

-- Sin naurahdat, sill se on kuitattu. Mutta sin puhut itsesi
pussiin.

-- Miten niin?

-- Kun pidt puolustuspuheita.

-- Mink puolustuspuheita. Ja mille?

-- Tuolle hurmalle.

-- No, oletko sin sen vrinksittnyt, poika?

-- Puolustit vapaata suhdettasi.

-- Min? Oletko pll! Minhn puhuin yleist teoriaa vain, en
yksityistapauksesta mistn.

-- Etk puhunut. Puolustauduit.

-- Niink sinkin, iti, sen ksitit?

-- Totta kai.

-- Voi teit! Ei teill ole sitten taipumusta filosofiaan yhtn.
Minhn puhuin filosofiaa!

-- Ahaa!

-- l perydy, sanoi poika. Puhuit itsestsi.

-- Ja mik on minun tapaukseni? Sit ei ole. iti mustasukkaisuudessaan
on mielikuvituksensa marttyyri. Hnelle lohdutukseksi, ett psisi
pikkumaisuudestaan, otin laajemman elmnkatsomusteorian, noin
uudempien filosofien mukaan. Min eln kirjamaailmassa, en kytnnss.
Mit minun tarvitsisi puolustaa sellaista yksityistapausta, mit ei ole
kuin idin fantasiassa. Se olisi hiuksen halkomista jo. No, min nen
nyt, kuinka oppimattomia te olette. Kyll teidn pitisi lukea enemmn.

-- Eip tuosta luvusta ny viisastuvan, sanoi poika.

-- Olen todellakin laiminlynyt sinun kasvatuksesi, sanoi is. --
Olen jttnyt sinut idille. Ja nainen on sentn vain nainen. Vaan
sinua, poika, en olisi uskonut noin yksinkertaiseksi, sanoi hn. -- Ei
tarvitse puolustautua, koska ei mitn puolustettavaa ole. Olen puhunut.

-- Oikein mainiosti, sanoi rouva. -- Oikein oppinutta puhetta. Olipa
onni, ett poika ei kumpaankaan yliopistoon valmistaudu.

-- Huonolahjainen.

-- Vaan rehellinen, sanoi rouva.

-- Ei minusta saa kiistell, sanoi poika. Lhden pois. Riittk jo
taksi kerraksi?

-- Riitt, sanoi rouva.

-- Kun ly ei toimi, ei mikn toimi, sanoi Ukko.

-- Ents sydn?

-- En luota sydmeen. Naisen sydn! Haa! Onpa siin opas. Tllaisiin se
vie.

-- Ja miehen sydn -- palvelijan syliin.

-- lk nyt taas alkako!

-- Rakkaus, onhan isll rakkaus.

-- Ja sinulla minuun! Rakkaus ja mustasukkaisuus. Miten saksalainen
sanoo: 'Eifersucht ist Leidenschaft, -- die mit Eifer sucht, was Leiden
schafft.'

Siit tm nyts.




Irtisanominen


Oli jrjestetty oikea raipparangaistus minulle. Kuka sen suunnitteli,
en tied. Rouva sanoi minulle, ett minun oli mentv mankeloimaan
vaatteet sin aamuna. Aina on ollut pesijtr, mutta pesijtr sanoi,
ett hn oli sairas. Kaikki oli edeltpin laskettu, sen nyt ymmrrn.

Kun tulin mankelista, olin siell kolme tuntia, sanoi tytt, ett nyt
meill on uusi siskk. Heill oli ollut ilmoitus sanomalehdiss ja oli
kynyt tyttj paljon. Olivat herra ja rouva ja nuori herra valinneet
kaikki kolme. Ja oli saatu erittin siev ja tottunut tytt. Oli
ollut hyvt suositukset. Ja molemmat herrat olivat ihastuneet hneen.
Rouva oli epillyt, kun hn oli niin siev, vaan kun nuori herra oli
nestnyt hnt, oli hnet otettu. Hn tulee tunnin kuluessa tnne.

Kun tytt sit puhui, tuli rouva keittin ja sanoi:

-- Eeva on nyt sitten vapaa. Meill on jo toinen.

-- Mutta en min niin vain lhde.

-- Tss on kuukauden palkka ja ruokaraha, enemp ei voi vaatia. Vai
jmmek velkaa viel?

-- Herra j. Saanko puhua herran kanssa.

-- Ei en. On jo liikaa puhuttu herran kanssa.

-- Mutta min olen -- olen hnen rouvansa.

-- Ei kirkonkirjoissa siit mitn tiedet.

-- Meill on suhde. Hn rakastaa minua.

-- Hn sanoi minulle, ett Eeva luulee niin, mutta Eeva erehtyy. Hn
itse tahtoi uuden. Hn sanoi, ett Eeva on siin mrin unohtanut
asemansa, ett on ehdottanut ulkomaille karkaamista ja minun
kaulanauhapahaiseni myymist. Hn piti Eevaa vhn hassahtavana, muuten
olisimme ilmoittaneet Eevan poliisille vaarallisena henkiln.

-- Senkin ukonrahjus. Min kostan, min kostan sen hnelle. Hn on
vietellyt minut. Min kostan sen.

-- Ei ole vieraita miehi. Eeva on tullut teet tuomaan yll ja olette
runoja lukeneet. Hn on koettanut kasvattaa Eevaa, mutta sanoi, ett
hnest Eeva on toivoton. Emme olisi laskeneet Eevaa pois nin, mutta
kun professori tahtoi, tuossa on todistus.

-- Min vhttelen teidn todistustanne.

Min otin, revin sen harmissani.

-- Eeva on hyv ja pakkaa tavaransa, heti! Minulla ei ole aikaa en.
Tm saa loppua jo.

-- En lhde.

-- Soitan poliisin.

-- Minua ei voi ajaa.

-- Voi ajaa. Isnt itse on sen mrnnyt. Siin on ulkomaanmatkaa
parahiksi. Mrn itse nyt.

-- Vhn aikaa.

-- Vaikka vhn.

-- Kunnes toinen tytt tulee ja mr kaikki.

-- On meidn asiamme huolehtia taas siit.

-- Joka y olin hnen luonansa. Joka y. Hn nauroi rouvalle ja koko
siveydelle.

-- On minun asiani uskoa kuinka tahdon.

-- Konna, hn on kavalin konna, min kostan sen.

-- Eeva on hyv --

-- Konnamainen petturi.

-- Hn on kertonut kaikki. Eevan miestenjanon.

-- Joka hnt uskoo! On siinkin oppinut. Tmk on oppia?

-- Autanko min tavaroiden pakkaamisessa? Taidan auttaa.

-- Mutta min olen viaton!

-- Sehn on hyv. Niin professorikin sanoi. Eeva on viaton. Olen siit
iloinen. Olin pahoillani jo, etten ole voinut Eevaan vaikuttaa. Mutta
nyt olen iloinen, kun Eeva on viaton. Nuori herrakin sanoi, ett hn on
viaton, mutta yksinkertainen kovin. Kaikki ky yhteen. Todistus, jonka
Eeva repi oli hyv. Kirjoitanko toisen?

-- Ei tarvitse. En palvele en ketn.

-- Se on hyv. Tss on Eevan leningit, asetetaan tuohon koriin, tss
on hattukasa.

-- Kyll min itsekin.

-- Kiirehditn. Kaikki ovat poissa, syvt ulkona, voin auttaa
siis. Uusi tytt tulee tunnin kuluessa. Se on niin, Eeva, ettei
kaikki sentn ky niinkuin toivotaan. Joku jrjestys, vaikkapa
vanhanaikainen, tll on. Pit nyt mietti viel vhn sit. Jos
kaikki Eevat jrjestisivt asiat --

-- Mutta on rakkaus --

-- Niin ky rakkaudelle. Luota siihen, tytt. Ehkp opit jotakin viel
vanhempana.

-- Rouva on perin yksinkertainen.

-- Eikphn Eevakin.

-- Kun luottaa tuollaiseen ukkoon.

-- Kuinkas Eeva?

-- Minulla oli hnen rakkautensa ja sanansa.

-- Eikphn minullakin liene ollut. Saamme nyt katsoa, kumpi taloon
jpi.

-- Kysytnp herralta.

-- Hn itse tuli minun luokseni ensin ja ehdotti Eevan poispanemista ja
kertoi kaikki.

-- Hn voisi kertoa. Hn ei pysty rehellist sanaa sanomaan.

-- Niin hn sanoi Eevasta, ett Eeva ei pysty. On iti sellainen ollut.
Naisraukka. Onko ihme, ett Eevakin on samanlainen. En syyt. Tahtoisin
niin hyv Eevalle. Lapsiraukka. No, jouduhan! Ota nyt opiksesi vain.
Ala nyt alusta.

-- Min naitan itseni.

-- Se on oikein.

-- Minulla on sulhanen.

-- Se ilahduttaa minua. Tuossa on pari sataa markkaa lis, saat ostaa.

-- En ota, toki otan, kas noin.

-- l revi rahaa, l revi, joskus kerjt sit.

-- Kerjn sitten.

-- Ja siin ovat tavarat siis. Hienoja alusvaatteita on kyll. Ei ole
kyh tytt.

-- Ja ruumis on nuori ja kelpaa kyll herroille.

-- Ruumis on suuri omaisuus.

-- Tarjoan sit korkeasta hinnasta -- en ukonrahjuksille ilmaiseksi
en anna.

-- Kas noin, sit oppii maailmalla. Hyvsti nyt siis.

-- Jos min olisin rouva, en noin tyhm olisi. En ikin. Tuollainen
ukko -- vapautta hnelle. Kaikki palvelevat! Hpe. Hnt olisi
ruoskittava ja pakkotyhn pantava. Pois kirjat plln ksist.
Kirjojen mukaan hn el, niist hn valheensa lappaa. Pll. Miten
vihaan hnt!

-- Kas niin.

-- Rouva on liian hyv.

-- Kas niin, hyvsti siis, Eeva. Se ovi ei Eevalle olisi nyt auennut,
ellei Eeva itse olisi tahtonut. Se tahti, Eeva kulta, ei ky. Ei
sentn niin nopeasti minunkaan paikkaani oteta.

-- Se on otettu, monesti.

-- Ei kokonaan, ei kokonaan -- koskaan! Meill on haudat vierekkin
ostettu ja vierekkin siell nukumme, ja pitkn nukumme. Tytt talossa
voi muuttua, tulla ja menn, mutta lopullinen sija ei muutu. Toivon,
ett sinulle ei huonommin ky.

En tajunnut hnt, nin vain kaksi kyyneleist silm, ja laiha, kylm
ksi ojentautui hyvstiksi. Minut tynnettiin ovesta ulos. Tytt
auttoi tavarani alas ja meni yls. Istuuduin hetkeksi alaportaalle ja
mielessni tunsin suurta harmia ja hpe.

Minut oli ajettu ovesta ulos. Oli pantu tulemaan alas keittin
portaita, portaita, joita myten monesti niin iloisena, kuin lenten
kuljin. Sinne ei ollut psy en. Kaiken olin kadottanut. Ukon,
kodin, unelmat.

Ja katkera viha kohosi mielessni Ukkoa kohtaan. Hn oli kaikkeen
syyp. Miksi olin uskonut hnt.

Tahi oikeastaan, enhn ollut uskonut hnt. Olin koettanut pit
hnt narrinani vain. En ollut onnistunut loppuun asti. Olin hvinnyt
peliss. Hn tahtoi livist pois, ennenkuin peli tulisi hnelle
tuhoisaksi.

Siksi, lohdutukseksi, ottivat he sievn ja nuoren tytn. He valitsivat
sijoilliseni. Kenties olin min ollut jonkun toisen sijoillinen. Sitp
en ollut koskaan ennen ajatellut.

Hirve raivo kohosi sydmessni. Min kostan hnelle. Mutta miten?
Kostan, mutta miten?

Ajoin autonkuljettajan asuntoon ja sanoin, ett nyt olen palveluksesta
saanut tarpeekseni. Ehk naitan itseni.



