Georg Ebersin 'Homo sum' on Projekti Lnnrotin julkaisu n:o 1007.
E-kirja on public domainissa sek EU:ssa ett sen ulkopuolella, joten
emme aseta mitn rajoituksia kirjan vapaan kytn ja levityksen
suhteen.

Tmn e-kirjan ovat tuottaneet Juhani Krkkinen ja Projekti Lnnrot.




HOMO SUM

Romaani


Kirj.

GEORG EBERS


Saksan kielest suomentanut Kuusikko. [Suurimmaksi osaksi
suomentanut E. N. Setl.]



W. Churberg, Helsinki, 1881.
Suomalaisen Kirjallisuuden Seuran kirjapainossa.






      Homo sum: humani nil a me alienum puto.

             _Terentius_, Heautontimerumenos, 77.




Tekijn esipuhe.


Valmistellessani itseni Sinain niemen historian kirjoittamiseen,
veti kristillisen ajan ensimmisten vuosisatojen tutkiminen minulta
pitkn ajan, ja noiden monilukuisten martyroloogisten ja askeettisten
kirjoituksien, pyhimys- ja munkkijuttujen joukosta, jotka minun
oli ahtaalle rajoitettua tarkoitustani varten lpi tutkiminen ja
seulominen, lysin (Cotelerion "_ecclesiae graecae monumenta_'ssa")
kertomuksen, joka kaikessa vhptisyydessnkin tuntui minusta
omituiselta ja liikuttavalta. Sen tapahtumapaikkana oli Sinain vuori
ja sen juurella oleva kosteikko Pharan.

Kun min sittemmin, matkustaissani petrealaisessa Arabiassa, omin
silmin nin Sinain erakkojen luolat ja omin jaloin astuin niihin,
niin tm kertomus jlleen juohtui mieleeni, eik se mielestni
lhtenyt koko ermaanmatkallani.

Omituisimman-laatuinen sielun-arvoitus nytti minusta ilmaantuvan
tss yksinkertaisessa tapauksessa.

Erst erakkoa syytetn vrin toisen rikoksesta, ja itsen
puolustamatta hn antautuu rankaistuksen, seurakunnan yhteydest
sulkemisen, alaiseksi. Vasta rikollisen oman tunnustuksen kautta
hnen viattomuutensa tulee ilmi.

Oli erittin viehttv ajatella niit sielunliikkeit, jotka
johtivat sellaiseen apathiaan (_apatheia_), sellaiseen tunteiden
lannistamiseen, ja samassa kuin niden omituisten luolan-asujanten
toimiminen ja ajatteleminen minussa itsessni tuli yh selvemmksi,
muodostui, iknkuin esimerkiksi, Paavalini kuva, ja pian kokoontui
tmn ymprille keh aatteita sek viimein selv ksitys, jotka minua
ahdistelivat ja pakoittelivat, siksi kuin koetin taiteilijan keinoin,
kertomuksen muodossa niit ilmaista.

Koptilaisten munkkikertomusten lukeminen, johon minut saattoi Abel'in
koptilaiset tutkimukset, antoi minulle ulkonaisen aiheen muodostamaan
tt minussa jo tydelleen selvksi kypsynytt ainetta romaaniksi.
Myhemmin minuun erittin vaikutti H. Weingarten'in pieni, mutta
trken-arvoinen kirjoitus munkkilaisuuden synnyst, joka minua
vielkin pidtt etenkin Egyptin ensimmisten kristillisten
vuosisatain tutkimisessa.

Ei olisi paikallaan, jos tss rupeisin esittmn niit kohtia,
joissa luulen itsellni olevan syyt poiketa: Weingarten'ista.
Terv-lyinen Breslau'ilainen virkakumppanini heitt syrjn
paljon, mik ei ansaitsekaan pysy paikassaan, mutta monin paikoin
kirjassansa hn nytt lakaisevan liian tervll luudalla.

Vaikka minun olisi ollut yht helppoa sijoittaa kertomukseni
neljnnen vuosisadan viidennen kymmenen alkuun kuin neljnnenkin
kymmenen, niin olen kuitenkin sen jttnyt tekemtt, koska luulen
varmaan voivani todistaa, ett jo sin aikana, jonka min olen
valinnut esitettvkseni, oli, paitsi Serapistemppelin pakanallisia
erakkoja (_egkekleismenoi_), myskin kristillisi anakoreetteja.
Siin yhdyn hneen tydellisesti, ett'ei jrjestetyn munkkilaitoksen
alkua missn tapauksessa ole oletettava ennen vuotta 350.

Minun Paavalini on tietysti eroitettava tuosta "ensimmisest
erakosta" Paavali Thebalaisesta, jonka Weingarten tydell syyll
on pyyhkissyt pois historiallisten henkiliden nimilistalta. Hn
on, niinkuin kaikki muutkin kertomukseni kuvat, keksitty persoona,
aatteen kannattaja, ei enemp, eik vhemp. -- Sankariani varten
en ole valinnut mitn varmaa esikuvaa, ja hnen suhteensa on ainoa
vaatimukseni se, ett hnen ilmaantumisensa siihen aikaan mynnetn
mahdolliseksi. Kaikista vhimmin olen ajatellut pyh Antoniota, joka
nyt on menettnyt etevn elmnkertojansakin, Athanasion, ja joka
esitetn sangen tervkrkiseksi mieheksi, mutta sivistykseltn
niin puuttuvaiseksi, ett hn osasi ainoastaan Egyptin kielt.

Ne dogmaattiset riidat, jotka jo kertomukseni aikana olivat
syttyneet, olen tahallani jttnyt mainitsematta. Myhempin aikoina
Sinailaiset ja kosteikon asukkaat ottivat niihin innokkaasti osaa.

Sit Sinaita, johon min johdan lukijan, ei saa sekoittaa siihen
hyv pivnmatkaa etelmpn olevaan vuoreen, jolla tosin
Justinianon ajoista on ollut se nimi, jonka juuressa on kuuluisa
Kirkastuksen luostari, ja jota yleisesti pidetn raamatun Sinaina.
Kirjassani, jossa kerron matkustustani petrealaisen Arabian lpi
[Georg Ebers, Durch Gosen zum Sinai. Aus dem Wanderbuche und der
Bibliothek. Leipzigiss, W. Engelmann'in kustannuksella 1872], olen
koettanut uusilla perusteilla todistaa sit mielipidett, jonka
Lepsius on tuonut tieteesen, ett sit jttilistunturia, jota
nykyn nimitetn "Serbal'iksi", vaan ei munkkien Sinaita, on
pidettv ja ennen Justinianon aikaa on pidettykin lain-antamisen
vuorena.

Senaattori Pietarin kivisen huoneen suhteen, jossa oli aivan vastoin
itmaiden tapaa ikkunoita kadulle pin, minun tulee, estkseni
syyst nousevia epilyksi, huomauttaa, ett Pharan'in kosteikossa
viel tn pivn on moneen sellaiseen rakennukseen kuuluneita
palomuureja, jotka ovat merkillisen hyvin silyneet.

Mutta sellaisille ulkonaisille seikoille suon tss sielunkuvaelmassa
vain vhptisen sijan. Edellisiss romaaneissani oppinut oli
pakoitettu tekemn mynnytyksi runoilijalle ja runoilija
oppineelle, mutta tss en sit vastoin ole tarkoittanut mitn
muuta, kuin katsomatta oikealle tai vasemmalle, opettamatta tahi
siirtelemtt tutkintojeni tuloksia muotoihin, joissa on lihaa ja
luuta, taiteellisesti ilmaista sielussani liikkuvan aatteen ehess
muodossa. Ne kaunistelemattomat ihmismuodot, joiden sisllist
olemusta min koetan lukijalle selvitt, tyttvt tmn kuvaelman
alan, jonka hmrss taustassa aaltoilee ihmiskunnan historian
kuohuva meri.

Kirjani latinaisen nimen valitsemiseen on minua ohjannut ers usein
kytetty lause, joka tydelleen ilmoittaa sen phuomion, johon
minut on saattanut kaikkien ihmisten ajatuksen ja olon tarkastus, ja
vielp niidenkin, jotka jo luulevat kiivenneens taivaasen vievien
portaiden korkeammille astimille.

Terention kirjassa Heautontimorumenos (I nytksen 1 kohtauksen 77
skeess) vastaa Menedemolle hnen naapurinsa Chremes:

"_Homo sum: humani nil a me alienum puto_", jonka saattaa sanasta
sanaan knt:

"Olen ihminen; mitn inhimillist en pid itselleni vieraana".

Mutta jo Cicero ja Seneca kyttvt tt sett sananlaskun tapaan
ja paljoa laajemmassa merkityksess, kuin siin, mik sill nytt
olevan yhteydess sen paikan kanssa, jossa se ilmaantuu. Heihin min
yhdyn ja knnn, viitaten kirjan nimilehteen:

"Olen ihminen ja luulen olevani ihminen kaikessa".

Leipzig'iss, 11 p. Marraskuussa 1877.

_Georg Ebers_.




ENSIMMINEN LUKU.


Kallioita, alastomia, kovia, punaisen-ruskeita kallioita ylt'yleens;
ei pensasta, ei ruohonkortta, ei kivehen liittyv sammaltakaan,
jota luonto muuten huokuu tunturin kalliokupeille, iknkuin luonnon
luovan hengen tuulahdus olisi koskettanut hedelmtnt kive. Ei
mitn muuta kuin tasaista graniittia ja sen ylpuolella taivas, yht
tyhjn pilvenhattaroista, kuin kalliot pensaista ja ruohosta.

Ja kuitenkin tuossa kallionrinteen kourussa liikkuu ihmis-elm,
ja kaksi pient harmaata lintua kiikkuu puhtaassa, kevess
puolipiv-auringon kuumentamassa ermaan ilmassa ja ne katoavat
kalliorivin taakse, joka iknkuin ihmiskden kohottamana muurina
rajoittaa syv rotkoa.

Siell on hyv olla, sill lhde pulppuaa sen kivikkopohjalla,
ja tll, niinkuin kaikkialla, miss vesi ermaata kostuttaa,
viheriivt mauste-yrtit ja versoaa rehottava pensahisto.

Kun Osiris -- niin kertoo vanha egyptilinen taru -- syleili
ermaiden jumalatarta, niin hn jtti viherin seppeleens tmn
vuoteelle. Mutta niin aikoina ja niiss piireiss, joissa meidn
kertomuksemme liikkuu, ei tunneta en vanhoja taruja, tahi ei
tahdota niit tuntea. Me viemme lukijan alulle neljnnen vuosisadan
neljtt kymment Vapahtajan syntymn jlkeen ja Sinain vuorelle,
jonka pyhlle maalle muutamia vuosia takaperin oli asettunut
yksityisi parannusta haluavia, maailmaan kyllstyneit erakkoja,
ollen viel ilman yhteytt ja jrjestyst.

Siin notkelmassa olevan lhteen vieress, josta jo puhuimme, kasvaa
monihaarainen tyhtpalmu, mutta se ei suojele lhdett tmn
vyhykkeen pystysuoraan paistavilta auringon steilt. Se nytt
varjoavan ainoastaan omia juuriaan; kuitenkin sen sulkamaiset haarat
ovat kylliksi vahvat kannattamaan kulunutta sinist huivia, ja tm
varjoaa suojakattona nuoren tytn kasvoja, joka uneksien ojenteleksen
tulikuumilla kivill. Muutamat kellertvt vuorivuohet hyppelevt
iloisina kivelt kivelle etsien ravintoaan, iknkuin puolipivn
helle olisi heist suloinen ja virkistv. Aika-ajoin tytt tarttuu
vieressn olevaan paimensauvaan ja kutsuu vuohiaan luoksensa kauas
kuuluvalla vihellyksell. Ers pieni vuohi lhenee hnt hypellen.
Vain harvat elimet kykenevt ilmaisemaan iloansa, mutta pienet
vohlat osaavat sit tehd.

Nyt tytt ojentaa paljaan, solean jalkansa, tynt hnen leikkiins
yhtyvn vohlan iloisen vallattomasti luotaan ja yh uudelleen
luotaan, kun tm jlleen tulee hyppien hnt kohti. Ja tt tehden
paimentytt taivuttaa varpaitansa niin sievsti, kuin hn tahtoisi
vaatia jotakuta katselijaa ihailemaan niiden hienoutta.

Jlleen vohla hypp hnt kohti ja tll kertaa p alas painettuna.
Sen otsa koskee hnen jalkansa pohjaan, mutta kun se kyrll
kuonollaan hyvillen tuhertaa paimentytn jalkaa, niin tm survaisee
sen niin kiivaasti luotaan, ett elin raukka sikht ja keskeytt
leikin kovasti mkien.

Nytti silt, kuin tytt olisi vain odottanut otollista hetke,
voidakseen tuntuvasti osata vohlaan, sill survaus oli ollut kiivas,
melkein kiukkuinen. Sininen huivi peitti paimentytn kasvot, mutta
varmaankin hnen silmns olivat sihkyen leimahtaneet, kun hn niin
kki keskeytti leikin.

Monta minuuttia tytt makasi liikahtamatta, mutta kasvoille
vierinyt huivi aaltoili hiljaa yls alas hnen huohottavan
hengityksens liikuttamana. Hn kuunteli jnnitetyll
tarkkaavaisuudella, innokkaasti odottaen; sen saattoi huomata hnen
suonenvedon-tapaisesti kokoonpuristetuista varpaistaankin.

Jo kuului kapse. Se tuli jreilt portailta pin, jotka olivat tehdyt
hakkaamattomista kiviharkoista ja kvivt rotkon ryhmyist kuvetta
myten alas lhteelle.

Sikhdys vrytti paimentytn hentoja, puoleksi kehkeytyneit
jseni; kuitenkaan hn ei liikahtanut. Harmaat linnut, jotka
istuivat hnen vieressn orjantappurapensaassa, lensivt pois, mutta
ne olivat kuulleet vaan kapseen, eivtk saattaneet eroittaa, mik
sen synnytti.

Paimentytn korva oli tarkempi kuin niiden.

Hn kuuli, ett lhestyi ihminen, ja tiesi, ett vain yksi ainoa kvi
tuolla tavalla.

Hn kurotti ktens ottamaan kive, joka oli hnen vieressns, ja
paiskasi sen lhteesen, jonka vesi heti sekaantui. Sitten hn kntyi
kyljelleen ja makasi, iknkuin olisi nukkunut, p ksivarren
nojassa. Yh selvemmin kuului voimakas astunta.

Portaita myten astuja oli pitkvartinen nuorukainen. Hnen puvustaan
ptten hn oli Sinain erakkoja, sill hnell ei ollut ylln
muuta kuin karkeasta liinavaatteesta tehty mekkomainen takki, jonka
hn nytti kasvaneen pieneksi, ja hnen jalkoihinsa oli kuituisella
palmuniinell sidottu parkitsemattomat nahka-anturat.

Viheliisemmin ei mikn isnt pukenut orjiaan, mutta eip kukaan
olisi sentn pitnyt hnt epvapaana, sill hn astui tietns
p pystyss ja uljaana arvonsa tunnosta. Hn ei mahtanut olla
paljoa enemmn kuin kahdenkymmenen vuoden vanha; sen ilmaisi hnen
ylhuulessaan, leuoissaan ja poskissaan oleva, orastuva hieno
utupaita, mutta hnen suurista sinisist silmistn ei loistanut
mitn nuoruuden-eloisuutta, vaan haluttomuutta, ja hnen huulensa
olivat melkein ynsesti suljetut.

Hn pyshtyi ja pyyhkisi otsaltaan epjrjestyksess olevia tummia
kiharoitaan, jotka tuuheina, kuin leijonan harja, liehuivat hnen
pns ymprill. Sitten hn lheni lhdett, ja kumartuessaan
ammentaaksensa vett suureen, kuivattuun kurpitsan kuoreen, joka
hnell oli kdessn, hn huomasi ensin, ett vesi oli sekoitettu,
sitten vuohet ja viimeksi makaavan paimentytn.

Suuttuneena hn laski astian pois ja huusi tytt kovalla nell;
mutta tm ei liikahtanutkaan, ennenkuin nuorukainen tylysti koski
hneen jalallaan. Silloin tytt hyphti yls, iknkuin kyyn
pistmn, ja silmt, mustat kuin y, leimahtivat hnen nuorekkaista,
ruskeista kasvoistaan nuorukaista vastaan. Hnen jyrksti kaarevan
nenns hienot pielet liikkuivat nopeasti, ja hnen lumivalkeat
hampaansa vlhtivt, kun hn huusi nuorukaiselle:

"Olenko min koira, koska minua tll tavoin hertt?"

Nuorukainen punastui, osoitti pahoilla mielin lhdett ja sanoi
tuimasti:

"Sinun karjasi on taas sekoittanut veden; minun tytyy odottaa
tll, siksikuin se jlleen selkenee, ett saatan sit ammentaa".

"Piv on pitk", paimentytt vastasi, ja pudotti noustessaan,
iknkuin sattumalta toisen kiven veteen.

Nuorukaiselta ei jnyt huomaamatta se riemuisesti vlkhtv
silmys, jonka tytt sit tehdessn oli luonut lhteen puoleen, ja
vihaisena hn huusi:

"Hn on oikeassa! Sin olet myrkyllinen krme, helvetin daimoni".

Tytt nousi nauraen yls ja vnteli hnen edessn kasvojansa,
iknkuin nyttkseen olevansa todellakin kauhistava hirvi,
ja hnen vilkas-eleisten, nuorekkaiden kasvojensa tavattoman
tervpiirteisyyden vuoksi se oli hnelle helppoa. Hn psikin
tydelleen tarkoituksensa perille, sill kauhistusta osoittavilla
liikkeill nuorukainen perytyi, ojensi ktens torjuen eteens,
lausui Jumalan nimen ja huusi, nhdessn tytn yh vallattomammin
nauravan:

"Pois, daimoni, pois luotani! Herran nimess min kysyn sinulta: kuka
sin olet?"

"Mirjam, kukas muu?" hn vastasi vallattomasti.

Hn oli odottanut toisenlaista vastausta. Tytn hilpeys suututti
hnt, ja nrkstyneen hn huudahti:

"Mik tahansa onkin nimesi, niin sin olet kumminkin ilkimys, ja min
pyydn Paavalia, ett hn kieltisi sinua juottamasta karjaasi meidn
lhteestmme".

"Sin juoksisit imettjsi luokse ja kantelisit hnelle minun
plleni, jos sinulla semmoinen olisi", tytt vastasi, halveksimalla
kurtistaen huultansa.

Nuorukainen punastui; mutta tytt jatkoi pelotta ja eloisesti
vaihtelevilla liikenteill:

"Mies pitisi sinun olla, suuri ja vahva kun olet, mutta sin annat
kohdella itsesi kuin lasta tahi kuin viheliist orjatarta. Sinun
tehtvnsi on koota marjoja ja juuria sek tuoda vett tuossa
astia-kulussa. Sen min osasin jo tuon kokoisena ollessani!" Ja
ojentaen suoriksi molempain kttens hoikat sormet, jotka olivat yht
eloisat, kuin hnen kasvojensa juonteet, hn nytti turhan pienen
mitan. "Hyi sinuas! Sin olet voimakkaampi ja muhkeampi kuin mikn
tuolla alhaalla asuvista amalekilais-pojista, mutta koitappas vaan
kilpailla heidn kanssansa jousella-ammunnassa tahi peitsen heitossa!"

"Saisinko vain tehd mieleni mukaan", nuorukainen keskeytti hnt,
ja hehkuva punastus levisi hnen kasvoillensa. "Kestisinp kyll
kymmenen tuommoisen laihan raukan kanssa".

"Sen uskon", tytt vastasi ja katseli ylpeydest steilevin silmin
nuorukaisen levet rintaa ja jntevi ksivarsia. "Sen uskon, mutta
miksi et sin saa? Oletko sin orjana sill miehell, joka asuu
tuolla ylhll?"

"Hn on minun isni, ja sit paitse..."

"Mit sit paitse!" tytt huudahti ja viipoitti kttn iknkuin
tahtoen karkoittaa ylepakkoa. "Joll'ei yksikn lintu tahtoisi
lent pois, niin olisipa pesss kirjava kihin. Katsoppas minun
vuohiani; niin kauvan kuin tarvitsevat emns, niin ne juoksevat
sen perss; mutta niin pian kuin yksinkin lytvt ruokansa, niin
ne hakevat sit, mist saavat, ja min sanon sinulle: tuo vuoden
vanha ei en tied, onko hn imenyt keltaista vai mustaa. Ja mit
suurellista sitten issi sinulle tekee?"

"Vaikene!" nuorukainen keskeytti hnt teeskentelemttmll
harmilla. "Paha henki puhuu sinusta. Mene pois luotani, sill min en
saa kuunnella semmoista, jota en saa lausua".

"Saa, saa, saa", tytt matki hnt. "Mit sin saat sitten? Et saa
edes kuunnellakkaan".

"Kaikista vhimmin sit, mit sin sanot, sin peikko!" hn huusi
kiivaasti. "Sinun nesi on minusta inhottavaa, ja jos sinut viel
kerran tapaan lhteell, niin ajan sinut kivittmll pois".

Sanaakaan sanomatta tytt tuijotti hneen hnen nin puhuessaan.
Veri oli poistunut hnen huuliltaan ja hnen pienet ktsens olivat
puristuneet nyrkkiin.

Nuorukainen tahtoi menn hnen ohitsensa vett ammentamaan, mutta
tytt asettui hnen tiellens ja piti hnt iknkuin lumottuna
silmns jrkhtmttmll katseella.

Kylm vristys kvi hnen lvitsens, kun tytt hnelt vapisevin
huulin ja soinnuttomalla nell kysyi: "Mit min olen sinulle
tehnyt?"

"Anna minun olla", hn sanoi ja kohotti kttns systksens hnet
syrjn veden rest.

"El koske minuun!" tytt huudahti ollen kokonaan poissa suunniltaan.
"Mit min olen sinulle tehnyt?"

"Sin et tied mitn Jumalasta", hn vastasi, "ja kuka ei ole
Jumalasta, se on perkeleest".

"Sit et sin sano itsestsi", tytt virkkoi, ja hieno iva alkoi
jlleen soida hnen nestn. "Mit he sinulle uskottavat, se
saattaa kielesi lpttmn, samoin kuin ksi nauhaa nykimll panee
nukke-hulivilin jsenet liikkumaan. Kuka on sinulle sanonut, ett
min olen perkeleest?"

"Miksi sit sinulta salaisin?" hn vastasi ylpesti. "Hurskas
Paavali varoitti minua sinusta, ja min kiitn hnt siit. Sinun
silmstsi, hn sanoi, katselee paha henki. Ja hn on oikeassa. Kun
sin minua katsot, niin minusta tuntuu, kuin minun pitisi tallata
kaikkea, mik on pyh, jalkaini alle. Viime yn min uneksuin, ett
pyrielin sinun kanssasi tanssissa..."

Hnen tt puhuessaan totisuus ja suuttumus katosi Mirjamin silmist.

Hn taputti ksin ja huudahti: "Olisipa se vain totta ollut eik
paljasta unta! El nyt taas vaan kauhistu, narri! Tiedtkhn sin,
milt silloin tuntuu, kun huilut soivat ja kielisoittimet heljvt
ja jalat hypyss pyrivt kevesti, iknkuin niiss olisi siivet?"

"Saatanan siivet", Hermas keskeytti hnt ankarasti. "Daimoni sin
olet, paatunut pakana".

"Niin hurskas Paavali sanoo", nauroi Mirjam. "Sen sanon minkin!"
nuorukainen huusi. "Kukapa on sinua milloinkaan nhnyt hurskasten
kokouksessa? Rukoiletko sin? Kiittk Herraa ja Vapahtajaa?"

"Mistp min kiittisin?" Mirjam kysyi. "Kenties siit, ett
hurskain teist haukkuu minua hijyksi daimoniksi?"

"Juuri senthden, ett sin olet syntinen, taivas kielt sinulta
hyvyytens".

"Ei, ei, tuhat kertaa ei!" Mirjam huudahti. "Ei mikn jumala ole
milloinkaan minusta huolinut. Ja joll'en min ole hyv, niin kuinka
saattaisinkaan olla, koska ainoastaan pahaa on tullut minun osakseni.
Tiedtk sin, kuka min olen ja kuinka olen tullut tmmiseksi?
Olinkohan min jo silloinkin paha, kun vanhempani kydessn tll
toivioretkell lytiin kuolijaaksi? Min olin silloin kuudenvuotinen,
en enemp, ja mit on semmoinen lapsi? Mutta min muistan viel
aivan hyvin, ett meidn majamme luona oli monta kameelia ja
ratsujakin symss, jotka olivat meidn omiamme, ja ett siin
kdess, joka minua usein hyvili -- se kai oli itini -- loisteli
suuri jalokivi. Minulla oli musta orjatarkin, joka totteli minua.
Kun hn ei tahtonut tehd minun mieleni mukaan, niin min tartuin
hnen harmaasen villavaan tukkaansa ja sain lydkkin hnt. Kuka
tiesi, minne hn on joutunut? Min en hnt rakastanut, mutta olisipa
hn nyt tll, niin kuinka hyv hnelle olisinkaan! Johan min nyt
itsekin olen kaksitoista vuotta synyt orjuuden leip ja paimentanut
senaattori Pietarin vuohia, ja jos rohkenisin yhty juhlakentll
vapaiden tyttjen joukkoon, niin he ajaisivat minut pois ja repisivt
seppeleen pstni. Minunko tulisi olla kiitollinen? Mist sitten?
Ja hurskas? Mik jumala on minusta huolinut? Nimittk minua
hijyksi daimoniksi, nimittk minua siksi; mutta jos Pietari ja
sinun Paavalisi sanovat, ett hn, tuo ylhinen, joka on minun
antanut kasvaa suureksi tmmist kohtaloa varten, on hyv, niin he
valhettelevat. Jumala on paha, ja se on juuri hnen tapaistansa, jos
hn johdattaa sinun mieleesi, ett karkoittaisit minut lhteeltnne
kivittmll". Tt sanoessaan hn purskahti tuskallisesti nyyhkimn,
hnen kasvojensa juonteet vntyivt ja vristyivt monesti ja
kiihkesti.

Hennaan tuli sli itkev Mirjamia. Satoja kertoja hn oli tytn
kohdannut, mutta aina tm oli milloin vallattomana, milloin nyren,
milloin riitaan vaativana, milloin vihaisena katsonut hneen, eik
ollut milloinkaan ennen nyttnyt heltyneelt tahi huolestuneelta.

Tnn tytt ensi kerran avasi sydmens hnelle, ja kyynelet, jotka
rumensivat hnen kasvojaan, loivat hnen olentohonsa arvon, jota
hnell ei ennen ollut nuorukaisen silmiss ollut, sill Hermas tunsi
tll hetkell, ett hn oli nainen, ja nhdessn hnet heikkona ja
murheellisena, hn hpesi kovuuttaan, lheni hnt ystvllisesti ja
sanoi:

"El huoli itke, Mirjam! Tule vaan tst lhinkin lhteelle, min en
sinulta sit kiell".

Hnen syv nens soi helllt ja ystvlliselt hnen tt
sanoessaan; mutta Mirjam nyyhki yh tulisemmin, melkein
suonenvedon-tapaisesti, ja tahtoi puhua, mutta ei kyennyt.
Joka jsenestn vapisten, tuskasta vristen, mielipahaan
menehtymisilln tm solakka paimentytt seisoi hnen edessn, ja
Hermas tunsi, ett hnen tuli auttaa hnt.

Elv slin tunne viilsi hnen sydntn, ja pyshdytti hnen
taipumattoman kielens.

Kun hn ei saanut lohdutuksen sanaa suustansa, niin hn tarttui
vasemmalla kdelln ruukkuun ja laski oikean ktens, jossa hn
ennen oli sit pitnyt, ystvllisesti Mirjamin olkaplle.

Tytt spshti, mutta salli sen kuitenkin tapahtua.

Hnen lmmin hengityksens koski nuorukaiseen.

Hermas tahtoi vetyty pois, mutta hn tunsi itsens iknkuin
pidtetyksi. Hn tuskin tiesi, itkik tytt, vai nauroiko, kun hn
piti kttns tmn mustilla kiharilla.

Mirjam ei liikahtanut.

Viimeinkin hn kohotti pns, hnen silmins sihky kuvausi
nuorukaisen silmiin, ja tm samassa silmnrpyksess tunsi kaksi
hentoa ksivartta kietoutuvan kaulansa ympri.

Silloin Hermaasta tuntui, kuin meri tyrskisi hnen korvissaan, tuli
leimuaisi hnen silmissn.

Sanomaton tuska valtasi hnet, rajusti hn riuhtaisihen irti tytst,
ja syksyi kovasti huutaen, iknkuin helvetin henget olisivat hnt
vainonneet, lhteelle kyvi kivirappuja yls, huolimatta siit, ett
hnen astiansa srkyi kallion lappeesen tuhansiksi pirstoiksi.

Mirjam ji seisomaan iknkuin lumottuna ja katseli hnen jlkeens.

Sitten hn li otsaansa hoikalla ktselln, heittysi uudelleen
maahan lhteen reen ja tuijotteli tyhjn avaruuteen.

Liikahtamatta hn makasi siin; ainoastaan hnen suunsa pysyi
ainaisessa liikkeess.

Kun tyhtpalmun varjo alkoi kyd pitemmksi, niin hn hyphti yls,
huuteli vuohet luoksensa ja katseli kuunnellen portaisiin pin, joita
myten Hermas oli poistunut.

Hmrn aika on lyhyt kntpiirin lheisyydess, ja hn tiesi, ett
y hnet yllttisi laaksoon menevll, kivisell ja rotkoisella
tiell, jos hn kauvemmin viipyisi.

Hn pelksi myskin yn kauhuja, henki ja daimonia ja tuhansia
vaaroja, joiden laatua hn ei saattanut itselleen selvitt; mutta
hn ei hievahtanut paikastaan eik lakannut kuuntelemasta ja
odottamasta Hermaan palaamista aina siihen asti, kuin aurinko oli
kadonnut pyhn vuoren taakse ja lnnen rusko vaalennut.

Kuolon hiljaisuus ympritsi hnt, hn kuuli oman hengityksens ja
vrhteli illan viilen vaikutuksesta.

Samassa hn kuuli kovaa kopinaa pns pll.

Lauma tunturivuohia, jotka olivat tottuneet thn aikaan sammuttamaan
janoansa lhteest, tuli yh lhemmksi, mutta ne perytyivt
jlleen, kun vainusivat ihmisen lsnoloa.

Ainoastaan lauman johdattaja oli jnyt seisomaan rotkon reunalle,
ja tytt tiesi, ett se vaan odotti hnen lhtns viedkseen muut
juomaan.

Noudattaen ystvllist tunnetta hn jo oli lhtemisilln
laskeakseen elimet lhteelle. Silloin hn muisti Hermaan uhanneen
karkoittaa hnet lhteelt ja otti suuttuneena kiven ja heitti sill
vuohta, joka sikhtyneen ja nopeasti pakeni tiehens.

Muu lauma seurasi sit.

Mirjam kuuli niiden rientvn pois; sitten hn, alla pin sek
paljaalla jalallaan tunnustellen tiet, ajoi laumaansa pimess
kotiin pin.




TOINEN LUKU.


Korkealla sen rotkon ylpuolella, miss lhde kumpusi, oli
vh-alainen kalliolakea, jonka taustassa jyrkkn, haljennaisena
seinn kohosi alaston, punaisen-ruskea porfyyrikallio.

Ters-kova dioriittisuoni kulki sen juuren lpi, iknkuin viherin
nauhana, ja tmn alla aukeni pieni, pyre, luonnon oman luovan
kden kuvertama luola.

Ennen olivat metsn pedot, pantterit tai sudet, siin pitneet majaa;
nyt se oli nuoren Hermaan ja hnen isns asuntona.

Monta samanlaista luolaa oli pyhss vuoressa, ja erakot olivat
itselleen omistaneet suurimmat niist.

Stephanon luola oli tavallista korkeampi ja syvempi, mutta kuitenkin
oli vain pieni matka noiden molempain kuivista ruohoista ja yrteist
valmistettujen makuusijain vlill, joista toisella lepsi is,
toisella poika.

Puoliy oli aikoja sitten kulunut, mutta ei nuori eik vanha luolan
asuja nyttnyt nukkuvan.

Hermas tuskitteli neens ja heittelihen levottomana toiselta
kyljelt toiselle, huolimatta vanhuksesta, joka heikkona ja kovien
tuskien rasittamana suuresti kaipasi lepoa. Kuitenkin Stephano
kieltytyi siitkin lievennyksest, jonka olisi saanut kntymll
tai huoahtamalla, kun hn vaan luuli huomaavansa, ett hnen reipas
poikansa oli saanut unta.

Mik poisti unen pojan silmist, joka muuten tavallisesti makasi niin
sikesti, ett hnt oli vaikea saada valveille?

"Mikhn lienee syyn siihen", Stephano ajatteli, "ett voimakas
nuoriso nukkuu niin siket ja runsasta unta, mutta lepoa tarvitseva
vanhus ja myskin sairas vhn ja herksti. Onkohan valvomisen
tarkoitus pitent niden elin-aikaa, jonka loppua he pelkvt.
Kuinka mielettmsti me kuitenkin riipumme tss kurjassa olossamme,
ja tahtoisimmepa hiipi pois piilopaikkoihin, kun enkeli meit kutsuu
ja kultaiset portit meille aukenevat! Me olemme kuin hebrealainen
Saul, joka pakeni, kun hnt tultiin kruunaamaan! Haavaani polttaa
tuskallisesti. Saisinpa vain nielauksen vett! Jollei tuo lapsiraukka
olisi niin sikesti nukkunut, niin pyytisin hnt antamaan
vesiastian".

Stephano kuunteli, nukkuiko poika, mutta ei hennonut hnt hertt,
kun hn kuuli hnen syvn snnllisen hengityksens.

Hnt kylmsi ja hn vetysi kokoon lammasnahkansa alle, joka ei
kuitenkaan peittnyt enemp kuin puolen ruumista, sill luolaan,
joka pivis-aikaan oli tulikuuma, tunkeusi jkylm y-ilmaa suusta
sisn.

Nin kului pitkllisi hetki.

Viimein hn luuli huomaavansa, ett Hermas nousi yls.

Niin, nukkuva varmaankin oli hernnyt, sill hn alkoi puhua
itsekseen ja mainitsi Jumalan nime.

Silloin vanhus kntyi poikansa puoleen ja alkoi hiljaa puhua:
"Kuuletko, lapsi?"

"Min en saata nukkua", nuorukainen vastasi.

"Annappa siis minulle juotavaa", Stephano pyysi, "minun haavaani
polttaa, niin ett'en sit voi krsi".

Hermas nousi heti yls ja antoi vesiastian sairaalle.

"Kiitos, kiitos, lapseni", vanhus sanoi hapuillen astian

kaulaa. Mutta kun hn ei sit lytnyt, niin hn huusi kummastuneena:

"Kuinka kostea ja kylm! Saviastiahan tm on, ja meidn astiamme oli
kurpitsan kuori".

"Min olen sen rikkonut", Hermas keskeytti hnt, "ja Paavali lamasi
minulle omansa".

"Vai niin, vai niin", Stephano jupisi, joi halukkaasti, antoi
pojalle astian takaisin ja odotti, kunnes tm jlleen oli kynyt
vuoteellensa. Sitten hn lausui murheellisena:

"Sin viivyit kauvan poissa illalla, astia on rikottu ja sin
tuskittelit unessa. Mik sinua on kohdannut?"

"Helvetin daimoni", Hermas vastasi. "Ja nyt paha henki vainoo minua
tll luolassamme ja kiusaa minua kaikenmuotoisena ".

"Manaa hnt ja rukoile", sanoi vanhus totisena. "Jumalan nime
saastaiset henget pakenevat".

"Min olen huutanut Hnt avukseni", Hermas huokasi, "mutta turhaan.
Min nen naisia, joilla on punaiset huulet ja liehuvat hiukset, ja
valkoisia marmorikuvia, joilla on tyteliset jsenet ja hehkuvat
silmt, ja kaikki minua lakkaamatta viittailevat".

"Ota siis ruoska", is kski, "ja hanki itsellesi lepoa". Totellen
Hermas nousi uudelleen ja meni ruoska kdess ulos. Luolan ahtaudelta
hn ei saattanut siin heiluttaa ruoskaa voimakkaasti kohotetulla
kdell.

Pian Stephano erotti yn hiljaisuudessa suhisevien nahkahihnojen
vinkumisen, niiden kovat lynnit nuorteille ihmis-jnterille ja
poikansa tuskallisen voihkaamisen.

Jokaisen lynnin kuuluessa vanhus spshti, iknkuin se olisi
hnt itsen kohdannut. Viimein hn huusi niin kovaan kuin jaksoi:
"Riitt jo, riitt". Hermas palasi luolaan.

Is kutsui hnet vuoteensa reen ja kehoitti hnt rukoilemaan
kanssansa.

Amenen sanottuansa hn silitteli pojan tuuheita hiuksia ja sanoi:
"Kytysi Aleksandriassa sin olet muuttunut aivan toiseksi. Jospa
olisin kieltnyt piispa Agapitolle, enk olisi sallinut sinun
matkustaa! Pian Vapahtajani on minut kutsuva luokseen, min tiedn
sen, eik kukaan pidt sinua tll. Silloin kiusaaja sinua lhestyy
ja kaikki tuon suuren kaupungin ihanuus, joka kuitenkin loistaa
ainoastaan niinkuin lahopuu, kuin vlkkyvt krmeet ja myrkylliset
purpuranvriset marjat..."

"Min en niist vlit", keskeytti hnt Hermas. "Tuo meluisa paikka
vaan hmmensi ja tuskastutti minua. En kuuna pivn en astu siihen
jalallani".

"Niin sin aina sanot", Stephano vitti, "ja kuitenkin tm matka on
sinut muuttanut. Kuinka usein min ennen ajattelinkaan, kun kuulin
sinun naurusi, ett sen sointi varmaankin on meidn taivaalliselle
Isllemme mieleist. Ja nyt? Sin olit iloinen, kuin visertv lintu,
ja nyt sin astelet mykkn tietsi, nyren ja haluttomana sin
silmilet ymprillesi ja pahat ajatukset turmelevat unesi".

"Sehn on minun vahinkoni", hnt Hermas keskeytti. "Min pyydn,
pst kteni. Pian on y kulunut, ja onhan sinulla koko pitk piv
aikaa opetuksen antamiseen".

Stephano huokasi, ja Hermas kvi vuoteellensa.

Uni ei tullut kummankaan silmiin, ja kumpikin tiesi toisensa olevan
valveilla, ja olisi mielelln alkanut puheen, mutta mielipaha ja
uhma sulki pojan suun, ja is oli vaiti, koska hn ei vielkn
saanut suuhunsa oikeita sydmelle kypi sanoja, joita hn tapaili.

Viimeinkin tuli aamu. Hmr kajastus loi valojuomun luolan suuhun ja
sen umpinainen sisus valkeni vaikenemistaan. Nuorukainen hersi ja
nousi haukotellen.

Nhdessn isns makaavan silmt auki, hn kysyi huolettomasti:
"Jnk tnne, vai lhdenk aamuhartauteen?"

"Rukoilkaamme yhdess", Stephano pyysi. "Ken tiesi, kuinka kauvan
se meille on viel suotu. Se piv, jota ei en ilta seuraa, ei
ole minusta kaukana. Laskeu polvillesi minun viereeni ja anna minun
suudella Ristiinnaulitun kuvaa".

Hermas teki isns kskyn mukaan, ja kun he lopettivat
kiitosvirtens, niin kolmas ni yhtyi heidn ameneensa.

"Paavali!" vanhus huudahti, "ylistetty olkoon Vapahtaja! Katsoppas
vhisen minun haavaani. Nuolen krki pyrkii ulos ja polttaa
kauheasti".

sken tullut, myskin erakko, jolla kaiken muun puvun asemesta oli
ylln vain tummasta, vanuttamattomasta verasta tehty mekkomainen
takki ja lammasnahka, tutki huolellisesti haavaa, pani siihen yrttej
ja jupisi sit tehdessn hurskaita lukuja.

"Nyt tuntuu paljoa paremmalta", huoahti vanhus. "Sinun hyvyytesi
thden Herra armahti minua".

"Mink hyv? Min syntiskki!" Paavali vastasi syvll
metallin-sointuisella nell, ja hnen erittin ystvlliset,
siniset silmns kohosivat taivasta kohden, iknkuin tahtoen
vakuuttaa, ett hnen suhteensa suuresti erehdyttiin. Sitten hn
pyyhkisi silmiltn harmaantuvan tukkansa, joka jrjestmtnn ja
takkuisena valui hnen niskallensa ja kasvoillensa, ja sanoi iloisena:

"Ei kukaan ihminen ole enemp kuin ihminen, ja moni on vhemp!
Arkissa oli monta elint, mutta vaan yksi Noah!"

"Meidn aluksessamme sin olet Noah", vastasi Stephano.

"Sitten tm pitk lortti on elehvantti", nauroi Paavali.

"Sin et ole hnt pienempi", Stephano vastasi.

"Vahinko, ett tm kivi-arkki on niin matala, muuten menisimme heti
mitalle", Paavali lausui. "Niin, jospa Hermas ja min olisimme yht
hurskaita ja puhtaita, kuin olemme suuria, niin meill olisi paratiisin
avaimet taskussamme. Sin vitsasit itsesi tn yn, poika, min kuulin
ruoskan roiskeen. Oikein! Jos syntinen liha yltyy, niin sit pit
vhsen nukittaa".

"Hn voihkasi kovasti, eik saattanut nukkua", Stephano sanoi.

"Vai niin, kyll min hnet!" Paavali huusi nuorukaiselle ja uhkasi
hnt voimakkaalla nyrkilln. Mutta nuot uhkaavat sanat kuuluivat
enemmn kova-nisilt kuin vihaisilta, ja vaikka tm tavattoman
suuri mies lammasnahkoinensa kyll nyttikin hurjalta, niin oli
kuitenkin hnen katseessaan ja nessn vastustamaton ystvllisyys,
niin ett'ei kukaan olisi luullut, ett hnen vihansa oli todentekoa.

"Helvetin henget ovat hnt kohdanneet", sanoi Stephano puolustellen,
"enk min olisi saanut unta silmiini, vaikk'ei hn olisi
valittanutkaan. Tm on jo viides y".

"Mutta kuudentena", Paavali keskeytti hnt, "sinulle on lepo
vlttmtnt. Vyt nahka yllesi, Hermas. Sinun pit menn
kosteikkoon senaattori Pietarin luokse ja hnelt tai Dorothea
rouvalta, diakonissalta tuoda hyv unijuomaa sairaallemme. Katsoppas
tuota! Poika ajattelee tosiaankin isns suurusta! Niin, oma vatsa on
hyv kehoittaja. Pist vaan leip taskuusi ja pane vesiastia tnne
vuoteen viereen. Sinun poissa ollessasi min tuon raikasta vett.
Seuraa nyt minua".

"Odota viel, odota", Stephano huusi. "Tuo uusi ruukku kaupungista,
lapseni. Sin meille eilen lainasit omasi, Paavali, ja min
tahtoisin..."

"Min olin sen jo unhottaa", keskeytti toinen hnen puheensa.
"Tuleehan minun kiitt tuota varomatonta poikaa, sill nyt vasta
min tiedn, kuinka pit juoda, niin kauvan kuin on terveen. Vaikka
minulle annettaisiin sen paino kultaa, en ottaisi astiaa takaisin.
Ainoastaan pivosta juoden vesi maistuu hyvlt. Ruukku on teidn.
Min sotisin omaa hyvni vastaan, jos vaatisin sen takaisin. Jumalan
kiitos, nyt ei viekkainkaan varas voi varastaa minulta muuta, kuin
turkkini".

Stephano tahtoi hnt kiitt, mutta hn otti Hermasta kdest kiinni
ja vei hnet kanssansa ulos.

Hetkisen molemmat astuivat nettmin vuorta yls yli kallioiden ja
kiviharkkojen.

Erlle kalliolakealle, jonka ohitse merenrannan ja kosteikon vlinen
vuoritie kulki, Paavali seisahtui ja kntyi nuorukaiseen sanoen:

"Jos me joka hetki ajattelisimme tekojemme kaikkia seurauksia, niin
ei synti ensinkn olisi olemassa".

Hermas loi kysyvisen katseen hneen, mutta Paavali jatkoi:

"Jos sinun mieleesi olisi juohtunut, kuinka suuresti issi tarvitsee
unta, niin olisit maannut hiljaa tn yn".

"Min en saattanut", vastasi moitittu resti. "Tiedthn, ett olen
ruoskinut itseni kovasti".

"Se olikin oikein, sill sin olet ansainnut kuritusta, kuin huonosti
kasvatettu poikanulikka".

Hermas katseli uhkaavasti moittivaa ystvns. Hehkuva puna nousi
hnen poskihinsa, sill hnen mieleens juohtui paimentytn sanat,
ett hn imettjllens kantelisi hnen pllens, ja vihaisena hn
huudahti:

"Niin en salli puhuttavan kanssani; min en ole en mikn lapsi!"

"Etk issikn lapsi?" keskeytti hnt Paavali ja katsoi samalla
niin kummastuneena ja kysyvisen hneen, ett Hermas ujona knsi
silmns pois.

"Eihn toki ole sopivaa, ett joku katkeroittaa elmn lopun juuri
silt, joka ainoastaan hnen thtens en haluaa el".

"Min olisin mielellni maannut alallani, sill min rakastan isni,
niinkuin joku muukin".

"Sin et ly hnt", Paavali vastasi, "sin tuot hnelle leip ja
vett etk juo yksinsi suuhusi sit viini, jonka piispa Agapito
Herran ehtoollisesta lhett kotiin mytsi hnt varten. Tm on
tosin jotakin, mutta ei kuitenkaan lheskn riittv!"

"Min en ole mikn pyhimys!"

"En minkn", Paavali huudahti. "Min olen tynn heikkouksia
ja syntej; mutta sen min tiedn, mit se rakkaus oli, jota
Vapahtajamme opetti meille, ja sinkin saattaisit sen tiet.
Ristill hn on krsinyt sinun ja minun puolestani, kyhin ja
pahantekijin puolesta. Rakastaminen on samalla sek vaikeinta, ett
helpointa. Se kysyy uhria! Ents sin? Kuinka pitk aika on siit,
kun viimeksi nytit isllesi ystvllisi kasvoja?"

"Min en taida teeskell".

"Sit sinun ei tarvitsekkaan, mutta _rakastaa_ sinun pit. Ja
totisesti, ei sill osoiteta rakkautta, mit ksi tekee, vaan
ainoastaan sill, mit sydn mieluisasti uhraa ja mist se pakoittaa
itsens luopumaan".

"Ja eik se ole mikn uhri, ett min tll hukkaan eln nuoruuteni
ajan", kysyi nuorukainen.

Paavali astui taaksepin, pudisti hmmstyneen prhist ptns ja
sanoi: "Vai niin on laita? Aleksandriaako ajattelet? Niin, tosiaankin
siell aika kuluu nopeammin, kuin meidn yksinisell vuorellamme.
Ethn sin vlit tuosta ruskeasta paimentytst, mutta kenties on
siell joku punainen ja valkoinen kreikkalais-nainen katsonut sinua
silmiin".

"Anna minun olla rauhassa naisista", Hermas vastasi
teeskentelemttmll harmilla. "Oli siell muutakin katseltavaa".

Nuorukaisen tt sanoessa hnen silmns sihkyivt, ja milt'ei
uteliaasti kysyi Paavali: "Mit sitten?"

"Sin tunnet Aleksandrian paremmin kuin min"', Hermas vastasi
vltellen. "Olethan siell syntynyt ja sanotaan, ett olet ollut
rikas nuorukainen".

"Sanotaanko?" kysyi Paavali. "Kenties he ovat oikeassa, mutta tied
se: min olen iloinen, ett'ei minulla ole en mitn kaikesta
siit turhuudesta, joka siell oli minun omani, ja min kiitn
Vapahtajaa siit, ett min ainaiseksi olen saanut erit tuosta
ihmis-vilinst. Mik sitten tuossa melussa nytt sinusta niin
erittin viehttvlt?"

Hermas viivytteli vastausta.

Hn hpesi puhua, ja kuitenkin hn tunsi vastustamattoman halun saada
kerrankin lausua, mit hnen sielussansa liikkui.

Jos kaikkien niiden totisten, maailmaa halveksivaisten miesten
joukossa, joiden keskell hn oli kasvanut, oli ketn, joka hnt
voi ymmrt, niin se oli Paavali -- sen hn tiesi -- Paavali, jonka
siivotonta partaa hn pienen oli mielin mrin saanut nyki, jonka
hartioilla hn usein oli ratsastanut ja joka hnelle tuhansin kerroin
oli osoittanut, kuinka rakkaana hn piti hnt.

Aleksandrialainen oli tosin mit ankarimpia miehi, mutta hn oli
kova ainoasti itsens kohtaan.

Kerran Hermaan tytyi kevent sydntns, ja tehden ripen ptksen
hn kysyi erakolta: "Oletko joskus ollut kylvyss?"

"Joskusko? Minua kummastuttaa vaan, ett'en ole pehminnyt tuossa
haileassa vedess ja murentunut kuin nisuleip!"

"Miksi pilkkaat semmoista, mik ihmisen kaunistaa?"

Hermas huudahti innokkaasti. "Miksik Aleksandriassa kristityt saavat
kyd kylpemss, kun taas sin, is ja kaikki erakot kyttte vett
vain janonne sammuttamiseksi. Minua te pakoitatte elmn teidn
tavallanne, mutta min en tahdo olla mikn ruokoton elin!"

"Meidt nkee ainoastaan Korkein", virkkoi vastahan Paavali, "ja
hnelle me kaunistamme sielujamme".

"Mutta ruumiinkin Herra on meille antanut", Hermas hnt keskeytti.
"Ihminen on Jumalan kuva, sanotaan. Ja rae? Ilettv kuin ruokoton
apina olin mielestni, kun nin nuorukaisia ja miehi tulevan
suuresta, Auringon portin luona olevasta kylpyhuoneesta hiukset
kauniisti jrjestettyin ja tuoksuvina ja jsenet nuorteina sek
terveydest ja puhtaudesta loistavina. Ja kun he kvivt minun
ohitseni ja min muistelin kulunutta lammasnahkaani sek pitk
porhoista tukkaani ja katsoin ksivarsiani ja jalkojani, jotka eivt
olleet heikommat eivtk hoikemmat, kuin heidnkn, niin silloin
kvi vaihdellen kuuma ja kylm lpi ruumiini ja minusta tuntui silt,
kuin katkera juoma olisi tukkinut kurkkuni. Mielellni min olisin
parkaissut hpest ja kateudesta ja kiukusta. Min en tahdo olla
ihmisten pelttin!"

Hermas oli sanonut viimeiset sanat kiristen hampaitaan, ja Paavali
katsoi hneen levottomasti, kun hn jatkoi:

"Minun ruumiini on Herran, yht hyvin kuin sielunikin, ja mit on
suvaittu kaupungin kristityille..."

"Ei ole kuitenkaan meille luvallista", Paavali keskeytti hnt.
"Sen, joka kerran on lupautunut taivaalle, tytyy kokonaan irtautua
elmn viekoituksista ja katkaista ne siteet toinen toisensa perst,
jotka hnt tomuhun kiinnittvt. Minkin aikoinani olen voidellut
tt ruumistani ja sukinut nit vanukkeisia hiuksiani ja ihastellut
sydmestni silmtessni itseni kuvastimessa; mutta min sanon
sinulle, Hermas, ja kalliin Vapahtajani kautta, min sanon sen
ainoastaan senthden, ett min sen tunnen, tunnen tll syvimmss
sydmessni: Parempi on rukoilla kuin kylpe, ja minulle, kurjalle
mitttmlle, on armossa tullut osaksi hetki, hetki, joina sieluni
on katkaissut kahlehensa ja autuutettuna ja innostuneena saanut olla
kunniavieraana tai vahan juhlariemussa".

Paavalin nit viime sanoja lausuessa olivat hnen silmns
avonaisina kohonneet taivasta kohti, ja niihin oli ilmaantunut
erinomainen loiste.

Hetkisen molemmat seisoivat puhumatta ja liikahtamatta vastatusten.
Viimeinkin erakko pyyhkisi hiukset otsaltaan, joka tllin vasta
ensikerran tuli nkyviin. Se oli hyvin muodostunut, vaikka vhn
kapea, ja sen melkein hohtava valkeus oli hnen pivettyneiden
kasvojensa jyrkkn vastakohtana.

"Sin et tied, poika", hn sanoi henghten, "mit iloja sin
tahtoisit heitt luotasi mitttmist seikoista. Ennenkuin viel
taivas kutsuu hurskahan luoksensa, saapi hurskas taivaan luoksensa
maan plle".

Hermas ymmrsi erakon sanat aivan hyvin, sill hnen isnskin usein
monta tuntia kestneen rukouksen jlkeen katseli korkeutta kohti,
kuulematta ja nkemtt, mit hnen ymprilln tapahtui, ja kun hn
sitten hersi innostuneesta katselemisestaan, niin hn tavallisesti
kertoi pojallensa, ett hn oli nhnyt Vapahtajan tahi kuullut
enkelien yhdyslauluja.

Hnen itsens ei ollut milloinkaan onnistunut asettua sellaiseen
tilaan, vaikka Stephano oli hnt pakoittanut rukoilemaan polvillaan
hnen kanssansa monta tuntia perkkin, jotka hnest olivat
tuntuneet loppumattoman pitkilt.

Usein oli tapahtunut, ett ukon heikko hengen kipin oli tmmisten
sielua pudistuttavain hartauden harjoitusten perst sammumaisillaan,
ja koska Hermas hnt rakasti, niin hn olisi hnt mielelln
kieltnyt antaumasta sellaisten vahingollisten mielenliikutusten
alaiseksi. Mutta nit pidettiin erinomaisina armon-osoituksina,
ja kuinka poika silloin olisi rohjennut isllens ilmoittaa
vastenmielisyytens noita erittin pyhi asioita kohtaan?

Paavalin suhteen hn sai siihen rohkeutta silloisesta mielentilastaan
ja sanoi: "Tietysti minkin toivon psevni paratiisiin, mutta se
kuitenkin avataan meille vasta kuoleman jlkeen. Kristityn tytyy
olla krsivllinen; miksi ette odota taivasta, kunnes Vapahtaja
kutsuu teit, vaan tahdotte jo tll maan pll nauttia sen iloja.
Ensin toinen ja sitten toinen. Mit varten Jumala olisi meille suonut
ruumiilliset lahjat, joll'ei sen vuoksi, ett me niit kyttisimme.
Kauneus ja voima eivt ole vhptisi asioita, ja ainoastaan narri
lahjoittaa toiselle jaloja lahjoja, jotta tm ne heittisi luotaan".

Paavali katsoi kummastuneena nuorukaiseen, sill aina thn hetkeen
saakka hn oli vastustamatta kaikissa hengellisiss seikoissa
mukaantunut isns ja hnen mielens mukaan ja vastasi hnelle
ptns pudistaen:

"Niin ajattelevat maailman lapset, jotka ovat kaukana Jumalasta.
Tietysti me olemme Jumalan kuvia, mutta mik poika suutelee isns
_kuvaa_, kun is itse antaa hnelle huulensa suudeltaviksi?"

Paavali oli aikonut sanoa "iti" "isn" asemesta, mutta kun hn
ajoissa muisti, ett Hermaalta oli aikaisin kadonnut onni, saada
kyyristy idin syliin, niin hn oli nopeasti muuttanut sanansa. Hn
oli niit, joiden on niin vaikeata loukata toista, ett'eivt he,
iknkuin aavistaen lhimmisens salaisetkin haavat, koske niihin
milloinkaan, paitsi niit parantaakseen.

Hn oli muuten tavallisesti harvapuheinen, mutta tnn hn jatkoi
innokkaasti:

"Yht paljoa kuin Jumala on korkeampi meidn omaa, kurjaa itsemme,
yht paljoa arvokkaampaa on kristitylle ajatella Hnt, kuin omaa
persoonaansa. Oi, jospa onnistuisi kokonaan hvitt tm oma itsemme
ja kokonaan kadota Jumalaan. Mutta se seuraa meit, ja kun sielu jo
arvelee yhtyneens Korkeimpaan, niin se huutaa: 'Tll olen', ja
tempaisee jalomman osamme jlleen tomuhun. Paha kyll, ett me estmme
sielun lht ja olemme pakoitetut iankaikkisen osamme vahingoksi
elttmn ja vahvistamaan katoavaista osaamme leivll ja vedell ja
joutilaalla unella, vaikka kuinka mielellmme paastoisimmekin ja
valvoisimme. Pitisik meidn sielumme vahingoksi viel mynnytt
lihalle sellaisia vaatimuksia, joita se helposti voipi olla vailla?
Ainoastaan se, joka halveksii omaa itsens ja panee sen alttiiksi,
on, Vapahtajan armon kautta, itse hvitettyns itsens, huomaava
olevansa Jumalassa".

Hermas oli krsivllisen kuunnellut erakon sanoja.

"Min en ymmrr sinua, enk isni. Olenhan min toki, niin kauvan
kuin vaellan tll maan pll, _oma itseni_, enk mikn muu.
Kuoleman jlkeen tosin, mutta silloin vasta, uusi iankaikkinen elm
alkaa".

"Ei suinkaan", huudahti Paavali, hnt elvsti keskeytten. "Toinen,
ylevmpi olo, josta sin puhut, ei ala vasta tuolla puolen hautaa
sille, joka ei lakkaa kuolettamasta lihaansa ja voittamasta sen
himoja, luopumasta maailmasta ja omasta itsestn ja etsimst
Herraa. Monen on sallittu jo tss elmss synty uudesta ylempn
oloon. Katso minua, viheliisint viheliisist. Olenhan min yh
sama, mutta kuitenkin olen Herran edess toinen, kuin olin ennenkuin
armo minut ksitti, yht varmaan, kuin tm palmun vesa, joka kasvaa
tuon kaatuneen puun juuresta, ei ole sama, kuin lahonnut runko.
Pakana min olen ollut, ja jokaista tomun nautintoa olen tysin
siemauksin nautinnut. Sitten min tulin kristityksi; Herran armo
tuli minulle osaksi ja min synnyin uudesti ja tulin toistamiseen
lapseksi, mutta tll kertaa, kiitos olkoon Lunastajani, Jumalan
lapseksi. Keskell elmni min kuolin, nousin yls ja saavutin
taivahan ilon. Menander min olin, ja niinkuin Sauluksesta, niin
minustakin tuli Paulus, ja kaikki mik Menanderista oli rakasta:
kylvyt, pidot, nytelmt, hevoset ja vaunut, paininlynnit, voidellut
jsenet, ruusut ja seppeleet, purppuravaatteet, laulu ja naisten
rakkaus -- kaikki tm on jnyt taakseni, niinkuin saastainen
suo, josta vaeltajan tin tuskin on onnistunut pelastua. Ei veren
pisaraakaan vanhasta ihmisest ole jnyt jljelle uuteen, ja
niinkuin min, niin ovat kaikki hurskaat aloittaneet uutta elm
vaeltaissansa hautaa kohti. Sinunkin hetkesi on lyp, sinkin olet
kuoleva..."

"Jospa min vain olisin ollut Menander, niinkuin sin", Hermas
huudahti kki hnt keskeytten. "Kuinkahan voipi luopua mistn,
jota ei koskaan ole omistanut? Jotta voisi kuolla, tytyy ensin el!
Halveksittavalta minusta tuntuu tm katala olo, ja min olen vsynyt
juoksemaan teidn jljissnne, niinkuin vasikka lehmn perss. Min
olen vapaa ja jaloa sukua, is on sen itse sanonut, ja tosiaankaan
en min ole heikompi kuin ne kaupungin porvarien pojat, joita min
seurasin kylpyhuoneesta paininlynti-kouluun".

"Palestrassako olit?" kysyi Paavali kummastuneena.

"Timagetisella painelukemalla", huusi Hermas hehkuvin poskin.
"Portilta min katselin nuorukaisten leikkej, kuinka he
paineskelivat ja heittivt maaliin raskailla kiekoilla. Silmni
olivat tunkeutua ulos pstni tt katsellessani, ja olisinpa
huutanut kovaan suuttumuksesta, kun minun tytyi seisoa siell sill
tavoin viheliiseen lammasnahkaan puettuna, saamatta ottaa osaa
kilpailuun. Joll'ei Pakhomio olisi tullut sinne, niin min olisin,
Vapahtajan haavojen kautta, syssyt kentlle ja vaatinut vahvinta
heist painimaan kanssani ja olisin heittnyt kiekon kauemmaksi,
kuin se hyvist hajuista lemuava narri, joka sai voiton ja jonka he
seppelivt".

"Kiit Pakhomiota", Paavali naurahti, "ett hn pidtti sinua, sill
sin et olisi saavuttanut paininlynti-tanterella muuta kuin pilkkaa
ja hpe. Vahva olet kyll, mutta diskuskiekon-heitto on opittava,
niinkuin kaikki muutkin taidot. Itse Herakleskin joutuisi tss
leikiss hville ilman harjoitusta, ja ksitemppuja tuntematta".

"Min en olisi silloin heittnyt ensikertaa", nuorukainen huudahti.
"Katsoppas, mit min taidan!"

Nin sanoen hn kumartui, otti kteens yhden niist sileist
kivenliuskoista, joita oli sinne koottu kasaan tien tueksi, teki
voimakkaan ponnistuksen ja viskasi graniittisen diskus-kiekkonsa
jyrknnett myten syvyyteen.

"Siinp net!" huudahti Paavali, joka tarkasti ja milt'ei uteliaasti
oli seurannut hnen heittoansa. "Niin vahva kuin ktesi onkin,
niin kuitenkin jokainen aloittelija heitt kauemmaksi kuin sin,
jos hn vaan tuntee temput. Ei niin, ei niin; tervll syrjlln
kiekon tulee veitsen tavoin halkaista ilmaa. Kuinka sin pidt
ktesi sitten; niin heittvt naiset! Ranne suoraan ja nyt vasen
jalka taakse ja polvi taivuksiin! Katsos tuota hlm! Annas tnne
kivesi! Nin tartutaan kiekkoon, sitten vedetn ruumis kokoon ja
notkistetaan polvet, niinkuin joutsen kaari, jotta koko ruumiin
jokainen jnner olisi avullisena lismss vauhtia kiekolle, kun
se sinkautetaan. Noin se ky jo paremmin, mutta ei se vielkn ole
oikein. Nosta ensin kiekko ojennetulla ksivarrella! Tht nyt
tarkoin maaliin! Heilahuta se nyt korkealle taaksepin! Odota! Viel
kerran! Ksivarren tytyy olla kovemmin jnnitettyn, ennenkuin
heitt. Ei kynyt perti huonosti; mutta tuohon palmuun pitisi
kuitenkin pstmn. Anna minulle tm laatta ja tuo kivi. Niin!
Eptasaiset syrjt estvt kulkua. Ja katso nyt!"

Enenevll innolla Paavali oli lausunut nmt sanat ja hn tarttui
kiviliuskaan, niinkuin monta vuotta takaperin, jolloin ei kukaan
Aleksandrian nuorukainen vetnyt hnelle vertoja diskus-kiekon
heitossa.

Hn taivutti polvensa, kurotti ruumiin yl-osan eteenpin, antoi
ranteen vapaasti liikkua, teki aina viimeisilleen jnnitetyll
ksivarrellaan voimakkaan ponnistuksen, hnen oikean jalkansa
koukistetut varpaat kaivautuivat maahan, ja hn lenntti kiven
etlle eteens.

Se pyshtyi palmun eteen, johon hn oli thdnnyt, kuitenkaan sit
saavuttamatta.

"Odota", Hermas huusi, "anna minun nyt koittaa, osaanko puuhun!"

Hnen kivens kulki suhisten lpi ilman, mutta ei saavuttanut edes
sit kukkulaa, johon palmu oli juurtunut.

Paavali pudisti paheksien ptns, tarttui vuorostaan kivenlaakaan
ja heidn vlillns alkoi innokas kilpailu. Jokaisella heitolla
onnistui Hennaan, joka suurella oppivaisuudella matki opettajansa
asentoa ja temppuja, heitt kivens yh kauemmaksi, kun taas vanhan
miehen ksivarsi alkoi vsy.

Jo Hermaan kivi osui toisen kerran palmuun, mutta Paavalin ei ollut
viime heitollaan onnistunut heitt kivens kukkulallekaan asti.

Kilpailu-into valtasi yh enemmn erakon.

Hn heitti vaatteensa hartioiltaan ja tarttuen uuteen kiveen, hn
huusi, iknkuin seisoisi ljyst kiiltvien toveriensa keskell
Timagetilaisella paininlynti-kentll, jossa hn oli voittanut monen
monta seppelett:

"Hopeajoutsisen Apollonin ja nuolista iloitsevan Artemiin kautta,
min osaan palmuun!"

Kiekko viilsi suhisten ilmaa, hnen ruumiinsa yl-osa ponnahti
yls, hnen vasen ksivartensa ojentui ja saattoi ruumiin jlleen
tasapainoon, riske kuului, palmunrunko, johon kivi oli sattunut,
trhti, ja Hermas riemuitsi:

"Ihmeellist, ihmeellist! Se vasta oli heitto! Vanha Menander ei ole
kuitenkaan kuollut! J hyvsti, huomenna heitmme jlleen!"

Nin sanoen Hermas jtti erakon ja riensi pitkill harppauksilla
vuorta myten alas kosteikkoon.

Niinkuin unissa-kvij, jota tunnoton herttj huutaa nimelt,
Paavali hmmstyi kuullessaan nmt sanat.

Hmmentyneen hn silmili ymprillens, iknkuin hnen olisi
tutustuminen aivan outoon maailmaan.

Kirkkaat hikipisarat helmeilivt hnen otsallaan, ja hveten hn
tempasi maassa makaavat vaatteensa yls ja peitti niill paljastetut
jsenens.

Hetken aikaa hn tuijotti Hennaan jlkeen, sitten hn kovasti
tuskastuneena painoi ktens otsaansa ja runsaita kyyneli vieri
hnen partaansa.

"Mit min olen sanonut?" hn jupisi itsekseen. "Jokainen pisara
vanhaa ihmist on muka perin juurin poistettu minusta? Min narri,
min turhamainen hullu! Paulukseksi minua sanotaan, mutta Saulus min
olen ja pahempi kuin Saulus!"

Nin sanoen hn heittytyi polvilleen, painoi otsansa kovaan kallioon
ja alkoi rukoilla.

Hnest tuntui silt, kuin hn olisi korkeudesta syssyt alas
miekkoihin ja peitsiin, kuin hnen sydmestn ja sielustaan vuotaisi
verta, ja rukouksiin ja kyynelihin vajonneena, syytellessn ja
tuomitessaan itsens, ei hn tuntenut yh korkeammalle kohoavan
auringon hehkua, ei huomannut hetkien kulumista, ei kuullut, ett
monta toivioretkelist, jotka kvivt pyhiss paikoissa, lhestyi
hnt piispa Agapiton johtamina.

Pyhissvaeltajat nkivt hnen rukoilevan, ihmettelivt hnen
hurskauttansa ja laskeutuivat johtajansa viittauksesta hnen
taaksensa polvilleen.

Kun Paavali viimeinkin nousi, niin hn huomasi oudoksuen ja
hmmstyen hnen hartautensa nkijt ja lhestyi Agapitoa,
suudellakseen hnen vaatettansa; mutta tm sanoi:

"Ei niin! Hurskain on suurin meist. Ystvt, kumartakaamme tt
pyh miest".

Toivioretkeliset tekivt hnen kskyns mukaan.

Paavali painoi kasvonsa ksihins ja nyyhki: "Min raukka, min
raukka!"

Toivioretkeliset ylistivt hnen nyryyttns ja matkustivat
johtajansa kanssa pois.




KOLMAS LUKU.


Hermas oli pyshtymtt rientnyt eteenpin.

Jo hn seisoi sen solatien viimeisess mutkassa, jota hn oli
kulkenut, ja jalkojensa alla hn nki laajalle ylettyvss laaksossa
puron kirkkaan veden, joka tll teki ermaan hedelmlliseksi, ja
korkeat palmut ja lukemattomat tamariski-pensaat, joiden keskell
ylenivt kosteikon asukasten huoneet, pienten puutarhojen ja
huolellisesti kasteltujen peltotilkkujen ymprimin.

Jo hn kuuli kukon laulun ja koiran iloisen haukkumisen, ja hnest,
joka oli tottunut aina olemaan syvn hiljaisuuden ymprimn
korkeiden kallioiden keskell, tm kaikui sen eloisan elmn
tervehdyksen, johon hn ikvitsi.

Hn pyshtyi ja seurasi silmilln noita keveit savupatsaita, jotka
vrhdellen yh ylemmksi ylenevn auringon kirkkaassa paisteessa
nousivat hnen alapuolellaan olevan kosteikko-kaupungin lukuisilta
liesilt.

"Tuolla keittvt par'aikaa", hn ajatteli, "vaimot miehilleen,
idit lapsilleen aamiaista, ja tuolla, miss tuo musta savu tupruaa,
hankitaan kenties upeita pitoja vieraita varten, mutta minulla ei ole
missn kotia, eik minua kutsu kukaan".

Kilpaileminen Paavalin kanssa oli hnt virkistnyt ja ilahuttanut;
mutta hnen kaupunkia nhdessn tyttyi hnen nuori sydmens
uudestaan katkeruudesta ja hnen huulensa vavahtelivat, kun hn
katsoi lammasnahkaansa ja pesemttmi jsenin.

Nopean ptksen tehden hn kntyi selin kosteikkoon ja riensi
vuorelle pin.

Hn heitti ern yksin hnelle tutun lhteen luona karkean pukunsa
yltn ja valoihen raikkahalla vedell, pesihen huolellisesti ja
mielihyvll, suorieli sormillansa tuuhean tukkansa ja riensi sen
jlkeen alas laaksoon.

Se sola, jota hn kulki, pttyi ersen tasangosta ylenevn
kunnaasen, jonka itisell rinteell oli pieni, hiljan rakennettu
kirkko; muuten tm kunnas oli joka taholta ymprittyn muureilla
ja valleilla, joiden takana seudun asukkaat saivat suojaa, kun
saaliinhimoiset Saracenit uhkasivat kosteikkoa.

Tt kunnasta pidettiin erittin pyhn paikkana, sill sen huipulla
Moses oli muka Amalekin sodassa rukoillut, ja Aaron ja Hur tukeneet
hnen korkealle kohotettuja ksin.

Mutta olipa viel muitakin kunnian-arvoisia paikkoja kosteikon
lhistll.

Siell oli kauempana pohjoiseen pin se kallio, josta Moses
sauvallansa oli lynyt vett, siell kaakompana ja ylempn se
kukkula, jossa Herra oli palavasta pensaasta puhunut lainstjn
kanssa, siell kaivo, jonka luona tm viimeksimainittu oli kohdannut
Jethron tyttret, Zipporan ja Ledjan, niinkuin legenda heidt
nimitt.

Hurskaat pyhiinvaeltajat kvivt suurissa joukoin toivioretkill
niss pyhiss paikoissa ja niiden joukossa monta niemimaan
alkuasukkaista, ja etenkin Nabatealaisista, jotka ennen olivat
kyneet pyhll vuorella uhraamassa sen huipuilla jumalillensa,
auringolle, kuulle ja thdille.

Pohjoisella portilla kohosi linnoitus, jossa aina siit alkaen,
kun syrialainen prefekti Comelio Palma Trajanon hallitessa oli
vallannut petrelaisen Arabian, oli keisarillinen linnue suojelemassa
kukoistavaa ermaan kaupunkia saaliinhimoisten Saracenien ja
Blemmyilisten hykkyksist.

Mutta pharanilaiset porvarit olivat itsekin hankkineet suojaa
omaisuudelleen.

Jttilis-vuoren korkeimmalla huipulla, korkeimmalla
thystyspaikalla, josta saattoi nhd ylt'ympri, he pitivt
vartioita, jotka katselivat yt pivt etisyyteen, voidaksensa
vaaran lhestyess antaa varoitus-merkin.

Kaikki heidn asuntonsa nyttivt linnoilta, sill ne olivat lujasta
kivest tehtyj ja miespuolinen nuoriso oli hyvin harjaantunut
jousella ampumisessa.

Kirkkokunnaan lhell asuivat etevimmt perheet; siell oli piispa
Agapiton ja Pharanin neuvosherrojen talot.

Nist viimeksimainituista nautti senaattori Pietari suurinta arvoa,
osaksi totisen kuntonsa thden ja senkin vuoksi, ett hn oli
kivenmurrosten, puutarhojen, taatelipalmujen ja karjan omistaja,
osaksi myskin aviovaimonsa, diakonissa Dorothean harvinaisten
ominaisuutten johdosta. Dorothea rouva oli ern jo aikoja sitten
kuolleen arvoisan piispa Khairemonin tyttren tytr, joka Decion
vainotessa kristityit oli vaimoineen paennut tnne ja knnyttnyt
monta Pharanilaista Vapahtajan oppiin.

Luja ja hyvin rakennettu oli Pietarin upea kivikartano, huolellisesti
hoideltu se palmupuisto, joka oli sen vieress. Hnell oli
kaksikymment orjaa, monta kameelia ja vielp kaksi ratsuakin, ja
majamiehen asui Pharanin keisarillisen linnan pllikkn oleva
centurioni, gallialainen Phoebicio hnen huoneessaan vaimonsa Sironan
kanssa; tm ei kuitenkaan ollut juuri neuvosherran mieleen, sill
centurioni ei ollut kristitty, vaan innokas Mithraan palvelija,
jonka mysterioissa hurja Gallialainen oli kohonnut "leijonan"
arvoon. Senthden hnen vkens ja heidn mukaansa Pharanilaiset
tavallisesti nimittivt hnt leijonaksi.

Hnen edeltjns oli ollut paljoa alempi-arvoinen upseeri, mutta
uskovainen kristitty, jota Pietari itse oli kehoittanut muuttamaan
hnen taloonsa. Kun sitten vuosi takaperin leijona Phoebicio tuli
hurskaan Pankration sijaan, ei senaattori saattanut kielt hnt
muuttamasta tyhjksi tulleesen majaan.

Arkana ja pelokkaana Hermas lheni Pietarin talon rakennuksia ja
hnen ujoutensa viel eneni, kun ei hn sen komean kivihuoneuksen
eteisess, jonne hn oli tullut kenenkn estmtt, tietnyt, minne
knty.

Ei ketn ollut siell, joka olisi ohjannut hnt oikealle, eik
hn rohjennut astua ylikertaan kyvi rappusia myten, vaikka hn
luuli Pietarin oleskelevan siell. Ei epilyst, sill hn kuuli
ylpuolellansa puhuttavan, ja eroitti selvn senaattorin syvn nen.

Hermas kvi nt kohti ja pani jo jalkansa portaiden alimmalle
astimelle; mutta kun hn hveten omaa neuvottomuuttaan oli tuskin
alkanut rohkeammin astua ylspin, niin hn kuuli ihan pns pll
oven aukenevan, ja siit virtasi padolla suljetun puron tavoin, jonka
sulut myllri aukaisee, kirkkaita nauravia lapsenni hnt kohden.

Hmmstyneen hn silmili ylspin, mutta hnelle ei jnyt
miettimisaikaa, sill huima, riemuitseva joukko oli jo ehtinyt
rappusille.

Muiden edell riensi nuori ihmeen kaunis nainen, jolla oli
kultakutriset hiukset ja joka nauraa heltten piti kirjavaa nukkea
korkealla ilmassa.

Hn kveli selk portaihin pin, valkeanverevt, vallattomuutta ja
iloisuutta steilevt kasvot knnettyin lapsiin, jotka innokkaassa
halussaan puoleksi vaatien, puoleksi pyyten, puoleksi nauraen,
puoleksi itkien kilvan huusivat: "Anna se meille, Sirona!" "l ota
sit en meilt, Sirona!" "Pyshdy thn, Sirona!" "Sirona!" ja
jlleen "Sirona!"

Ers suloinen kuusivuotias tytt koitti kaikin voiminsa saavuttaa
tuota lumivalkoista tytelist ktt, jossa leikkikalu oli; kolme
pienemp lasta, jotka kokivat tarttua hnen polvihinsa, hn syssi
pois vasemmalla kdelln, joka oli vapaana, ja huusi yh astuen
takaperin:

"Ei, ei, te ette saa sit ennenkuin sill on uusi pukunsa ylln;
sen pit olla pitk ja kirjava kuin keisarin vaatteet. Pst minut
irti, Caecilia, muuten sin putoat alas, niinkuin hurja Nikoni
tuonain".

Hn oli tt sanoessaan ehtinyt astimille, hn kntyi nopeasti ja
salpasi levitetyin ksivarsin kapeat rappuset, joilla Hermas seisoi,
avosuin katsellen iloista pns pll tapahtuvaa nytelm.

Kun Sirona aikoi juosta alaspin, niin hn huomasi nuorukaisen ja
sikhtyi. Mutta kun hn nki, ett erakko vain ujouden thden ei
saanut sanaa suustansa, vastataksensa hnen kysymykseens, mit
hn tahtoi, niin hn rupesi uudestaan iloisesti nauramaan ja huusi
hnelle:

"Tule vaan, me emme tee sinulle mitn pahaa, eik niin, lapset?"

Sill vlin Hermas oli saanut rohkeutta ilmoittaakseen haluavansa
puhua senaattorin kanssa, ja Galliatar, joka mielihyvll silmili
hnen voimakasta nuorukais-vartaloansa, tarjousi hnelle opastajaksi.

Tmn kohtauksen aikana Pietari keskusteli tysikasvuisten vanhimpain
poikainsa kanssa.

Nmt viimeksimainitut olivat muhkeita miehi; mutta heidn isns
oli kookkaampi kuin kumpikaan heist ja sit paitse erittin
levehartiainen.

Nuorukaisten puhuessa hn pyyhksi lyhytt harmaata partaansa ja
katseli maahan synkn totisena, niinkuin ensi silmyksell nytti.
Mutta se, joka lhemmin hnt tarkasti, huomasi pian, ett usein
tyytyvinen, jos kohta yht usein tyly hymy ilmaantui tmn viisaan,
kunnollisen miehen huulille.

Hn oli niit, jotka osaavat niinkuin nuori iti leikki lastensa
kanssa ja ottaa toisen huolia omakseen, mutta jotka kuitenkin
silmilevt niin synksti ymprilleen ja lausuvat niin kovia sanoja,
ett ainoastaan ne, jotka tuntevat heidt perinpohjin, saattavat olla
heit vrin tuntematta ja pelkmtt. Jokin seikka kalvoi tmn
miehen sielua, jolla oli kuitenkin kaikkea, mit kuuluu ihmis-onneen.

Hness oli kiitollinen mieli, mutta hn tiesi, ett hnest olisi
saattanut tulla enemp, kuin miksi kohtalo oli hnen sallinut
tulla. Kivenhakkaajaksi hn oli jnyt, mutta hnen poikansa olivat
tydentneet oppiaikansa hyvss koulussa Aleksandriassa.

Vanhempi, Antonio, joka jo kauvan oli tehnyt tyt omin neuvoin, ja
jolla jo oli vaimo ja lapsia, oli rakentaja ja konetaituri; nuorempi,
Polykarpo, oli hyvlahjainen kuvanveistj.

Vanhemman veljen johdolla kosteikko-kaupungin komea kirkko oli
rakennettu; tuo vasta kuukausi sitten kotiin palannut Polykarpo
aikoi isns kivenmurroksissa teett ja laittaa suurenmoisia tit,
sill hn oli saanut toimekseen koristaa Aleksandriassa olevan,
Sebasteioniksi eli Caesareumiksi nimitetyn loistorakennuksen uuden
esikartanon kahdella kymmenell graniittisella leijonalla. Enemmn
kuin kolmekymment oli hnen kanssansa kilpaillut tst tyst; mutta
asian ymmrtvt tuomarit olivat yksimielisesti myntneet hnen
kaavoillensa kilpapalkinnon.

Rakennusmestari, jonka oli mr laittaa patsaskytvt ja kivet
piha, oli hnen ystvns ja oli suostunut ottamaan tarvittavat
graniittiharkot, laatat ja telat Pietarin kivenmurroksista, eik,
niinkuin muuten oli tavallista, Syenen murroksista, ensimmisen
putouksen rannalta.

Antonio ja Polykarpo seisoivat isns kanssa ern ison pydn
ress ja selittivt hnelle sit suunnitelmaa, jonka he olivat
yhteisesti piirtneet puutaulun ohueen vahapeitteesen.

Nuoren rakennusmestarin esitys tarkoitti sit, ett olisi
rakennettava silta poikki syvn, mutta kapean rotkon, jota
kuormajuhtien tytyi pitkll kierroksella kiert, ja tll tavoin
voitaisiin uudesta rakennettavan tien kautta tehd murrosten ja meren
vlinen matka kolmannesta lyhemmksi.

Rakennustyn kustannukset saataisiin pian palkituiksi sstyvn
tyvoiman kautta, ja vallan varmastikin, joll'ei annettaisi, niinkuin
thn asti oli tehty, kuormalaivojen tyhjin palata, vaan Klysmassa
lastattaisiin niihin voittoa tuottavaa palauskuormaa Aleksandrian
tehtaista.

Pietari, joka neuvostonkokouksessa osasi puhua mainiosti, oli
kotoisessa elmss harvapuheinen.

Aina pojan jotakin uutta esitelless, hn katsoi hneen, iknkuin
tutkiakseen, eik tuo nuori mies ollut menettnyt ymmrrystn, mutta
samalla kuitenkin hnen huulensa, joita hnen harmaa partansa vain
puoleksi peitti, muhoilivat myntyvisest Kun Antonio alkoi selitt
suunnitelmaansa, kuinka tiet sulkeva rotko tehtisiin haitattomaksi,
niin senaattori mumisi: "Kasvatappas vain siivet orjiemme selkn
ja muuta mustat korpeiksi ja valkoiset lokeiksi, niin he saattavat
lent sen ylitse. Kaikkiahan toki pkaupungissa oppii!"

Niin pian kuin sanaa "silta" mainittiin, niin hn tuiotti nuoriin
taiteilijoihin ja sanoi: "Kysytn vaan, olisiko taivas taipuisa
lainaamaan meille sateenkaarensa". Mutta kun sitten Polykarpo esitti
hnelle, ett hnen aleksandrialaisen ystvns kautta toimitettaisiin
Syriasta muutamia seetripuun hirsi ja hnen vanhempi poikansa selitti
hnelle sillankaaren piirrosta, jolla hn lupasi silloittaa rotkon
lujasti ja kestvsti, niin hn seurasi jnnitetyll tarkkaavaisuudella
hnen sanojansa. Ja samalla hn rypisti kulmakarvojansa niin synksti
ja katseli niin kolkosti, kuin hn kuulisi kertomusta ilkityst;
kuitenkin hn salli hnen puhua hiritsemtt loppuun ja jupisi
alussa vaan "kujeita" taikka "niin, jospa min olisin keisari".

Viimein hn esitti selvi, tarkkoja kysymyksi ja sai varmoja ja
ajateltuja vastauksia. Antonio todisti numeroilla, ett tulot yhdest
ainoasta tilauksesta Caesareumia varten tuottaisivat enemmn kuin
kolme neljnnest koko kulungeista. Sitten Polykarpo puuttui puheesen
ja vakuutti, ett pyhn vuoren graniitti aineensa ja vrins suhteen
oli kauniimpaa kuin Syenen.

"Me teemme tll halvempaa tyt, kuin putouksen rannalla", Antonio
keskeytti hnt. "Kiviharkkojen kuljetuskaan ei tule liian kalliiksi,
jos saamme sillan ja merelle kyvn tien, ja jos kytmme tuota
muutamain kuukausien kuluttua jlleen purjehdittavaa Trajanonvirtaa,
joka yhdist Niilin Punaiseen mereen".

"Ja jos minun leijonani onnistuvat", Polykarpo lausui, "ja Zenodoto
tyytyy meidn kiveemme ja tyhmme, niin voipi kyll kyd niin, ett
me viemme voiton Syenelt ja ett meidn luonamme tehdn osa niist
suunnattomista tilauksista, joita nyt Konstantinon uutta pkaupunkia
varten tehdn putouksen rannalla olevista kivenmurroksista".

"Polykarpo ei toivo liikoja", Antonio lissi, "sill
kuumeentapaisella innolla keisari koittaa saada Byzantiota
suurennetuksi ja kaunistetuksi. Sille, joka rakentaa huoneen, jaetaan
vuosittain viljaa, ja houkutellakseen sinne meidn ammattilaisiamme,
joita hn ei voi saada kyllksens, hn lupaa kuvanveistjille,
rakennusmestareille ja sivistyneille tyntekijillekin tydellisen
veron-vapauden. Jos me jo tll valmistamme harkot ja patsaat tarkoin
piirrosten mukaan, niin eivt ne vaadi ylellist tilaa laivassa, eik
kukaan voi hankkia niin halpaa tyt kuin me".

"Eik niin hyvkn", huudahti Polykarpo, "sill sin olet itse
taiteilija, is, eik kukaan tunne kive paremmin kuin sin. En ole
milloinkaan nhnyt kauniimpaa ja tasavrisemp graniittia, kuin
siin harkossa oli, jonka sin hankit minulle ensimmist leijonaani
varten. Min valmistan sen tll, ja arvelen, ett sit saattaa
katsella. Tosin sen on vaikea pit paikkaansa noiden jalojen,
taidetten loisto-ajan teosten joukossa; mutta min teen parastani".

"Leijonat tulevat ihastuttavia", Antonio sanoi, ylpeydell veljeens
katsoen. "Sen vertaista ei ole kukaan viimeisin vuosikymmenin
tehnyt, ja min tunnen Aleksandrialaiseni. Jos pyhn vuoren
graniitista tehty mestariteosta ylistetn, niin koko maailma tahtoo
saada graniittinsa sielt, eik mistn muualta. Se vaan on trket,
ett kivien kuljettaminen merelle tulee vhemmn vaivaloiseksi ja
kalliiksi".

"Koittakaamme siis", sanoi Pietari, joka poikainsa nit puhuessa
oli sanaakaan sanomatta kvellyt edes takaisin. "Koittakaamme siis
Jumalan nimess, tuota sillanrakennusta. Uuden tien me laitamme, jos
porvaristo suostuu ottamaan osallensa puolet kustannuksista, muuten
emme; ja tietk se: teist on molemmista tullut kunnon miehi!"

Nuorempi poika tarttui hnen kteens ja painoi sen sydmellisen
hellsti huulilleen.

Pietari pyyhkisi nopeasti hnen tummia kiharoitaan, ojensi sitten
voimakkaan oikean ktens esikoiselleen ja sanoi: "Meidn tytyy
list orjiemme lukua. Kutsu iti tnne, Polykarpo".

Polykarpo riensi iloisesti toimittamaan isns ksky, ja kun
rouva Dorothea, joka istui kangaspuissa tyttrens Marthanan
ja muutamien orjatarten kanssa, nki hnen hehkuvin poskin
syksyvn naishuoneesen, niin hn nousi, huolimatta muhkeasta
tytelisyydestn, nuorekkaalla kiireell ja huusi Polykarpolle:

"Onko hn myntynyt teidn aikeihinne?"

"Sillanrakennukseen, iti, ja kaikkeen, kaikkeen", nuorukainen
huudahti. "Min en saata leijoniani varten mistn saada kauniimpaa
graniittia, kuin se on, jonka is minulle valitsee, ja kuinka se
minua ihastuttaa Antonion thden! Ainoastaan tien suhteen meidn
tytyy olla krsivllisi. Hn haluaa heti puhella kanssasi".

Dorothea rouva koitti tyynnyttvll viittauksella rauhoittaa
poikaansa, joka oli tarttunut hnen kteens ja koki vet hnt
mukaansa; mutta kyynelet, jotka olivat nousseet hnen lempeihin
silmiins, ilmaisivat, kuinka suuresti hn otti osaa lemmittyns
ilohon.

"Malttia, malttia, tulenhan min jo", hn virkkoi, veten pois
ktens Polykarposta, jrjestkseen pukuaan ja harmaita hiuksiaan,
jotka runsahina ja hyvin hoidettuina ymprivt hnen viel suloisia
ja rypyttmi kasvojaan. "Olenhan min sen jo edeltpin sanonut! Jos
teill on jrjellisi asioita islle esiteltvin, niin hn teit
kuulee ja suostuu niihin ilman minun vlitystnikin. Miesten asioihin
eivt naiset saa sekaantua. Nuoriso pit jousta jnniteltyn ja
ampuu usein yli maalin. Olisipa se kaunista, jos min hullumaisesta
rakkaudesta teihin tahtoisin olla seireenin, joka hyvilyssanoilla
kietoo terveen jrjen tmn talon permiehelt, isltnne. Te
nauratte tt harmaantunutta seireeni? Mutta rakkaus ei huomaa, mit
vuodet ovat riistneet, ja muistaa hyvin kaiken sen, mik meiss ennen
on ollut miellyttv. Miehill ei sit paitse aina ole vahaa korvissa,
kun se olisi tarpeen. Mutta tulkaa nyt isn luokse!"

Dorothea kvi Polykarpon ja tyttrens edell.

Polykarpo pidtti sisartansa kdest ja kysyi hnelt: "Eik Sirona
ollut teidn luonanne?"

Kuvanveistj koitti nytt aivan viattomalta, mutta punastui
kuitenkin kysyessn.

Marthana huomasi tmn hyvin ja vastasi vhn veitikkamaisesti: "Hn
nytti meille kauniita kasvojansa, mutta trkeiden tointen vuoksi hn
lhti pois".

"Sironako?" kysyi Polykarpo epillen.

"Niin juuri, niin juuri!" Marthana vastasi nauraen. "Hnen tytyy
neuloa uudet vaatteet lasten nukelle".

"Miksi sin pilkkaat hnen hyvyyttns?" sanoi Polykarpo moittivalla
nell.

"Kuinka tuntehikas sin olet!" sanoi Marthana hiljaa. "Sirona on
ystvllinen ja hyv kuin enkeli, mutta katso sin hieman vhemmn
hneen, sill hn ei kuulu meiklisiin, ja niin ilettv, kuin tuo
sappinen centurioni minusta onkin, niin...".

Hn ei puhunut loppuun, sill Dorothea rouva oli ehtinyt asuinhuoneen
ovelle ja katsahti taakseen lapsiinsa.

Pietari otti puolisonsa vastaan yht totisena, kuin tavallisesti,
mutta hnen toisesta puoleksi suljetusta silmstn pilkisti
veitikkamaisuus, kun hn sanoi:

"Sin tuskin tietnetkn, mist puhutaan?"

"Uskalikkoja, pilvientavoittelijoita te olette", hn vastasi
iloisesti.

"Jos hanke ei onnistu", sanoi Pietari nytten poikiansa, "niin nuot
saavat krsi vahinkoa kauvemmin kuin me".

"Mutta se onnistuu teille", Dorothea huudahti. "Vanha sotapllikk
ja nuoret sotilaat, nehn tappelut voittavat".

Vilppaasti ja ujostelematta hn ojensi pienen palleroisen ktens
miehellens. Tm li iloisesti ktt ja sanoi:

"Min arvelen saavani senaatissa tien laitoksen toimeen.
Sillanrakennustamme varten on viel hankittava apuvke ja siihen me
tarvitsemme sinua, Dorothea. Meidn omat orjamme eivt riit".

"Odota", keskeytti emnt iloisasti hnt, astui ikkunan reen ja
huusi: "Jethro, Jethro!"

Se, jota nin oli huudettu, perheen vanha taloudenhoitaja, ilmaantui,
ja Dorothea alkoi keskustella hnen kanssansa, kuka kosteikkolainen
olisi taipuisa heille luovuttamaan kunnollista vke, ja eik olisi
mahdollista kytt joitakuita talon omista orjista rakennustyhn.

Se, mit hn sanoi, oli jrkev ja varmaa, ja osoitti, ett hn
pienimmisskin erikoiskohdissa tunsi taloutensa sek oli tottunut
tll alalla olemaan rajaton hallitsija.

"Pitk Anubis", hn sanoi lopuksi, "on kai kumminkin tarpeeton
tallissa".

Taloudenhoitaja, joka oli thn saakka vastannut lyhyesti ja
jrkevsti, viivytteli vastaustaan. Ja samalla hn katsoi Pietariin,
joka rakennus-suunnitelmaan kiintyneen oli hneen selin, sellaisella
silmyksell ja tehden kdellns senlaisen liikkeen, jotka selvn
ilmaisivat, ett hnell oli jotakin sanottavaa, mutta ett hn
pelksi sit sanoa isnnn lsnollessa.

Dorothea rouva oli pikamietteinen ja hn ymmrsi tllinkin Jethron
tarkoituksen, mutta juuri senthden hn sanoi enemmn kummastuneena
kuin paheksien: "Mit se vilkuminen merkitsee? Mit _min_ saan
tiet, saa myskin Pietari kuulla".

Senaattori kntyi ja katsoi talonhoitajaa pst jalkoihin niin
synkll silmyksell, ett hn astui taaksepin ja alkoi nopeasti
puhua.

Mutta hnet keskeytti meluavat lapsennet, jotka kuuluivat portailta,
ja Galliatar Sirona, joka toi Hermaan senaattorin luokse ja sanoi
nauraen: "Tmn suuren pojan olen lytnyt rappusilta, jossa hn kysyi
sinua".

Pietari silmili nuorukaista katsehin, jotka eivt juuri olleet
ystvllisi ja kysyi: "Kuka sin olet? Mit haet?"

Hermas ponnistelihen turhaan saadakseen sanaakaan suustansa, sill
niin monen ihmisen ja niiden joukossa kolmen naisen lsnolo saattoi
hnet kokonaan hmille.

Hnen sormensa kiertelivt lammasnahan villaisia suortuvia ja hnen
huulensa liikkuivat nettmsti. Viimein hnen onnistui sammaltaen
saada sanotuksi: "Min olen vanhan Stephanon poika, hnen, joka
haavoitettiin saracenien viimeisess hykkyksess. Isni ei ole
viiteen yhn saanut unta, ja nyt Paavali lhett minut sinun
luoksesi, hurskas Paavali, Aleksandrialainen, tiedthn -- jotta
min..."

"Vai niin, vai niin", keskeytti hnt Pietari ystvllisesti
rohkaisten. "Sin haluat jotakin lkityst vanhukselle. Katsoppas
vaan Dorothea, mimmoinen sorja poika on tullut siit pienest
nulikasta, jonka Antiokhialainen vei kanssansa vuorille".

Hermas punastui ja oikaisihen.

Samalla hn huomasi suureksi mielihyvkseen olevansa kookkaampi
senaattorin poikia, jotka olivat jotenkin saman ikiset kuin hnkin,
ja joita nhdessn hn tunsi jotakin vastenmielisyyden sukuista
tunnetta ja suurempaa ujoutta, kuin heidn ankaraa isnskn
kohtaan.

Polykarpo tarkasti hnt silmiin ja sanoi neens Galliattarelle,
jota hn juuri oli tervehtinyt, ja josta hn ei kntnyt katsettansa
aina siit saakka, kuin hn oli astunut huoneesen: "Jos me voisimme
hankkia kaksikymment orjaa, joilla olisi tuommoiset hartiat, niin
tymme edistyisi. Tll on kyll tehtv, suuri poika..."

"Nimeni ei ole 'poika', vaan Hermas", erakko vastasi ja hnen
otsasuonensa alkoivat paisua.

Polykarpo kyll oli nhnyt muutamia vanhoja erakkoja, jotka pyhll
vuorella elivt parannuksen tekijn elm, yh sisllisesti
tutkistellen Jumalata, mutta hnen mieleens ei saattanut juohtua,
ett voimakas nuorukainenkin saattoi kuulua heihin, ja hn tunsi,
ett hnen isns vieras oli enemmn arvoinen, kuin hnen viheliinen
pukunsa ilmaisi, ja ett hn oli hnt loukannut. Senthden hn sanoi
lepytellen:

"Vai Hermas on nimesi. Tll me kaikki olemme tyn toimessa, eik
tynteko ole mikn hpe. Mik sitten on ksitysi?"

Tm kysymys suututti nuorta erakkoa mit kiivaimmin, ja Dorothea
rouva, joka hyvin huomasi, mit hness liikkui, riensi vastaamaan:
"Hn hoitaa sairasta isns. Teethn sin sit, eik niin, poikani?
Pietari ei teilt kiell apuansa".

"En suinkaan", puuttui puheesen senaattori. "Min seuraan sinua
sittemmin hnen luoksensa. Tietktte, lapset, ett tmn
nuorukaisen is on ollut suuri herra, joka luopui runsaista
rikkauksistaan unhottaakseen maailman, jossa hn oli niin paljon
katkerata kokenut, ja palvellakseen Jumalaa omalla tavallaan, jota
meidn tulee kunnioittaa, vaikka ei se olekkaan meidn tapamme. Paina
puuta, poikani. %Ensin meill on lopetettavana trke toimi, sitten
min seuraan sinua".

"Mutta me asumme ylhll vuorella", Hermas sammalsi.

"Sit puhtaampi on ilma siell", senaattori keskeytti. "Mutta
odota! Kenties on vanhus yksinn... Eik? Hurskas Paavali on hnen
luonansa, sanot. Sitten hn on hyviss ksiss ja sin saatat
odottaa".

Pietari seisoi hetkisen ajatuksihinsa vaipuneena; sitten hn
viittasi poikiansa ja sanoi: "Antonio, mene nyt heti hakemaan
orjia; sin Polykarpo kunnollisia kuormajuhtia. Sin et tavallisesti
paljoa vlit rahakysymyksist, mutta tll kertaa sinun tytyy
kuulustella halvimpia hintoja. Mit pikemmin te palaatte tietoinenne,
sit parempi. Toiminta ei saa liikata ptksen jljiss, vaan sen
tulee seurata sit ripesti ja nopeasti, niinkuin paukaus vasaran
lynti. Hmmenn sin, Marthana, ruskea kuumejuoma ja pane minulle
kreet jrjestykseen. Tss on avain".

"Min autan hnt", huudahti Sirona, joka mielelln tahtoi
nyttyty avuliaaksi, ja jonka tuli oikein sli vanhaa, sairasta
erakkoa. Sit paitse hn piti Hermasta semmoisena, jonka hn itse
oli lytnyt, ja jota hn ehdottomasti piti suuremmassa arvossa,
saatuansa tiet, ett hn oli ylhisen miehen poika.

Sill'aikaa kuin tm nuori vaimo ja tytt tyskentelivt rohtokaapin
ress, Antonio ja Polykarpo lhtivt huoneesta.

Jlkimminen oli jo astunut kynnykselle, kun hn viel kerran
kntyi ja kauan silmsi Sironaa. Sitten hn astui rivakasti askelen
taaksepin, sulki oven ja kvi raskaasti huoaten rappusia alas.

Niin pian kuin pojat olivat lhteneet, niin Pietari kntyi
taloudenhoitajaan ja kysyi:

"Miten on Anubis orjan laita?"

"Hn on..." Jethro vastasi. "Hn on haavoitettu, eik ole muutamaan
pivn kytettviss. Vuohipaimen Mirjam, tuo kesytn kissa, on
haavoittanut hnt sirpill otsaan".

"Ja tmn min saan nyt vasta tiet?" huudahti Dorothea rouva
moittien. "Mit te teitte tytlle?"

"Me olemme hnet salvanneet heinlatoon", Jethro vastasi, "ja siell
hn riehuu ja raivoo".

Dorothea pudisti paheksien ptns, ja sanoi: "Sill tavoin te ette
paranna tytt. Mene heti tuomaan hnet luokseni".

Niin pian kuin taloudenhoitaja oli lhtenyt huoneesta, Dorothea
kntyi puolisoonsa ja huudahti:

"Voisipa joutua epilyksiin, kun nkee noita kurjia, kuinka ne
menettelevt toistensa kanssa. Tuhansia kertoja olen sen nhnyt! Ei
mikn tuomio ole niin kova, kuin se, jonka orja orjalle langettaa!"

Jethro ja ers nais-orja toivat Mirjamin huoneesen. Tytn kdet
olivat sidotut taakse paksuilla kysill, ja hnen mustissa
jrjestmttmiss hiuksissansa sek vaatteissansa riippui kuivia
ruohonkorsia.

Synkk tuli leimusi hnen silmissn, ja tempoen kuin tanssitaudissa
vavahtelivat hnen kasvojensa jnteet.

Kun Dorothea rouva silmili hnt, niin hn oikaisihen uhkamielisen
ja katsoi ymprilleen huoneesen, iknkuin tahtoisi tarkastaa
vihollisiansa. Samassa hn huomasi Hermaan. Veri poistui hnen
huuliltaan, kiivaalla tempauksella hn riuhtaisi pienet ktsens
hnt sitovista nuorista, painoi ne kasvoihinsa ja kntyi paeten
ovea kohti. Mutta Jethro asettui hnen tiellens ja otti hnt
tylysti kiinni hartioista.

Mirjam parkaisi neens, ja senaattorin tytr, joka oli pannut
rohtopullot pois ksistn ja slien seurannut kaikkia hnen
liikkeitn, riensi paimentytn luokse, lykksi pois vanhuksen
kden, joka piti hnest kiinni, ja sanoi: "El pelk Mirjam.
Mit hyvns olet tehnytkin, niin isni saattaa antaa sinulle kaikki
anteeksi".

Hnen sanansa soivat rakkailta ja sisarellisen lmpimilt, ja
paimentytt seurasi hnt vastustelematta pydn reen, jolla
rakennus-suunnitelmat olivat, ja ji sinne seisomaan hnen viereens.

Monta hetkist kaikki olivat vaiti.

Viimein Dorothea rouva lheni paimentytt ja kysyi:

"Mit on sinulle tehty, kun niin saatoit hairahtaa".

Mirjam ei tietnyt, mit hnelle tapahtui.

Kovia haukkumasanoja, lyntej, vielp kahleita ja siteit hn
oli odottanut ja sen sijaan hn sai osakseen lempeit sanoja ja
ystvllisi katseita. Hnen uhkamielisyytens masentui; hnen
silmns kohtasivat hnen emntns lempen katseen, ja hiljaa hn
virkkoi:

"Hn on jo kauvan vainonnut minua, ja tahtoi teilt pyyt minua
vaimokseen; mutta hn on minusta vastenmielinen ja ilettv, niinkuin
kaikki teidn orjanne".

Hnen nit viime sanoja lausuessaan ilmaantui hnen silmihins
jlleen raivoisa kiilto ja tuolla hnelle omituisella totisuudella
hn jatkoi:

"Min soisin, ett olisin hnt lynyt sauvalla, enk sirpill,
mutta min otin sen, mink ensin sain ksiini, puolustaakseni
itseni. Min en voi suvaita, ett mies minua koskee; se on minusta
inhottavaa ja hirvet. Eilen illalla min tulin tavallista myhemmin
elukkaini kanssa kotiin, ja kun olin lypsnyt vuoheni ja aioin menn
vuoteelleni, niin huoneessa jo kaikki makasivat. Silloin Anubis
astui tielleni ja laverteli rakkaudesta. Min kskin hnet luotani,
mutta hn tarttui nin phni, tahtoen minua suudella. Silloin veri
sykshti silmiini, min tartuin sirppiin, joka oli vieressni, ja
vasta silloin, kun hn vierieli maassa, huomasin menetelleeni vrin.
Kuinka se kvi, en voi sanoa. Minussa on jotakin, jotakin -- kuinka
sit nimittisin? -- joka ajaa minua kuin tuuli tiell lepvi
lehti, enk min voi sit est. Paras olisi, ett saisin kuolla,
silloin te kerrassaan psisitte minun pahuudestani ja kaikki olisi
loppunut".

"Kuinka saatat puhua tuolla tavalla?" Marthana hnt keskeytti. "Sin
olet hillitn ja huima, vaan et paha".

"Kysy vaan tuolta!" paimentytt huudahti ja osoitti hehkuvin silmin
Hermasta, joka puolestansa neuvotonna katseli lattiaan.

Senaattori vaihtoi pikaisen silmyksen vaimonsa kanssa. He olivat
tottuneet sanoittakin ymmrtmn toisiaan, ja Dorothea rouva lausui:

"Se, joka tuntee, ett'ei hn ole sellainen, kuin hnen pitisi olla,
on jo parannuksen tiell. Me pstimme sinut vuohia paimentamaan,
koska sin aina juoksit laumojen perss etk milloinkaan saanut
rauhaa huoneessa. Jo ennen aamu-hartautta sin nouset vuorelle ja
vasta illallisen jlkeen palaat kotiin. Sinun paremmasta puolestasi
ei kukaan pid lukua. Puolet syyllisyydestsi lankee meidn
niskoillemme, eik meill ole oikeutta rankaista sinua. Sinun ei
tarvitse kummeksia. Jokainen saattaa erehty, ja Pietari ja min
olemme ihmisi niinkuin sinkin, emme enemp emmek vhemp; mutta
kristitylt me olemme ja meidn on velvollisuutemme holhota niit
sieluja, jotka Jumala on uskonut meille, olkootpa ne sitte lapsia
tahi orjia. Sin et en mene vuorelle, sin jt kotiin meidn
luoksemme. killisen tekosi annan mielellni sinulle anteeksi, jollei
Pietari tahdo sinua rankaista".

Senaattori pudisti vakaasti evten ptns, ja Dorothea rouva
kntyi Jethron puoleen kysyen:

"Onko Anubis pahasti haavoitettu ja onko hn hoidon puutteessa?"

"Hn on kuumeessa ja hourailee", kuului vastaus. "Vanha Praxinoa
jhdyttelee hnen haavaansa vedell". "Mirjam saa siis astua hnen
sijaansa", Dorothea lausui, "ja koittaa hyvitt sit vahinkoa, jonka
hn on matkaan saattanut. Puolet sinun rikoksestasi on sovitettu,
tytt, jos Anubis sinun hoidossasi parantuu. Min tulen sitten
Marthanan kanssa nyttmn sinulle, kuinka kreet tehdn".

Paimentytt katseli lattiaan ja antoi vastustamatta vied itsens
sairaan luokse.

Sill vlin Marthana oli valmistanut ruskean juoman.

Pietari noudatti itselleen sauvansa ja huopahattunsa, antoi rohdot
Hermaalle ja kski hnt seuraamaan hnen jljissn.

Sirona seurasi heit silmin ja huudahti: "Sli tuota uljasta poikaa!
Hnelle sopisi paremmin purpura-viitta kuin viheliinen lammasnahka".

Dorothea rouva kohotti olkapitn, viittasi tyttrelleen ja sanoi:
"Tule tyhsi Marthana, aurinko on jo noussut korkealle. Kuinka
pikaisesti pivt kuluvat! Mit vanhemmaksi ihminen tulee, sit
nopeammin viikot vierivt!"

"Min siis kai olen hyvin nuori", Galliatar hnt keskeytti, "sill
minusta kuluu aika tss ermaassa kauhean hitaasti. Toinen piv on
toisensa kaltainen, ja monta kertaa tuntuu minusta silt, kuin elm
herkeisi ja samalla sydmeni tykytyskin. Mit olisinkaan ilman sinun
perhettsi ja lapsiasi! Aina sama vuori, samat palmut, samat kasvot".

"Mutta vuori on ylev ja puut ovat kauniit, ja kun rakastaa niit
ihmisi, joita joka piv ymprilln nkee", Dorothea vastasi,
"niin voi tllkin olla tyytyvinen. Me ainakin olemme tyytyvisi,
mikli elmn puutteet sen sietvt. Min olen usein sanonut sinulle:
sinulta puuttuu tyt!"

"Tyt? Ja kenen hyvksi sitten?" Sirona kysyi. "Niin, jos minulla
olisi lapsia niinkuin sinulla! Roomassakaan en ollut onnellinen, en
suinkaan; mutta siell oli kuitenkin jotakin tehtv ja ajateltavaa.
Miss juhla-kulkuja, miss nytelmi; mutta tll! Ket varten
tll koreilisi? Kulta-koristeeni himmentyvt lippaassa ja koi
raiskaa hyvt vaatteeni. Kirjavasta vaipastani ompelen nykyjn
nuken vaatteita pienokaisillesi. Minusta olisi ihan yhdentekev,
jos daimoni muuttaisi minut siiliksi tahi harmaaksi pllksi".

"l tee synti", Dorothea sanoi yksitotisesti ja silmili
ihastuksella nuoren naisen kullankeltaisia hiuksia ja ihmeen ihania,
ystvllisi kasvoja. "Sinusta pitisi olla hupaista koristella
itsesi miestsi varten!"

"Hntk varten?" Sirona kysyi. "Hn ei pid minusta lukua ja jos
hn sen tekee, niin hn tekee sen vaan loukatakseen minua. Min vaan
ihmettelen, ett saatan viel olla iloinen. Iloinen olenkin ainoasti
sinun huoneessasi ja siellkin vain silloin, kun en ajattele hnt".

"En tahdo kuunnella sellaisia sanoja, en tosiaankaan", Dorothea
hnt ankarasti keskeytti. "Ota liinakaistaleita ja jhdytysvett,
Marthana, me menemme sitomaan Anubiin haavaa".




NELJS LUKU.


Pietari ja Hermas astuivat yhdess vuorta yls.

Vanhempi mies seurasi opastavaa nuorukaista ja katsoi ihmetellen,
joka kerta kun nosti silmin, hnen leveit hartioitaan ja hnen
jsentens nuorteutta.

Erll pienell vuoren lakealla tie leveni, ja kun molemmat
matkustajat hetken olivat vieretysten jatkaneet kyntins puhumatta
mitn, niin senaattori kysyi: "Kuinka kauvan issi jo on asunut
vuorella?"

"Monta vuotta", Hermas vastasi; "mutta en tied kuinka monta. Se
onkin saman tekev. Meill ei kukaan kysy aikaa!"

Senaattori seisahtui, tarkasti jlleen seuralaistaan silmilln ja
kysyi: "Sin olet siis ollut issi luona, aina siit saakka, kun hn
asettui tnne?"

"Hn ei laske minua luotansa", Hermas vastasi synksti silmillen
ymprilleen. "Kosteikossakin olen vasta ollut vain kaksi kertaa
yksinni kirkkomatkalla".

"Sin et siis ole kynyt kouluakaan?"

"Mitp min olisin kynyt? Isni on opettanut minua lukemaan
evankeliumikirjaa, ja olenpa osannut kirjoittaakin; mutta sen olen jo
kai unhottanut. Ja mit se minua hydyttisikn? Me elmme niinkuin
rukoilevaiset elimet".

Nist viimeisist sanoista soi pistv katkeruus ja ilmaisi
Pietarille hnen seuralaisensa sumeaa, kyllstynytt sielua, jossa
nuoruuden toimintovoima uppiniskaisena teki kapinaa sit toimetonta
elmn hukkaamista vastaan, johon se oli tuomittu.

Hnen oli sli Hennasta, eik hn ollut niit miehi, jotka
auttamatta kyvt vaaranalaisen ohitse.

Sit paitse hn ajatteli omia poikiansa, joita oli kasvatettu ja
ohjattu ankarimpaan velvollisuuden tyttmiseen, ja hn sanoi
itseksens, ett'ei hnen rinnallaan astuva uljas poika ensinkn
ollut huonompi kuin ne, ja ett hnelt vaan puuttui oikeaa
johdatusta.

Miettivisen hn katsahteli milloin nuorukaiseen milloin maahan ja
jupisi eteenpin kulkiessaan epselvi sanoja harmaasen partaansa.

kki hn oikaisihen ja nykksi myntyvisen vakaata ptns. Hn
tahtoi koettaa pelastaa Hermasta ja tapaansa noudattaen hn kvi heti
tuumasta toimeen.

Vuoren lakean pss tie haaraantui. Toinen polku kvi ylspin,
toinen antoi laaksoon pin ja pttyi kivenmurroksiin. Pietari
kntyi jlkimmiselle, mutta Hermas huusi hnelle: "Se tie ei kulje
meidn luolallemme. Sinun pit seurata minua".

"Seuraa _sin_ minua", senaattori lausui, pannen sellaisen koron
ensimmisiin sanoihinsa, ett'ei nuorukainen saattanut olla
huomaamatta niiden kahtalaista merkityst. "Viel on piv pitklt,
kykmme ensin katsomaan, mit tymieheni toimittavat. Tiedtk
paikan, miss me murramme kive?"

"Kuinka en sit tietisi?" Hermas sanoi ja kvi jlleen oppaaksi
senaattorin edelle. "Min tiedn kaikki tiet vuorellamme, sek
kosteikkoon ett merelle kulkevat. Kivenlouhoksen takana olevassa
rotkossa piti ers pantteri tyyssijaansa".

"Sen kyll saimme kokea", Pietari sanoi; "nmt pedot tappoivat
meilt kaksi nuorta kameelia, eivtk miehet voineet niit koirilla
ajellen eik ansoillakaan saada kiinni".

"Nyt saatte olla niilt rauhassa", nuorukainen nauroi. "Tuolta
ylhlt kalliolta min osasin urokseen nuolellani ja akkapantterin
lysin poikasten luota luolasta. Siitp sainkin enemmn vaivaa.
Vkipuukkoni on huono, ja sen vaskinen ter taipui pistess. Minun
tytyi ksin kuristaa tuo pirun tplnahka, mutta sill aikaa se
repi hartioitani ja kvi hampain ksivarteeni. Katsoppas arpia!
Mutta, Jumalan kiitos, minun haavani paranevat pikemmin kuin isni.
Paavali sanoi, ett min olen kastemadon kaltainen, joka, kun se
lydn keskelt poikki, sanoo jhyviset itsellens ja virkkuna
ja iloisena matelee, yksi puoli yhtnne, toinen toisaanne. Pienet
pantterit olivat niin lystillisi ja saamattomia; enk min hennonut
tappaa niit, vaan panin ne lammasnahkaani ja kannoin islle. Isni
nauroi noita pieni penikoita, ja sitten otti ne ers Nabatealainen
mydksens ne Klysmassa Roman kauppiaille. Siell ja Byzantiossa
tarvitaan kaikellaisia elvi petoja. Min olen saanut rahaakin
niist ja vanhain pantterien taljoista ja sain kytt niit
ruokarahoina, kun muiden kerll matkustin Alexandriaan anomaan uuden
patriarkan siunausta".

"Sin olet siis ollut pkaupungissa?" Pietari kysyi. "Sin olet
siis nhnyt ne suuret varustukset, jotka suojelevat rannikkoa meren
tulvalta, korkean Pharon kauvas loistavine tulineen, lujat sillat,
kirkot, palatsit ja temppelit obeliskeineen, patsaineen ja kauniisti
kivettyine pihoineen? Eik siell milloinkaan mieleesi juontunut se
ajatus, ett moisen rakennuksen rakentamisesta on syyt ylpeill?"

Hermas pudisti evten ptns ja vastasi: "Kyll tosin mieluummin
tahtoisin el viileiss patsassaleissa, kuin ummehtuneessa
luolassamme, mutta rakentaminen ei kuitenkaan minua miellyt. Kuinka
pitk aika kuluu, ennenkuin toinen kivi on toisen kyljess! En ole
krsivinen. Ja jos lhden isni luota, niin tahdon tehd semmoista,
jonka kautta saavutan kunniaa. Mutta jopa olemmekin kiven
murroksella..."

Pietari ei antanut seuralaisensa puhua loppuun, vaan keskeytti hnet
nuorukaisen innolla huutaen:

"Eik rakennustaiteella sinun mielestsi saata hankkia mainetta?
Katso noita harkkoja ja laattoja ja nit kovasta kivest hakattuja
teloja. Ne ovat kaikki Ailaan menevi, sill sinne poikani Antonio,
vanhempi niist kahdesta, jotka sken nit, rakentaa lujilla
muureilla ja patsailla varustetun Herran huoneen, paljoa suuremman
ja kauniimman kuin kosteikkomme kirkko on, joka niinikn on hnen
tekoansa. Hn ei ole paljoa vanhempi kuin sin, ja kuitenkin hn on
jo kuulu likell ja kaukana. Ja noista alhaalla olevista punaisista
harkoista nuorempi poikani Polykarpo veist komeita jalopeuroja,
jotka ovat kaunistavat itse pkaupungin jalointa rakennusta. Kun
sin, min ja kaikki nykyjn elvt jo aikoja olemme unhotettuina,
silloin viel on mainittava: nmt ovat taiteilija Polykarpon,
Pharanilaisen Pietarin pojan, tekoja. Mit _hn_ saapi aikaan, se
on erinomaista. Ei kukaan, joka ei ole valittu, saata sanoa: tt
min tahdon oppia. Mutta sinulla on selv ymmrrys, jntevt kdet
ja tarkat silmt, ja kuka tiesi, mit sinussa viel piilee. Jos pian
tulisit oppiin, niin ei taitaisi viel olla liian myhist saada
sinusta kelpo taituria. Mutta tosiaankaan ei se, joka tahtoo niin
pitklle pst, saa pelt tyt. Vai maineesen palaa mielesi? Se
on oikein, enk saata muuta kuin iloita siit; mutta tied, ett
sen, joka tahtoo saada tuollaisen harvinaisen hedelmn, tytyy
ensiksi, niinkuin ers jalo pakana aikoinaan on sanonut, valella sit
hielln! Vaivatta, tytt, taistelutta ei mitn voittoa saada, ja
voitotta ani harvoin saavutetaan mainetta".

Vanhuksen eloisuus oli tarttunut nuorukaiseenkin, ja hehkuvin poskin
hn huudahti:

"Kuka sanoo sinulle minun pelkvn taistelua ja vaivaa? Min
olisin valmis uhraamaan kaikkeni, vielp henkenikin saavuttaakseni
mainetta. Mutta minulle ei ole mieleist mitell kivi, vasaralla ja
taltalla hakkailla aseettomia kivilohkareita tahi suurella vaivalla
sovitella neljkskivi toistensa kylkeen. Palestrassa tahtoisin
hankkia voiton seppeleit ja heitt vkevimmtkin maahan tahi
sotilaana taistelussa olla kaikkia muita etevmpi. Isnikin on ollut
sotilas, ja puhukoon hn vaan niin paljon kuin tahtoo 'rauhasta'
ja yhtenn ainoastaan 'rauhasta', niin hn kuitenkin unelmissaan
puhuu viel verisest taistelusta ja polttavista haavoista. Jos sin
jlleen parannat hnet, niin en en j tlle yksiniselle vuorelle,
vaikkapa tytyisi slkin paeta tlt. Miksi Jumala on antanut
minulle nmt kdet, jollei juuri siksi, ett niit kyttisin!?"

Pietari ei vastannut nihin Hennaan huulilta tulisesti tulvaileviin
sanoihin. Hn pyyhkisi harmaata partaansa ja ajatteli itseksens:

"Kotkan pojat eivt pyyd krpsi. Tt sotilaan poikaa ei minun
milloinkaan onnistu saada taipumaan meidn rauhalliseen ksityhmme;
mutta vuorelle noiden kummallisten tyhjntoimittajain joukkoon hn ei
saa jd, sill silloin hn joutuu hukkaan; eik hn kuitenkaan ole
tavallista halpaa lajia".

Annettuaan sitten joitakuita kskyj tyntekijin pllysmiehelle,
hn seurasi nuorukaista hnen sairastavan isns luo.

Jo oli monta hetke kulunut siit, kun Hermas ja Paavali olivat
lhteneet sairaan erakon luota, ja yh viel tm virui yksinns
luolassaan.

Yh ylenev aurinko paahtoi kallioita, jotka taas sdehtien
levittivt hellett ja tyttivt erakon asunnon tukahduttavalla
kuumuudella.

Stephano paran haavoissa tuskat yltyivt, kuume lisntyi ja hn oli
kovin janoissaan.

Tuossa oli jo aikoja sitte tyhjennetty kiviastia, jonka Paavali oli
hnelle lahjoittanut, mutta ei hnt eik Hermasta kuulunut.

Tuskallisesti hn kuunteli, kuuluisiko nt etltkn, kerran hn
oli kuulevinns Alexandrialaisen astunnan ja sen jlkeen neen
lausuttuja sanoja sek hiljaista vaikeroimista hnen luolastaan.

Stephano yritti huutaa, mutta tuskin hn itsekn kuuli niit
heikkoja ni, jotka tunkeusivat hnen haavoitetusta rinnastaan ja
kuivuneilta huuliltaan.

Sitten hn tahtoi rukoilla, mutta kauhea sisllinen tuska hiritsi
hnen hartauttaan.

Yksinisyyden kaikki kauhu valtasi hnet, ja hn, joka elettyns
elm, mik oli ri myten ollut tynn toimintaa, nautinnoita,
pettymyst ja kyllstyst, nyt yksinisi, kovia sieluntaisteluja
taistellen lakkaamatta pyrki korkeimpia pmri kohti, hn tunsi
itsens tll hetkell niin lohduttoman hyljtyksi, kuin idistn
eksynyt lapsi.

Hiljaisesti vaikeroiden hn virui tuskavuoteellaan ja kun hn
kallioiden varjosta huomasi auringon jo kyneen puolipivn korkeuden
ohi, niin alkoi viha ja katkeruus liitty tuskaan, janoon ja
levottomuuteen.

Kdet nyrkkiin puristettuina hn jupisi sanoja, jotka kuuluivat
sotilaan sadatuksilta, ja sitten milloin poikansa milloin Paavalin
nime.

Viimein hnen tuskansa voitti vihan ja hnest tuntui, kuin hnell
olisi toistamiseen elettvn elmns onnettomimmat, aikoja sitten
kuluneet hetket.

Hn oli palaavinansa kotiin keisarin palatsissa pidetyist meluisista
juomingeista. Hnen orjansa olivat ottaneet ruusuista ja poppelin
lehvist palmikoidut seppeleet hnen kaulaltaan ja otsaltaan
ja pukeneet hnet ypukuun. Hn lhestyi hopealamppu kdess
makuuhuoneensa ovea. Hn hymyili, sill siell hnt odotti hnen
nuori vaimonsa, hnen Hennaansa iti. Tm oli kaunis, ja Stephano
rakasti hnt suuresti; ja vielp hn toi muassaan onnistuneita
sukkeluuksia keisarin pidoista. Jos _kell_, niin ainakin _hnell_
oli syyt hymyill. Jo hn astui etehiseen, jossa tavallisesti
kaksi orjatarta valvoi. Hn lysi ainoastaan yhden, ja tm makasi
sikess unessa. Hymyillen hn valaisi tmn kasvoja. Kuinka
tyhmlt hn nytti maatessaan suu ammollaan! Makuukammiossa levitti
alabasterilarnppu himmet valoa. Hiljaa ja yh viel hymy huulilla
hn lheni Glyceran norsunluista vuodetta, kohotti lamppuansa,
tuijotti vaimonsa tyhjn, koskemattomaan vuoteesen eik hymyillyt
en, eik saanut sen-iltaista hymyn takaisin moneen vuoteen, sill
Glycera oli pettnyt ja hyljnnyt hnet sek lapsensa.

Kaksikymment vuotta oli siit kulunut, kun kaikki tm oli
tapahtunut, tnpivn palasi kaikki, mit hn silloin oli tuntenut,
takaisin, ja hn nki niinkuin silloinkin vaimonsa tyhjn vuoteen
sielunsa silmill ja hn tunsi itsens yht yksiniseksi ja kurjaksi
kuin sin juhlayn.

Silloin nkyi varjo luolan suulla, ja vapautettuna noista
kammoittavista nyist hn huoahti, sill hn oli tuntenut Paavalin,
joka sill hetkell laskeusi polvilleen hnen viereens.

"Vett, vett", Stephano pyysi hiljaa, ja Alexandrialainen, jonka
sydnt viilsi, kun hn jo luolaan astuessaan oli kuullut ukon
hiljaisen vaikeroimisen, tarttui vesiastiaan, katsoi siihen ja nki
sen olevan kokonaan kuivan ja syksyi silloin, iknkuin olisi
kilvanjuoksu, alas lhteelle, tytti sen vedell ja asetti sen sairaan
huulille, joka ahnein siemauksin srpi virvoittavan juoman ja sitten
huoaten huudahti: "Nyt tuntuu taas paremmalta. Minkthden viivyit
niin kauvan? Min olen ollut kovin janoissani!"

Paavali, joka oli laskeutunut polvilleen sairaan viereen, painoi
otsansa vuoteesen eik vastannut mitn.

Stephano silmili kummastuneena kumppaniaan, ja kun hn huomasi, ett
tm kovasti itki, niin hn ei kysynyt enemp.

Hetken aikaa vallitsi netn hiljaisuus luolassa, viimein Paavali
kohotti kasvonsa ja lausui: "Anna minulle anteeksi, Stephano!
Rukoillessani ja ruoskiessani itseni saavuttaakseni takaisin omaa,
menetetty rauhaani, olen unohtanut sinun htsi ja tuskasi. Ei
mikn pakana olisi tehnyt sill tavoin!"

Sairas siveli ystvllisesti hoitajansa ktt; vaan tm jupisi:
"Itsekkisyys, kurja itsekkisyys ohjaa ja vallitsee meit. Kukahan
meist kysynee toisen ht. Ja me, me luulemme vaeltavamme Karitsan
teit!"

Tuskallisesti hn huoahti ja nojasi ptns sairaan rintahan, ja
tm siveli hellsti hnen sekaisia hiuksiaan.

Tss asemassa senaattori tapasi heidt, kun hn Hermaan kanssa astui
luolaan.

Erakkojen toimeton elm soti kokonaan sit vastaan, mit hn
ajatteli ihmisen ja kristityn velvollisuuksista, mutta hn auttoi,
miss saattoi, huolimatta apua tarvitsevan persoonasta.

Se hell yhdistys, miss hn nki nmt miehet, liikutti hnen
sydntn, ja Paavaliin kntyen hn sanoi ystvllisesti:

"Min saatan huoletta jtt teidt, sill sin nytt olevan
uskollinen hoitaja".

Aleksandrialainen punehtui ja vastasi pudistaen ptns: "Min olen
ajatellut vain itseni ja unohtaen velvollisuuteni antanut hnen
maata tll yksinns janoissaan ja tuskissaan; mutta nyt en poistu
en hnen vierestn, ja Jumalan sek teidn avullanne hn on
jlleen paraneva!"

Pietari nykksi ystvllisesti ptns, sill hn ei uskonut erakon
itsenssyytksi, vaan sit enemmn hnen hyv tahtoansa, ja ennen
luolasta lhtemistn hn kski Hermasta joka aamu seuraavina aikoina
kymn hnen luonansa ilmoittamassa hnelle isns vointia.

Hn ei ainoastaan tahtonut parantaa Stephanoa, vaan myskin tten
pysy yhteydess nuorukaisen kanssa, joka suuressa mrin oli
herttnyt hnen myttuntoisuuttaan, ja hn oli lujasti pttnyt
auttaa hnt tuosta toimettomasta elmst, jossa hn kuihtui.

Paavali kieltysi ottamasta osaa siihen yksinkertaiseen illalliseen,
jota is ja poika yhdess nauttivat, ja ilmoitti tahtovansa jd
yksi sairaan luokse. Koska Hermas olisi tehnyt luolan muutenkin
kyllin pienen tilan aivan ahtaaksi, niin hn kehoitti tt panemaan
maata hnen asuntoonsa.

Uusi elm oli tnpn alkanut nuorukaiselle, sill kaikki nuo
valitukset ja toiveet, jotka aina hnen Aleksandrian matkastansa
saakka olivat himmein ja utuisina liikkuneet hnen sielussaan,
olivat tnn saaneet hahmon ja muodon, ja hn tiesi, ett'ei hn
tahtonut pysy erakkona, vaan elmss koetella uhkuvaa voimaansa.

"Isnikin", hn ajatteli, "on aikoinaan ollut sotilas ja asunut
palatsissa, ennenkuin hn vetysi tnne meidn umpihenkiseen
luolaamme; Paavali oli Menander eik hn ole viel tnkn pivn
unhottanut diskoskiekon heittmisen taitoa. Min olen nuori, voimakas
ja vapaasukuinen niinkuin hekin, ja Pietari sanoo, ett minusta olisi
tullut uljas mies. Min en tahdo ljt kiviharkkoja enk
taltalla niit hakkaella, niinkuin hnen poikansa; mutta keisari
tarvitsee sotilaita, enk ole Amalekilaisten, enp edes kosteikon
Romalaistenkaan joukossa nhnyt ketn, jonka kanssa en uskaltaisi
ruveta taisteluun".

Tt ajatellessaan hn ojensi jsenens ja li ktens leven
rintahansa.

Nukuttuansa hn nki unta kilpataisteluista ja purpuraviitasta, jonka
Paavali hnelle ojensi, poppelilehvisest seppeleest, joka oli
hnen tuoksuvilla khrilln, ja siit ihanasta naisesta, joka oli
kohdannut hnt senaattorin huoneen portailla.




VIIDES LUKU.


Stephano oli senaattorin lkkeen vaikutuksesta saanut unta.

Paavali istui hnen vieressn yhtn jsentkn jrkhyttmtt.

Hn pidtti henkens ja tukahdutti kaikin voimin ry'ityksenkin,
ett'ei hiritsisi sairaan herkk unta.

Tuntia jlkeen puoliyn vanhus hersi, ja maattuansa kauvan
ajatuksissaan silmt auki, hn puhui miettivisesti:

"Itsekkksi sin sanoit itsesi ja meit, ja min olenkin varmaan
sellainen! Tt min olen jo usein sanonut itselleni enk vasta
tnn, vaan jo viikkoja sitten, aina siit hetkest saakka, jolloin
Hermas palasi Aleksandriasta ja unhotti iloisen naurunsa. Hn ei ole
tyytyvinen, ja kun min kysyn itseltni, mik hnest tulee, kun
min olen poissa, kun hn hylk Herran ja etsii maailman hekkumaa,
niin minua kauhistuttaa. Min tarkoitin hnen parastansa ottaessani
hnet mukaani tlle pyhlle vuorelle, mutta kuitenkaan ei se ollut
yksistns siihen syyn! Minusta tuntui liian raskaalle kokonansa
erit lapsestani. Jumalani, jokainen pieni elin on varma itins
uskollisesta rakkaudesta; mutta hnen itins ei huolinut hnest
paetessaan viettelijns kerll huoneestani. Min ajattelin, ett
hnen ainakin tulisi saada pit isns ja ett hn, jos hn kasvaisi
kaukana maailmasta, sstyisi kaikesta siit tuskasta, joka niin
runsaasti on tullut minun osakseni. Min tahdoin kasvattaa hnt
taivasta varten ja murheettomaan elmn. Ja nyt, nyt! Jos hn joutuu
perikatoon, niin se tapahtuu minun kauttani. Nyt tulee kaikkien muiden
tuskien lisksi viel tm murhe".

"Sin olet etsinyt hnelle tien", Paavali hnt keskeytti, "ja muuten
on kyll kyp hyvin; hn rakastaa sinua, eik varmaankaan sinua
hylk, niin kauvan kuin olet sairaana".

"Eik todellakaan?" kysyi sairas tuskallisesti. "Ja minklaiset on
hnell aseetkaan, joilla hn suojelisi itsen elmss".

"Sin annoit Vapahtajan hnelle ohjaajaksi; siin on kyll", Paavali
virkkoi rauhoittaen. "Taivaasen viep tie ei ole mikn tasainen tie,
eik kukaan voi hankkia autuutta lhimmisellens".

Stephano oli vaiti ison aikaa; sitten hn lausui: "Ei
vhptisimpikn elmn kokemuksia ole sallittu opettajan tehd
oppilaansa eduksi, isn poikansa hyvksi. Pmrn saatamme vain
viitata, vaan sinne viep tie tekeypi jokaiselle erinkaltaiseksi".

"Kiittkmme siis Jumalaa", Paavali huudahti, "sill Hermas on jo
sill tiell, jota meidn, sinun ja minun, ensin tytyi etsi".

"Sinun ja minun", toisti sairas ajattelevaisesti. "Kumpikin meist on
hakenut tietns, mutta yh vaan omaansa, huolimatta toisen tiest.
Tuota itsekkisyytt, tuota itsekkisyytt! Kuinka monta vuotta me
jo olemme asuneet tll lhell toisiamme, enk kuitenkaan koskaan
ole tuntenut tarvetta kysy sinulta, mit sin tiedt nuoruudestasi
ja kuinka armo sinut saavutti. Sattumalta sain tiet, ett sin olet
kotoisin Aleksandriasta ja ett olet ollut pakana sek saanut paljon
krsi uskon thden, ja se oli minusta kyllksi. Sin et nytkkn
tahtovan mielellsi puhua noista menneist pivistsi. Lhimmisemme
pitisi meille olla niinkuin oma itsemme, ja kuka on ollut minua
lhempn kuin sin? Voi tuota itsekkisyytt! Kuiluja on Jumalankin
luokse vievll tiell".

"Minulla ei ole paljon kerrottavaa", Paavali sanoi, "mutta entist
oloaan ei ihminen kuitenkaan koskaan unohda. Jos sen poistaakin
luotaan ja luuleekin jo olevansa siit vapaa, niin se kuitenkin
kki taas ilmestyy ja tervehtii meit kuin vanha tuttava. Jos
sammakko kerran joutuu puuhun, niin se kuitenkin aina hypp takaisin
ropakkoonsa".

"Muisto ei anna kuolettaa itsens, eik niin!" sairas huudahti.
"Min en saata nukkua en. Kerro minulle nuoruudestasi ja kuinka
sin tulit kristityksi. Kun kaksi miest kauvan on yhdess kulkenut
samaa tiet ja eron hetki lhenee, niin kysyyhn toinen toisen
syntyper ja nime".

Paavali tuijotti hetkisen eteens pin, sen jlkeen hn alkoi puhua:

"Menanderiksi, Herophilon pojaksi ikiseni muinoin sanoivat minua.
Muuten en en todellakaan paljoa muista nuoruudestani, sill olenhan
sinulle sanonut, ett jo aikoja sitten olen kieltynyt ajattelemasta
maailmaa. Sille, joka heitt pois jonkin esineen, mutta silytt
esineen aatteen, sille jpi..."

"Tuohan soipi Platonilta", Stephano naurahti.

"Tnpn palaa koko pakanallinen hulluus minuun takaisin",
Paavali huudahti. "Niin, min olen tuntenut hnet ja olen usein
ajatellut, ett hnen ja meidn Vapahtajamme kasvot lienevt olleet
yhdenmuotoiset!"

"Kumminkin ainoastaan samassa mrin kuin kaunis laulu on verrattuna
enkelien neen", Stephano vastasi evten. "Se, joka vaipuu
filosofien jrjestelmihin..."

"Niin pitklle en ole oikeastaan koskaan ehtinyt", Paavali vakuutti.
"Tietysti minun tytyi oppia koko tavallinen sivistyksen mr:
grammatiikkaa, rhetoriikkaa, dialektiikkaa ja musiikkia..."

"Ja aritmetiikkaa, geometriaa ja astronomiaa", Stephano tydensi.

"Nit jlkimmisi on jo muutamia vuosia sitten ruvettu jttmn
oppineiden asiaksi", Paavali jatkoi, "enk min koskaan ollut
erittin opinhaluinen. Rhetorin koulussa jin ikisini paljoa
jljemmksi, ja siit, ett Platoni oli minulle rakas, saan kiitt
athenalaista paidonomia, jota kunnian-arvoista miest ismme piti
meit opettamassa".

"Sanovat issi olleen suuren kauppaherran", sairas hnt keskeytti.
"Ethn kuitenkaan liene sen rikkaan Herophilon poika, jonka asioita
tuo kelpo juutalainen Urbib Antiokhiassa ajoi?"

"Saman, saman", Paavali vastasi ja katseli ujostellen maahan. "Meidn
taloutemme oli melkein kuninkaallinen, sit en tahdo kielt,
ja synnillinen oli orjiemme paljous. Kun jlleen ajattelen sit
turhuutta, josta isni oli huolta pidettv, niin huumaa ptni.
Hnen omanansa oli kaksikymment merilaivaa Eunoston satamassa
ja kahdeksankymment Niili-venett Mareotis jrvell. Kokonainen
kaupunki kyhi olisi saattanut el ainoastaan siit tulosta,
jonka papyrustehtaat tuottivat; vaan me tarvitsimme tulomme muihin
tarkoituksiin! Kyrenealaiset ratsumme sivt marmoritalleissa ja se
suuri pylvssali, johonka isni ystvt kokoontuivat, oli temppelin
kaltainen. Mutta katsoppas, kuinka maailma taas valtaa meidt, kun
sit vaan ajattelemme. Antakaamme kuitenkin menneiden aikojen olla
olollansa! -- Minun pit kai kuitenkin kertoa enemmn? No olkoon
menneksi! Lapsuuteni ik kului samaan tapaan kuin tuhansien muidenkin
rikasten porvarien poikain; itini vaan oli kai erittin kaunis ja
rakas ja hyv kuin enkeli".

"Jokaiselle lapselle on _oma_ itins paras iti", jupisi sairas.

"Sellainen oli ainakin minun itini minulle!" Paavali huudahti.
"Ja kuitenkin hn oli vain pakana. Hnelt sain aina ystvllisen
sanan, rakkautta puhuvan katseen silloin, kun isni minua loukkasi
ankaralla moitteellansa. Ja vh minussa tisikin olla kiitettv.
Oppiminen kvi minulle oikein raskaaksi, ja jos olisinkin koulussa
saanut jotakin parempaa aikaan, niin sit kuitenkin tuskin olisi
pidetty minkn arvoisena, sill veljeni Apollonio, joka oli noin
vuotta nuorempi kuin min, oppi vaikealtakin niinkuin leikill, eik
_dialektisissa_ vitsharjoituksissa ollut melkein ketn rhetoria
koko Aleksandriassa, joka olisi vetnyt hnelle vertoja. Ei mikn
jrjestelm ollut hnelle outo, ja vaikka ei huomattu, ett hn
koskaan olisi erinomaisesti ponnistellut, niin hnest kuitenkin tuli
mestari monessa tiedon haarassa. Ainoastaan kahdessa kohden min olin
aina hnt etevmpi, musiikissa ja kaikissa taisteluharjoituksissa.
Hnen lueskellessaan ja vitellessn min voitin voittoseppeleit
palestrassa. Mutta paras rhetori ja sanasepp oli siihen aikaan
paras mies, ja isni, joka itse neuvoston kokouksissa osasi olla
etev tulisena ja aistikkaana puhujana, piti minua puolittain
auttamattomana hlmn, kunnes kerran muudan meidn perheemme oppinut
klientti antoi hnelle veistettyyn kiveen piirretyn epigrammin, jossa
lausuttiin: Se, joka tahtoo nhd kreikkalaisheimon jaloimmat avut,
se kykn Herophilon huoneessa, sill siell ovat ihmeteltvn:
Menanderissa ruumiin voima ja kauneus, Apolloniossa samat hengen
ominaisuudet. Nmt vrsyt, jotka muodostivat luutun kuvan, kvivt
suusta suuhun ja tyydyttivt isni kunnianhimoa, ja isni tst
hetkest saakka alkoi lausua kiitossanoja myskin silloin, kun
nelivaljakkoni olivat voittaneet kilpailussa, tahi kun seppeleill
koristettuna palasin kotiin paininlynnist ja kilpalaulannasta.
Kylvyiss, palestrassa ja iloisissa seuroissa kului elmni".

"Kaiken sen tiedn", Stephano hnt keskeytti, "ja sen muistaminen on
usein tehnyt minut levottomaksi. Saitko helposti nuo kuvat mielestsi
karkoitetuiksi?"

"Alussa minulla oli vaikeita taisteluita taisteltavina", Paavali
huokasi, "mutta nyt, pstyni viidennelle kymmenelle, maailman
viekoitukset harvemmin minua vaivaavat. Minun tytyy vain yh viel
vltt sanansaattajia, jotka meren rannalla olevasta kauppalasta ja
Raithusta tuovat kalaa kosteikkoon".

Stephano katsoi hneen kysyvisesti, mutta Paavali jatkoi:

"Niin, se on perti kummallista! Vaikka nen miehi ja vaimoja, merta
tahi tt vuortamme, niin en milloinkaan ajattele Aleksandriaa, vaan
ainoastaan pyhi asioita; mutta kun kalan haju pist nenni, niin
silmieni eteen esiytyy tori, ja nen kalakojuja ja ostreoita...!"

"Kanopon ostreat ovat erinomaisia", Stephano keskeytti, "siell
tehdn pieni piirakoita..."

Paavali pyyhkisi kmmenens selll partaisia huuliaan ja huudahti:
"Niin, tuon paksun ravintolan isnnn Philemonin luona Herakleotin
kadulla!"

Mutta jo hn itse keskeytti puheensa ja huudahti hpeissn: "Olisi
kuitenkin parempi, ett herkeisin kertomasta. Piv ei viel koita ja
sinun tulisi koettaa nukkua". "Min en saata", Stephano huokasi. "Jos
minua rakastat, niin puhu loppuun kertomuksesi!"

"Mutta l keskeyt minua en", Paavali pyysi ja jatkoi: "Koko tmn
iloisen elmn aikana en ollut onnellinen, en suinkaan. Jos joskus
olin yksinni, enk poppelin lehvill seppelittyn tyhjennellyt
maljoja iloisten kumppanien ja mieluisten huvinaisten seurassa, niin
minusta usein tuntui, kuin olisin vaeltanut mustan kuilun partaalla,
tahi kuin kaikki minussa ja minun ulkopuolellani olisi ollut
ainoastaan tyhjyytt ja paljasta ulkokuorta. Tunnittain saatoin
tuijottaa mereen, ja kun aallot kohosivat jlleen vaipuakseen
ja kokonaan kadotakseen, niin ajattelin usein, ett mitttmn
olemiseni tulevaisuutena oli tyhj mitttmyys. Jumalamme olivat
meist vhnarvoisia. itini uhrasi milloin misskin temppeliss,
aina pivn tarpeiden mukaan; isni otti osaa juhliin, mutta
ilkkui rahvaan uskoa; veljeni puhui 'alku-yksilst', ja hnell
oli tekemist kaikenlaisten daimonien ja loihtusanojen kanssa. Hn
yhtyi Jamblikhon, Ablavion ja muiden uusiplatonilaisten viisasten
oppiin, joka minun p paralleni tuntui milloin ksittmttmn
syvmieliselt, milloin jrjettmn narrimaiselta. Usea hnen
suustansa lhtenyt sana ji kuitenkin muistooni ja vasta tll
yksinisyydess olen niit oppinut ymmrtmn. Jrjellisyyden
etsiminen ulkopuolelta itsemme ei muka ole minkn arvoista; mutta
ylevint on, kun jrki nkee meiss itse itsens. Niin usein kuin
maailma silmissni raukee tyhjyyteen, ja min eln Jumalassa ja pidn
Hnet sydmessni ja tunteissani havaitsen ainoastaan Hnet, niin
minun tytyy muistella tt oppia. Kuinka nmt hullut pyrkivt ja
ikvivt totuuden tuntoon tullaksensa, vaikka sit kuitenkin kovalla
nell julistettiin aivan heidn vieressn!

"Kristityit lytyi kaikkialla, eik heidn siihen aikaan tarvinnut
lymyell; mutta minulla ei ollut heidn kanssansa mitn yhteytt.
Vain kaksi kertaa he sattuivat tielleni. Kerran olin kovin
suutuksissani, kun kilpa-ajossa ern kristityn hevoset, jotka olivat
saaneet natsarealaisen siunauksen, voittivat minun heponi, ja toisen
kerran tuntui minusta niin omituiselta, kun itse sain samanlaisen
siunauksen erlt vanhalta kristitylt sataman-tymiehelt, jonka
pojan olin vetnyt vedest.

"Vuodet vierivt. Vanhempani kuolivat. Viimeisen katsehensa itini
loi minuun, sill min olin kuitenkin ollut hnelle rakkain kaikista
hnen lapsistansa. Sanottiin myskin, ett olin hnen muotoisensa;
min ja Arsinoe sisareni, joka pian isni kuoleman jlkeen meni
naimisiin prefekti Pompejon kanssa.

"Perinnn jaossa jtin veljelleni tehtaat ja kauppa-asiain johdannon,
vielp kaupungissa olevan talonkin, vaikka se olisi tullut minulle,
koska olin vanhin. Sen sijaan min otin haltuuni ulkopuolella Kanopon
porttia olevan maatilan ja tytin siell tallit jaloilla ratsuilla
ja kellarit yht jaloilla viineill. Semmoista min tarvitsinkin,
sill piv meni kylvyiss ja kiistakentll, yt taasen valvottiin
juomingeissa milloin kotonani, milloin jonkun ystvn luona, milloin
jossain Kanopon ravintolassa, jossa pitoja hystivt ihanimpain
kreikattarien laulu ja hyppy.

"Mit on nill turhamaisimman hekkuman pesill tekemist sinun
kntymisesi kanssa? kysynet ehk. Mutta kuuleppas vaan! Kun Saul
meni etsimn isns aasia, niin hn lysi ruumiin.

"Ern pivn olimme niinikn lhteneet kullatulla veneellmme
sinne purjehtimaan, ja Lesbolaisnainen Arkhidike oli huoneessaan
valmistanut meille aterian, aterian, jonka vertaista tuskin
Roinassakaan olisi voinut hankkia.

"Sittenkun kaupunkimme oli valloitettu Diokletianon aikana, Akhilleyn
kapinan jlkeen, alkoivat keisarin sotamiehet, jotka olivat tulleet
Aleksandriaan, kyttyty kovin ryhkesti. Ystvieni ja muutamien
nuorten upseerien vlill, jotka olivat roomalaista patricisukua,
oli jo kuukausia sitten syntynyt eripuraisuutta hevosista, naisista
ja tiesi mist, jota sitten yh oli jatkettu; ja sattuipa niin, ett
tapasimme juuri nmt herrasmiehet Arkhidiken ravintolassa.

"Ensin syntyi pistvi puheita, joihin sotilaat vastasivat omaan
tapaansa, sitten loukkaavia sanoja ja vielp, kun viini oli noussut
sek meille ett heille phn, nekkit uhkauksia.

"Romalaiset lhtivt ravintolasta ennen meit,

"Seppelittyin, laulaen ja kokonaan huolettomina me seurasimme heit
hetken kuluttua ja jo olimme aivan lhell satamaa, kun erlt
syrjkadulta kki tunkeusi meluava joukko ja hykksi kimppuumme
aseet kdess.

"Kuu kumotti taivaan laella ja min saatoin tuntea muutamia
vastustajistamme. Min kvin ern pitkn tribunin kimppuun, kuristin
hnt kurkusta ja vaivuin hnen kanssansa maahan. Siit, mit sitten
tapahtui, on minulla vain hmri muistoja, sill miekan lyntej
oikein satamalla satoi plleni, ja kaikki musteni silmissni. Min
viel muistan ainoastaan mit ajattelin katsoessani kuolemaa silmst
silmn."

"No mit?" Stephano kysisi.

"Min ajattelin", Paavali vastasi punehtuen, "Aleksandriassa olevia
tappelupyitni ja olivatko ne saaneet vett. Sitten valtasi minut
syv, tyls tunnottomuus. Monta viikkoa makasin tll tavoin, sill
olin ruhdottu palasiksi, niinkuin teurastajan makkaraliha. Pienempi
lukuun ottamatta, olin saanut koko kaksitoista haavaa, joista
jokainen yksistnkin olisi riittnyt tappamaan kenen muun hyvns.
Itsehn olet usein ihmetellyt arpiani".

"Ja kenenk Korkein silloin valitsi pelastajaksesi".

"Hertessni", Paavali jatkoi, "olin suuressa siistiss huoneessa,
vaaleavristen uutimien ymprimll vuoteella. Nousta en jaksanut,
mutta iknkuin olisin uinahtanut vaan yht monta minuuttia, kuin
olin nukkunut pivi, ajattelin taas ensinn kaikista peltopyitni.
Viimeisess taistelussa oli paras koirakseni pahoin pidellyt kauniin
Nikanderin pyyt, ja hn kuitenkin koitti tehd rahanpanosta
riidan alaiseksi. Mutta min tahdoin hankkia itselleni oikeutta!
Kerran ainakin olivat pyyt viel pstettvt toistensa kimppuun,
ja jos Nikander kieltisi, niin pakoittaisin hnet nyrkkitaisteloon
palestrassa ja antaisin hnelle silmkulmaan sinimarjan hnen
velkansa muistoksi. Kteni olivat viel heikot ja kuitenkin ne
puristuivat nyrkkiin ajatellessani tuota harmillista seikkaa. 'Kyll
min hnen!' jupisin itsekseni.

"Silloin kuulin, ett sen huoneen ovi, jossa makasin, aukeni, ja
nin kolmen miehen kunnioittavaisesti lhenevn neljtt. Viimeksi
mainittu tervehti heit arvokkaasti, mutta kuitenkin ystvllisesti,
ja kri kokoon kirjoituksen, jota hn oli lukenut. Min olisin
mielellni puhutellut hnt, mutta en voinut avata kuivia huuliani,
ja kuitenkin nin ja kuulin kaiken, mit tapahtui ymprillni
huoneessa.

"Minusta oli silloin tm kaikki hyvin kummallista.

"Jo niden miesten tervehdyskin oli ollut omituinen.

"Heti huomasin, ett tuolilla istuja oli tuomari, ja ett toiset
olivat tulleet valittamaan. He kaikki kolme olivat vanhoja ja
kyhi, mutta laupiaat ihmiset olivat antaneet heille vhsen maata
viljeltvksi. Viljelemisen aikana oli yksi heist, muudan kaunis
ukko, jolla oli pitk hopeanvalkoinen tukka, ollut sairaana ja viljaa
korjattaessakin hn oli ollut kykenemtin toisia auttamaan. 'Nyt he
tahtovat kieltyty antamasta hnelle hnen osaansa viljasta', min
ajattelin itsekseni, mutta toisinpa kvi! Molemmat terveet olivat
kantaneet sairaan huoneesen kolmanneksen puiduista jyvist, mutta
ukko kieltytyi uppiniskaisesti ottamasta vastaan vehn, koska ei
ollut ottanut osaa kylvmis- eik korjaamistyhn, ja vaati tuomaria
selittmn toisille, ett'ei hn ole oikeutettu ottamaan vastaan
mitn, jota hankkimassa hn ei ole ollut osallisena.

"Tuomari oli thn asti ollut vaiti. Vihdoin hn kohotti viisaat
ystvlliset kasvonsa ja kysyi ukolta: 'Rukoilitko sill aikaa
tovereillesi ja heidn tyllens menestyst?'

"'Rukoilin', vanhus vastasi.

"'Siis sin olet ollut avullinen esirukoustesi kautta', tuomari
ptti; 'kolmas osa viljasta on sinun, ja sinun tulee pit se!'
Ukko kumarsi, miehet antoivat ktt toisillensa, ja tuomari ji
jlleen yksikseen huoneesen.

"En tietnyt, mit minulle tapahtui. Jrjettmlt minusta nytti
kanne ja tuomarin pts, ja kumpikin kuitenkin liikutti mieltni.
Min nukuin taas, ja kun seuraavana aamuna vahvistuneena hersin,
niin tuomari astui vuoteeni reen ja antoi minulle rohtoja sek
ruumistani ett sieluani varten, joka varmaankin oli yht runneltu,
kuin rikkiruhjotut jsen raukkani".

"Kuka sitten oli tuo tuomari?" Stephano kysyi.

"Eusebio, Kanopon presbyteri. Muutamat kristityt olivat lytneet
minut puolikuolleena kadulta ja vieneet minut Eusebion huoneesen,
sill leski Theodora, hnen sisarensa oli kaupungin diakonissa.
He molemmat hoitivat minua, iknkuin olisin ollut heidn tysi
veljens. Vasta silloin, kun olin voimistunut, he nyttivt minulle
Hnen ristins ja orjantappura-ruununsa, Hnen, joka minunkin thteni
oli niskoillansa kantanut paljoa kovempia tuskia, ja he opettivat
minua rakastamaan Hnen haavojansa ja nyrsti krsimn omiani.
Eptoivon kuivasta puusta pian puhkesi toivo viheriimn, ja elmn
loppua seuraavan tyhjn mitttmn sijaan he osoittivat minulle
taivaan kaikkine riemuineen.

"Minusta tuli uusi ihminen, ja edessni oli retin autuaallinen
olo. Minun jlkeeni, sen nyt tiesin, ei ole muuta seuraava, kuin
iankaikkisuus; taivaan portit olivat minulle avoinna, ja Kanopossa
tulin kastetuksi.

"Aleksandriassa oli minua sill vlin itketty kuolleena, ja Arsinoe
sisareni oli perijnni asettunut maatilalleni puolisonsa prefektin
kanssa. Aivan mielellni annoin hnen pit tt ja itse asuin
tstlhin taas kaupungissa, voidakseni, kun vainot uudelleen
alkoivat, auttaa veljini.

"Tm oli minulle helppoa, sill lankoni kautta psin kaikkiin
vankiloihin. Vihdoin minun tytyi julkisesti tunnustaa uskoni ja sain
paljon krsi kidutuspenkill ja porfyyrinmurroksissa; kumminkin
jokainen tuska oli minusta kallisarvoinen, koska se nytti saattavan
minua lhemmksi ikvitty pmrni; ja jos minulla tll
pyhll vuorella on jotakin surtavaa, niin ainoa suruni on se, ett'ei
Herra pid minua kelvollisena kestmn viel suurempia krsimyksi,
kun kuitenkin hnen oma, rakas poikansa on ottanut minun ja kaikkien
vaivaisten syntisten puolesta pllens niin katkeria tuskia".

"Sin pyh mies!" jupisi Stephano ja suuteli hartaasti Paavalin
lammasnahkaa; mutta tm veti sen pois hnen kdestn ja lausui
tyytymttmn:

"Min pyydn, l tee sit! Jokainen joka tll elmss lhestyy
minua kunnianosoituksilla, heitt vain kivi autuuteni tielle. Nyt
menen lhteelle noutamaan sinulle raikasta vett".

Paavali, palatessaan luolaan vesiastia tynn, tapasi siell Hermaan,
joka oli tullut sanomaan isllens hyvhuomenta, ennenkuin jlleen
lhti alas kosteikkokaupunkiin senaattorin luota uusia rohtoja
noutamaan.




KUUDES LUKU.


Galliatar Sirona istui makuuhuoneensa avonaisessa ikkunassa,
sill'aikaa kun hnen vaaleata tukkaansa jrjesteli vanha musta
orjatar, jonka hnen puolisonsa oli ostanut hnelle Romassa.

Hn huokasi, kun orjatar kmmenelln sielt tlt koski emntns
kiiltvn pnkoristeesen lemuavilla ljyill.

Neekerinainen tarttui voimakkaasti viljavaan alaspin aaltoilevaan
kultasikeiden virtaan ja jakoi ne kahtaalle, aloittaakseen
palmikoimista; mutta Sirona esti hnt ja sanoi: "Anna minulle
kuvastin!"

Ison aikaa hn katseli surumielisen kirkkaaksi kiilloitettuun
metalliin, sitten hn huokasi toistamiseen, nosti vinttikoiran,
joka oli maannut hnen jalkainsa juuressa, syliins ja sanoi piten
kuvastinta elimen edess:

"Katsoppas tuohon, Jambe raukkani; jos me molemmat niden neljn
seinn sisll tahdomme nhd jotakin, joka meit miellytt, niin
meidn tytyy katsoa thn!"

Sitten hn jatkoi kntyen orjattareen pin:

"Kuinka tuo elin parka vrisee! Se halajaa varmaankin takaisin
Arelaasen ja pelk, ett me viel kauvan viivymme tmn polttavan
auringon alla. Anna tnne sandaalini!"

Neekerinainen antoi emnnlleen parin pieni anturoita, joiden
somissa hihnoissa oli kultaisia koristeita, mutta Sirona pyyhkisi
ktens selll hiuksiaan taaksepin ja virkkoi:

"Ei nit, vaan ne vanhat. Tll kyll puukenkkin kelpaa!"

Tt sanoessaan hn osoitti ikkunan alla olevaa pihaa, ja tm nytti
todellakin olevan sen laatuinen, kuin ei sit kullattu sandaali
koskaan olisi polkenut.

Sit ymprivt ylt'yleens rakennukset. Toisella puolen kohosi
muuri, jossa oli suuri portti ja toisillakin puolilla oli kullakin
rakennus, jotka yhteens muodostivat tervkulmaisen hevosenkengn.

Vastapt sit sivurakennusta, joka oli annettu Sironalle ja hnen
puolisollensa, oli Pietarin oma, paljoa korkeampi asuinhuoneus, ja
molempia yhdisti toisiinsa talon perpuolella vaja, joka oli tehty
punaisen ruskeista kiviharkoista ja peitetty palmunlehdill, ja
jossa maanviljelys-kaluja silytettiin ja senaattorin orjat asuivat.
Tmn vajan edess oli kasa mustia sysi, joita tll poltettiin
piikkisest sayaali-akaasiasta, ja kelpo joukko hyvin sijoitettuja
myllynkivi, joita Pietari valmisteli kivenlouhoksissaan Egyptiss
mytviksi.

Tn varhaisena hetken tuo siivotoin, kanojen ja kyyhkysten tyttm
piha oli viel synkn varjon peitossa.

Ainoastaan Sironan ikkunaan paistoi aamu-aurinko.

Jos hn olisi tietnyt, mill lumoloisteella kultainen valo
ympritsi hnen vartaloansa, hnen valkoisia ja punaisia kasvojansa
ja kullankiiltvi hiuksiansa, niin hn olisi ollut kiitollinen
auringolle, jolle hn oli vihoissaan siit, ett se niin aikaisin oli
hirinnyt hnen unensa, parhaan lohdutuksen hnen yksinisyydessn.

Paitse muutamia sivukamaria oli centurionin asunnossa viel yksi
isohko huone, varsinainen asuinhuone, joka oli kadulle pin.

Varjoten ksin silmins Sirona virkkoi: "Tuo ilke aurinko! Meidn
ikkunaamme se aina ensinn paistaa. Niinkuin eivt pivt muutenkin
olisi kyllin pitki! Vuoteet ovat vast'edes muutettavat etummaiseen
huoneesen; sen tahdon".

Orjatar pudisti ptns ja vastasi sammaltaen: "Phoebicio ei sit
tahdo".

Sironan silmt leimahtivat suuttumuksesta, hnen sointuva nenskin
hiukan trisi, kun hn kysyi: "Mik hnen nyt taas on?"

"Hn sanoo", vastasi neekerivaimo, "ett senaattorin poika Polykarpo
useammin ky ikkunan ohi, kuin hnelle on mieleist, ett hnest
nytt sinulla olevan enemmn tekemist noitten Polykarpon
pienten siskojen ja muitten lasten kanssa, kuin oikeastaan olisi
tarpeellista".

"Onko hn viel tuolla?" Sirona kysyi hehkuvin poskin ja osoitti
uhkaavaisesti sormellaan toista huonetta.

"Isnt on poissa", sammalsi akka. "Jo ennen auringon nousua hn
meni. Sinun ei tarvitse odottaa hnt aterioille, sill hn palaa
myhn kotiin".

Galliatar ei vastannut, mutta hnen pns vaipui ja syv
lohduttomuus kuvastui hnen kukoistavissa kasvoissaan.

Vinttikoira nkyi ymmrtvn emntns surun, sill se kohosi yls
hnt kohti, iknkuin suudellaksensa hnt.

Yksininen nainen pusersi innokkaasti rintaansa vasten pient
elint, joka jo hnen kotonansa oli ollut hnen omansa, sill
verraton tuska painoi hnen sydntns, ja hn tunsi itsens niin
yksiniseksi, niin turvattomaksi, niin kokonansa hyljtyksi, kuin hn
persimettmss ruuhessa olisi ajellut yksinn, yksinn ulapalla
aukealla.

Hn kauhistui vristen.

Hn oli ajatellut puolisoansa, sit miest, jonka tll tulisi olla
hnelle kaikki kaikessa, ja jonka lsn-olo kuitenkin inhotti hnt,
jonka vlinpitmttmyys ei en loukannut hnt ja jonka hellyytt
hn pelksi paljoa enemmn kuin hnen huimaa rtyvisyyttns. Sirona
ei ollut koskaan rakastanut hnt.

Huolitta hn oli kasvanut monen veljens ja sisarensa keskell. Hnen
isns oli syntymkaupunkinsa dekurionikollegiumin kirjanpitj,
mutta vaikka hn asui vastapt cirkusta, niin ei tm ankara mies
kuitenkaan koskaan antanut tyttriens kyd nytntj katsomassa.

Mutta hn ei saattanut kielt heit katselemasta amfiteaatteriin
tulvaavaa tahi sielt poistuvaa joukkoa, tahi kuulemasta
heidn riemuhuutoansa tahi heidn innokkaita raivon- ja
mieltymyksen-osoituksiansa.

Elmn ilot aina silmiens edess Sirona kasvoi alati haluten niit,
mutta kuitenkaan milloinkaan saamatta haluansa tyydytetyksi. Hnell
ei ollutkaan aikaa hydyttmiin toimiin, sill hnen itins kuoli,
ennenkuin hn oli tysikasvuinen, ja sen jlkeen hnen tuli pit
huolta kahdeksasta nuoremmasta lapsesta.

Tmn hn tekikin aivan uskollisesti, mutta joutohetkinn hn
mielelln kuunteli virkamiesten vaimojen kertomuksia, jotka olivat
nhneet kultaisen Rooman ihanuuden ja ylistivt sit.

Hn tiesi olevansa kaunis, sill hnen tarvitsi ainoastaan lhte
huoneesta saadaksensa sit kuulla; mutta jos hn halusikin
pkaupunkiin, niin ei hn tehnyt sit sen vuoksi, ett hnt
ihailtaisiin, vaan senthden, ett siell oli niin paljo ihanaa
nhtvn ja ihailtavana.

Kun sitten centurioni Phoebicio, hnen syntymkaupungissaan olevan
linnueen pllikk, muutettiin Roomaan, ja hn pyysi saadaksensa
ottaa seitsemntoista vuotiaan, enemmn kuin neljkymment
keskautta hnt nuoremman Sironan vaimokseen, viedkseen hnet
muassaan keisarien kaupunkiin, niin Sirona seurasi hnt tynnns
toiveita ja iloisuutta.

Vh jlkeen hiden hn lhti ern vanhan naispuolisen sukulaisen
seurassa Massiliasta meritse, ja Phoebicio taas kohorttinsa
etunenss kulki maitse Roomaan.

Sirona psi perille paljoa ennen kuin puolisonsa ja antautui ilman
hnt, mutta aina vanhan naisen seuraamana, eloisasti ja aivan
viattomasti katselemisen ja ihailemisen iloa nauttimaan.

Samalla ei hnelt kuitenkaan jnyt huomaamatta, ett hn hertti
kaikissa huomiota, ja niin paljon kuin se tosin alussa hyvittikin ja
miellyttikin hnt, niin se myskin usein turmeli hnelt monta iloa,
kun nuoret ja vanhat Roomalaiset alkoivat seurata hnt ja pyrki
hnen suosioonsa.

Vihdoin saapui Phoebiciokin, ja kun hn nki vaimonsa ihailijoita
parveilevan hnen huoneensa ymprill, niin hn alkoi kohdella
Sironaa, niinkuin tm olisi jo aikoja sitten rikkonut
uskollisuutensa.

Kuitenkin hn kuljetti Sironaa kanssansa huvista huviin, nytnnst
nytntn, sill hnt miellytti saada ylpeill kauniista, ihanasta
puolisostaan.

Sirona tosin tahtoi olla miellyttv, mutta hn oli aikaisin ankaran
isns kautta ja nuorernpain sisartensa kasvattajana ollen oppinut
tarkoin eroittamaan oikean vrst, puhtaan saastaisesta, ja hn
pian huomasi, ett pkaupungin ilot, jotka alussa olivat loistelleet
hnen vastaansa, niinkuin kirjavat kukat loistavine vreineen ja
pihdyttvine tuoksuineen, nousivat inhottavista soista.

Mik oli ollut kaunista, miellyttv ja omituista, sit hn
alussa oli katsellut mielihyvll, mutta hnen miehens mieltyi
ainoastaan sellaiseen, joka vaimon mielest oli halpaa, inhottavaa ja
vastenmielist.

Phoebicio vijyi jokaista hnen silmnluontiansa, eik kuitenkaan
nyttnyt hnelle muuta kuin sellaista, joka loukkaa siven naisen
silm.

Huvitukset alkoivat tuntua hnest tuskallisilta, sill
vastenmieliselt tuntuu suloisinkin viini, jota saastaiset huulet
koskevat.

Jokaisen juhlan tahi nytnnn jlkeen Phoebicio rasitti hnt
ylenmrin loukkaavilla moitteilla, ja kun Sirona vihdoin,
vsyttyns thn menettelyyn, ei luvannut lhte huoneesta, niin
Phoebicio pakoitti kuitenkin hnet seuraamaan hnt, aina kun
Qvintillo legaatti, Phoebicion esimies, joka joka piv lhetti
Sironalle kukkia ja antimia, sit halusi.

Thn asti Sirona oli hnt krsinyt ja koettanut puolustella hnt
ja oli syyttnyt itsens monesta seikasta, jota hn sai krsi.
Mutta silloin -- kymmenen kuukatitta hnen Roomaan tulonsa jlkeen
-- Phoebicio teki hnelle sellaista -- sellaista, joka rautaisen
muurin tavoin kohosi heidn vlillens. Ja koska tm seikka
toivotun ylenemisen sijaan oli vaikuttanut sen, ett hn siirrettiin
syrjiseen kosteikkoon ja alennettiin kurjan manippelin pllikksi,
niin hn alkoi tahallansa kiusata Sironaa. Tm yritti puolustaa
itsen jisell kylmyydell, ja vihdoinpa tuli siksi, ett mies,
jota kohtaan hn ei muuta tuntenut, kuin halveksimista, katkeroitti
hnen elmns samassa mrss kuin ruumiillinen kipu, jota sairas
on tuomittu kitumaan koko elmns ajan.

Phoebicion lsn ollessa Sirona oli mykk, ynse ja sietmtin;
mutta heti kun Phoebicio poistui hnest, niin hness asuva
lmpsydminen hyvyys ja lapsellinen rattoisuus hersi uuteen eloon,
ja sen kaunihimmat kukkaset versoivat senaattorin huoneessa ja siin
pieness piiriss, joka palkitsi hnen rakkautensa rakkaudellansa.

Phoebicio oli Mithraan rukoilijoita, jonka palveluksessa hn usein
paastosi itsens uuvuksiin, usein toveriensa seurassa pihtyi aina
tunnottomaksi asti.

Tll Sinain vuorellakin hn oli laittanut luolan kuntoon Mithraan
juhlien viettmist varten, koonnut ymprillens joitakuita
uskolaisiansa, ja kun hn pysyi kotoa poissa yt, pivt pksytysten
ja sitten palasi kotiin viel tavallistansa kalpeampana, niin Sirona
tiesi, miss hn oli ollut.

Hnen sieluhunsa esiytyi tmn miehen kuva selvempn, silmt milloin
raukeina, milloin palavaa vihaa hehkuvina, ja hn kysyi itseltns,
kuinka koskaan oli ollut mahdollista, ett hn oli suostunut
rupeamaan Phoebicion vaimoksi.

Hnen rintansa kohosi nopeammin henkyksin, kun hn ajatteli sit
hpet, jonka Phoebicio Roomassa oli saattanut hnelle, ja hn
puristi ktsens nyrkkiin.

Samassa koira nousi hnen helmastaan ja hyppsi haukkuen ikkunan
rintamuurille.

Hn sikhti vhsen, jrjesti aamupukunsa, joka oli vierryt alas
hnen valkoisilta olkapiltn, sitoi sandaalien viimeiset hihnat ja
katsoi sitten pihalle.

Hymy ilmaantui heti hnen huulillensa, sill hn huomasi nuoren
Hermaan, joka jo kauvan oli seisonut liikahtamatta nojaten Pietarin
huoneen seinn ja halukkaasti katsellut ihanata naista.

Hnen hilpe mielens oli silmn kaltainen, josta jokainen
hervaisevan synkkyyden jlki katoaa, niin pian kuin valon vaikutus
siihen koskee. Ei mikn suru koskenut hnt niin syvlt, ett'ei
uuden ilon tuulahdus olisi saattanut karkoittaa sit kaikkiin ilman
tuuliin.

Niinkuin moni virta on toisen karvainen lhteens kuin suunsa
puolelta, niin kvi monesti Sironan kyynelten-

kin; tuskasta hn alkoi itke, ja vallattoman ilonsa thden oli hnen
vaikea saada silmin kuiviksi.

Phoebicion olisi ollut varsin helppo sulostuttaa hnen kohtaloansa,
sill hnell oli sangen tuntehikas sydn ja hn oli kiitollinen
vhimmstkin rakkauden osoituksesta. Mutta Phoebicion ja Sironan
vlilt olivat kaikki siteet ratkenneet.

Hermaan varsi ja kasvot miellyttivt Sironaa.

Hnest Hermas nytti ylhisen nkiselt, vaikka hnell oli kyh
puku, ja huomatessaan Hermaan poskien hehkuvan ja hnen ktens,
joka piti lkepulloa, vapisevan, hn tiesi, ett Hermas oli salaa
katsellut hnt ja ett hnen nkns oli saattanut hnen nuoren
verens liikkeesen.

Nainen, ja sen lisksi sellainen, joka mielelln on miellyttv,
suopi anteeksi kaikki synnit, joita tehdn hnen kauneutensa
thden, ja hnen nens soi sangen ystvlliselt, kun hn toivotti
Hermaalle hyv huomenta ja kysyi hnelt, kuinka oli hnen isns
laita ja olivatko senaattorin lkkeet auttaneet.

Nuorukaisen vastaukset olivat lyhyit ja ujoja; mutta hnen silmns
ilmaisivat, ett hn olisi mielelln sanonut varsin toisia asioita,
kuin mit hnen taipumatoin kielens saattoi Sironalle ujosti vastata.

"Dorothea rouva kertoi minulle eilen illalla", Sirona sanoi
ystvllisesti, "ett .Pietari toivoi pian saattavansa parantaa
issi, mutta ett hn viel on hyvin heikko. Ehkp hyv viini
olisi hnelle hydyksi; ei viel tnpivn, mutta huomenna tahi
ylihuomenna. Tule vaan minun luokseni, jos tarvitset sit; meill on
vanhaa Falernon viini kellarissamme ja valkoista mareotilaista, joka
on erittin hyv ja terveellist".

Hermas kiitti hnt, ja kun Sirona viel kerran kehoitti hnt
huoletta kntymn hnen puoleensa, niin Hermas sai niin paljon
voimaa, ett enemmn sammaltaen kuin puhuen huudahti Sironalle:
"Sin olet yht hyv, kuin kauniskin".

Nmt sanat eivt olleet viel loppuun lausutut, kun ylimminen
niist kivist, jotka olivat taitavasti ladotut orjien huoneen
viereen, sykshti alas kovasti kolisten.

Sirona sikhtyi ja vetytyi pois ikkunan rest, vinttikoira alkoi
kovasti haukkua ja Hermas tarttui otsaansa, iknkuin unesta herten.

Pian tmn jlkeen hn kolkutti senaattorin ovea.

Tuskin hn oli astunut huoneesen, kun Mirjamin solea vartalo Varjon
tavoin solahti esiin kivien takaa ja katosi pikaisesti ja nettmn
orjien asuntoon.

Tm oli silloin tyhjn, sill sen asukkaat tyskentelivt pellolla,
talossa tahi kivenmurroksella. Se sislsi muutamia niukkavaloisia
huoneita, joiden seint olivat paljaat ja eptasaiset.

Paimentytt astui pienimpn niist. Tll makasi palmun-oksaisella
vuoteella se orja, jota hn oli haavoittanut, ja joka liikahteli,
kun Mirjam joutuisin ksin, nopeasti ja vinoon pani uuden, huonosti
silitetyn kreen hnen otsassaan olevaan syvn haavaan.

Heti kun Mirjam oli tyttnyt tmn velvollisuutensa, niin hn lhti
taas huoneesta, asettui puoleksi avonaisen, kartanolle vievn oven
taakse, painoi otsansa oven kiviseen pieleen ja katseli nopeasti
hengitellen milloin senaattorin huoneesen, milloin Sironan ikkunaan
pin.

Uusi, kiihke liikutus oli tunkeunut hnen nuoreen sydmeens.

Viel muutamia minuuttia sitten hn oli aivan rauhallisesti kykkinyt
lattialla sairaan vieress ja p ktten nojassa ajatellut vuorta ja
vuohiansa.

Silloin hn kuuli ulkoa kartanolta hiljaista kopinaa, joka kyll
olisi jnyt jokaiselta muulta huomaamatta, mutta hn ei ainoastaan
sit huomannut, vaan saattoi myskin aivan varmaan eroittaa, kuka
sen synnytti.

Hermaan astunnan nt hn ei koskaan saattanut olla tuntematta, ja
se vaikutti hneen vastustamattomalla voimalla.

Kiireesti hn kohotti pns ktens nojasta ja kyynrpn polvelta,
joka oli sit tukenut, kavahti ja astui kartanolle.

Myllynkivet peittivt hnet, ja piilopaikastaan hn nki Hermaan,
joka oli vaipunut ihailemiseen.

Mirjam seurasi Hermaan katseiden suuntaa, ja hnen silmiens eteen
ilmaantui sama kuva, joka ihastutti Hermasta: Sironan ihana, auringon
valon ymprim muoto. Hn nytti sellaiselta kuin lumi keskell
ruusuja ja kultaa, kuin haudalla istuva enkeli kirkon uudessa
taulussa. Niin, kuin enkeli! Ja hnen mieleens leimahti se ajatus,
ett hn itse oli ruskea ja musta, ja ett Hermas oli nimittnyt
hnt pahaksi hengeksi.

Syvn tuskan tunne valtasi hnet ja hn tunsi itsens iknkuin
rankaistuksi ruumiin ja sielun puolesta; mutta pian hajosi lumous,
hnen sydmens alkoi kovasti tykytt, ja hnen tytyi valkoisilla
hampaillansa purra huuliinsa voidakseen olla neens huudahtamatta
tuskasta ja vihasta.

Kuinka mielelln hn olisi hypnnyt yls ikkunaan, jonne Hermaan
silmykset thtsivt, ja kynyt kiinni Sironan kultakutreihin,
temmannut hnet maahan ja niinkuin vampyyri imenyt veren hnen
punaisista huulistaan, kunnes hn olisi maannut hnen edessn
kalpeana, kuin janoon kuolleen ihmisen ruumis.

Tllin hn nki, ett Sironan keve puku valui alas hnen
olkapiltn ja ett Hermas sikhtyen painoi ktens sydmelleen.

Silloin hnet valtasi toinen tunne. Hnt halutti huutaa Sironalle
ja varoittaa hnt.

Riitasisaretkin tarttuvat hengess toistensa ksiin, kun puhtaan
naisellisuuden vaaran-alainen pyhyys on suojeltavana.

Mirjam punehtui Sironan thden, ja jo aukenivat hnen huulensa, kun
vinttikoira rupesi haukkumaan ja keskustelu heidn vlillns alkoi.

Ei sanaakaan siit, mit lausuttiin, jnyt hnen tarkalta korvaltaan
kuulematta, ja kun Hermas sanoi Sironalle, ett hn oli yht hyv
kuin kauniskin, niin Mirjam tunsi ptns huimaavan.

Ylimminen myllynkivi, jolta puuttui tukea ja josta Mirjam koetti
ottaa kiinni, menetti tasapainonsa, ja sen putoaminen oli hirinnyt
heidn keskustelunsa ja saattanut Mirjamin, takaisin sairaan luokse.

Jo seisoi Mirjam ovella ja odotti Hennasta.

Kauvan, kauvan kesti hnen odottamisensa; vihdoinkin hn tuli
Dorothea rouvan seurassa, ja Mirjam nki vaan sen, ett Hermas
jlleen loi pikaisen silmyksen Sironan ikkunaan.

Vahingon-ilon hymy ilmaantui hnen huulilleen, sill ikkuna oli
tyhj, ja kadonnut se kaunis kuva, jonka Hermas oli toivonut saavansa
jlleen nhd.

Sirona istui kangaspuillaan kadunpuoleisessa huoneessa, jonne
lhenev kavioin kapse oli hnet houkutellut.

Senaattorin toinen poika, Polykarpo, oli isns uhkealla oriilla
ratsastanut ohitse, oli tervehtinyt hnt ja samalla heittnyt ruusun
tielle.

Puolta tuntia myhemmin vanha orjatar astui Sironan luokse, joka
harjaantunein ksin heitteli systv edes takaisin kankaan sarjan
lpi.

"Emnt!" huusi neekeri rumasti hymyillen, ja kun yksininen nainen
pyshtyi tyssn ja kysyvisesti katsoi hneen, niin akka tarjosi
hnelle ruusun.

Sirona otti kukan, puhalsi siit kadun tomun pois, suorieli sormiensa
pill hienoja lehti ja virkkoi, nytten luovan melkein koko
huomionsa thn toimeen: "Anna sin ruusujen tst lhin jd
paikallensa. Sin tunnet Phoebicion, ja jos joku sen nkee, niin
aljetaan siit juttu".

Musta nainen kntyi hneen seljin olkapitns kohottaen, mutta
Sirona ajatteli: "Polykarpo on sentn kaunis ja rakastettava mies,
eik varmaankaan kelln ole niin suuria ja sydmellisi silmi kuin
hnell; kun hn ei vaan aina niin paljon puhuisi suunnitelmistaan,
piirroksistaan ja kuvistaan ja pelkist vhisist aineista, jotka
eivt ensinkn koske minuun!"




SEITSEMS LUKU.


Sitten kun seuraavan pivn aurinko oli jo kynyt alemmaksi
puolipivn korkeutta, ja ilma alkoi tulla viilemmksi, niin Hermas
ja Paavali veivt Stephanon hnen toivonsa mukaan ulos, kun hn alkoi
tuntea itsens voimakkaammaksi.

Erakot istuutuivat toistensa viereen matalalle kiviharkolle, jonka
Hermas oli laittanut pehmeksi lepo-istuimeksi isllens, panemalla
sen plle paksun, tuoreen ruohokerroksen.

Molemmat erakot katselivat nuorukaista, joka nuolella ja jousella
varustettuna astui vuorta yls pyytmn vuorikaurista, koska Pietari
oli mrnnyt voimakasta ruokaa sairaalle.

He eivt vaihtaneet sanaakaan keskenns, ennenkuin metsstj oli
kadonnut nkyvist. Silloin Stephano sanoi:

"Kuinka hn on muuttunut sen jlkeen, kun sairastuin! Eihn ole perin
pitk aikaa siit, kun viimeksi nin hnet pivn valossa, ja sill
vlin nytt pojasta tulleen mies. Hnphn astuskeli niinkuin mies,
joka tuntee arvonsa".

Paavali jupisi, maahan knnetyin kasvoin, muutamia suostumuksen
sanoja.

Hn muisti diskuskiekon heitnnn ja ajatteli: "Varmaankin palestra
kytee hnen mielessn; hn on kylpenytkin, ja kun hn eilen palasi
kosteikosta, niin hn astuskeli niinkuin nuori atleetti".

Silloin vasta ystvyys on todellinen, kun ystvt molemmin puolin
saattavat iloita toistensa seurasta, vaikkeivt keskenns puhu
sanaakaan.

Stephano ja Paavali olivat vaiti, ja kuitenkin heidn kesken oli
nkymtin ajatusten vaihto, kun he auringon painuessa laskuansa
kohti katselivat lnteen pin.

Syvll heidn alapuolellaan loisti tumman sinivihren Punaisen
meren kapea juomu paljasten kullankeltaiselta loistavien
rannikkovuorten rajoittamana. Aivan heidn vieressn kohosi
jttilisvuoren piikkinen huippu, jota, auringon laskettua sen
taakse, ympritsi iknkuin loistava rihma hohtavia rubiineja.
Leimuava puna valoihen lntiselle taivaan rannalle, keveit
utuhuntuja alkoi liehua rannikkovuorten ymprill, kirkkaan taivaan
hopeapilvi muuttui vrilleen, pukeutui vastapuhjenneen ruusun
vienoon punahan ja rantakunnaat kimmelsivt amethistin kuulakassa
orvokinsiness.

Ei tuulonenkaan kynyt, ei ainoakaan ni hirinnyt illan juhlallista
hiljaisuutta.

Vasta silloin kun meri alkoi muuttua yh synkemmn nkiseksi, kun
vuorten huippujen ja lnnen rusko sammui, ja y alkoi levitt
varjojansa korkeutten ja syvyytten yli, vasta silloin Stephano
eroitti ristiin pannut ktens ja mainitsi hiljaa kumppaninsa nime.

Paavali sikhti niinkuin se, joka kki her unesta ja tuntee
itsessn, ett toisen puhe on jnyt hnelt kuulematta: "Sin olet
oikeassa", hn sanoi; "tulee pime ja kylm ja sinun pit menn
takaisin luolaan".

Stephano ei vastustanut, vaan antoi Paavalin vied hnet hnen
vuoteellensa.

Levittessn lammasnahkaa sairaan plle Paavali huokasi raskaasti.

"Mit liikkuu sielussasi?" vanhus kysyi. "Se on -- se oli;
sit ei voi auttaa", Paavali huusi syvsti liikutettuna. "Me
saimme sken nhd Luojan ihanimman ihmeen, mutta hpellisess
epjumalan-palveluksessa nin edessni Helion vaunut kiiltvine,
tulta prskyvine, siivekkine hepoineen ja Helion itsens Hermaan
muodossa, kullan kiiltvine hiuksineen, ja karkelevat hoorit ja
hmrn kultaiset portit. Kirottua daimoniroskaa!..."

Erakon keskeytti tllin Hermas, joka astui luolaan nytten miehille
nuorta tunturivuohta, jonka hn oli tappanut, ja virkkoi: "Pulskea
poika, ja vaan yhden nuolen se on minulta vienyt. Heti sytytn
valkean ja paistan parhaat palat. Viel on monta vuohta vuorellamme,
ja min osaan niit lyt".

Tuntia myhemmin is ja poika sivt vartaassa paistetut
lihanviipaleet; Paavali kieltytyi aterioimasta heidn kanssansa,
sill kun hn diskuksenheitnnn jlkeen, tynnns epilyst ja
katumusta ruoski itsens luolassa, niin hn oli mys mrnnyt
itselleen ankaran paastoamisen. "Ja nyt", huudahti Hermas, kun hnen
isns, jota tm kauvan kaivattu voimallinen ravinto nkyi hyvin
maittavan, sanoi olevansa kyllinen, "ja nyt tulee paras herkku.
Tss pullossa on vahvistavaa viini, ja kun se on tyhjennetty, niin
se jlleen tytetn".

Stephano otti puupikarin, jonka hnen poikansa hnelle tarjosi, joi
vhsen ja sanoi, viel kerran kielelln koetellen jalon nesteen
hyv makua:

"Se on tosiaankin hyv! Syrian viini! Maistappas vaan, Paavali".

Tm otti maljan kteens, hengitti koetellen kultajuoman hajua
ja jupisi sitten kostuttamatta sill huuliaan: "Se ei ole Syrian
viini; egyptilist se on; tunnen sen hyvin; min pitisin sit
mareotilaisena!"

"Siksi Sirona sit sanoi", Hermas huudahti. "Ja sin tunnet sen jo
hajusta! Hn sanoi sen olevan erittin terveellist sairaalle".

"Niin se onkin", Paavali vakuutti; mutta Stephano kysyi kummeksien:
"Sirona? Kuka on Sirona?"

Luolaa valaisi himmesti sen suulle sytytetty tuli, niin ett'eivt
erakot saattaneet huomata, ett Hermas kovasti punastui vastatessaan:
"Sironako? Galliatar Sironako? Etk sit tied? Hn on kosteikossa
asuvan centurionin puoliso".

"Kuinka sin tulit _hnen_ luoksensa?" is kysyi,

"Hn asuu Pietarin talossa", nuorukainen vastasi, "ja kun hn sai
kuulla, ett sin olet haavoitettu..."

"Kiit hnt minun puolestani, kun aamulla menet sinne", Stephano
virkkoi, "hnt ja hnen miestns. Onko hnkin Gallialainen?"

"Luullakseni hn on; ei, hn on varmaan", Hermas vastasi. "Hnt
nimitetn Leijonaksi, ja hnkin on kotoisin Galliasta".

Nuorukaisen lhdetty luolasta, vanhus laskeusi levolle, ja Paavali
valvoi hnen vieressn hnen poikansa vuoteella.

Mutta Stephano ei saattanut nukkua, ja kun hnen ystvns lhestyi
hnt antaakseen hnelle rohtoja, niin hn sanoi:

"Gallialaisen miehen vaimo on osoittanut hyvyytt minua kohtaan, ja
kuitenkin viini olisi hydyttnyt minua enemmn, joll'ei se olisi
tullut Gallialaiselta".

Paavali katsoi hneen kysyvisesti, ja vaikka luolassa vallitsi
tydellinen pimeys, niin Stephano kuitenkin tunsi tmn katseen ja
jatkoi:

"En pid vihaa ketkn vastaan, vaan rakastan lhimmistni. Kova
hvistys on minua kohdannut, mutta olen antanut anteeksi, kaikesta
sydmestni anteeksi. Yksi ainoa on elmss, jolle soisin pahaa,
ja tm on ers Gallialainen".

"Anna hnellekin anteeksi", Paavali pyysi, "lk hiritse untasi
katkerilla ajatuksilla".

"En ole vsynyt", sairas huusi, "ja jos sinua olisi se kohdannut,
mik on minun osalleni tullut, niin se olisi hirinnyt sinunkin
ittesi levon".

"Tiedn sen, tiednhn sen", Paavali rauhoitteli hnt.
"GalIialainenhan vietteli vaimo parkasi hylkmn sinun huoneesi ja
oman lapsensa".

"Ja kuinka rakastin Glyceraa!" sairas huokasi. "Kuin ruhtinatarta
pidin hnt, ja kaiken, mit hn toivoi, ymmrsin antaa, ennenkuin
sanat viel olivat hnen kieleltns kerinneet. Sata kertaa hn
sanoi, ett min olin liian hyv ja liian hento, ja ett'ei hnell
en ollut mitn kaivattavaa. Silloin Gallialainen tuli huoneesemme,
ihminen, mies tuima kuin hapan viini, mutta sulokielinen,
hehkuvasilminen. En tied kuinka hn kietoi Glyceran pauloihinsa,
enk tahdokkaan tiet. Helvetiss hn on sovittava rikoksensa. Tuon
kadotetun vaimo paran edest rukoilen yt ja pivt. Hn vaipui
lumoukseen, ja hnen sydmens, ji viel kuitenkin huoneeseni, sill
siellhn oli hnen lapsensa, ja hn piti Hennasta sangen rakkaana ja
sydmellisesti hn oli minuunkin rakastunut. Mutta kuinka voimakas
lieneekn se ihastus, joka tekee tyhjksi itse idinrakkaudenkin!
Min poloinen! Min poloinen! Oletko koskaan rakastanut naista,
Paavali?"

"Sinun pit nukkua", tm kehoitti. "Kukahan olisi elnyt milt'ei
puolen vuosisataa tuntematta rakkautta! Nyt en puhu sanaakaan en;
mutta sin nautit tmn juoman, jonka Pietari on sinulle lhettnyt".

Senaattorin rohdot olivat voimallisia, sill sairas nukkui, ja hersi
vasta silloin, kun tysi pivnvalo valaisi luolaa.

Paavali istui yh viel hiljaa vuoteellansa ja tarjosi hnelle,
sitten kun he yhdess olivat rukoilleet, ruukun, jonka Hermas, ennen
kosteikkoon lhdettyns, oli tyttnyt raikkaalla vedell.

"Tunnen itseni vahvistuneeksi", vanhus virkkoi. "Rohdot ovat hyvi,
olen makeasti maannut ja nhnyt kaunista unta, mutta sin nytt
kovin kalpealta ja valvoneelta".

"Mink?" Paavali kysisi. "Minhn olen levnnyt tss vuoteella.
Anna minun hetkeksi menn ulos". Nin sanoen hn meni ulos luolan
edustalle. Heti kun hn oli mennyt pois Stephanon nkyvist, niin
hn henghti syvsti, ojenteli jsenin, hieroi polttavia silmin,
sill tuntui silt, kuin hiekkajyvsi olisi kokoontunut hnen
silmluomiensa alle, joiden hn ei ollut kolmeen vuorokauteen
sallinut sulkeutua.

Sit paitse vaivasi hnt ankara jano, sill yht pitkn aikaan
hnen huulensa eivt olleet koskeneet juomaan eivtk ruokaan.

Jo alkoivat hnen ktens vapista, mutta heikkous ja tuska, jonka
hn tunsi, tytti hnet hiljaisella ilolla, ja mielelln hn olisi
mennyt takaisin omaan luolaansa ja antautunut, niinkuin useita
kertoja ennenkin, siihen katkeran suloiseen mielikuvitukseen, ett
hn riippui ristill ja ett hnen verens samoin kuin Vapahtajankin
valui viidest haavasta.

Mutta Stephano huusi hnt, ja viivyttelemtt hn meni hnen
luoksensa ja vastasi hnen kysymyksiins.

Puhuminen tuntui hnest huokeammalle kuin kuunteleminen, sill hnen
korvissaan suhisi ja kohisi, ja kilisi ja kihisi, ja hnest tuntui
silt, kuin hn olisi pihtynynn tulisesta viinist.

"Kunhan ei Hermas vaan unhottaisi kiitt Gallialaista", Stephano
virkkoi.

"Kiitt, meidn tulee aina kiitt", toinen vastasi sulkien silmns.

"Min olen uneksinut Glycerasta", alkoi vanhus uudelleen puhua.
"Sanoit eilen, ett rakkaus on sinunkin sydmesssi liikkunut; ethn
kuitenkaan koskaan ole ollut naimisissa? Sin olet vaiti. Vastaahan!"

"Mink? Kuka on minulle puhunut?" Paavali jupisi ja katsoi kysyjn
tuijottavin katsein.

Tm sikhtyi, ja kun hn huomasi, ett Paavalin kaikki jsenet
vapisivat, niin hn nousi pystyyn ja tarjosi hnelle Sironan
viinipullon, jonka toinen, voimatta en itsen hallita, tulisesti
tempasi hnen kdestn ja tyhjensi sen sammuttaaksensa polttavaa
janoaan.

Tulinen juoma virvoitti hnen uupuneet voimansa, punasi hnen
poskensa ja loi hnen silmihins omituisen loisteen. Sitten hn sanoi
henghten ja painaen ksins rintahansa: "Kuinka hyvlt se tuntui!"

Stephano rauhoittui tydelleen ja toisti kysymyksens, mutta hn
melkein katui uteliaisuuttansa, sill Paavalin ni soi hnen
korvissaan aivan oudolta, kun hn vastasi: "En, min en ole ollut
naimisissa, mutta kuitenkin olen rakastanut ja min kerron sinulle
kaiken alusta loppuun asti, mutta sin et saa keskeytt minua, et
kertaakaan! Min olen niin kummallisella mielell. Ehkp viini
on sen tehnyt. Isoon aikaan en ollut juonut mitn; min olin jo
paastonnut aina siit -- siit -- mutta sehn on saman tekev. Ole
neti, aivan neti, ja anna minun kertoa".

Paavali istuutui Hennaan vuoteelle. Hn taivuttihen taaksepin,
nojasi takaraivonsa luolan kallioseinn, jonka suusta tunkeusi
sisn tysi pivn valo, ja hn alkoi, katsellen tuijottavin silmin
avaruuteen, kertoa:

"Millaiselta hn nytti? Kuka voipi hnt kuvata? Korkea hn oli ja
kookas kuin Hera, eik hn kuitenkaan ollut ylpe, ja hnen jalot
kreikkalaiskasvonsa olivat viel herttaisemmat kuin kauniit.

"Hn ei saattanut en olla aivan nuori, mutta hnell oli kuitenkin
ystvllisen lapsen silmt. Muistan nhneeni hnet aina kovin
kalpeana. Hnen kapea otsansa loisti kuin norsunluu hnen mustien
hiustensa alta. Valkoiset niinkuin hnen otsansakin olivat myskin
hnen, kauniit ktens, hnen ktens, jotka sielullisten olentojen
tapaan osasivat puhua omaa kieltns. Jos hn hartaasti pani ne
ristiin, niin jo ne itsessn tuntuivat lausuvan rukouksen. Hn
oli notkea kuin nuori palmu, kun hn taivutti itsen, ja samassa
hnell oli kuitenkin jalon-arvoinen ryhti, silloinkin kun hnet
ensi kerran nin. Se tapahtui hirvess paikassa, Rhakotiin
kamalassa vankihuoneessa. Hnell oli ylln ainoastaan kulunut
puku, joka ennen oli ollut kallis; ja niinkuin ahne rotta seuraa
vangittua kyyhkyst, niin seurasi hnt ers rietas nainen ja
herjasi hnt hpisevill puheilla. Hn ei vastannut sanaakaan,
mutta raskaat, suuret kyyneleet vierivt verkallensa alas hnen
kalpeilta poskiltansa hnen ksillens, jotka hn piti ristiss
povellansa. Krsimyst ja tuskaa puhuivat hnen katseensa, mutta ei
mikn killinen vavahdus rumentanut hnen kasvojensa piirteiden
sopusuhtaisuutta. Herjauksiakin hn saattoi kauniisti krsi, ja
mill sanoilla tuo villitty akka vainosikaan hnt!

"Min olin jo aikoja sitte kastettu, ja minulle, rikkaalle
Menanderille, Pompejo prefektin langolle, olivat avoinna kaikki
vankilat, joissa Maksiminon aikana niin monta kristitty piti
knnytettmn uskostaan. Mutta hn ei kuulunut meiklisiin. Hnen
katseensa kohtasi minun katsettani, min ristin silmini, mutta hn
ei vastannut thn pyhn tervehdykseen. Vahdit veivt pois akan,
mutta hn vetytyi pois pimen nurkkaan, asettui siell maahan ja
ktki kasvonsa ksiins.

"Minun sieluni valtasi erinomainen sli tuota onnetonta naista
kohtaan; minusta tuntui, kuin hn olisi minun ja min hnen, ja min
luotin hneen viel silloinkin, kun vanginvartia raaoilla sanoilla
kertoi, ett nainen oli asunut ern Roomalaisen kanssa akan luona ja
oli tlt kavaltanut paljon rahaa.

"Seuraavana aamuna minua jlleen halutti menn vankihuoneesen,
sek hnen ett itseni thden. Min lysin hnet samasta nurkasta,
jonne hn edellisen pivn oli paennut. Hnen vieressn oli
koskemattomana hnen vankiruokansa, vesimalja ja leippala.

"Lhestyessni hnt, nin, ett hn taitti palasen itselleen
ohukaisesta leivnkannikasta ja sitten kutsui luokseen pienen
kristityn pojan, joka oli seurannut itin vankeuteen, ja antoi
hnelle lopun leivst. Poika kiitti hnt siivosti, mutta nainen
otti hnet kiinni ja suuteli hnt sydmellisen hellsti, vaikka
poika nytti kipelt ja rumannkiselt.

"Joka noin rakastaa lapsia, ei ole turmeltunut', sanoin itsekseni ja
tarjousin auttamaan hnt voimieni mukaan.

"Hn silmili minua melkein epillen ja vastasi, ett hnelle
tapahtui hnen ansionsa mukaan ja ett hn tahtoi krsi sen.

"Ennenkuin saatoin oppia hnt lhemmin tuntemaan, hiritsivt meit
kristityt. Nmt olivat kokoontuneet arvoisan Ammonion ymprille,
joka neuvoi ja lohdutti heit ylentvill sanoilla. Nainen kuunteli
tarkkaavaisesti vanhusta, ja seuraavana pivn tapasin hnet
keskustelemassa sen pojan idin kanssa, jolle hn oli antanut leip.

"Ern aamuna tulin vankilaan tuoden muassani hedelmi
virvoittaakseni niill vankeja ja erittinkin hnt. Nainen otti
omenan, nousi yls ja sanoi: 'Min pyydn nyt sinulta toista lahjaa.
Sin olet kristitty; lhet pappi minua kastamaan, joll'ei hn pid
minua mahdottomana, sill minun syntikuormani on raskas, raskaampi
kuin kenenkn muun naisen'.

"Jlleen tyttyivt hnen suuret, suloiset lapsensilmns raskailla
hiljaisilla kyyneleill; min puhuttelin hnt sydmellisesti ja
neuvoin, niin hyvin kuin saatoin, hnt turvaamaan Lunastajan armoon.

"Vh jljemmin Ammonio kastoi hnen salaisesti, ja hn pyysi, ett
hnt nimitettisiin Magdalenaksi. Niin tapahtuikin ja tst lhin
hn kokonaan luotti minuun.

"Hn oli hyljnnyt puolisonsa ja lapsensa ern perkeleellisen
viettelijn thden, jota hn oli seurannut Aleksandriaan ja joka
oli siell jttnyt hnet oman onnensa nojaan. Yksinisen,
ystvttmn, puutteen-alaisena ja velallisena hn ji ern
kovasydmisen, ahnaan emnnn luo, ja tm saattoi hnet viimein
tuomarin eteen ja vankeuteen.

"Mihink syvimmn sieluntuskan kuiluun tm paremman kohtalon
arvoinen nainen soi minun katsoa! Mik on naisella jalointa? Hnen
rakkautensa, hnen idin velvollisuutensa, hnen arvonsa. Ja
Magdalena! Kaikki nmt kolme seikkaa hn oli menettnyt ja hukannut
omasta syystns.

"Ylivaltaisen sallimuksen iskut ovat helposti kestettvi, mutta voi
sit, joka itse turmelee elmns!

"Hn oli syntinen, hn tunsi sen tuskallisesti katuen ja kielsi
jrkhtmttmsti, kun tarjousin lunastamaan hnet vapaaksi.

"Hn odotti rankaistusta, niinkuin kuumetautinen katkeraa juomaa,
joka jhdytt hnen verens.

"Ristiinnaulitun nimess! Min olen syntisten joukossa lytnyt
enemmn jaloa ihmisyytt, kuin monessa hurskaassa, joka kypi
papillisessa puvussa.

"Magdalenan kautta vankila muuttui minulle jlleen pyhksi. Min olin
ennen usein lhtenyt siit rettmn halveksimisen tunteilla, sill
vangittuin kristittyin joukossa oli paljo laiskehtivaa roistovke,
jotka rohkeasti olivat tunnustaneet Vapahtajaa, elkseen
uskolaisten rakkauden antimista; siell min olin nhnyt, kirottuja
pahantekijit, jotka toivoivat marttyyrikuolemalla voittavansa
menetetyn autuutensa; siell olin kuullut pelkurien valitushuutoja,
jotka yht paljon pelksivt kuolemaa kuin luopumista Korkeimmasta.
Sydnt viiltvi nkj sain tll nhd, mutta myskin mit
ylevimmn mielenjalouden kuvia. Min nin miehi ja naisia, jotka
hiljaisen onnellisina menivt kuolemaan, ja joiden loppu todellakin
oli jalompi, kuin Kodron ja Decio Mus'in paljon ylistetty kuolo.

"Ei yhtkn vaimoa eik miest ollut koko vankijoukossa, joka olisi
ollut kohtaloonsa tyynemmin valmistunut ja tyytyvisempi, kuin
Magdalena. Lause: 'Pit ilo oleman taivaassa yhdest syntisest,
joka hnens parantaa, enmmin, kuin yhdeksstkymmenest ja
yhdeksst hurskaasta' -- vahvisti hnt ihmeellisesti, ja hn on
tehnyt _parannuksen_, todellakin hn on sen tehnyt. Ent min!
Jumala on minun todistajani, ettei mikn semmoinen halu, joka
viettelee miest naisen luo, saattanut minua hnen tykns, enk min
kuitenkaan voinut hnt jtt, vaan olin pivt hnen luonansa ja
yll sieluni ikvitsi hnt, ja ihanimmalta kaikesta tuntui minusta
saada kuolla hnen kanssansa.

"Tm tapahtui neljnnen vainoomisdekreetin aikaan, muutamia
kuukausia ennen ensimmisen toleranssi-ediktin antamista.

"Jokainen joka uhraa, sanottiin siin, psee rankaistuksesta
vapaaksi; se, joka vastustelee, sit on kaikin neuvoin pakoitettava
uhraamaan. Se, joka osoitaksen uppiniskaiseksi, rankaistaan
kuolemalla. Kauvan aikaa oli slivisesti menetelty, vaan nyt
tahdottiin kauhistuttaa vankia sen kautta, ett heille uudestaan
luettiin tuo lakisnt. Silloin monet piiloutuivat voihkaten ja
valitellen, toiset taas rukoilivat neens, mutta useimmat odottivat
syvsti huoaten ja kalpein kasvoin, miten kyp oli. Magdalena pysyi
tydelleen tyyneen.

"Nyt kristittyjen vankien nimet huudettiin ja keisarin legionaarit
veivt heidt kaikki yhteen paikkaan.

"Ei minun eik hnen nimens mainittu; sill min en ollut vankien
joukkoa, eik hnt taas oltu vangittu uskonsa thden.

"Jo virkamies kri luetteloansa kokoon, niin Magdalena nousi yls,
astui kainosti esiin ja lausui levollisen arvokkaasti: 'Minkin olen
kristitty'.

"Jos olisi enkeli, jolla olisi ihmisen muoto, niin sen kasvot
varmaankin nyttisivt sellaisilta, kuin hnen kasvonsa sill
hetkell. Roomalainen, joka oli tyyni ja arvokkaan nkinen mies,
katseli tutkivaisesti, mutta hyvntahtoisesti hnt, pudisti ptns
ja sanoi lujaan, osoittaen kirjakryns: 'Min en lyd tst sinun
nimesi'. Thn lissi hn hiljaa: 'enk tahdokkaan sit lyt'.

"Silloin Magdalena astui likemmksi hnt ja sanoi neen: 'Suo
minullekin tilaa uskolaisteni joukossa ja kirjoita nin: Magdalena,
kristitty, kieltypi uhraamasta'.

"Minun sieluni tuli kovin liikutetuksi ja iloisella mielin min
huusin: 'Pane sinne minunkin nimeni ja kirjoita: Menander, Herophilon
poika, kristitty, kieltytyy samoin'.

"Roomalainen teki tehtvns.

"Aika ei ole mielestni haihduttanut hetkistkn nist pivist.

"Tuossa oli alttari ja sen vieress toisella puolella pakanallinen
pappi, toisella puolella taas keisarin virkamies. Kaksittain meidt
vietiin esiin. Magdalena ja min olimme viimeiset. Tll tuotti yksi
ainoa pienoinen sana elmn ja vapauden, mutta toinen kiduttavan
kuoleman.

"Kolmesta kymmenest vangista ainoastaan nelj rohkeni kieltyty
uhraamasta; arkamieliset taas valittelivat, ristivt silmins ja
rukoilivat Herraa vahvistamaan muiden mielt.

"Sanomattoman puhdas ilo tytti minun sieluni, ja minusta tuntui,
kuin olisimme ruumiittomina, keveiden pilvien kantamina leijailleet
yl-ilmoihin.

"Hiljaa ja tyynesti kieltysimme uhraamasta, kiitimme keisarin
virkamiest, joka meit lempesti siihen kehoitti, ja kun me samassa
paikassa ja yht haavaa jouduimme kiduttajan ksiin, niin Magdalena
loi silmns ylspin, min vain hneen, ja keskell julmimpia tuskia
min nin edessni Vapahtajan viittaavan minua ja enkelien ymprivn
hnt leijaellen keveill ilma-aaltosilla, jotka silmn nyttivt
pelklt valon loistolta ja korvaan kuuluivat ihanalta soitannolta.

"liikahtamatta hn krsi kauheita tuskia; vain kerran hn huusi
poikansa nime, Hermeiasta.

"Silloin loin silmni hneen ja nin kuinka hn vavahtelevin huulin
ja avonaisin silmin katseli taivaasen pin, hn viel eli, mutta oli
jo kuitenkin Vapahtajan luona, hn oli kidutuslavalla ja kuitenkin
autuas.

"Minun ruumiini, joka oli vahvempi, ji viel tomun kahleisiin; hn
psi niist vapaaksi jo kiduttajan ensikertaa hnt ahdistaessa.

"Min suljin hnen silmns, ihanimmat silmt, joissa koskaan taivas
on kuvastellut, min otin sormuksen hnen verisest, rakkaasta,
valkeasta kdestns, ja tll, tll, tmn karkean nahan alla
min silytn sit, ja min rukoilemistani rukoilen... Oi sydmeni!
Voi, jospa aika tulisi! Voi, jospa kuitenkin loppu...!"

Paavali painoi ktens otsaansa ja vaipui uupuneena ja voimattomuuden
valtaamana vuoteelleen.

Sairas oli jnnitettyn, tuskin hengittenkn seurannut hnen
kertomustansa.

Jo ennemmin hn oli noussut pystyyn ja toisen huomaamatta langennut
polvilleen.

Sitten hn rymi hehkuen ja vavisten tunnottoman luokse, heittytyi
hnen pllens, riisti lammasnahan hnen rinnaltaan, kopeloi
kiireest vapisevin ksin sormusta, lysi sen ja tuiotti siihen ikn
kuin olisi tahtonut sulattaa sen katseillaan, painoi sen kerran
toisensa perst suullensa, sydmelleen ja taas huulilleen, peitti
kasvonsa ksiins ja itki katkerasti.

Vasta Hermaan kosteikosta palattua hn ajatteli uupumukseen
joutunutta ystvtns ja saattoi hnet poikansa avulla jlleen
virkoamaan.

Paavali ei kieltytynyt nauttimasta ruokaa ja juomaa, ja kun hn
voimistuneena ja jo uudelleen virkistyneen illan viiless istui
Stephanon rinnalla luolan suulla ja sai kuulla ukolta, ett Magdalena
oli ollut hnen vaimonsa, niin hn sanoi, nytten Hermasta: "Nyt
ymmrrn, mist se rakkaus tulee, jota alusta alkaen olen tuntenut
tt poikaa kohtaan".

Vanhus puristi hiljaa hnen kttns, sill hn tunsi, ett uusi side
yhdisti hnet hnen holhoojaansa, ja hiljainen onnellisuus tytti
hnen sydmens, kun hn varmaan tiesi, ett hnen vaimonsa, jota hn
yh viel rakasti, hnen poikansa iti, oli kuollut kristittyn ja
marttyyrina ja niinmuodoin ennen hnt pssyt taivaasen.

Rauhallisesti kuin lapsi vanhus nukkui seuraavan yn, ja kun aamulla
lhettilit tuli Raithusta pyytmn Paavalia lhtemn vuorelta
ja rupeemaan heidn johtajaksensa ja vanhimmaksensa, niin Stephano
virkkoi: "Seuraa pelkmtt tt kaunista kutsumusta, jonka sin
ansaitsetkin. Min en sinua todellakaan en tarvitse; min parannun
jo ilman sinun avuttasikin".

Mutta Paavali, paljoa enemmn levottomana kuin iloisena, pyysi
lhettililt seitsemn piv ajatus-aikaa ja rienteli sill'aikaa
rauhatonna toisesta pyhst paikasta toiseen ja viimein kosteikkoon
kirkossa rukoillaksensa.




KAHDEKSAS LUKU.


Oli ihana, virkistv ilta.

Tysikuu kohosi hiljalleen isen taivaan tummansiniselle kannelle ja
loi valoansa viilen maan yli. Mutta sen hopeasteiden valovoima ei
ollut niin suuri, ett se olisi voinut nostaa sit hienoa sinertv
huntua, joka jttiliskokoista pyh vuorta verhosi. Sit vastoin se
saattoi kosteikkokaupungin kokonaan pois hmrn vallasta.

Pkadun leve juova kimalteli vuorilta laskeuvan matkustajan
silmn, ikn kuin valkeasta marmorista tehty tie, ja uuden kirkon
hiljakkoin kalkitut seint loistivat yht helenvalkoisilta, kuin
selvll pivllkin.

Huoneiden ja palmujen varjot muodostivat iknkuin mustia
lattiavaatteen raitoja tielle, jolla nyt oli ainoastaan vhn vke,
vaikka oli iltaviilen aika, joka muuten tavallisesti houkutteli
porvaria raikasta ilmaa nauttimaan.

Kirkon avonaisista ikkunoista kuului sek mies- ett nais-nist
laulua.

Sen ovet avautuivat, ja kristityt Pharanilaiset, jotka tll olivat
nauttineet Herran ehtoollista ja kdest kteen kulkevaa kalkkia,
astuivat ulos.

Vanhimpien, diakonien, neenlukijoiden, laulajain, akoluuttien ja
paikkakunnan kokoontuneen papiston etupss astui piispa Agapito,
samoin kuin maallikkojen edell koko kosteikon pllysmies, Obediano,
sek senaattori Pietari, jlkimminen puolisonsa, tysikasvaneitten
lastensa ja lukuisien orjiensa kanssa.

Jo oli koko kirkkovki lhtenyt pois, kun ovenvartia vahakynttilit
sammuttaessansa huomasi katujoita varten aiotussa esihuoneessa, jossa
suihkukaivo hiljaa lirisi, pimess nurkassa ern miehen, joka
liikahtamatta ja hartaasen rukoukseen vaipuneena kykki lattialla
ja vasta silloin nousi seisoalleen, kun kirkonvartia huusi hnt ja
pienell lampullansa valaisi hnen kasvojansa.

Ankarilla sanoilla ovenvartia aloitti puheensa, mutta tuntiessaan
myhstyneen rukoilijan aleksandrialaiseksi erakoksi, Paavaliksi, hn
heti muutti nens ja sanoi ystvllisesti, melkeinp rukoilevan
nyrsti:

"Lopeta jo rukouksesi, hurskas mies. Seurakunta on jo lhtenyt
kirkosta, ja minun tytyy, meidn uusien kalliiden kirkkokalujemme ja
pakanallisten rosvojen thden sulkea ovet. Min olen jo kuullut, ett
Raithun veljet ovat valinneet sinut vanhimmaksensa ja ett heidn
lhettilns ovat tarjonneet sinulle tmn korkean arvon. Hekin ovat
katselleet ja suuresti ihmetelleet meidn uutta kirkkoamme. Aiotko
sin heti muuttaa heidn luoksensa, vai viivytk meidn luonamme
juhla-ajan?"

"Sen saat huomenna tiet", sanoi Paavali, joka yls noustuaan seisoi
nojaten ersen koristamattoman katujahuoneen patsaasen. "Tss
huoneessa asuu Hn, jolta minun ensin pit kysymn neuvoa. Min
pyydn sinua, jt minut viel yksikseni. Jos tahdot, niin sulje
ovet, ja tule myhemmin, ennenkuin lhdet levolle, pstmn minua
ulos".

"Se on mahdotonta", vastasi toinen hnelle arvellen. "Minun vaimoni
on sairaana ja asuntoni on kaukana tlt, kaupungin syrjpuolella,
pikku portin luona. Ja sit paitse minun tytyy viel tnn vied
avain Pietari senaattorille, jonka poika, rakennusmestari Antonio,
varhain huomenna tahtoo alkaa uuden alttarin rakentamista. Auringon
noustessa tulevat tymiehet, ja jos..."

"Annappas minun katsoa avainta", keskeytti hnt Paavali. "Kuinka
suuri onkaan se siunaus, johonka tuollainen pieni esine joko sulkee
tahi avaa tien! Mutta tiedpps, mies, min luulen, ett lytyy
keino, jonka kautta me molemmat saatamme tulla autetuiksi. Sin
lhdet kipen vaimosi luo, ja min, lopetettuani rukoukseni, vien
itse avaimen senaattorille".

Portinvartia mietti hetkisen ja suostui Raithun presbyterin tahtoon,
pyyten samalla, ett'ei hn varsin kauvan viipyisi. Hnen kydessn
senaattorin huoneen ohi, tunki sielt hnen nenns paistin haju.

Hn oli kyh mies ja ajatteli itseksens nin: "Hn paastoo
ainoastaan silloin, kun hn itse tahtoo, me taas silloinkin, kun sit
vhimmin tahdomme".

Tm haju, joka saattoi portinvartian valittamaan, lhti lampaan
paistista, joka oli asetettu juhla-ateriaksi senaattorin talonvelle.

Orjatkin ottivat osaa thn myhiseen ateriaan.

Pietari ja Dorothea rouva istuivat vieretysten Kreikkalaisten tapaan
puoleksi makaavassa asennossa yksinkertaisella lepolavitsalla, ja
heidn edessns oli pyt, jonka ress ei kukaan muu istunut
heidn kanssansa, vaikka ympri sit oli asetettu taajaan tuolia
perheen tysikasvaneita lapsia varten.

Orjat istuivat ovipuolella kyykistynein maapohjalle ja tunkeutuivat
kahteen piiriin, kumpikin hyryvn ruokamaljansa reen, joista he
kourillansa pistelivt ruskeahkoa virvilpuuroa.

Kunkin edess oli pyre, harmaa leip, joka vasta silloin
murrettiin, kun huoneenhoitaja Jethro oli paloitellut ja jakanut
lampaan paistin.

Seln ja reitten mehukkaammat palat eroitettiin Pietarille ja hnen
omaisilleen, mutta kunkin orjan leivlle huoneenhoitaja asetti
lihapalan, miehille suuremmat, naisille taas pienemmt.

Tosin tapahtui, ett moni katein silmin katseli enemmn suositun
toverinsa mehukkaampaa palaa, mutta ei niukka-osaisinkaan rohjennut
valittaa, sill orjat saivat puhua ainoastaan silloin, kun heidn
herransa heilt kysyi, eik Pietari krsinyt lapsiltansakaan mitn
puhetta ruoasta, oli se sitte kiitosta tahi laitosta.

Myskin Mirjam istui orjien joukossa. Hn si aina vhn, ja kaikki
liha oli hnelle vastenmielist; senp vuoksi hn tynsikin osakseen
tulleen kylkiluu-palan hnt vastapt istuvalle vaimolle, joka oli
puutarhan tyntekijit ja joka hnelle oli monta kertaa antanut
hedelmi ja hiukan hunajaa, sill Mirjam rakasti kaikenlaisia
makeisia.

Pietari ei puhunut tn pivn orjiensa kanssa ensinkn, ja
omaistensakin kanssa vaan vhn.

Dorothea rouva huomasi suruksensa nuot syvt rypyt, jotka olivat
muodostuneet hnen puolisonsa vakavien silmien vliin, ja kuinka
hn huulet kokoon puristettuina istui eteens tuijottaen ruokaa
ajattelematta.

Ateria oli loppunut, mutta hn ei liikahtanut eik huomannut niit
kysyvi silmyksi, joita kaikkialta hneen luotiin.

Ei kukaan rohjennut nousta, ennenkuin perheen-is itse oli antanut
merkin siihen.

Rauhattomimpana seurasi Mirjam hnen liikkeitns. Hn muuttelihen
levottomana sinne tnne, hieroi pienten sormiensa vliss jljelle
jneen leivn muruiksi ja hnen rintansa milloin kohoili yh
nopeammin, milloin taas se nytti olevan aivan liikkumattomana.

Hn oli kuullut pihaportin kyvn ja tuntenut Hermaan astunnan.

"Hn aikoo isnnn luo; ensi silmnrpyksess hn on astuva sislle
ja lytv minut tlt nitten keskelt", hn ajatteli ja pyyhkisi
ehdottomasti kdelln vanukkeisia hiuksiaan silittksens niit ja
loi sek vihaa ett halveksimista ilmaisevan silmyksen ymprillens
muihin orjiin.

Mutta Hermas ei tullut.

Mirjam ei hetkekn epillyt, ett hnen korvansa olisi pettnyt.

Odottiko hn oven takana, kunnes ateria pttyisi? Vai tarkoittiko
hnen myhinen kyntins Galliatarta, jonka luo hn oli hnet viime
iltanakin nhnyt menevn viiniastia kdess.

Hn tiesi, ett Sironan puoliso, Phoebicio, oli vuorella ja uhrasi
siell tysikuun valossa Mithraalle uskolaistensa kanssa muutamassa
vuoren luolassa, jonka Mirjam jo kauvan aikaa oli tuntenut.

Hn oli nhnyt Gallialaisen ilta-jumalanpalveluksen aikaan lhtevn
pihasta muutamien sotamiesten seuraamana. Kaksi sotamiehist
kantoi erst suurta lipasta, josta suuren hmmennyskattilan
korvat pistytyivt esiin, erst vedell tytetty nahkaleili ja
monenlaisia muita kaluja.

Hn tiesi, ett nmt miehet aikoivat viett koko yn Mithraan
luolassa tervehtiksens kummallisilla menoilla "tuota nuorta
jumalaa", nousevata aurinkoa, sill monta kertaa utelias paimentytt
oli heit kuunnellut, kun hn ennen pivn koittoa oli lhtenyt
vuorelle vuohinensa, ja hn oli kuullut, ett Mithraan palvelijat
viettivt yllisi uhrijuhlia.

Hnen mieleens juolahti, ett Sirona oli yksinns ja ett Hermas
tahtoi kyd ehk hnen luonansa, eik senaattorin tykn.

Hn kauhistui, hnen sydntns tuimeli, ja niinkuin ainakin,
kun tulinen mielenliikutus hersi hness, niin hn tllinkin,
vastustamattoman intohimonsa valtaamana, hyphti yls ja oli jo
lhell ovea, kun senaattorin ni pidtti hnet ja huomautti hnelle
hnen sopimatonta kytstns.

Hnen potilaansa makasi yh viel kovassa kuumeessa vuoteen omana,
pnahka tulehtuneena, ja hn tiesi psevns kaikesta moitteesta,
jos hn herransa kysymykseen olisi vastannut, ett sairas hnt
tarvitsi; mutta hn ei ollut viel koskaan valhetellut, ja hnen
ylpeytens esti hnt nytkn valhetta sanomasta.

Muut orjat pelstyivt, kun hn uljaasti vastasi: "En viihtynyt en
sisll; ateria kesti niin kauvan".

Pietari silmsi ulos akkunasta, ja kun hn huomasi, kuinka korkealla
kuu jo oli, niin hn pudisti ptns, iknkuin ihmetellen itsens,
lausui hnt moittimatta kiitosrukouksen, antoi orjille merkin lhte
salista ja meni makuukammioonsa annettuaan ysuudelman lapsilleen,
joista ainoastaan kuvanveistj Polykarpo ei ollut saapuvilla.

Sinne ei hn pitkksi aikaa jnyt yksiksens, sill sitten kun
Dorothea rouva oli puhellut tyttrens Marthanan ja huoneen hoitajan
kanssa kaikesta, mit huomenna tarvittiin, ja luonut nuorimpain
lasten makuukammiossa viel rakkaan silmyksen noihin rauhallisesti
uinaileviin, ja korjannut miss peitett, miss pn-alaista, niin
hn astui kynnyksen yli puolisonsa huoneesen ja mainitsi hnen
nimens.

Pietari nousi seisoalleen, katsoi hneen, ja hnen totisista
silmistns vuoti runsaasti kiitollista lempeytt Dorotheaa kohti.

Dorothea tunsi ankaran puolisonsa lempen sydmen ja nykksi osaa
ottaen hnelle, mutta ennenkuin hn oli ehtinyt saada sanaakaan
suustansa, niin Pietari lausui:

"Tule vaan likemmksi! Tss tuntuu niin raskaalta, ja sinunkin
tytyy saada osasi taakasta".

"Anna minun vaan saada se", keskeytti tm hnet innokkaasti. "Senp
vuoksi tuleekin solakasta tyttsest levehartiainen muija, jotta hn
helpommin voisi auttaa herraansa kantamaan elmn monia taakkoja.
Mutta min olen todellakin levotoin. Jo ennen kirkkoon mentymme
on jotakin ikv tapahtunut sinulle, eik ainoastaan neuvoston
kokouksessa. Lasten laita ei kaiketikaan ole niin, kuin pit".

"Mimmoiset silmt hnell on!" Pietari huudahti.

"Rumat, harmaat", Dorothea vastasi. "Eivtk ne ole edes
tarkkankiset. Mutta pimesskin ne nkevt, mik teihin, sinuun
ja lapsiin koskee. Sin olet tyytymtin Polykarpoon. Eilen,
ennenkuin hn ratsasti Raithuun, sin katselit hnt niin -- niin --
kuinka sit sanoisin? Min voin hyvinkin hyvin huomata, mit tm
tarkoittaa, mutta min luulen, ett sin tarpeettomasti murehdit. Hn
on nuori, ja niin ihmeen kaunis nainen kuin Sirona..."

Pietari oli thn asti neti kuunnellut vaimoansa. Nyt hn li
ktens yhteen ja lausui keskeytten hnt: "Sen asian laita ei
todellakaan ole oikein; -- mutta pitisihn minun olla tottunut
siihen. Mit min salaisesti tahdon kertoa sinulle, sen sin
esittelet minulle niin, kuin se olisi vanhaa tuttua".

"Ja miksik en?" Dorothea kysyi. "Jos istutat vesan puunrunkoon ja se
juurtuu puuhun, niin se tuntee sek sahan viiltmisen, joka koskee
runkoon, ett myskin sen juuria kostuttavasta lhteest vuotavan
siunauksen, niinkuin sille itselle olisi tullut osaksi tuskaa
tahi virvoitusta. Sin olet puu ja min olen vesa, ja avioliiton
ihmeellinen voima on sinut ja minut tehnyt yhdeksi lihaksi. Sinun
sydmesi tykytys on mys minun sydmeni tykytys, sinun ajatuksesi on
minunkin ajatukseni, ja senp vuoksi min aina tiednkin, ennenkuin
sit minulle sanotkaan, mik mieltsi painaa".

Dorothean rehellisiss silmiss, hnen tt lausuessaan, nkyi kostea
vike, mutta Pietari tarttui hellsti hnen kteens ja lausui: "Jos
tuo vanha, ryhmyinen runko monesti kantaa makeita hedelmi, niin
hnen on kiittminen siit vesaa. Min en todellakaan saata uskoa,
ett nuo vuorella asuvat erakot ovat Herralle erittin otollisia sen
vuoksi, ett elvt yksinisyydess. Sill vasta vaimon ja lasten
kautta tulee mies tydelliseksi, todelliseksi ihmiseksi, mutta se,
joka on nit vailla, ei koskaan opi tuntemaan elmn valoisimpia
kunnaita ja sen synkimpi kuiluja. Jos on jotakin, jonka hyvksi mies
saattaa panna alttiiksi koko elonsa ja taitonsa, niin se on hnen oma
kotonsa".

"Meidn kotomme hyvksi", Dorothea lausui, "olet sin rehellisesti
tehnytkin sen".

"_Meidn_ kotomme hyvksi", Pietari toisti lujaan ja syvn nens
koko painokkaalla soinnulla. "Kahdella on enempi voimaa kuin yhdell,
ja siit on jo ties hnt kuinka paljo aikaa, kun vieraannuimme
sanomasta 'min' niiss seikoissa, jotka koskevat kotoa ja lapsia.
Molempien kautta on meille tnn huolta tuotettu".

"Eik senaatti tahdo ottaa osaa uuden tien laitoskustannukseen?"

"Ei! Piispa Agapiton sekaantuminen on ratkaissut asian. Minun ei
tarvitsekkaan mainita sinulle, millainen meidn vlimme on, enk
min tahdo moittia hnt, sill hn on oikeutta harrastava mies;
mutta useissa kohdin emme milloinkaan voi sopia. Niinkuin tiedt, on
hn nuoruudessaan ollut sotilaana, ja hnen hurskautensa on jylse,
milt'ei sotainen, niin sanoakseni. Jos olisi kynyt hnen mielens
mukaan, eik Obediano olisi puolustanut minua, niin ei kirkossamme
tt nyky olisi ainoatakaan kuvaa ja se nyttisi aitalta eik
rukoushuoneelta. Me emme ole koskaan ymmrtneet toisiamme, ja siit
aikain, kun en hnen toivonsa mukaan tehnyt Polykarposta pappia, vaan
sen sijaan panin pojan Thalassion oppiin, koska poikanen jo pienen
piirusti paremmin kuin moni mestari tll inhalla ill, joka ei
synnyt suuria taiteilijoita, hn puhuu minusta, kuin olisin pakana".

"Ja min tiedn hnen kuitenkin pitvn sinua suuressa arvossa",
Dorothea rouva keskeytti hnt.

"Min puolestani pidn mielellni hnest yht hyv ajatusta",
vastasi Pietari, "ja se, mik meidt eroittaa toisistamme, ei
ole mitn pahaa. Hn luulee itselln yksinn olevan puhtaan
uskon ja ett hnen on taisteleminen sen puolesta. Pakanalliseksi
kauhistukseksi hn sanoo taiteilijain teoksia, ja kuvat, arvelee
_hn_, joka ei koskaan ole tuntenut tuota kauneuden kirkastavaa
voimaa, saattavat ainoastaan epjumaluuteen. Polykarpon tekemi
enkelien ja Hyvn Paimenen kuvia hn viel suvaitsi, mutta jalopeurat
ovat saattaneet tuon vanhan sotilaan raivoon. Hn sanoi niit
kirotuiksi epjumalan kuviksi ja pirun tiksi".

"Mutta olihan Salomoninkin temppeliss jalopeuran kuvia nhtvin",
Dorothea huudahti.

"Sit minkin vitin, ja myskin, ett sek katekeettikoulussa
ett myskin tuossa opettavaisessa Elinopissa, joka meill on,
itse Vapahtajaa verrataan leijonaksi, ja ett myskin evangelista
Markusta, joka levitti Herran oppia Aleksandriaan, kuvaillaan yhdess
jalopeuran kanssa. Mutta hn vastusti minua viel paljoa kiivaammin,
sill Polykarpon teokset eivt muka ole aiotut kaunistamaan pyhi
paikkoja, vaan Caesareumia, joka hnest ei ole mitn muuta kuin
pakanallinen rakennus, ja kreikkalaisten jaloja taideteoksia, joita
siell silytetn, hn sanoo inhottaviksi viirunaamoiksi, joilla
saatana viekoittelee ihmisten sydmi. Nit hnen ankaria sanojansa
ymmrtvt muut senaattorit, vaan eivt minun lauseitani, ja niin he
yhtyivt hneen, ett minun tienrakennus-ehdotukseni ji sikseen,
koska kristityn seurakunnan ei muka sopisi auttaa epjumaluutta ja
tasoittaa tiet perkeleelle".

"Min nen sinusta, ett olet kovuudella heit vastustanut".

"Niin minkin luulen", Pietari vastasi luoden silmns lattiaan.
"Ehkp olen tullut lausuneeksi montakin loukkaavaa sanaa, ja onpa
minunkin annettu maistaa niit. Erittinkin tyytymtn Agapito
oli minun tiliini ja toi esiin ern diakonien kertomuksen. He
moittivat kovasti sit, ett sin olet antanut yht paljon leip
pakanallisperheille, kuin kristityillekin. Tm kyll on totta,
mutta..."

"Mutta", Dorothea huudahti eloisasti, "nlk on vaivaksi
kastamattomallekin, heidn kristityt naapurinsa eivt auta heit, ja
ovathan hekin meidn lhimmisimme. Min tekisin huonosti tehtvni,
jos antaisin heidn krsi nlk sen takia, ett he ovat parasta
lohdutusta vailla".

"Ja kuitenkin", Pietari sanoi, "on neuvoskunta pttnyt, ett
sin tst lhin saat kytt mrtyst viljavarastosta enintn
neljnnen osan pakanoitten avuksi. Mutta sinun ei tarvitse sikhty.
Tst lhin on heille tuleva omaisuudestamme se, mik ennen mytiin.
Ei kenenkn sinun holhoteistasi tarvitse jd yhtkn leip
vhemmlle. Uudella tien laitoksella taas ei ole mitn kiirett.
Sen valmistuminen saattaakin viipy, sill Polykarpo saattaa tuskin
meidn luonamme valmistaa jalopeurojansa. Poika raukka! Kuinka
innokkaasti hn onkaan savesta muodostellut niiden kaavaa, ja kuinka
ihmeen hyvsti hn on onnistunut luodessaan noihin majesteetillisiin
elimiin heidn ryhtins. Vanhojen athenalaisten taiteilijain henki
tuntuu elhyttvn hnt. Neuvotelkaamme nyt, eik Aleksandriassa..."

"Koettakaamme pikemmin", keskeytti hnen puolisonsa hnt, "heti
saada hnt jttmn nuo kaavansa syrjn, ja sen sijaan ryhtymn
muihin pyhempiin teoksiin. Agapito on tarkkankinen, ja nuo
pakanalliset teokset juurtuvat liiankin syvlle pojan sydmeen".

Senaattori, kuullessaan viime sanat, rypisti otsaansa ja sanoi
milt'ei kiivaasti: "Ei kaikki, mit pakanat ovat luoneet, ole
halveksittavaa. Polykarpon tytyy olla vakavassa ja vakinaisessa
toimessa, sill hn on luonut silmns sinne, minne hnen ei pitisi
niit luoda. Sirona on toisen puoliso, eik pilankaan vuoksi pid
koettaa saada lhimmisen emnt omakseen. Luuletko sin, ett
Galliatar saattaisi rikkoa velvollisuutensa?"

Dorothea hmmstyi ja mietittyns hetkisen, hn vastasi:

"Hn on kaunis ja kevytmielinen lapsi, niin, vaan lapsi! Min
ajattelen hnen mielenlaatuansa enk hnen ikns, vaikka hn tosin
saattaisi olla puolisonsa lapsenlapsi, tuon kummallisen miehen,
jota hn ei rakasta eik kunnioita, ei, ainoastaan inhoo. Jotakin
kauheaa, en tied mit, hnen miehens varmaankin jo Roomassa on
tehnyt hnelle, enk min en koetakkaan taivuttaa hnen sydntns
takaisin hneen. Muuten hn on kaikessa lempe ja myntyvinen, enk
usein voi ksittkkn, mist hn. aina saakin tuon vallattoman
iloisuuden kisaellessaan lasten kanssa. Kyllhn sin tiedt, kuinka
pienokaiset ja Marthanakin ovat hneen kiintyneet. Soisinpa, ett
hn olisi kristitty, sill minullekin hn on kynyt rakkaaksi, miksi
kieltisinkn sit. On varsin mahdotonta hnen lsn ollessaan
olla surullisena, ja hn on aina minulle kuuliainen sek pelk
minun moitettani ja koettaa voittaa minun suosiotani. Varmaankin
hn koettaa olla kaikille ihmisille mieliksi, vielp lapsillekin,
mutt'ei, minun nhdkseni, enemmn Polykarpolle, kuin muillekaan,
niin pulska mies kuin hn onkin. Varmaankaan ei!"

"Mutta kuitenkin", Pietari sanoi, "poika hnt katselee ja Phoebicio
on sen huomannut. Hn tapasi minut eilen kotiin tullessani ja pyysi
happamen-kohteliaalla tavallaan minua antamaan pojalleni sen neuvon,
ett hn, jos hn vast'edes tahtoisi lahjoittaa pois ruusuja,
heittisi ne muualle kuin hnen ikkunaansa, sill hn itse ei muka
ole mikn kukkien ystv ja vaimolleen taas hn mielemmin tahtoi
niit itse poimia".

Dorothea rouva kalpeni ja lausui pttvsti ja lyhyesti: "Me
emme tarvitse majamiest, ja vaikka katkerasti kaipaankin hnen
puolisoansa, on kuitenkin parasta, ett sin pyydt hnt etsimn
toista asuntoa".

"Ei sanaakaan enemp, vaimo", Pietari keskeytti hnt totisena,
viitaten epvsti kdelln. "Antaisimmeko Sironan krsi siit,
ett meidn poikamme menettelee ajattelemattomasti hnen thtens?
Sanothan sin itsekin, ett hnen seurustelunsa lasten kanssa
ja kunnioituksensa sinua kohtaan on varjellut hnt rikoksesta,
ja tulisiko meidn nyt karkoittaa hnet talosta? Ei suinkaan.
Gallialaisperhe j niin kauvaksi asumaan minun talooni, kuin he
eivt tee mitn, joka pakoittaisi minut ajamaan heidt siit.
Isni tosin oli Kreikkalainen, mutta itini kautta min olen saanut
Amalekilaista verta suoniini, ja jos min karkoittaisin talostani ne,
joiden kanssa olen kerran oman kattoni alla jakanut leipni, niin
min hpisisin itseni. Polykarpoa pit varoitettaman ja hnen pit
saaman kuulla, mik hnen velvollisuutensa on meit, itsens ja
Jumalaa kohtaan. Min ymmrrn pit hnen suuria lahjojansa arvossa
ja olen hnen ystvns, mutta samalla kertaa myskin hnen isntns
ja osaan est hnt oman isns taloon tuomasta pkaupungin
kevytmielisi tapoja".

Viimeiset sanat kaikuivat kuin vasaran iskut, ja jykk pttvisyys
loisti senaattorin silmist.

Kuitenkin hnen vaimonsa lhestyi pelotta hnt viel likemmksi,
tarttui hnen ksivarteensa ja sanoi: "Kuinka hyv kuitenkin
on, ett mies pit oikeuden silmmrnns, kun sit vastoin
me naiset sokeasti seuraamme sydmemme ajattelemattomia haluja.
Painitaistelussakin te kyttte ainoastaan luvallisia aseita,
mutta taistelevat vaimot kyttvt kynsi ja hampaitakin. Te
ymmrrtte aina paremmin vltt vryytt, sen sin taas olet
minulle osoittanut; mutta hyvien tiden toimittamisessa te ette
kuitenkaan ole meit etevmmt. Gallialaisperhe jkn rauhaan
meidn huoneesemme, ja lksyt sin Polykarpoa ankarasti, mutta
tee se ensinnkin hnen ystvnns. Vai eikhn olisi parempi,
ett jttisit sen minun toimekseni? Sill onhan sek jalopeurojen
valmistaminen ett hnen osallisuutensa pkaupungissa laitettavan
suuren rakennuksen valmistamiseen hnt suuresti ilahuttaneet,
mutta nyt on koko ilo lopussa! Min toivon, ett sin jo olisit
ilmoittanutkin tmn hnelle; mutta rakkauden asiat ovat naisten
toimia, ja tiedthn sit paitse kuinka suuresti poika rakastaa
minua. idin sana vaikuttaa usein enemmn kuin isn lynti,
ja elmss ky samoin kuin taistelussakin. Ensiksi viedn
joutsimiehet taisteluun ja raskas-aseiset sstetn heidn
turvaksensa. Jos vihollinen ei mieli visty, niin hekin ryntvt
esiin ja ratkaisevat taistelun. Salli minun ensiksi keskustella
pojan kanssa. Voihan olla mahdollista, ett hn vaan pilan piten
heitti ruusut ikkunasta Galliattarelle, joka leikkii hnen pienten
sisariensa kanssa, iknkuin itsekin olisi yksi heist. Min aion
koitella hnt, ja jos asian laita on siten, niin ei olisi oikein
eik viisaastikaan tehty, jos hnt moittisi. Ja varoittaakin
tytyy varovasti, sill moni, joka ei koskaan ole varastamista
ajatellutkaan on vrien luulojen thden saatettu varkaaksi.
Tuommoinen nuori sydn, joka alkaa rakastaa, on kuin hurja poika,
joka mieluisimmin kypi niit teit, joita hnt on kielletty
kulkemasta. Tyttn ollessani ensikerran huomasin, kuinka rakkaana
sinua pidin, kun senaattori Aman'in vaimo, joka halusi saada sinua
omille tyttrillens, neuvoi minua varomaan sinua. Sit, joka
keskell tuon kreikkalaisen Sodoman kaikkia houkutuksia on kyttnyt
aikansa tositoimiin, niinkuin Polykarpo, joka opettajiltaan ja
mestareiltaan on saanut sellaisia kiitoslauseita kuin hn, sit
eivt Alexandrialaisten turmeltuneet tavat ole vahingoittaneet.
Ihmisen ensi vuosina muodostuu hnen myhemmn elmns suunta, ja
se oli muodostunut Polykarpossa jo ennen, kuin hn lhti isns
huoneesta. Niin, ja joll'en tietisikn, kuinka hyv poika Polykarpo
on, niin ei minun tarvitsisi muuta kuin silmt sinuhun voidakseni
levollisesti vakuuttaa itselleni: Siit lapsesta, jonka tm mies on
suureksi kasvattanut, ei koskaan tule huonoa ihmist, ei milloinkaan".

Surkutellen, ikn kuin olisi pitnyt vaimonsa hyvilysanoja pelkkn
turhamaisuutena, ja kuitenkin hymyillen, Pietari kohotti olkapitn
ja kysyi:

"Kenen rhetorin luona sin oletkaan kynyt koulua? Mutta olkoon
menneeksi; puhu sin pojan kanssa, kun hn palaa Raithusta. Kuinka
korkealle kuu jo on noussut! Tule, kykmme levolle. Antonio aikoo
huomenna ani varhain aloittaa uuden alttarin pystyttmist, ja
silloin minkin tahdon olla siell."




YHDEKSS LUKU.


Mirjam oli kuullut oikein.

Sill aikaa kun hnt oli pidtetty illallisella, Hermas oli avannut
pihan portin. Hn oli tullut tuomaan senaattorille nuorta, komeata
vuorikaurista, jonka hn muutamia tuntia sitten oli kaatanut,
hyvntekijisiksi, sill hnen isns oli senaattorin lkkeit
nautittuaan pssyt parempiin voimiin.

Tosin olisi siihen huomennakin ollut aikaa, mutta hn ei saanut en
lepoa vuorella eik hn salannut eik edes koettanutkaan salata
itseltns, ett hnt vietteli kosteikkoon paljoa vhemmin halu
saada osoittaa kiitollisuuttaan, kuin toivo saada nhd Sironaa ja
kuulla edes yksi ainoa sana hnen huuliltansa.

Heidn ensi kohtauksensa jlkeen hn oli jo monta kertaa puhutellut
hnt ja vielp ollut hnen huoneessansakin, kun tm antoi hnelle
viini hnen isllens vietvksi ja kun hn toi takaisin tyhji
pulloja.

Kerran, kun Sirona kaasi suuremmasta ruukusta siihen astiaan, jota
Hermas piti, koskivat hnen valkoiset sormensa Hermaan sormiin, eik
Hermaan mielest koskaan mennyt hnen kysymyksens, pelksik hn
hnt, vai miksi hnen ktens, joka kuitenkin nytti vahvalta, niin
tuskallisesti vapisi.

Mit likemmksi hn lhestyi Pietarin taloa, sit nopeammin sykki
hnen sydmens. Portille hn ji seisomaan henghtksens sek
rauhoittuaksensa, sill hn tunsi, ett hnen niin liikutettuna olisi
vaikea puhua katkeamatonta lausetta.

Vihdoin hn tarttui linkkuun ja astui pihaan. Talon koirat tunsivat
jo hnet ja haukahtivat vaan kerran, hnen astuessansa kynnyksen yli.

Hnell oli tuotavaa, eik hn tahtonut mitn ottaa, mutta hnest
kuitenkin tuntui, kuin hn olisi ollut varas, kun hn katseli
ensiksi kuun valon kirkkaasti valaisemaa suurta rakennusta ja sitten
Gallialaisen asuntoa, jonka himmet rajapiirteet haamoittivat yn
verhoomina luoden leven, hmrn varjon kiiltville, sileksi
kuluneille pihakiville.

Ei nkynyt yhtkn ihmist ja juhlapaistin hajusta hn huomasi, ett
Pietari perheinens oli ruvennut ruoalle.

"Min taitaisin hirit aterioitsevia", hn lausui itseksens,
muuttaen vuorikauriin vasemmalta olkapltn oikealle ja loi
silmns Sironan akkunaan pin, jonka hn liiankin hyvin tunsi.

Se ei ollut valaistu, mutta hn huomasi jotakin valkoista sen
kivisten pielien vliss, ja tm veti vastustamattomalla
tenhovoimalla hnen silmns puoleensa.

Se liikahti, sen vieress Sironan vinttikoira haukkui kimakasti.

Se oli hn, varmaan se oli hn!

Sironan kuva ilmestyi koko loistossansa hnen silmiins ja kki
juolahti se ajatus hnen mieleens, ett hn oli yksin, sill hnen
puolisonsa, Phoebicion, ja tuon vanhan orjanaisen hn oli tavannut
kosteikkoon tullessansa Mithraan palvelijoiden joukossa.

Hurskas nuorukainen, joka oli vitsalla kurittanut ruumistaan
poistaakseen viettelevi unelmiaan, oli muutamassa pivss muuttunut
perti toiseksi.

Isns thden ei hn viel tahtonut lhte vuorelta, mutta hn oli
lujasti pttnyt, ett'ei hn tst lhin vlttisi maailmaa, ei,
vaan viel etsisikin sit.

Hurskaan Paavalin hoidettavaksi hn oli jttnyt isns ja itse
kuljeskellut kallioilla. Milloin hn harjoitti diskuskiekon heittoa,
milloin metssteli vuorikauriita ja petoelimi, milloin hn taas
-- vaikka aina ujona -- meni alas kosteikkoon kierrellkseen ympri
senaattorin taloa ja nhdkseen Sironaa.

Kun hn tiesi tmn olevan yksinn, niin vastustamaton voima
vietteli hnt hnen luoksensa.

Hn ei itsekn tietnyt, mit hn oikeastaan hnelt tahtoi, eik
mikn muu ollut hnell tydellisesti selvill, kuin se, ett hn
viel kerran tahtoi sormillansa koskettaa hnen sormiansa.

Oliko se synti, vai eik, se oli hnest saman tekev. Olihan
synniksi sanottu hnen viatonta leikkinskin, synniksi sitkin,
ett ajatteli maailmaa, johon hn halusi, ja hn oli lujasti
pttnyt ottaa tmn synnin pllens pstkseen tarkoituksensa
perille. Eihn tm synti tainnut muuta ollakaan kuin mrk, mill
peloitellaan lapsia, ja olihan kunnian-arvoisa Pietarikin vakuuttanut
hnelle, ett hn oli mies, jolta oli odotettava miehen tit.
Tuntien uskaltavansa jotakin erinomaista hn lhestyi Sironan
ikkunaa, ja tm tunsi hnet heti, kun tysikuu samassa kirkkaasti
valaisi hnt.

"Hermas!" hn kuuli hnen hiljaa kuiskaavan.

Silloin valtasi hnet niin ankara pelko, ett hn ji seisomaan
iknkuin lumottuna, vuorikauris putosi hnen olaitansa, ja hnest
tuntui silt, kuin hnen sydmens olisi herjennyt sykkimst.

Toistamiseen tuo suloinen nais-ni kuiskasi: "Hermas, sink se
olet? Mit asiaa sinulla on meille nin myhn illalla?"

Hn sammalsi katkonaisia sanoja; mutta Sirona sanoi: "En min ymmrr
sinua; tule likemmksi".

Tahtomattansa hn lhti liikkeelle ja astui huoneen varjoon ikkunan
etehen.

Sironalla oli ylln valkoinen avohihainen hame ja hnen ksivartensa
nyttivt hmrss yht valkeilta kuin hnen pukunsakin.

Vinttikoira haukahti uudestansa. Sirona kski sit vaikenemaan ja
kysyi sitten Hermaalta, kuinka hnen isns jaksoi ja tarvitsiko hn
enemmn viini.

Hermas vastasi hnelle, ett hn oli hyv, hyv kuin enkeli, ja ett
hn jo oli antanut aivan liiaksi hnelle varoistansa.

Kumpikin puhui ainoastaan sellaista, mit jokainen saattoi kuulla,
ja kuitenkin he kuiskuttelivat, iknkuin olisivat keskustelleet
luvattomista seikoista.

"Odota hetkinen". Sirona pyysi ja katosi huoneesen.

Hiukkasen kuluttua hn ilmestyi jlleen ja lausui hiljaa ja
alakuloisena:

"Min olisin pyytnyt sinua tulemaan huoneesen, mutta Phoebicio on
sulkenut oven. Min olen ihan yksinni. Pid pulloasi niin, ett min
ikkunan kautta voin siihen kaataa saviastiasta!"

Tt sanoessaan hn kumartui ottaakseen isomman astian. Hn oli
vkev, mutta astia tuntui hnest tnpn olevan raskaampi kuin
muulloin, ja hn lausui huoaten: "Amphora on minulle liian raskas".

Hermas ojensi ktens avonaiseen ikkunaan; taaskin Sironan sormet
koskivat hnen sormiinsa, ja taas hn tunsi saman autuaallisen
vristyksen, jota hn yt ja piv oli muistellut aina siit asti,
kun hn ensi kerran oli tuntenut sit.

Samalla hetkell syntyi melua vastapt olevassa rakennuksessa.
Orjat nousivat ruoalta.

Sirona tiesi, mit siell tapahtui.

Hn peljstyi ja huusi osoittaen tuskallisesti ovea, joka vei
senaattorille: "Kaikkien jumalien nimess, he tulevat, ja jos he
saavat nhd sinut tll, niin min olen hukassa".

Hermas loi htisen silmyksen pihalle, kuunnellen, mit toisessa
rakennuksessa tapahtui, ja kun hn nki, ettei ollut mahdollista
vltt Pietarin vke, joka lhenemistn lheni, niin hn huusi
kskevll nell Sironalle: "vetydy syrjn!" ja hyppsi rivakasti
ikkunasta Gallialaisen huoneesen.

Samalla hetkell aukeni senaattorin ovi ja orjat tulvasivat pihalle.

Kaikkien muiden edell Mirjam, joka innokkaasti tarkastellen, mutta
odotuksessaan pettyneen katseli laajaa pihaa.

Hermasta ei nkynyt siell, ja kuitenkin Mirjam oli kuullut hnen
astuvan sisn, eik portti ollut toistamiseen kynyt; sen hn tiesi
aivan varmaan.

Toiset orjista lhtivt talleihin, toiset taas menivt kadulle,
portin edustalle nauttimaan illan viilet ilmaa.

Parvittain he istuivat maahan, thystellen thti, haastellen ja
laulellen. Ainoastaan paimentytt ji pihalle ja tarkasteli sit joka
suunnalle, iknkuin hn olisi etsinyt kadonnutta kalleutta. Yksin
myllynkivienkin ja sen pimen vajan taakse, jossa kivenhakkaajat
silyttivt tykalujaan, hn katsoi. Sitten hn seisahtui ja puristi
pienet ktens nyrkkiin.

Muutamalla kevell hyppyksell hn tuli Gallialaisen huoneen
varjoon.

Sironan ikkunan edustalla oli Hermaan kaatama vuorikauris. Hn
kosketti sit paljailla, hienoilla varpaillaan, mutta veti heti
spshten jalkansa takaisin, sill hnen varpaansa oli kynyt
elimen viel tuoreesen, veriseen haavaan.

Jokin aavistus hness sanoi, ett _Hermas_ oli sen kaatanut ja
heittnyt sen tnne ja ettei hn itsekn saattanut olla kaukana
poissa.

Hn tiesi jo miss Hermas oli; hn koitti nauraa, koska se tuska,
jota hn tunsi, nytti hnest niin polttavan tuliselta, ett'ei sit
kyyneleill saisi sammuksiin.

Mutta ei hn kuitenkaan kokonaan menettnyt ajattelemiskykyns.

"He ovat pimess", hn mietti, "ja nkevt minut, jos min asetun
ikkunan alle kuuntelemaan, ja kuitenkin minun tytyy saada tiet,
mit he yhdess toimittavat".

Nopsasti hn kntyi selin Gallialaisen asuntoon, astui kirkkaaseen
kuunvaloon, ji sinne seisomaan ja lhti sitten verkalleen orjien
asuntoon pin.

Muutaman hetkisen perst hn hiipi jlleen myllynkivien taakse,
rymi sitten notkeasti ja neti kuin krme centurionin asunnon
tummaan varjoon kritty kivijalkaa pitkin siksi, kunnes tuli
Sironan ikkunan edustalle, jonka alle hn ji liikahtamatta makaamaan.

Hnen kovaan sykkiv sydmens teki kuuntelemisen vaikeaksi hnen
tarkalle korvalleen, mutta jos kohta hn ei ymmrtnytkn, mit
sanottiin, niin hn kuitenkin eroitti Hermaan nen soinnun. Hn
ei en ollut Sironan huoneessa, vaan oli mennyt Sironan kera
kadunpuoleiseen saliin.

Nyt hn rohkeni nousta yls katsoaksensa sisn avonaisesta ikkunasta.

Gallialaisten asunnon molempien huonetten vlinen ovi oli kiinni,
mutta valosteest hn huomasi, ett paloi lamppu Phoebicion
tuoneessa, jossa he molemmat olivat.

Hn kohotti jo kttns hyptkseen pimen makuuhuoneesen, kun hn
kuuli Sironan helesti nauravan.

Sironan, hnen kilpailijansa kuva nousi hnen sieluunsa, steilevn
ja valon ymprimn niinkuin sin aamuna, jona Hermas ihastuksen
hurmaamana oli seisonut hnen edessn. Ja nyt tll hetkell
Hermas ehk makasi hnen jalkojensa juuressa ja kuiskaili suloisia
hyvilysanoja, puhui hnelle rakkaudesta sek ojensi ksivartensa
hnt kohti; mutta Sirona oli nauranut.

Hn nauroi taas!

Ja mink thden kki syntyi hiljaisuus?

Tarjosiko Sirona punaisia huuliansa suudeltaviksi?

Varmaankin, varmaankin!

Eik Hermas irroittunut Sironan valkoisista ksist, niinkuin hn
tuona pivn lhteen luona oli inhoten riuhtaissut itsens irti
hnen, Mirjamin, sylistns tulematta en takaisin.

Kylm hiki tuli hnen otsallensa, mielipuolen tavoin hn tarttui
paksuun mustaan tukkaansa, ja hnen kalpeilta huuliltansa tunki kova
tuskan huudahdus, joka oli ahdistetun elimen parahduksen kaltainen.

Vhist myhemmin hn pujahti ulos tallien ja takaportin kautta,
josta karjaa tavallisesti ajettiin laitumelle, ja kiiti, voimatta
en hallita itsens, vuorille pin, Mithraan luolalle, Phoebicion,
Sironan puolison luo.

Gelasio erakko huomasi pitkn matkan pst tuon kuunvalossa vuorelle
rientvn paimentytn vartalon ja hnen varjonsa, joka kivelt
kivelle hyphteli hnen jljessn ja heittytyi peljstyneen
maahan tehden ristinmerkin, sill hn luuli nhneens jonkun aaveen
pakanain jumalajoukosta, jonkin satyyrin vainooman oreaadin. Sirona
oli kuullut paimentytn huudon. "Mit se oli?" hn kysyi pelstyen
nuorukaiselta, joka Roomalaisen upseerin tydess juhla-asussa seisoi
hnen edessns, kauniina kuin nuori sotajumala, mutta liikkeissn
kmpeln eik ollenkaan soturimaisena.

"Jokin pll huusi", Hermas vastasi. "Isni tytyy minulle vihdoinkin
sanoa, mist suvusta me polveumme, ja sitten min lhden Byzantioon,
tuohon uuteen Roomaan, ja sanon keisarille: Tss min olen ja tahdon
taistella puolestasi sotilaittesi joukossa".

"Tuommoisena sin olet minulle mieleen", Sirona huudahti.

"Jos se on totta", Hermas vastasi, "niin nyt se todeksi ja suo
minun yksi ainoa kerta painaa huuleni sinun kullanloistoisille
kutreillesi. Sin olet niin ihana ja lempe kuin kukkanen, iloinen ja
loistava, kuin lintunen, ja kuitenkin kova kuin vuoremme kivi. Jollet
suo minulle ainoatakaan suuteloa, niin min murehdin itseni kipeksi
ja heikoksi, ennenkuin ehdin pst tlt pois sodassa osoittamaan
voimiani".

"Ja jos min myntisin sen sinulle", Galliatar nauroi, "niin sin
vaan alinomaa tahtoisit enemmn suuteloita ja viimein et tahtoisi
ensinkn lhte tlt. Ei, ei, ystvni; min meist olen
viisaampi. Lhde nyt tuohon pimen huoneesen, ja min katson vielk
siell on vke ja saatatko kenenkn nkemtt pst ulos kadun
puoleisesta ikkunasta, sill sin olet jo viipynyt liian kauvan minun
luonani. Kuuletko, min vaadin sit!"

Hermas totteli huoaten; mutta Sirona aukaisi luukut ja silmili ulos.

Orjat paraillaan kulkivat takaisin pihalle, ja hn puhutteli heit
ystvllisill sanoilla, joihin yht ystvllisesti vastattiin, sill
Galliatar, joka ei halveksinut halvintakaan, oli kaikille rakas ja
mieluinen. Tysin henkyksin hn nautti viilet y-ilmaa ja katsahti
ilomielin kuuhun, sill hn oli sangen tyytyvinen itseens.

Kun Hermas oli hypnnyt hnen luoksensa huoneesen, niin hn oli
peljstyen perytynyt, mutta Hermas oli rohkeasti tarttunut hnen
kteens ja painanut hehkuvat huulensa hnen ksivarteensa. Ja
hn salli sen tapahtuakin, sill erinomainen hmmennys oli hnet
vallannut.

Silloin hn kuuli kki rouva Dorothean huutavan: "Heti, heti, min
vaan ensin sanon lapsille hyv yt".

Nmt tst suusta kaikuvat koristamattomat sanat vaikuttivat
lumoavaisesti tuohon kauniisen ja hellsydmiseen, mutta huonosti
kohdeltuun ja epiltyyn vaimoon, joka kuitenkin oli kokonaan luotu
nauttimaan onnea, rakkautta ja iloa.

Kun hnen puolisonsa oli sulkenut hnet huoneesen ja vielp
ottanut hnen orjattarensakin mukaansa, niin hn oli ensin
raivonnut, itkenyt, ajatellut kostoa ja pakoa ja sitten sortunein
sydmin vetytynyt ikkunan reen ja itsekseen ajatellut kaunista
kotiseutuansa, sisaruksiaan ja Arelaan tummia ljypuu-lehtoja.

Silloin hn nki Hermaan.

Hnelt ei ollut jnyt huomaamatta, ett tm nuori erakko
ihaili hnt intohimoisesti, ja tm ilahdutti hnt, sill hn
piti Hermasta, ja se huumaus, joka nuorukaisen oli vallannut,
kun tm hnet nki, miellytti hnt ja nytti hnest kahta
vertaa arvokkaammalta, kun hn oli saanut tiet, ett tuo kyh
lammasnahkaan puettu erakko, jolle hn lahjoitti viini, oli
oikeastaan jalosukuinen nuorukainen.

Ja kuinka surkuteltava oli tuo poika raukka, jolta kova is rysti
hnen nuoruutensa.

Nainen kiintyy helposti hellemmillkin tunteilla siihen mieheen, jota
hn slii, kenties sen vuoksi, ett hnen on kiittminen miest
siit, ett hn saapi pit itsens voimakkaampana, ja koska hnen
ja hnen tuskansa kautta naissydmen jaloin halu, nimittin se, ett
hn saa lemmellisesti hoitaen olla avullinen, toivoo psevns
tyydytetyksi. Naisten kdet ovat hellemmt kuin meidn. Miehen
sydmess rakkaus tavallisesti sammuu samalla, kun sli alkaa,
mutta naisen taipumuksen orastavaan taimeen vaikuttaa ihaileminen
kuten auringon paiste, ja sli on se loiste, joka steilee naisen
sydmest itsestn.

Ei kumpaakaan nist olisi tn iltana tarvittu vaikuttamaan sit,
ett Sirona huusi Hermaan ikkunansa luo.

Hn oli niin surullinen, niin hyltty, ett hnest tytyi
jokaisen nytt tervetulleelta, jonka suusta hn saattoi odottaa
ystvllist, hnen kovin loukattua itsetuntoansa rohkaisevaa sanaa.

Ja silloin ilmaantui nuori erakko, joka hnen lsnollessansa
unhotti itsens ja kaiken muun, jonka katseet, jonka liikkeet, jonka
vaiti-olokin nytti hnt kunnioittavan. Ja hnen reipas hyppyksens
hnen luoksensa akkunan kautta ja hnen hehkuva pyyntns! Tm on
rakkautta, hn sanoi itseksens. Hnen poskensa hohtivat, ja kun
Hermas tarttui hnen kteens ja painoi huulensa hnen ksivarteensa,
niin ei hn kieltnyt sit hnelt, kunnes Dorothean sanat johtivat
hnen mieleens tmn kunnon naisen ja lapset, ja heidn kauttansa
kaukana olevat omat sisarensa.

Hn ajatteli noita viattomia olentoja, ja tm ajatus tunkeusi
puhdistavan virran tavoin hnen surulliseen sieluunsa, ja kki
juolahti hnen mieleens kysymys: mit min olisin vastapt
asuvitta naapureittani, ja ansaitseeko tm pitk rakastunut poika,
joka hiljakkoin seisoi Polykarpon edess niinkuin koulupoika, sit,
ett min hnen thtens menetn oikeuteni katsoa heit rohkeasti
silmiin? Ja hn tynsi Hermaan, joka ensikerran rohkeni lhesty
huulillansa hnen tuoksuvia, kullankeltaisia hiuksiaan, ankarasti
pois luotansa ja pyysi hnt kyttytymn siivosti ja pstmn
hnen ktens.

Hn puhui hiljaa, mutta niin pttvsti, ett kuuliaisuuteen
tottunut nuorukainen antoi hnen vastustamatta tynt hnet
asuinhuoneesen.

Pydll oli palava lamppu ja leposohvan ylpuolella pitkin huoneen
kirjavalla marmoriseoksella peitetty sivusein olivat ne vaatteet,
kypri, centurioninsauva ja muut sotilaan varukset, jotka Phoebicio
ennen Mithraan juhlaan menoansa oli riisunut yltns pukeutuaksensa
Leijonan arvon mukaiseen pukuun.

Lampun valo valaisi kirkkaammin Sironan vartalon, ja kun hn
tll tavoin kaikessa kauneudessaan seisoi punoittavin poskin
hnen edessns, niin nuorukaisen rinta alkoi kovemmin sykki, ja
uudestaan hernneell rohkeudella hn levitti ktens vetkseen
hnet puoleensa mutta Galliatar vltti hnt, vetytyi pydn
taakse, nojasi ktens sen siloitettuun pintaan ja nuhteli, pyt
kilpenns, viisailla, melkeinp idikkilt soivilla sanoilla hnt
hnen skeisest vallattomasta, vaateliaasta ja sopimattomasta
kytksestn.

Naissydmen tuntija olisi nauranut nit sanoja, jotka lhtivt tst
suusta ja tll hetkell, mutta Hermas loi punastuen silmns maahan
uskaltamatta vastata hnelle mitn.

Galliattaressa oli tapahtunut suuri muutos.

Hn tunsi itsens varsin ylpeksi siveellisyydestns ja siit
voitosta, jonka hn oli saanut itsestns, ja toivoi, omasta
etevyydestns hyvilln, ett Hermaskin tuntisi ja tunnustaisi sen.

Ja hn alkoi esitell Hermaalle, kuinka paljo hnell oli puutetta
ja krsittv kosteikossa, sek puhui myskin naisen siveydest ja
velvollisuuksista ja miesten mitttmyydest ja ryhkeydest.

Hermaskaan, sanoi hn, ei ollut parempi kuin muutkaan, ja koska hn
osoittihe ystvlliseksi tt kohtaan, niin tm jo luuli saattavansa
vaatia hnen lempens. Mutta siin hn erehtyi kokonaan, ja jos
piha vaan olisi ollut tyhj, niin hn aikoja sitten olisi osoittanut
Hermaalle ovea.

Nuori erakko kuunteli hnt piammiten vaan puolella korvallaan, sill
hnen huomionsa oli kiintynyt hnen edessn oleviin Phoebicion
varuksiin, jotka pian suuntasivat hnen intohimoiset tunteensa
toisaalle.

Hn ojensi ehdottomasti kttns ottaaksensa kiiltvn kyprin ja
keskeytti kauniin puhujan kysymyksell: "Saanko min panna sen
phni?"

Silloin Sirona nauroi ja lausui iloisena ja kokonaan muuttuneena:
"Pane vain! Sin ehk tahtoisit mielellsi olla sotamies? Kuinka
hyvin se sopii sinulle! Riisu kerrankin likainen lammasnahka pltsi
ja nyt, milt erakko nytt centurionina!"

Hermaalle ei tarvinnut lausua tt kahdesti. Hn pukeutui
Gallialaisen varustukseen, ja Sirona auttoi hnt siin.

Meidn ihmisten laita on kuitenkin surkuteltava! Sill mist se
muuten tulisi, ett me jo pienest pahasta haluamme pukeutua
valhepukuihin, se on: antaa alttiiksi oman persoonallisuutemme,
tavoitellen toista, jonka muodon lainaamme! Ja tm vaikeasti
selitettv halu on yhthyvin lapsella kuin viisaallakin, ja se
ankaran totinen mies, joka sit tuomitsisi, ei olisi viisas, sill
se, joka sanoo itsens vapaaksi kaikista hulluuksista, hn on varmaan
sit suurempi narri, mit vhemmin hn luulee semmoinen olevansa.
Etenkin naisille on mieluista pukea muitakin valepukuun. Usein on
eptietoista, kumpi tuntee suurempaa huvia, neitsytk, joka koristaa
emntns, vaiko komeihin kaunistuksiin puettu emnt itse.

Sirona oli halukas kaikenlaatuisiin valhepuetuksiin.

Jos olisi ollut tarpeellista etsi syyt, miksi senaattorin lapset
ja lapsenlapset hnt niin rakastivat, niin ei olisi ollut aivan
vhptinen syy sekn, ett hn mielelln ja iloisesti antoi
heidn koristella hnt kaikenlaisilla kirjavilla huiveilla,
nauhoilla ja kukilla ja taas omasta puolestaan ymmrsi keksi heille
mit eriskummaisimpia pukuja.

Niin pian kuin hn nki Hermaan seisovan edessns kypr pss,
niin hness hersi halu pitkitt Hermaan aloittamaa pukemista.

Hn sovitti innokkaasti ja aivan viattomasti asetakin oikein hnen
pllens ja auttoi hnt panemaan rautapaitaa kiinni soljella ja
vyttmn miekkaa kupeellensa.

Tmn tyn kestess, jolloin erakko kyttihen aivan kmpelsti,
helhti tuon tuostakin hnen iloinen, soinnukas naurunsa.

Mutta kun erakko -- mik myskin vhn vli tapahtui -- yritti
tarttua hnen kteens, niin hn li hnt voimakkaasti sormille ja
torui hnt.

Tmn hupaisen leikin kestess katosi Hermaan ujous, ja hn alkoi
puhua hnelle, kuinka vastenmielist hnest yksitoikkoinen vuorella
elminen oli. Hn kertoi, ett itse Pietari oli kehoittanut hnt
ulkona maailmassa koettelemaan voimiansa, ja hn vakuutti Sironalle,
ett hn, jos hnen isns parantuisi, aikoi ruveta sotilaaksi ja
toimittaa mainehikkaita urotit.

Sirona oli samaa mielt sek kiitti ja kehoitti hnt. Sitten
hn moitti hnen velttoa ryhtins, osoitti hnelle koomillisen
totisena, kuinka sotilaan tulee seisoa ja kyd, sanoi itsens
hnen ekseerausmestariksensa, ja hnt huvitti se into, mill Hermas
koetteli matkia hnt.

Tten leikkiess kului aika.

Hermas tunsi itsens reimaksi sotilaspuvussaan ja onnelliseksi
Sironan lsnolosta ja vastaisten urotiden toivosta; Sirona taas
oli niin iloinen, kuin hn muuten oli vaan kisatessansa senaattorin
lasten kanssa, ja Mirjamin hurja parkaisukin, jota Hermas oli pitnyt
plln huutona saattoi hnet vaan hetkeksi muistamaan sit vaaraa,
jonka alaiseksi hn antautui.

Pietarin orjat olivat jo aikoja sitten kyneet levolle, kun
leikkiminen Hermaan kanssa vihdoinkin alkoi vsytt hnt, ja hn
kski hnen riisua yltns varukset ja lhte sielt.

Hermas totteli hnt, ja Sirona avasi kadun puoleisen ikkunan luukut
ja lausui kntyen hneen:

"Pihan kautta et saa menn, sinun tytyy tst ikkunasta hypt ulos.
Mutta tuolla tulee joku ylspin pitkin katua, antaa hnen ensin
kyd ohitse. Se ei kauvankaan kest, sill hnell nytt olevan
kiire".

Varovasti hn sulki luukut ja alkoi taas nauraa, kun hn nki, kuinka
saamaton Hermas oli, riisuessaan srivaruksia.

Mutta jopa hlveni hymy hnen iloisilta huuliltaan, sill katuportti
aukeni, hnen vinttikoiransa ja senaattorin talon koirat alkoivat
haukkua, ja hn tunsi miehens nen, joka koki hillit koiria.

"Pois, pois, jumalain nimess!" hn huusi vapisevalla nell,
sammutti lampun sill nopealla neuvokkaisuudella, jonka sallimus
suopi heikoille naisille aseeksi killisen vaaran uhatessa, lykksi
Hermaan ikkunan reen, tynsi luukut auki, ja sanomatta hnelle
jhyvisikn nuorukainen hyppsi rivakasti ulos ikkunasta ja
riensi kaikissa taloissa hernneiden koirien haukkuessa katua myten
ylspin pient kirkkoa kohti.

Hn ei ollut viel kulkenut puoltakaan sinne viev tiet, kun ers
mieshaamu astui hnt vastaan.

Tuskissaan hn juoksi huonerivin varjoon, mutta yllinen kuljeksija
joudutti kulkuansa suoraan hnt kohden.

Silloin hn alkoi uudestaan juosta; mutta mies seurasi hnt aivan
kantapiss, kunnes hn oli pssyt talojen piirist ja astunut
vuoripolulle.

Hermas huomasi olevansa nopeampi kuin takaa-ajajansa ja oli jo
hyppmisilln yli kallioharkon, joka sulki tien, kun hn kuuli
takanaan nimens huudettavan.

Hn pyshtyi, sill hn oli nest tuntenut sen miehen, jota pakeni,
hyvsydmiseksi Paavaliksi.

"Sin se siis olet", Aleksandrialainen sanoi ja hengitti kiivaasti
ja lhtten. "Niin, sin olet nopeampi kuin min. Vuodet painavat
kuin lyijy jaloissamme, mutta tiedtks, mik se on, joka etenkin
antaa niille nopeat siivet? Olethan vast'ikn saanut kokea sit!
Paha omatunto, luulen min. Ja sinun omastatunnostasi saattaisi nyt
jutella kauniita asioita. Koirat haukkuvat sen kyllin kovaan yn
ilmoihin!"

"Haukkukoot vaan", Hermas vastasi kopeasti, kokien turhaan
irroittautua erakon jntevst kdest, joka piti hnest kiinni.
"Min en ole tehnyt mitn pahaa!"

"El himoitse lhimmisesi emnt", Paavali hnet keskeytti, ja
painokas totisuus kaikui hnen syvst nestns. "Sin olet ollut
centurionin kauniin vaimon luona, ja teidt ylltettiin toisianne
kohdatessanne. Miss on lammasnahkasi?"

Hermas spshti kauhistuksesta, hapuili ksin hartioitaan ja huudahti
lyden otsaansa: "Laupias taivas, min olen unhottanut sen hnen
luoksensa! Nyt tuo hirvi lyt sen!"

"Eik hn nhnyt sinua itsesi?" Paavali kysyi innokkaasti.

"Ei, ei suinkaan", sammalsi Hermas, "mutta lammasnahka..."

"Vai niin, vai niin", Paavali mumisi. "Ei sinun rikoksesi vhene sen
kautta, mutta voipihan nyt kuitenkin tehd jotakin asian hyvksi.
Ajatteleppas vain, jos se tulisi issi korviin, niin se saattaisi
hnelt vied hengen".

"Ja Sirona raukka!" Hermas huokasi.

"Anna vaan minun pit asiasta huolta", Paavali hnet keskeytti.
"Mit hneen tulee, niin saatan monta kohtaa suunnilleen. Kas
tuossa, ota minun lammasnahkani! Etk huoli? Varmaankin se, joka
ei kavahda avioliiton rikkomista, ei myskn taida huolehtia,
vaikkapa tulisi isns murhaajaksi. -- Niin oikein, tnne hartioille
se sidotaan! Sin kyll sit tarvitset, sill sinun tytyy rient
pois tlt, eik ainoastaan tksi ja huomiseksi pivksi. Haluathan
sin pst ulos maailmaan, ja nyt saadaan nhd, tokko todellakin
ymmrrt kulkea omin jaloin. Ensiksi lhdet Raithuun ja tervehdit
minun nimessni hurskasta Nikonia ja ilmoitat hnelle, ett min
aion jd vuorelle, sill kauvan kirkossa rukoiltuani olen tullut
siihen ptkseen, ett olen kelvotoin vanhimman virkaan, jota ovat
minulle tarjonneet. Sitten menet laivalla Punaisen meren poikki ja
kuljeskelet pitkin Egyptin rantaa. Blemmyilisjoukkoja on nhty
siell. Sinun tulee pit heit silmll, ja jos nuot hurjat veitikat
yrittvt tulla meren poikki tehdksens uuden hykkyksen, niin
sinun pit varoittaa vuoren kukkulalla olevaa vartiostoa. Sinun
huoleksesi jpi, miten pset ennen heit meren poikki. Luuletko
olevasi kyllin rohkea ja varovainen tekemn tt tehtv? Vai
luulet. Sit odotinkin! Herra ohjatkoon sinua! Isstsi min pidn
huolta, ja hnen sek itisi siunaus on seuraava sinua, jos oikein
tydellisesti kadut ja tytt velvollisuutesi".

"Te saatte nhd, ett olen mies", Hermas huudahti steilevin silmin.
"Minun jouseni ja nuoleni ovat sinun luolassasi, ne min ensin kyn
noutamassa, ja sitten ... Te saatte nhd, oletteko lhettneet
oikean lhettiln. Tervehdi isni ja anna minun viel kerta
puristaa kttsi".

Paavali tarttui nuorukaisen oikeaan kteen, veti hnet puoleensa ja
suuteli hnen otsaansa isllisen hellsti. Sitten hn lausui:

"Luolastani, viherin kiven alta tulisijan vierest lydt kuusi
kultakolikkoa; niist saat ottaa kolme mukaasi matkalle. Kenties
niit tarvitset, joll'et muuhun, niin maksaaksesi laivurien palkan.
Ja nyt, laita ett ajoissa tulet Raithuun!"

Hermas riensi vuorta yls kokonaan vaipuneena vaikean tehtvns
miettimiseen. Kaikkien niiden mainetiden loistavat kuvat, joita
hn muka oli toimittava, haihduttivat hnest kauniin Galliattaren
muiston, ja hn oli niin tottunut luottamaan Paavalin parempaan
ymmrrykseen ja hyvyyteen, ett'ei hn en ensinkn pelnnytkn
Sironan puolesta, sitten kun hnen ystvns oli ottanut hnen
asiansa omakseen.

Aleksandrialainen silmili hnen jlkeens ja lausui lyhyen rukouksen
hnen puolestansa. Sitten hn lhti alas laaksoon pin.

Puoliy oli jo kauvan sitten kulunut, ilma viileni viilenemistn
kuun laskiessa, ja hnen jtettyn lammasnahkansa Hermaalle, ei
hnell ollut muuta verhoa kuin ohut kulunut takkinsa.

Hn kvi kuitenkin vaan hitaasti ja pyshtyi usein, huuhtoen
ksilln ja jupisten itseksens puolineens katkonaisia sanoja.

Hn ajatteli Hermasta ja Sironaa sek omaa nuoruuttansa ja kuinka hn
Aleksandriassa oli koputtanut mustasilmisen Ason ja valkeaverisen
Simaithan ikkunaa.

"Sit lasta, sit poikaa", hn mumisi, "kukahan olisi tmmist
luullut tapahtuvan? Galliatar kuuluu olevan sangen kaunis, sanotaan,
ja Hermaskin totta tosiaan, kun hn heitti diskuksensa, min itsekin
hmmstyin hnen jaloa varttansa. Ja hnen silmns! Niin, hnen
silmns ovat Magdalenan! Jos Gallialainen olisi lytnyt hnet
vaimonsa luota ja lvistnyt hnen rintansa miekallaan, niin hn
olisi ollut tydellisesti viaton maallisten tuomarien edess.
Kuitenkin hnen isns sstyi tst surusta. Ermaissa, vanhus
arveli, ei maailma eik sen huvitukset milloinkaan saattaisi
saavuttaa hnen lemmikkins. Mutta nyt? Nm sinivatukat, ajattelin
kerran, kuivettuvat maahan eivtk pse milloinkaan palmun latvan
korkuisiksi, miss taatelit kypsyvt. Silloin lent lehahti sinne
lintu, poimi marjat ja vei ne pesns korkeimman puun latvaan.

"Kuka saattaa suunnata toisen ihmisen tien ja tnpn lausua: Juuri
sellaisena olen hnet huomenna nkev?

"Meit, hupsuja, me pakenemme ermaihin unhottaaksemme maailman,
ja maailma seuraa meit kintereiss. Miss ovat keritsimet, jotka
voisivat leikata varjomme irti jaloistamme? Mik on se rukous, joka
kokonansa irroittaa meidt, lihassa syntyneet, lihastamme? Minun
Vapahtajani, Sin ainoa, joka olet tmn rukouksen taitanut, opeta se
minullekin, kurjista kurjimmalle!"




KYMMENES LUKU.


Muutamia hetkisi sen jlkeen kun Hermas oli hypnnyt ulos kadulle
centurionin ikkunasta, Phoebicio astui makuukammioonsa.

Sirona oli sill vlin ehtinyt heittyty vuoteelle. Hn oli kovin
peljstynyt ja kntnyt kasvonsa seinn pin. Tiesikhn hnen
miehens, ett joku oli ollut hnen luonansa, ja kukahan oli pettnyt
hnet ja kutsunut Phoebicion kotiin takaisin?

Tulikohan hn sattumalta tavallista varemmin kotiin juhlasta?

Huoneessa oli pime, eik Phoebicio saattanut hnt nhd, mutta
kuitenkin hn sulki silmns ollen nukkuvinaan, sill lyhyinkin
silmnrpys, jona hnen ei tarvinnut katsella hnt raivoisena,
tuntui hnest jumalien antamalta lahjalta.

Mutta hnen sydmens sykki niin rajusti, ett hn luuli miehenskin
kuulevan sen, kun hn tuli omituisilla hiipivill askeleillaan sngyn
luo.

Hn kuuli Phoebicion astuvan edestakaisin ja viimein menevn
asuinhuoneen viereiseen keittin.

Tmn jlkeen tunsivat hnen puoleksi ummessa olevat silmns valon
vaikutusta.

Hn oli lieden ress sytyttnyt lampun ja etsi tarkoin molemmat
huoneet.

Viel hn ei ollut huutanut hnt eik pstnyt yhtkn sanaa
huuliltansa.

Nyt hn oli toisessa huoneessa ja nyt -- ehdottomasti Sirona
kyyristyi ja veti peitteen pns yli -- nyt hn nauroi, niin kovaa
ja ilkkuen, ett Sirona tunsi ktens ja jalkansa kylmenevn, ja
hnest tuntui silt, kuin aaltoilevaa, purpuranpunaista esirippua
olisi vedetty yls ja alas hnen kasvoinsa edess.

Jlleen makuukammio valkeni, ja valkeanvalo lheni lhenemistn.

Hn tunsi miehens kovan kden tykkvn hnen phns ja hiljaa
huutaen hn veti peitteen pltns ja nousi istualleen.

Centurioni oli yh vielkin neti; mutta se, mit Sirona nki, oli
omansa sammuttamaan viimeisenkin rohkeuden ja toivon kipinn hnest,
sill puolisonsa silmist oli vaan valkuainen nkyviss, hnen aina
kellahtavat kasvonsa olivat sinikalpeat ja hnen otsallansa nkyi
selvn siihen poltettu Mithraan merkki.

Oikeassa kdessn hn piti lamppua, vasemmassa Hermaan lammasnahkaa.

Kun hnen tuijottava katseensa kohtasi Sironan silmyksen, niin hn
kuroitti likaisen erakkopuvun niin liki hnen kasvojansa, ett se
koski niihin. Sitten hn paiskasi sen rajusti luotansa lattialle ja
kysyi kuiskaavalla, khell nell: "Mit tm on?"

Sirona oli vaiti; Phoebicio lhestyi pient, sngyn vieress olevaa
ypyt. Pydll oli hnen yjuomansa kalliissa monivrisess
lasissa, jonka Polykarpo tultuaan Aleksandriasta oli lahjoittanut
Sironalle; sen centurioni pyyhkisi ktens selll maahan pydlt,
niin ett se syksi kivilattiaan ja helisten srkyi pirstoiksi.

Sirona huudahti, ja pieni vinttikoira hyphti yls hnen vuoteelleen
haukkuen Gallialaista.

Silloin tm tarttui koiraan kaulavyst ja heitti sen niin tuimasti
kauas keskelle huonetta, ett se alkoi surkeasti ulvoa.

Koira oli ollut Sironan oma hnen viel tyttn ollessaan. Se oli
seurannut hnt Roomaan ja kosteikkoon.

Koira oli liittynyt hneen hellsti, ja hnkin siihen, sill Jambe ei
antanut kenenkn hyvill ja silitell itsen niin mielelln, kuin
hnen.

Hn sai olla niin paljon yksinn, mutta vinttikoira oli alati hnen
luonansa ja huvitteli hnt, eik yksin niill pikku tempuilla, joita
koirat tavallisesti oppivat; ei, se oli hnelle iknkuin rakas
mykk, vaikk'ei suinkaan kuuro kumppani, joka oli seurannut hnt
hnen kotiseuduiltaan. Se heristi korviansa, kun hn lausui tuolla
kaukana Arelaassa olevain rakkaiden pikku siskoinsa nimi, joista hn
ei koko vuoteen ollut saanut kuulla mitn; toisinaan taas se katsoi
surumielisesti hnt silmiin ja suuteli hnen valkoisia ksins, kun
kodinkaipuu saattoi kyynelet tunkeumaan hnen silmiins.

Hnen yksitoikkoisessa, joutilaassa ja lapsettomassa elmssns
oli Jambe hnelle suuren-arvoinen, sangen suuren-arvoinen, ja kun
hn nki tmn uskollisen seuralaisensa ja ystvns rkttyn ja
vaikeroitsevana rymivn hnen vuoteellensa, kun tuo notkea elin
turhaan yritti hypt hnen syliins, siell etsiksens turvaa, ja
ulisten kuroitti hnt kohti vapisevaa, kipet, ehkp murtunuttakin
jalkaansa, -- silloin kaikki pelko poistui nuoren, tuskistuneen
naisen sydmest, hn hyppsi yls vuoteelta, otti koiran syliins
ja sanoi luoden sellaisen katseen, josta leimusi Phoebiciota vastaan
pikemmin kaikkea muuta paitse pelkoa ja katumusta:

"l koske koiraan kertaakaan en, sen min sinulle neuvon".

"Min upotan sen huomenna", Phoebicio vastasi aivan tyynesti, mutta
hijy nauru hampaattoman suun sopissa. "Tll ky niin monta
kaksijalkaistakin rakastelijaa minun huoneessani, ett'en tied, miksi
minun viel tulisi jakaa sinun lempesi tuon nelijalkaisenkin kanssa.
-- Miten on lammasnahka tnne tullut?"

Viimeist kysymyst Sirona ei pitnyt vastausta ansaitsevana, vaan
huudahti kiivastuneena: "Sinun kalliojumalasi ja kaikkien jumalien
nimess: jos teet jotakin pahaa elimelle, niin min olen kylliksi
ollut luonasi".

"Vai niin", centurioni sanoi, "minne sitte matka pit? Ermaa on
laaja ja siell on kylliksi tilaa nntyneille ja onpa valkeneville
luillekin. Kuinka huolehtisivatkaan rakastajasi! Heidn thtens
tytyy minun, ennenkuin upotan koiran, teljet sen emnt".

"Koetappas vain koskea minuun!" Sirona huudahti joutuen pois
suunniltaan ja juoksi ikkunan luo. "Jos ojennat sormeasikaan minuun
koskeaksesi, niin huudan apua, ja Dorothea rouva ja hnen puolisonsa
suojelevat minua sinulta".

"Tuskin", Phoebicio keskeytti kuivasti. "Se luullakseni olisi sinun
mieleesi, jos saisit asua tuolla ylhll saman katon alla kuin tuo
poikakin, joka hankkii sinulle kirjavia laseja, heitt sinulle
ruusuja ikkunasta ja kukaties myskin on hajoittanut niit sille
tielle, jota hn tnn on kulkenut sinun luoksesi. Mutta viel on
lakeja, jotka suojelevat Rooman kansalaista huoneesen murtajista ja
hvyttmist viettelijist. Sin olet mielestni jo aivan liiaksi
oleskellut tuolla toisessa talossa, ja noiden pienten rkyjien
kanssa sin olet kuitenkin lynyt leikki ainoastaan tavataksesi sit
tysikasvuista lasta, sit ruusuin heittj, sit teeskentelev
keikaria, joka sinun thtesi ja pysykseen tuntemattomana on
heittnyt lammasturkin purpurankarvaisen ihokkaansa plle. Opeta
sin minua tuntemaan rakastuneita jalkalaisia ja vaimoja! Min
tiedn teidt kaikki. Sin et astu tst lhin askeltakaan Pietarin
kynnyksen yli. Tuossa on avonainen ikkuna, kiru niin paljon kuin
tahdot ja julista hpesi ihmisille. Min aioin vasta huomenna vied
tmn lammasnahan tuomarille. Nyt min menen ja panen kykin takaisen
kamarin kuntoon sinua varten. Siin ei ainakaan ole mitn ikkunaa,
josta voisi tuoda lammasnahkoja minun huoneeseni. Siell saat
asua, kunnes tulet svyisksi ja suutelet jalkojani ja tunnustat,
mit tll tn yn on tehty. Senaattorin orjilta en varmaankaan
saa mitn tiet, sill heidnkin pns sin olet riivannut. He
irvistelevt mielihyvst, kun nkevt sinut. Sin pidt hyvnsi
kaikenlaatuisia ystvi, vaikka he ovat puetut lammasnahkaankin.
Tehkt mit tahtovat, min kyll ymmrrn pit sinua tallella.
Nyt min menen. Huuda vaan; mutta minusta olisi parempi, ett sin
olisit asemillasi. Koirasta tuossa on viel jnyt sananen sanomatta.
Min pidn sen tll. Jos sin olet hiljaa ja tulet jrkiisi, niin
elkn se minun puolestani; jos pysyt vastahakoisena, niin pian saan
nuoran ja kiven, ja puro virtaa tuolla alhaalla tst ohitse. Min en
laske koskaan pilaa ja kaikkein vhimmin nyt".

Sironan koko olento oli mit eloisimmassa liikkeess. Hn hengitti
nopeasti, hnen jsenens vapisivat, mutta hn ei saanut suustansa
sanaakaan vastaukseksi.

Phoebicio huomasi, mit hness liikkui, ja huusi: "Huohota vaan;
mutta sekin aika on tuleva, jolloin sin niinkuin liikkaava koirasi
olet rymiv minun luokseni armoa kerjten. -- Juolahtipa mieleeni
uusi ajatus. Tarvitsethan sin vuoteen pimess kamarissasi, ja
pehme sen tytyy olla, sill muuten rakastelijasi haukkuvat minua.
Min levitn sinulle lammasnahan vuoteeksi. Sin net, ett min
ymmrrn panna arvoa rakastelijaisi lahjoihin".

Gallialainen purskahti nauruun, otti erakon puvun ja lhti, se
ja lamppu kdess, kykin takaiseen pimen huoneesen, jossa
silytettiin astioita ja kaikenlaisia muita kaluja, jotka kaikki hn
toimitti pois muuttaaksensa huonetta makuukamariksi vaimollensa,
jonka rikollisuudesta hn oli varmaan vakuutettu.

Hn ei tietnyt, mink miehen thden Sirona oli pettnyt hnet, sill
Mirjam oli sanonut hnelle ainoastaan seuraavat sanat: "Mene kotiisi,
siell vaimosi naureskelee rakastajansa kanssa".

Sirona oli jo miehens lausuessa viimeisi uhkauksiaan pttnyt
itseksens, ett hn mieluummin tahtoi kuolla kuin kauvemmin el
yhdess tmn miehen kanssa.

Hnen mieleens ei en johtunut, ett'ei hnkn ollut kokonaan
syytn.

Se, jota rankaistaan kovemmin, kuin hn ansaitsee, unohtaa helposti
oman rikoksensa miettiessn tuomarinsa vikoja.

Phoebicio oli oikeassa.

Ei Pietarilla, eik Dorothealla ollut voimaa suojella Sironaa hnt,
Rooman kansalaista vastaan.

Joll'ei Sirona itse auttanut itsens, niin hn oli vanki, ja kuinka
hn saattaisi el ilmaa, valoa ja vapautta vailla!

Hnen ptksens oli miehen viimeisten uhkausten aikana kki
kypsynyt, ja tuskin tm oli astunut huoneen kynnyksen yli ja
kntynyt hneen selin, kun Sirona juoksi vuoteensa luo, kri
vapisevan koiran peitteesen, otti sen niinkuin lapsen ksivarrellensa
ja keven taakkansa kera riensi asuinhuoneesen.

Siell olivat viel sen ikkunan luukut auki, josta Hermas oli
syksynyt ulos.

Tuolin avulla hn meni samaa tiet, solahti ikkunan edess olevalta
muurilta alas kadulle ja riensi ilman mr ja pmaalia ainoastaan
kiihkesti haluten vltt vankeutta tuossa pimess huoneessa ja
rikkoa kaikki siteet, mitk viel kiinnittivt hnt hnen vihattuun
mieheens. Niin hn pakeni kirkkokunnasta ja sit tiet kohden, joka
kulki yli vuoren merelle.

Hn ennttikin pst pitkn matkan phn miehestns, sill,
valmistettuaan kykin takaisen pimen huoneen Sironalle vankeudeksi,
tm ji pitkksi ajaksi sinne, ei tosin antaakseen hnelle aikaa
rauhoittua taikka itse ajatellaksensa vastaista suhdettansa hneen,
vaan koska hn tunsi itsens perti vsyneeksi.

Centurioni lhestyi kuudettakymmenett ikvuottansa ja hnen
alkujaan voimallinen, mutta kaikenlaisen irstaisuuden kautta
turmeltunut ruumiinsa ei kestnyt kauvemmin tmn yn ponnistuksia ja
mielenhiriit.

Tm laiha, heikkohermoinen, sangen liikkuvainen mies vaipui muuten
ainoastaan pivll sellaiseen tarmottomuuteen, kun sit vastoin
auringon laskettua kummallinen muutos tapahtui tuossa ikkss
sotilaassa, joka ainoastaan palvelusvelvollisuutensa tyttmisess
muuttui nuorekkaan reippaaksi. Silloin kohosivat hnen raskaat
silmluomensa, jotka muuten melkein kokonansa peittivt hnen
silmterns, hnen veltto, lerpallaan oleva alahuulensa vetihen
kokoon voimakkaasti, hnen pitk kaulansa ja kapea, soikea pns
oiensihen, ja jos hn myhiseen aikaan meni ulos ylliseen seuraan
tahi Mithraan palvelukseen, niin saattoi hnt viel sanoa muhkeaksi
mieheksi, jossa eli nuoruuden huimuus.

Mutta juovuksissakaan hn ei ollut iloinen, vaan hurja, kerskaavainen
ja meluava.

Usein valtasi hnet, ennenkuin hn lhti juomingeista,
kumppaniensakin joukossa tm voimattomuus, joka niin monta kertaa
oli kauhistuttanut Sironaakin, ja jolta hn tiesi olevansa varmassa
suojassa ainoastaan silloin, kun hn virkatoimissaan seisoi
sotamiestens etunenss.

Tmn intohimoisen kookkaan miehen nky oli sellaisina voimattomuuden
hetkin kammottava, sill hnen kellahtaville kasvoilleen levisi
silloin kalman kalpeus, hnen selkns nytti taittuneelta ja joka
jsen nivelestn irtautuneelta. Ainoastaan hnen silmterns olivat
alituisessa liikkeess ja silloin tllin kvi kylm vristys hnen
ruumiinsa lpi.

Kun hn joutui thn tilaan, niin hnen vkens sanoi, ett
centurionin kelme daimoni oli mennyt hnen sisns, ja hn itsekin
uskoi sellaisen ilken hengen olevan ja pelksi sit. Niin, hn oli
sek pakanallisten hengenmanaajain ett kristittyjen exorcistain
[pahanhengen manaajain] avulla koettanut vapauttaa itsens siit.

Hn istui pimess huoneessa lammasnahalla, jonka hn ivatakseen
vaimoaan oli pannut kovalle puupenkille.

Hnen ksins ja jalkojansa kylmi, hnen silmns paloivat, eik
hnell ollut voimaa liikuttaa sormeansakaan. Ainoastaan hnen
huulensa vavahtelivat tuon tuostakin, ja hnen sisllinen silmns
katseli yh tarkemmin taaksepin menneihin aikoihin, kauas viimeisen
kauhean hetken toiselle puolelle.

"Jos olisin", hn ajatteli, "mielettmsti kosteikkoon juostuani --
jolla matkalla tuskin kukaan nuorempikaan olisi pssyt perssni
-- pstnyt raivoni valloilleen enk vkisin koettanut pidtt
sit, niin ei daimoni niin helposti olisi saanut valtaa minussa.
Piru viekn, kuinka Mirjamin silmt sihkyivt, kun hn sanoi
ern miehen pettvn minua! Hn on varmaankin nhnyt lammasnahan
omistajan, mutta ennen kosteikkoon pstyni hn katosi silmistni.
Min luulen, ett hn kntyi takaisin ja nousi uudestaan vuorelle.
Mithn Sirona on tehnyt hnelle? Pyydysteleehn tm vaimo muuten
silmilln sydmi, kuin linnustaja huilullaan lintuja. Kuinka pikku
teikarit Roomassa kulkivat hnen jljissn! Kukaties hn petti minut
jo siell. Legaatti Qvintillon, joka olisi ollut minulle varsin
suosiollinen, ja jonka nurjamielisyydest minun on kiittminen tt
hupsua, hn hylksi, mutta legaatti oli viel minuakin vanhempi,
ja nuoremmat taitavat olla hnelle paremmin mieleen. Hn on juuri
sellainen kuin kaikki muutkin. Minun olisi kyll pitnyt se
tietmnikin, minun! Niin ky tss maailmassa; tnn ihminen lypi,
huomenna hn itse joutuu lytvksi".

Tuskallinen hymy vavahteli centurionin huulilla; sitten ilmaantui
ankara totisuus hnen kasvojensa juonteisiin, sill monenmoisia ja
vastenmielisi kuvia loihen selvn ja karkoittamattomina hnen
sieluunsa.

Gallialaisen omatunto oli aina pinvastaisessa suhteessa hnen
ruumiinsa voimaan.

Jos hyvin kvi, niin hnt ei paljon kiusannut hnen entinen
elmns, joka oli ylen rikas mustista varjokohdista, mutta kun
hnet valtasi heikkous, niin hn ei voinut puolustauta kelmelt
daimonilta, joka pakoitti hnet kiusallisen selvsti muistelemaan
juuri niit tapahtumia, jotka hn mieluisammin olisi tahtonut
unhottaa.

Tll hetkell hnen tytyi muistella ystvllist hyvntekijns ja
esimiestn, sotatribuuni Servianoa ja hnen kaunista vaimoansa, jota
hn tuhansin keinoin oli viekoitellut hylkmn miehens ja lapsensa
sek pakenemaan hnen kanssaan laajaan maailmaan.

Hnet valtasi se luulo, ett hn oli Serviano tribuuni ja kuitenkin
yht'aikaa oma itsens.

Kaikkea sit haikeutta, kaikkea sit katkeraa surua, jota hnen
petetty hyvntekijns oli saanut tuntea hnen thtens, kun hn oli
saattanut Glyceran, hnen vaimonsa, hnelle nurjaksi, tt kaikkea
hn sai tll hetkell maistaa, ja se vihollinen, joka hnen,
Servianon, petti, ei kuitenkaan -- niin hnest tuntui -- ollut
kukaan muu kuin hn itse, Gallialainen Phoebicio. Hn koki puolustaa
itsen ja mietti kostoa viekoittelijalle eik kuitenkaan kokonaan
kadottanut oman persoonallisuutensa tuntoa.

Tm valhekuvituksien sekasorto, jota hn turhaan koetti saada
selville, uhkasi vied hnet jrjiltn, ja hn huoahti neens.

Hnen oman nens kaiku saattoi hnet takaisin todellisuuteen.

Hn oli Phoebicio eik kukaan muu, sen hn tllin tiesi, eik hnen
sittenkn tydellisesti onnistunut oikein pst nykyisyyteens.

Kaunis Glycera, joka oli seurannut hnt Aleksandriaan, ja jonka hn
siell oli jttnyt onnen huomaan tuhlattuansa hekumassa viimeisenkin
roponsa ja Glyceran kallis-arvoiset koristukset, ei en kuvautunut
hnen eteens yksinns, vaan alituisesti hnen vaimonsa Sironan
kuvan rinnalla.

Glycera oli ollut alakuloinen kultanen, joka paljon oli itkenyt ja
vhn nauranut sen jlkeen, kun hn oli hyljnnyt puolisonsa. Vienoja
soimauksia hn oli vielkin kuulevinansa hnen huuliltaan, kun sit
vastoin Sirona astui hnt kohti nekksti uhaten ja samalla
kertaa julkesi paljon toivoa hertten viitata senaattorin pojalle
Polykarpolle.

Vsynyt uneksija ponnisti raivoisena voimiansa, puristi ktens
nyrkkiin ja kohotti ne korkealle eteens.

Tm liike oli ensi merkki siit, ett hnen ruumiinsa jntevyys
jlleen rupesi hermn, ja kun hn unesta hervn tavoin oli
kiiskoitellut ja silmin hieronut, niin hn painoi molemmat ktens
ohimoihinsa ja muisti samalla kaiken, mit hn oli viimeisin hetkin
saanut kokea.

Hn lhti kki pimest huoneesta, vahvistihen kykiss
viinikulauksella ja meni avonaisen ikkunan luo katselemaan thti.

Puoliy oli jo aikoja sitten kulunut.

Hn muisti vuorella uhraavia kumppaniaan ja lausui pitkn rukouksen
"kruunulle", "voittamattomalle auringonjumalalle", "suurelle
valolle", "kallioiden jumalalle" ja mill nimityksin hn muuten
puhutteli Mithrasta; sill tultuansa tmn jumalan salamenoihin
osalliseksi, hn oli innokas rukoilija ja osasi myskin paastota
sitken kestvisen.

Niist kahdeksastakymmenest kokeesta, joiden alttiiksi tytyi
antautua, jotta saavuttaisi korkeimmat arvoaskeleet salaisuuksista
osallisten joukossa, hn jo oli suorittanut useita, ja siihen
heikkouteen, joka hnet tnnkin oli vallannut, hn oli ensikerran
vaipunut sen jlkeen, kun hn, kokonaisen viikon ajalla joka piv,
oli tuntikausia maannut lumessa ja sen lisksi harjoittanut ankarata
paastoamista, saavuttaaksensa "Leijonan" arvoa.

Sironan raittiimpi mieli oli aina tuntenut vastenmielisyytt nit
harjoituksia kohtaan, ja se jyrkkyys, jolla hn kieltysi ottamasta
osaa niihin, oli viel enemmn laventanut sit juopaa, joka muutenkin
oli niden aviopuolisoiden vlill.

Phoebicio teki kaikissa niss seikoissa tavallaan aivan tytt
totta, sill ainoastaan niiden kautta hn saattoi pst vapaaksi
omasta itsestn, synkist muistoistaan ja sen tulevan rankaistuksen
pelosta, joka hnt oli kohtaava kuoleman jlkeen. Sirona sit
vastoin ammensi juuri aikaisempien pivien muistosta parhaimman
lohdutuksensa ja voiman iloisena kestmn synkk nykyisyytt ja
toivomaan parempia aikoja.

Phoebicio lopetti tnn htilemtt ja ottamalla tarkoin
varteen kaikkia mrttyj sntj rukouksensa, jossa hn oli
pyytnyt voimaa lannistaaksensa vaimonsa jykk mielt sek onnea
kostaaksensa hnen viettelijllens.

Sitten hn otti seinst kaksi vahvaa kytt, ojentihen niin uljaaksi
ja suoraksi, kuin olisi aikonut puhua sotilaille muutamia rohkaisevia
sanoja tappeluun ryhdyttiss, rykisi niinkuin puhuja forumilla,
ennenkuin hn alkaa puheensa, ja astui arvokkaasti makuuhuoneen
kynnyksen yli.

Ei hnen mielens varmuutta hirinnyt vhinkn ajatus, ett Sironan
pakeneminen oli mahdollistakaan, kun hn, nhtyns, ett'ei Sirona
ollut makuuhuoneessa, meni asuinhuoneesen pannaksensa toimeen
aikomansa rankaistuksen.

Mutta tllkn ei hn lytnyt ketn.

Hn hmmstyi; mutta se ajatus, ett hn olisi paennut, nytti
hnest niin mielettmlt, ett hn heti jyrksti poisti sen
mielestn.

Varmaankin Sirona pelksi ainoastaan hnen vihaansa, ja piili
vuoteen alla tahi sen esiripun takana, joka peitti hnen vaatteensa.
"Vinttikoira", hn ajatteli, "on nyt hiipinyt hnen luoksensa",
ja senthden hn alkoi ersen tapaan puoleksi vihelt, puoleksi
sihist, mik aina oli vihlonut Jamben korvia ja saattanut sen kovin
haukkumaan; mutta tmkin oli turhaa.

Autiossa huoneessa vallitsi hiljaisuus, kuolon hiljaisuus.

Hn alkoi toden teolla huolestua.

Ensin arvellen, sitten yh nopeammilla, kiivaammilla liikkeill hn
etsi kynttil kdess jokaisen huonekalun alta, jokaisesta loukosta,
jokaisen peitteen takaa ja haki Sironaa semmoisistakin paikoista,
jotka eivt olisi kelvanneet edes lapselle, tuskinpa vainotulle
linnullekaan piilopaikoiksi.

Vihdoin kydet putosivat hnen oikeasta kdestn, ja vasen, jossa
lamppu oli, alkoi vapista.

Hn huomasi, ett makuuhuoneen ikkunan luukut olivat auki ja nki
ikkunan vieress sen tuolin, jolla Sirona oli istunut katsellen kuuta
ennenkuin Hermas oli tullut.

"Tll siis", hn jupisi, tynsi lampun ypydlle, josta hn oli
heittnyt Polykarpon lasin, tempasi oven auki ja riensi ulos pihalle.
Hnen mieleens ei viel johtunut, ett Sirona olisi saattanut hypt
ulos kadulle ja yrittnyt yn selkn kulkea etlle ermaahan.

Hn jrkytti sit porttia, joka sulki kartanon, ja huomasi, ett se
oli lujasti salvattu.

Vahtikoirat liikahtivat ja rupesivat haukkumaan, kun Phoebicio lheni
Pietarin huonetta ja alkoi vaskisella kolkuttimella lyd sen ovea,
alussa hiljemmin, mutta sitten kiihtyvll kiukulla yh tuimemmin.

Hn piti aivan varmana, ett hnen vaimonsa oli hakenut ja saanut
turvaa senaattorilta. Hn oli huutaa raivosta ja tuskasta, ja
kuitenkin hn tuskin ajattelikaan vaimoansa ja sit vaaraa, ett
kadottaisi hnet, vaan Polykarpoa ja sit hvistyst, jonka hn oli
saattava hnelle ja hnen vanhemmilleen, jotka olivat rohjenneet
kajota hnen, keisarillisen centurionin koti-oikeuteen.

Mink arvoinen Sirona oli hnelle!

Kuohuvan uhkamielisyyden hetken hn oli kahlehtinut hnen kohtalonsa
omaansa.

Arelaassa oli kaksi vuotta takaperin ers hnen tovereistaan astunut
hnen juomaveljiens seuraan ja kertonut olleensa lsn omituisessa
tapauksessa. Muutamat poikanalkit olivat piirittneet ern pojan
ja lyneet hnt julmasti, hn ei tiennyt mist syyst. Pienoinen
puolustihen uljaasti, mutta ylivoima sai kuitenkin viimein voiton.
Silloin -- niin sotilas kertoi -- oli ern cirkusta lhell olevan
huoneen ovi auennut, tytt, jolla oli pitkt, kullankeltaiset
hiukset, syssyt ulos, karkoittanut kaikki pojat pakosalle ja
pelastanut rktyn, joka oli hnen veljens, hnen kiusaajiensa
ksist. "Impi oli kuin naarasleijona", kertoja oli huudahtanut,
"Sirona on hnen nimens ja kaikista Arelaan kauniista tytist on
hn kieltmtt kauniin".

Samaa vakuutettiin monelta taholta, mutta Phoebicio, joka juuri
silloin oli saavuttanut Leijonan arvon Mithraan palvelijoiden
joukossa ja joka mielelln kuuli itsens nimitettviin
"Leijonaksi", lausui: "Min olen jo kauvan etsinyt naarasleijonata,
nyt olen, luulen ma, hnet lytnyt. Phoebicio ja Sirona; siin kaksi
nime, jotka sopivat oivallisesti yhteen".

Seuraavana pivn hn pyysi tytt vaimoksensa hnen isltns,
ja kun hnen muutaman pivn perst tytyi lhte Roomaan, niin
valmistettiin ht joutuisasti.

Sirona ei ollut ennen viel koskaan ollut Arelaan ulkopuolella,
eik sen thden tietnyt mist hn erisi, kun sanoi isnmajalle
jhyviset, ehk ainaiseksi. Roomassa Phoebicio jlleen tapasi
nuoren puolisonsa. Vaikka kyll monet siellkin ihailivat tt
kaunista emnt ja kokivat saavuttaa hnen suosiotansa, niin
hn kuitenkin Phoebiciosta oli helposti voitettu ja sen vuoksi
vharvoinen saalis; niin, vhn ajan kuluttua hn oli tuskin muuta
kuin kiusallinen koristus, jota oli vaikea vartioida.

Kun vihdoin hnen legaattinsa huomasi hnen ihanan puolisonsa, niin
hn koetti Sironan kautta saavuttaa etuja ja ylennyst; mutta Sirona
kohteli Qvintilloa niin loukkaavalla vlinpitmttmyydell, ett
centurionin esimies, tuli hnen vihamiehekseen ja osasi saada aikaan,
ett hn muutettiin thn kaukaiseen kosteikkoon, mik oli melkein
sama, kuin maanpakoon ajaminen.

Siit ajasta asti hn piti Sironaa vihollisenaan ja luuli, ett hn
tahallaan oli ystvllisin niit kohtaan, jotka hnest nyttivt
erittin inhottavilta, ja nihin inhottavimpiin hn luki myskin
Polykarpon.

Taaskin kolkutin kohtasi Pietarin ovea ja se aukeni ja senaattori
seisoi lamppu kdess raivokkaan centurionin vastassa.




YHDESTOISTA LUKU.


Paavali raukka istui senaattorin oven vieress kivipenkill
viluissaan, sill mit enemmn aamu lheni, sit kylmemmksi tuli
y-ilma, ja sit paitse hn oli tottunut lmpimn lammasnahkaansa,
jonka hn oli antanut Hermaalle.

Kdessn hn piti kirkon-avainta, jonka hn portinvartialle
oli luvannut jtt Pietarin luokse, mutta kaikki oli hiljaista
senaattorin talossa, eik hn juljennut hertt nukkuvia.

"Mik omituinen y tm on!" hn itsekseen jupisi kietoen lyhyen,
rikkinisen nuttunsa tiiviimmin ymprilleen. "Vaikkapa olisikin
lmpisempi ja vaikka voisinkin kietoutua hyhenpatjaan sen
sijaan, ett nyt kriydyn thn kuluneesen riepuseen, niin
tunkisi kuitenkin kylm koko ruumiini lpi, jos viel kohtaisin
ne manalan henget, jotka tll riehuvat. Nyt olen ne nhnyt
omin silmin. Kosteikosta kiit daimonia naisen muodossa yls
vuorelle meit unessa peloittamaan ja kiusaamaan. Mithn lienee se
suuri, valkoisiin vaatteisin puettu ja liehuva-hiuksinen kummitus
kantanut ksissn? Ehkp sit kive, jolla hn, kun painajainen
meit ahdistaa, pusertaa rintaamme. Toinen nytti lentvn, mutta
sen siipi en kuitenkaan nhnyt. Tss kylkirakennuksessa kai
Gallialainen asuu jumalattoman vaimonsa kanssa, joka on pauloihinsa
kietonut Hermas raukan. Lieneek hn todellakin niin kaunis? Mitp
tiet nuorukainen, joka on pelkkin kallioiden keskell kasvanut,
naiskauneudesta? Ensimminen, joka katsoo hneen ystvllisesti, on
hnest kaiketi ihanin. Sit paitse hn on vaalean verev ja siis
harvinainen lintu kaikkien pivettyneitten kaksijalkaisten ermaan
kasvien joukossa. Centurioni ei varmaankaan viel ole lytnyt
lammasnahkaa, muuten ei tll suinkaan olisi nin hiljaista.
Kerran on jo minun tll odottaessani aasi hirnunut, kerran kameli
ammonut, ja tuolla laulaa ensimminen kukko, mutta en ole viel
kuullut ainoatakaan ihmisnt, en edes ison senaattorin tahi hnen
lihavan rouvansa Dorothean kuorsaamista, ja olisipa kuitenkin ihme,
joll'eivt he kumpikaan kuorsaisi".

Hn nousi ja meni Phoebicion asunnon ikkunan luo ja kuunteli puoleksi
avonaisista ikkunaluukuista, mutta Gallialaisen huoneessa oli kaikki
hiljaista.

Tuntia aikaisemmin Mirjam oli kuunnellut, mit Sironan asunnossa
tapahtui.

Kanneltuansa hn oli kaukaa seurannut Phoebiciota ja tallien kautta
puikahtanut senaattorin pihalle. Hnen tytyi saada tieto siit,
mit oli tapahtunut tuolla sisll ja minklaisen koston suuttunut
Gallialainen oli saattanut Hermaalle ja Sironalle.

Hn oli valmis kohtaamaan kaikkea, ja ajatus, ett centurioni ehk
oli kyttnyt miekkaansa nit vastaan, tytti hnen sielunsa
katkeran-suloisella mielihyvll.

Hn nki valkeata siit raosta, joka oli puoli-avonaisten luukkujen
vlill; hn eroitti puuluukut hiljaa toisistaan ja hyphti notkeasti
yls, tarttuen niihin ja painaen seinn paljaan jalkansa.

Siell hn nki Sironan olevan pystyss vuoteellaan, ja vastapt
hnt Gallialaisen vntynein kasvoin. Hnen jalkainsa juuressa oli
Hermaan lammasnahka. Oikeassa kdessn tm kalpea mies piti palavaa
lamppua. Sen valo loihen Sironan sngyn edess olevalle kivilattialle
ja kuvastihen suuressa tumman-punaisessa ltkss.

"Se on verta", -- niin hn ajatteli kauhistuen ja sulki silmns.

Kun hn jlleen katsahti yls, niin hn nki Galliattaren hehkuvin
poskin kntvn kasvonsa mieheens pin. Hn oli vahingoittumaton,
mutta Hermas?

"Se on hnen vertansa", valitti ja huusi ni hnen pakahtuvasta
sydmestn, "ja min murhaaja, olen sen vuodattanut!"

Hnen ktens irtaantuivat luukusta, hnen jalkansa koskivat taas
pihakivitykseen ja kauhistavassa sieluntuskassa hn kiiti samaa
tiet, jota oli tullutkin, ulos vuorta kohti.

Hn tunsi, ett hn mielemmin tahtoi vastustaa raatelevia panttereja,
ykylm, nlk ja janoa, kuin, tm rikos sydmell, astua Dorothea
rouvan, senaattorin ja Marthanan silmien eteen. Pakeneva Mirjam oli
toinen niist kummituksista, joiden nkeminen oli kauhistuttanut
Paavalia.

Krsivllinen erakko istui taasen penkill ja ajatteli: "Kylmyys on
kuitenkin tuskallinen. Tuommoinen villainen lammasnahka on kumminkin
sangen hyv kappale; mutta Vapahtaja on krsinyt aivan toista tuskaa,
kuin tm on, ja minkthden olisin jttnyt maailman, joll'en
seuratakseni Hnt ja krsimysten kautta saavuttaakseni taivaan ilon?

"Niin siell, miss enkelit liihoittelevat, siell ei tarvita
mitn kurjaa jrnnahkaa, ja tll kertaa ainakin olen pssyt
itsekkisyydestni vapaaksi; sill min saan krsi tosiaankin muiden
thden, min olen viluissani Hermaan thden ja sstkseni vanhusta
tuskasta.

"Ja tahtoisinpa, ett olisi vielkin kylmempi, enk tahdo
milloinkaan, en milloinkaan en panna turkkia hartioilleni!"

Paavali liikutti ptns iknkuin mynnytykseksi omille sanoilleen,
mutta pian hn jlleen totisena mietiskeli, sill hn huomasi
uudestaan kyvns vr tiet.

"Kunhan pannaan vaan kourallinenkin hyv toimeen", -- hn ajatteli,
"niin sydmehen heti paisuu kokonainen kamelin taakka ylpeytt.
Vaikka hampaani kuinkakin kalisisivat suussani, niin olen kumminkin
vaan kehno vaivainen. Kuinka kutkuttikaan turhamielisyyttni,
vaikka kyll epilin ja estelin, kun Raithulaiset tulivat minulle
tarjoamaan heidn kaupunkinsa vanhimman arvonime. Kun ensikerran
voitin nelivaljalkollani, iloitsin tosin nekkmmin, mutta tuskinpa
silloinkaan olin pyhkempi kuin juuri sken. Kuinka moni tahtoo
seurata Vapahtajaa, ja kuitenkin he tahtoisivat pst vaan Hnen
ylennystilaansa; Hnen alentumistaan he karttavat taitavasti. Sin,
oi Korkein, olet todistajani, ett min sit toden teolla etsin,
mutta niin pian kuin orjantappuran piikit haavoittavat minua, niin
veren pisarat heti muuttuvat ruusuiksi, ja jos riivon ne pois,
niin heti tulee toisia ihmisi, jotka levittvt kukkakiehkuroita
tielleni. Luulenpa, ett maan pll on yht vaikeata lyt
krsimyksi, joita ei ilo seuraa, kuin iloa, jota ei vaiva seuraa".

Nin hn ajatteli hammasten kylmst kalistessa, mutta hnen
mietiskelyns keskeytyi, sill koirat haukahtivat kki.

Phoebicio kolkutti senaattorin ovelle. Heti Paavali nousi ja lheni
Pietarin porttia. Ei sananenkaan siit, mit pihalla lausuttiin,
jnyt hnelt kuulematta.

Tuo karkea ni oli senaattorin, kime ja luja taas arvattavasti oli
centurionin.

Jlkimminen vaati edelliselt vaimoansa, joka muka piili senaattorin
huoneessa, kun sit vastoin Pietari varmaan vakuutti, ett'ei Sirona
eilis-aamun jlkeen ollut astunut hnen kynnyksens yli.

Vaikka majamies puhutteli senaattoria kiivaalla ja vihaisella
nell, niin tm kumminkin pysyi varsin tyynen ja meni heti
kysymn puolisoltansa, oliko ehk tm hnen maatessansa pstnyt
paenneen huoneesensa.

Paavali kuuli pihalla edes takaisin astelevan sotilaan kynnin, joka
kuitenkin heti herkesi, kun rouva Dorothea miehens kanssa tuli
ovelle ja puolestaan varmaan vakuutti, ett'ei hn Sironasta mitn
tiennyt.

"Sit parempi tieto", keskeytti hnt Phoebicio, "on luultavasti
pojallanne, Polykarpolla, hnen olopaikastansa".

"Poikani on eilisest saakka ollut Raithussa toimiensa vuoksi",
virkkoi Pietari, lujasti ja evten. "Me odotamme hnt kotiin vasta
tn aamuna".

"Hn nkyy rientneen ja palanneen aikaisemmin", Phoebicio sanoi.
"Valmistukset vuorella pidettv uhrijuhlaa varten eivt olleet
salassa, ja isnnn poissa-olo viekoittelee varkaita murtamaan
hnen huoneesensa, erittinkin rakastuneita, jotka heittelevt
ruusuja ikkunasta kultasilleen. Te kristityt kerskailette pitvnne
avioliittoa pyhn; kuitenkin minusta tm nytt koskevan
ainoastaan teidn uskolaistenne avioliittoja. Pakanoiden vaimojen
tykn teidn poikanne saavat koettaa onneaan; se riippuu vaan siit,
antaako pakanallinenkaan aviomies leikki kanssaan, vai eik. Min
puolestani olen halullinen kaikkeen muuhun kuin leikkiin, ja sen min
sinulle nytn, ett'en aio hpist keisarin pukua, joka on yllni,
ja senthden nyt mielin tutkia sinun huoneesi, ja jos silloin lydn
velvollisuutensa rikkoneen vaimoni, tai teidn poikanne luotanne,
niin tahdon vied sek hnet ett sinut tuomarin eteen ja menetell
viettelijn kanssa oikeuteni mukaan".

"Sin saisit etsi turhaan", vastasi Pietari, tin tuskin voiden
itsen hillit. "Sanani on _on_ tahi _ei_, ja min toistan sen viel
kerran. _Ei_, meidn huoneessamme ei ole _Sironaa_ eik _Polykarpoa_.
Ei Dorothea enk minkn tahdo sekaantua teidn asioihinne, mutta
me emme myskn krsi, ett toinen, olkoon se ken tahansa, rohkenee
sekaantua meidn asioihimme. Tmn kynnyksen yli astuu ainoastaan se,
jonka min sallin, tahi keisarin tuomari, jonka tahtoon minun tytyy
mynty. _Sinua_ kielln astumasta sisn, ja min toistan vielkin
kerran: Sirona ei ole meidn luonamme ja sin tekisit paremmin, jos
halusit hnt toisaalta etk tll kuluttaisi aikaasi".

"En tarvitse neuvojasi", huudahti centurioni kiivaasti.

"Ja min", vastasi Pietari, "tunnen itseni jotenkin haluttomaksi
sovittamaan sinun avioriitojasi. Meidn avuttammekin lydt Sironan;
sill aina on vaikeampaa pit vaimoa vangittuna kotonaan kuin saada
hnt kiinni, jos hn on karannut".

"Sin saat oppia minut tuntemaan", centurioni uhkasi, luoden
silmyksen orjiin, jotka olivat kokoontuneet pihalle ja joiden
joukkoon myskin Antonio, senaattorin vanhin poika, oli astunut.
"Min kutsun viivyttelemtt vkeni kokoon, ja jos te salaatte
viettelijn, niin me suljemme hnelt poispsyn".

"Odotappa viel vaan yksi tunti", puuttui puheesen Dorothea, tarttuen
miestns, joka nyt en tuskin voi hillit itsen, kteen, "niin
saat nhd Polykarpon palaavan kotiin isns oriilla. Sinun vaimosi
osaa niin ystvllisesti leikki hnen siskojensa kanssa. Nuo
ruusutko, jotka poikani on asettanut ikkunalle, ovat saattaneet sinun
ajattelemaan, ett hn on viettelij, vai onko sinulla viel muita
syit, joiden johdosta saatat solvata hnt ja meit niin ankaralla
syytksell?"

Kun miehet vihan vimmassa synkkien ukonpilvien tavoin uhkaavat iske
yhteen, niin usein ymmrtvisen naisen suusta lhtev sana pidtt
ja hillitsee heit, iknkuin ystvllinen tuulonen.

Phoebicio ei ollut taipuvainen vastaamaan Polykarpon idin puheesen,
mutta hnen kysymyksens pakoitti hnt ensi kerran luomaan pikaisen
silmyksen tapahtuneihin seikkoihin, eik hn saattanut salata
itseltn, ett hnen epluulonsa perustuivat heikolle pohjalle.
Samalla hn ajatteli, ett jos Sirona ei olisikaan piiloutunut
senaattorin huoneesen, vaan sen sijaan paennut ulos kentlle, niin
hn vaan menetti tll aikaansa, jonka kautta hn antoi hnen jo
ehtimns ennakkomatkan karttua turmiokkaalla tavalla.

Muutamat sekunnit riittivt thn mietintn, ja hn, joka oli
tottunut tarpeen tullen hallitsemaan itsens, sanoi kierten:
"Saammepa nhd, se on kyll selviv", ja sen jlkeen hn
isnnlleen jhyvisi sanomatta hitaasti palasi asuntoonsa.

Mutta viel ei hn ollut ehtinyt asuntonsa ovelle, ennenkuin kadulta
kuului kavioiden kapsetta, ja Pietari huusi hnelle:

"Viivy viel vh aikaa, sill tuolta tulee Polykarpo ja saattaa itse
puolestaan puhdistautua edesssi".

Centurioni pyshtyi, senaattori viittasi vanhaa Jethroa avaamaan
porttia; ratsastajan kuultiin hyppvn alas satulasta, mutta ei
Polykarpo, vaan ers Amalekilainen astui pihalle.

"Mit sinulla on sanottavaa", kysyi senaattori kntyen puoleksi
sanantuojaan, puoleksi centurioniin.

"Herra Polykarpo, poikasi", vastasi puhuteltu, tumman-verev,
ruskettunut, tysi-ikinen, mutta notkeajseninen ja liukaskielinen
mies, "lhett sinulle ja emnnllesi terveisi ja kskee sanoa
sinulle, ett hn ennen pivllisaikaa tulee tnne tuoden kahdeksan
miest muassaan, jotka hn on palkannut Raithusta. Dorothea rouvaa
hn pyyt pitmn huolta nitten miesten vastaan-ottamisesta ja
ravitsemisesta".

"Koska erosit pojastani?" kysyi Pietari.

"Kahta tuntia ennen auringon laskua".

Pietari henghti, sill vasta tll hetkell hn oli tydelleen
vakuutettu poikansa viattomuudesta, mutta, ensinkn nyttmtt
mitn voitonriemua ja huomauttamatta Phoebiciota hnen tekemstns
vryydest, hn sanoi ystvllisesti -- sill hn alkoi sli
Gallialaisen onnettomuutta: "Min soisin, ett sanantuoja myskin
voisi antaa tietoja vaimosi olopaikasta. Hnen oli vaikea tottua
hiljaiseen kosteikkoelmn. Ehk hn on paennut vain hakeaksensa
kaupunkia, joka tarjoo niin nuorelle ja ihanalle olennolle enemmn
vaihtelevaisuutta, kuin tm hiljainen ermaan seutu".

Phoebicio teki kdelln epvn liikkeen, iknkuin hn olisi
tahtonut osottaa paremmin ymmrtvns asian, ja sanoi: "Min nytn
sinulle, mit tuo kaunis ylintunen on jttnyt minun pesni. Ehk
saattaisitte sanoa, kenen se on".

Sill aikaa kun hn ripein askelin meni asuntoonsa, oli Paavali
astunut avoimesta portista pihalle, tervehti senaattoria ja hnen
vkens ja antoi Pietarille kirkon avaimen.

Aurinko oli sill vlin jo noussut, ja Dorothea rouvan lsnolo
saattoi Aleksandrialaisen punastuen katsomaan lyhytt, ryysyist
alusvaatettaan, joka hyvinkin riittmttmsti verhosi hnen vielkin
atleettimaisia jsenin.

Pietari ei koskaan ollut kuullut Paavalista muuta kuin hyv, mutta
tllin hn katseli hnt epsuotuisammilla silmyksill, sill
kaikki, mik meni liiallisuuteen, oli hnen jrjestyst ja kohtuutta
harrastavaa mieltns vastaan.

Paavali tunsi, mit Pietarissa liikkui, kun tm, pitmtt hnt
sanaakaan ansaitsevana, otti hnelt avaimen. Hnest ei ollut
yhdentekev, mit tm mies hnest ajatteli, ja hmillns hn
sanoi: "Me emme muuten ky lammasnahatta ihmisiss, mutta minulta on
kadonnut omani".

Hn ei viel ollut puhunut loppuun, kun Phoebicio Hermaan jrnnahka
kdess astui ulos pihalle huutaen, senaattorille: "Tmn lysin
palatessani huoneestamme". "Ja milloinka olet nhnyt Polykarpon
kyttvn tuollaista vaippaa?" kysyi Dorothea.

"Kun jumalat kvivt ihmisten tyttrien luona", centurioni virkkoi,
"niin heidn oli ammoisista ajoista tapana muuttaa muotoansa. Miksik
ei ljyill voideltu aleksandrialainen keikari kerraksi saattaisi
ruveta raa'aksi vuorelais-narriksi. Vanha Homerokin vlist uinahtaa,
ja min mynnn, ett min, mit sinun poikaasi tulee, erehdyin. El
pane sit pahaksesi, senaattori. Sin olet kauvemmin ollut tll,
kuin min; kukapahan se lienee lahjoittanut minulle sarvineen
pivineen tmn nahan, joka nytt jotenkin uudelta".

Pietari katseli ja koetteli nahkaa ja sanoi sitten: "Se on erakon
levtti. Vuorella asuvien parannuksentekijin on tapana kytt
sellaisia".

"Siis on joku noista laiskureista tunkeutunut huoneeseni", centurioni
huusi. "Min olen keisarin palvelija ja minun tulee pit kurissa
kaikkea roistovke, mik tll ermaassa hiritsee kosteikon
asukkaita ja matkustavaisia. Niin kuuluu ksky, jonka sain Roomasta
mukaani. Min ajan koko kurjan joukkion yhteen niinkuin otukset
ajometsstyksess, sill he ovat konnia ja murtovarkaita, ja min
olen herttv heiss kauhua, siksi kun olen lytnyt heist mieheni".

"Siit ei keisari sinua kiit", Pietari virkkoi. "He ovat hurskaita
kristittyj, ja sin tiedt, ett Konstantino itse..."

"Konstantino?" centurioni kysyi ivaten. "Ehkp hnkin viel
kastattaa itsens, koska vesi on vahingoittamatonta, eik hn,
niinkuin suuri Diokletiano, voi, tekemtt valtakuntaansa autioksi,
hvitt alhaisoa, joka juoksee ristiinnaulitun ihmeentekijn
jljiss. Mutta katsohan nit rahoja. Tss on keisarin kuva, ja
mit on tss toisella puolella? Onko se teidn Natsarealaisenne,
vai onko se vanha jumala, tuo aina laskematon, voittamaton
aurinko? Onko todellakin hn yksi teiklisist, hn joka uudessa
Konstantinopelissa palvelee Tykhe ja Dioskureja, Kastoria ja
Polluxia? Veden, jolla hn huomenna antaa kastella itsen, hn
ylihuomenna pyyhkisee pois, ja vanhat jumalat auttavat hnt, jos
hn rauhallisempina aikoina vie ne taisteluun teidn epuskoanne
vastaan".

"Mutta siihen", vastasi Pietari tyynen, "on pitk aika, ja ainakin
tn pivn viel on Konstantino kristittyjen suojelija. Min neuvon
sinua jttmn asian piispa Agapitolle".

"Jotta hn latelisi minulle oppianne, joka on liian kurja
vaimoillekin, kskisi minua suutelemaan vihollisteni jalkoja"
centurioni ilkkui. "Murtovarkaita ja roistovke ovat nuo
vuorelais-erakot, sen sanon vielkin, ja sellaisina ovat nuo ilket
narrit kohdeltavat, siksi ett lydn mieheni. Jo tn pivn
aloitan ajon".

"Ja tn pivn saat sen lopettaa, sill _tm lammasnahka on
minun_".

Paavali se oli, joka nekksti ja varmuudella lausui nmt sanat.

Kaikkien silmt kntyivt hneen ja centurioniin.

Pietari ja orjat olivat usein nhneet erakon, mutta eivt milloinkaan
ilman semmoista lammasnahkaa, jota Phoebicio piti kdessn.

Mahdottomalta ja tuskin ymmrrettvlt mahtoi Paavalin tunnustus
nytt kaikista, jotka tunsivat hnet ja Sironan, eik kuitenkaan
kukaan sit epillyt, ei edes senaattorikaan.

Ainoastaan Dorothea rouva pudisti epillen ptn, ja jos kohta
hn ei voinutkaan selitt, mik tss tapahtui, niin hnen
kuitenkin tytyi sanoa sydmessn, ett'ei tm mies nyttnyt
viettelijlt, ja ett Galliatar hnen thtens tuskin olisi
luopunut velvollisuudestaan. Hn ei muutenkaan tahtonut saada
itsens uskomaan Sironan syyllisyytt, sill hn rakasti hnt
sydmestn ja -- oikein ei se suinkaan ollut -- mutta hnen
idillinen turhamielisyytens saatti hnt uskomaan, ett jos
tuo ihana nainen olisi tahtonut synti tehd, niin hn kuitenkin
tosiaankin olisi pitnyt hnen uljaan Polykarponsa, jonka ruusuja ja
tulisia silmyksi hn vilpittmsti pahaksui, etevmpn kuin tt
takkuista, siistitnt harmaapartaa.

Aivan toisin centurioni ajatteli.

Hn uskoi mielelln erakon tunnustuksen, sill mit halvemman
viettelijn thden Sirona oli rikkonut velvollisuutensa, sit
suurempi oli hnen rikollisuutensa ja sit vhemmin saattoi antaa
hnen kevytmielisyyttn anteeksi. Ja hnen mies-ylpeydestn tuntui,
etenkin Pietarin ja Dorothean lsn ollessa, helpommalta krsi,
ett hnen vaimonsa oli etsinyt vaihtelua ja hekkumaa mihin hintaan
tahansa, vielp antaumalla ryysyiselle kerjlisellekin, kuin jos
hn olisi suonut suosionsa miehelle, joka oli nuorempi, kauniimpi ja
arvokkaampi kuin hnen oma miehens.

Monin kerroin hn oli rikkonut Sironpa vastaan, mutta kaikki tm oli
hyhenenkevyisen hnen vaakakupillaan, jota vastoin Sironan rikos
painoi lyijyn-raskaana. Lisksi alkoi hnen mielessn liikkua ne
tunteet, joita lammikossa kahlaaja tuntee, tavatessaan pettmtnt
maata jalkojensa alla, ja kaikki tm antoi hnelle voimaa astua
erakkoa vastaan sill mielen maltilla, jota hness muuten oli
ainoastaan silloin, kun hn keisarin palveluksessa seisoi sotilasten
etupss.

Teeskennellyll arvokkaisuudella ja semmoisella ryhdill, joka
todisti, ett hn keisarikunnan suurien kaupunkien teaattereissa
oli ollut lsn murhenytelmikin annettaissa, hn astui
Aleksandrialaisen eteen, joka puolestaan ei vistynyt askeltakaan, ja
katsoi hneen hymyll, joka kauhistutti Pietaria ja muita katsojia.

Laki jtti erakon tydellisesti hvistyn aviomiehen valtaan; mutta
viimemainittu ei nyttnyt tahtovan kytt oikeuttaan, sill vaan
halveksimista ja inhoa kuului hnen sanoistaan, kun hn lausui:

"Se joka tarttuu kapiseen koiraan kurittaaksensa sit, hn vaan
tahraa ktens. Se nainen, joka sinun thtesi petti minut, ja sin,
likainen kerjlinen, olette toistenne vertaiset. Min voisin, jos
tahtoisin, musertaa sinut thn paikkaan niinkuin hyttysen, joka
tapetaan sormella; mutta minun miekkani on keisarin, eik sit saa
tahrata niin likaiseen vereen, kuin sinun. Et sin, elin, missn
tapauksessa ole turhaan nahkaasi riisunut. Se on paksu, ja sin
olet tahtonut sst minulta vaivan temmata sit pois, ennenkuin
annan sinulle saatavasi. Iskuja ei sinulta ole puuttuva. Jos tahdot
tunnustaa, minnek rakastettusi on paennut, niin rankaistuksesi on
oleva kohtuullinen; jos viivyttelet vastauksinesi, niin sen mr
kasvaa. Lainaappa minulle tuo kalu, poika!"

Nin sanoen hn otti erlt kamelin ajajalta hnen
virtahevon-nahkaisen ruoskansa, meni Aleksandrialaisen eteen ja kysyi:

"Miss on Sirona?"

"Ly vaan", kski Paavali nytten kdelln selkns; "kuinka
kovasti ruoskasi minuun koskeneekin, niin ei se kuitenkaan voi kyllin
ankarasti rankaista minua kaikista synneistni; mutta miss vaimosi
piilee, sit en tosiaankaan tied sanoa, en, vaikka sin, sen sijaan
ett lyt minua tuolla kurjalla kappaleella, repisit jseneni rikki
pihdeill".

Paavalin ni tuntui niin vilpittmn avosydmiselt, ett centurioni
oli taipuisa pitmn hnen sanojansa totena; mutta hnen tapanaan
ei ollut jtt uhattua rankaistusta tyttmtt ja tuo omituinen
kerjlinen oli saava tuntea, ett'ei hnen ktens silitellyt, kun se
tahtoi kovasti kohdata.

Ja Paavali sai sit kokea pstmtt ainoatakaan valitushuutoa ja
paikastaan liikahtamatta.

Kun Phoebicio vihdoin levhdytti vsynytt kttns ja korahdellen
toisti kysymyksens, niin rktty vastasi: "Sanoinhan sinulle jo,
ett'en sit tied, enk siis voi mitn ilmoittaa".

Aina thn asti Pietari oli, vaikka hyvin mielelln olisi auttanut
rktty uskonveljen, kuitenkin antanut hvistyn aviomiehen
menetell mielens mukaan, sill hnen mielestn hn menetteli
tavattoman lempesti, ja Aleksandrialainen ansaitsi kuinka kovaa
rankaistusta tahansa; mutta hn olisi kumminkin ilman Dorothea rouvan
kehoittamattakin nyt kynyt vliin.

Hn lhestyi centurionia ja sanoi hnelle hiljaa: "Sin olet antanut
pahantekijlle, mit hnelle tulee. Jos tahdot, ett hn saa krsi
ankarampaa rankaistusta, kuin mit sin voit hnelle tuottaa, niin
jt asiasi, min toistan sen viel, piispalle; tss et saa mitn
aikaan. Usko minua, min tunnen tuon miehen ja hnen kaltaisensa,
hn ei varmaankaan tied mitn vaimosi olopaikasta, ja sin vain
menett tll sek aikaa ett voimaa, joita sinun pitisi kytt
lytksesi Sironan. Min luulen, ett hn on koettanut pst
merelle, Egyptiin ja jos mahdollista Aleksandriaan ja siell -- niin,
tunnethan kyll tuon kreikkalais-kaupungin -- siell hn kokonaan
joutuu hukkaan".

"Ja sen kautta", nauroi centurioni pilkallisesti, "hn lyt
juuri mit hn etsii, nimittin vaihtelevaisuutta ja kaikenlaisia
huvituksia. Sellaiselle nuorelle olennolle, joka rakastaa iloja,
ei ole mitn edullisempaa tointa kuin pahan harjoittaminen. Mutta
min se hiritsen hnen leikkins. Sin olet oikeassa, hnelle ei
saa antaa enemp ennakkomatkaa. Jos hn jo on pssyt merelle, niin
hn saattaisi nyt jo ... Talib hoi!" -- hn viittasi Polykarpon
amalekilaiselle sanansaattajalle -- "sinhn tulet Raithusta; oletko
tiell tavannut pakenevaa, keltahiuksista ja vaaleanverist vaimoa?"

Puhuteltu, vapaa, viisassilminen mies, joka senaattorin huoneessa ja
Phoebicionkin luona luotettavuutensa ja ymmrtvisyytens vuoksi oli
tunnettu ja arvossa pidetty, oli odottanut tt kysymyst ja vastasi
innokkaasti:

"Noin kahden stadion matkan pss el Hesvest kohtasin sen suuren
Petrasta tulevan karavaanin, joka eilen levhti tll kosteikossa.
Sen mukana seurasi vaimo, joka oli nltn sellainen, kuin sin
kerrot. Kun kuulin, mit tll on tapahtunut, tahdoin heti puhua,
mutta kukapa kuulisi sirkkaa, kun ukkonen jyrisee!"

"Oliko hnell muassaan liikkaava vinttikoira?" kysyi Phoebicio
innokkaasti.

"Hn kantoi jotakin sylissn", vastasi Amalekilainen. "Min luulin
sen kuun valossa pieneksi lapseksi. Veljeni, joka seuraa karavaania,
sanoi minulle, ett vaimo taisi olla pakolainen, sill hn ei
ollut maksanut, suojelusmaksua puhtaassa rahassa, vaan kultaisella
sinettisormuksella".

Gallialainen muisti silloin kultasormuksen, jossa oli kaunis
uurtokuvilla koristettu onyksi ja jonka hn monta vuotta sitten oli
ottanut Glyceran sormesta, koska tll oli niit kaksi, ja antanut
hpivn Sironalle.

"Omituista", hn ajatteli; "mit me annamme naisille kiinnittksemme
heit meihin, sit he kyttvt aseena meit vastaan, joko
miellyttksens toisia miehi tahi tasoittaaksensa sit tiet, joka
vie heidt pois meist. Yhdell Glyceran rannerenkaalla maksoin
silloin laivurin, joka vei meidt Aleksandriaan. Mutta minussa on
toisenmoista mielt, kuin siin hellsydmisess hupsussa, jonka
kananen silloin lensi pois minun kanssani. Min seuraan paennutta
lintua ja saavutan sen".

Viimeiset sanat hn oli lausunut neen ja hn mrsi ern Pietarin
orjista hyvin ruokkimaan ja juottamaan hnen muulinsa, sill hnen
oma tallirenkins niinkuin myskin vanhin dekurioni, jonka hnen
poissa ollessaan tuli astua hnen sijaansa johtajaksi, olivat
Mithraan palvelijoita eivtk viel olleet palanneet vuorelta.

Phoebicio ei epillyt, ett nainen, joka oli liittynyt hnen eilen
nkemns karavaaniin, oli hnen paennut vaimonsa, ja hn tiesi,
ett hnen innokas toivonsa saavuttaa Sirona ja rankaista hnt
saattoi mrttmsti esty hnen vitkailemisensa kautta; mutta hn
oli Roomalainen soturi ja olisi mielemmin surmannut itsens, kuin
jttnyt asemaansa edustajatta.

Kun hnen uskonveljens vihdoinkin palasivat uhraamasta ja nousevaa
aurinkoa tervehtimst, niin hn oli lopettanut pitemp matkaa
varten tekemns valmistukset. Huolellisesti Phoebicio teroitti
dekurioninsa mieleen, mit hnen tuli tehd hnen poissa ollessaan ja
kuinka hnen piti kyttyty. Sitte hn jtti Pietarille huoneensa
avaimen ynn mustan orjattaren, joka neens katkerasti itki
ja vaikeroitsi emntns pakoa, pyysi senaattoria ilmoittamaan
erakon rikosta piispalle ja karautti sitten Amalekilaisen Talib'in
opastamana, joka ratsasti edell dromedarin selss, ripesti
karavaanin jlki, joutuaksensa jos mahdollista merelle, ennenkuin se
astui laivaan.

Kun muulin kavioiden kapse yh heikkeni, niin Paavalikin lhti
senaattorin kartanolta, mutta Dorothea rouva sanoi miehelleen,
osoittaen vuorelle kulkevaa erakkoa:

"Todellakin, mieheni, tm on ollut kummallinen aamu; nytthn
kaikki, mit tll on tapahtunut, pivn selvlt, enk min
kuitenkaan saata tt ksitt. Sydmeni kauhistuu, kun ajattelen
Sirona raukan kohtaloa, jos hnen raivoisa puolisonsa saa
hnet ksiins. Minusta tuntuu silt, kuin avioliitot olisivat
kahdenlaisia. Toisen lajin st ystvllinen enkeli, niin
Hyvn-hyv itse, toisen taasen ... en saata ajatella ajatustani
loppuun! -- Kuinka nmt saattavat vast'edes asua yhdess? Ja
kaikki tm meidn kattomme alla! Kuinka raastetulta ja palaneelta
tuo suljettu huone nytt, ja me olemme jo siin nhneet kasvavan
nokkosia, jotka aina rehoittavat hvitettyjen ihmis-asuntojen
raunioilla".




KAHDESTOISTA LUKU.


Jrkhtmttmsti ennakolta mrtty ja tarkoin mitattu on jokaisen
thden rata; jokainen kasvi kukkii ja hedelmipi tarkalleen
lajinsa muotoisena ja vrisen; tarmojensa ja taipumustensa,
mielenliikutustensa ja ulkonaisen liikkumistapansa pjuonteissa
pysyvt kaikki saman lajin elimet yhdenlaisina, ja se metsstj,
joka tuntee isns metsss asuvat tarvaat, saattaa varmaan sanoa,
miten metskauris kaikissa maailman metsiss kytksen kussakin eri
tapauksessa.

Mit moninaisemmin laji kykenee kehittmn yksityis-olentojansa,
sit korkeamman sijan se saavuttaa vaurastumaan kykenevien
luontokappaleiden astejaksossa, ja senpthden juuri sisllisen
elmn ja sen ilmestysmuotojen hmmstyttv moninaisuus suopi
ihmiskunnalle ensi sijan kaikkien sielullisten olentojen joukossa.

Erit ominaisuuksiamme ja toimiamme saattaa sopivasti kuvallisella
tavalla tehd havaittaviksi elinten kautta; niin on uljuuden
vertauskuvana jalopeura, lempeyden taas kyyhkynen, mutta tydellinen
ihmiskuva on tyydyttnyt tuhatta sukupolvea ja on tyydyttv viel
tuhatta, kun tahdotaan saattaa Jumal'-aate lhelle aistillista
kuvauskykymme, ja todellakin, yht varmaa on, ett meidn on suotu
silytt Jumala itsessmme, se on sisllisess olemuksessamme,
kuin ett me kykenemme ymmrryksellmme ksittmn koko maailman
kaikkisuuden.

Jokaisen kuolevaisen olennon kaikki ominaisuudet me tapaamme
ihmisess, eik mikn ominaisuus, jonka annamme Korkeimmalle, ole
vieras meidn sielullemme, joka myskin on kuolematon ja rajaton,
koska se saattaa ulottua tunnustelemaan paikan ja ajan rimmisikin
rajoja. Senthden ovatkin ne tiet, jotka ovat sielulle avoimina,
lukemattomat, niinkuin jumaluudenkin.

Nmt tiet, ne tuntuvat meist usein oudoilta, mutta tuntijoille on
selv, ett myskin sielun radan on noudattaminen jrkhtmttmi
lakeja ja ett jokainen sielun omituisinkin liike on luettava syihin,
jotka saattavat vaikuttaa vaan sen ja sen.

Lynnit vaikuttavat kipua, hvistys lannistaa ja syytn rankaistus
katkeroittaa mielen; mutta Paavalin sielu oli hakenut ja lytnyt
suunnan, johon nit yksinkertaisia lauseita ei ky sovittaminen.

Hnt oli rktty, hvisty, ja ennen kuin hn viel oli lhtenyt
kosteikosta, niin hn oli, vaikka viattomana, kuitenkin tuomittu
ankarimpaan kirkonrankaistukseen.

Piispa Agapito oli heti, saatuansa Pietarilta kuulla, mit tmn
huoneessa oli tapahtunut, kutsuttanut Paavalin eteens ja, kun
tm ei vastannut mitn hnen syytksiins, eroittanut hnet
laumastaan, johon erakotkin kuuluivat, kieltnyt hnt tulemasta
kirkkoon arkipivin ja ilmoittanut, ett tm hnen tuomionsa piti
julistettaman kokoontuneen seurakunnan kuullen.

Ja mit kaikki tm vaikutti Paavalissa, kun hn puolipiv-auringon
helteess yksin ja pannaan pantuna astui yls vuorelleen?

Ers Pharan'nin rantakyln kalastaja, joka puolitiell tuli hnt
vastaan, tervehti hnt ja ajatteli itsekseen katsoessaan hnen
jlkeens: "Onhan tuo vanha harmaaparta niin iloisen nkinen,
kuin olisi lytnyt aarteen". Sitten kalastaja jatkoi matkaansa
laaksoon pin, suomuinen taakka selssn ja ehdottomasti muistellen
poikansa iloista katsantoa, kun tmn vaimo oli hnelle synnyttnyt
ensimmisen poikalapsen.

Solatien reunalla olevan vahtitornin ymprill tyskenteli muutamia
erakoita kivien kokoamisessa.

He tiesivt jo, mink tuomion Agapito oli langettanut syntiselle
Paavalille, eivtk tervehtineet hnt.

Hn huomasi sen kyll ja oli vaiti, mutta kun hn oli poissa heidn
nhtvistn, niin hn hymyili itsekseen ja jupisi hieroen kdelln
palkoa, jonka centurionin ruoska oli tehnyt hnen selkns:

"Jos nmt ihmiset luulevat, ett sellainen gallialainen selksauna
maistuu hyvlt, niin he erehtyvt, enk min kuitenkaan tahtoisi
vaihettaa sit nahkaleililliseen Antyllan viini. Ja jos he vaan
tietisivt, ett jokainen heist ansaitsee ainakin yhden kaikista
niist naarmuista, jotka nyt kirvelevt ruumiissani, niin he
kaiketikin hmmstyisivt. Mutta kaikki ylpeys pois! Syljettiinhn
Sinunkin kasvoihisi, Jesukseni, ja mik min olen? Ja kuinka
suopeasti he ovat menetelleet minun kanssani, kun minkin kerran
panin selkni alttiiksi toisen puolesta! Ei veripisaratakaan ole
vuotanut! Jospa tuo ukko-paha olisi lynyt voimakkaammin".

Iloisena hn kulki eteenpin, ja hnen mieleens johtuivat
centurionin sanat, ett hn, jos tahtoisi, tallaisi hnet jalkojensa
alle niinkuin madon. Silloin hn hymyili vienosti itsekseen,
sill hn tunsi olevansa kymment vertaa vkevmpi kuin hn, ja
muisti, kuinka hn muinoin kerrallaan oli heittnyt tuon kerskurin,
Arkesilaos Kyrenelisen, ja hnen serkkunsa, pitkn Xenophaneen
palestran hiekalle. Sitten hn ajatteli Hermasta, hnen lempet iti
vainajatansa ja hnen isns ja -- mik kuitenkin oli parasta --
kuinka suuresta surusta hn oli sstnyt vanhuksen!

Tiell kasvoi pienoinen punakukkainen kasvi.

Vuosikausiin hn ei ollut katsellut kukkia eik halunnut niit saada;
mutta tn pivn hn kumartui poimiaksensa tuon kallion suloisen
kaunistuksen.

Mutta hn ei pannut aikomustansa toimeen, sill ennenkuin hnen
ktens koski siihen, hn ajatteli: "Kenellep sen saattaisin
tarjota. Ja ehk kukkasetkin iloitsevat valosta ja hiljaisesta
elmst, jota nauttivat hienolla kannallaan seisoessansa. Kuinkahan
se pysytksen kalliossa kiinni? Kauempana tiest kukkii kyll viel
kauniimpiakin kasvia, joita ei kenenkn silm koskaan ne. Jos
nmt koristelevat itsens, niin ne tekevt sen ainoastaan Luojansa
thden ja senthden, ett iloitsevat itsestn. Minkin vetydyn
niilt teilt, joilla ihmiset vaeltavat. He moittikoot minua! Jos
eln sovinnossa itseni ja Jumalani kanssa, en kaipaa ketn. Joka
itsens alentaa -- niin joka itsens alentaa ... Varmaan on minun
kuolinhetkeni lyp! Tuolla ylhll tapaan heidt kaikki: Pietarin
ja Dorothean, Agapiton ja ne veljet, jotka eivt nyt suo minulle
tervehdystn, ja kun Jesus kutsuu minua, niin he saavat nhd, kuka
olen, ja rientvt luokseni, ja tervehtivt minua kaksin kerroin
tervetulleeksi". Hn oli ylpen ja onnellisen nkinen ajatellessaan
tt ja muutenkin kuvitellessaan paratiisin iloja, joihin hn tn
pivn luuli saavuttaneensa kieltmttmn oikeuden.

Hn ei koskaan astunut pitemmill ja rivakkaammilla askeleilla kuin
silloin, kun hn antautui tllaisiin mietteihin, ja kun hn oli
ehtinyt Stephanon luolalle, niin hnest tuntui kosteikosta vuorelle
menev tie tnn paljoa lyhemmlt kuin tavallisesti.

Hn tapasi sairaan suuresti murheissaan, sill tm oli aina thn
saakka turhaan odottanut poikaansa ja pelksi, ett joku onnettomuus
olisi kohdannut Hermasta, tahi ett hn oli hyljnnyt hnet
pstksens ulos maailmaan.

Paavali rauhoitti hnt ystvllisell puhuttelullaan, mainiten miss
asiassa hn oli hnen lhettnyt meren toiselle puolelle.

Me emme koskaan tyydy niin hyvin huonoon sanomaan, kuin silloin,
kun olemme viel pahempaa odottaneet; senpthden Stephano kuunteli
ystvns tyynesti ja myntvill liikkeill.

Hn ei en voinut salata itseltn, ett'ei Hermas ollut sopiva
erakon elmn, ja saatuansa tiet, ett onneton vaimonsa, jota hn
jo kauvan oli pitnyt kadotettuna, oli kuollut kristittyn, hnest
tuntui helpommalta pst poikansa ulos maailmaan. Hn oli thn
asti ahkeroinnut vapauttaakseen Glyceran sielun kadotuksesta oman ja
poikansa parannuksen kautta, mutta nyt hn tiesi, ett Glycera itse
oli hankkinut itselleen oikeuden pst taivaasen. "Milloinka hn
palannee takaisin kotiin?" hn kysyi Paavalilta.

"Viiden tai kuuden pivn kuluttua", tm vastasi. "Kalastaja Ali,
jonka jalasta min kerran vedin piikin, ilmoitti minulle eilen,
kun menin kirkkoon, salaisesti, ett Blemmyiliset kokoontuvat
Rikkivuorten takana. Kun he taas ovat vetytyneet takaisin, on
varmaankin jo aika pst Hermas Aleksandriaan. Veljeni on viel
elossa ja ottaa hnet minun thteni vastaan lheisen ystvn; sill
hnkin on ottanut kasteen".

"Hn saattaa kyd katekeettikoulua pkaupungissa, ja jos hn ...
jos hn..."

"Kyll sen puolesta toimeen tullaan", hnt Paavali keskeytti.
"Ensiksi on hn vapautettava tlt ja on annettava hnen itsens
etsi oma tiens. Sin luulet, ett taivaassa lytyy kunniasija
niille, jotka eivt koskaan ole lannistuneet, ja nihin hyvin
mielellsi tahtoisivat lukea Hermaan. Tmn johdosta muistuu mieleeni
ers korintholainen lkri, jonka oli tapana kehua, ett hn oli
taitavampi kuin hnen virkaveljens, koska ei muka ainoakaan sairas
viel ollut kuollut hnen hoidossaan. Ja mies olikin oikeassa,
sill ei ainoakaan ihminen eik elin ollut koskaan tahtonut
antautua hnen lkrintaidollensa alttiiksi. Anna Hermaan vaan
koettaa nuoruudenvoimaansa, ja joll'ei hnest tulekkaan pappia,
vaan, niinkuin hnen esi-isistn, urhea soturi, niin voihan hn
semmoisenakin uskollisesti palvella Jumalaansa. Mutta siihen on
viel kyllin aikaa. Niin kauvan kuin hn on poissa, min pidn sinun
hoidostasi huolta. Onhan sinulla viel vett astiassa!"

"Olen saanut sen tytetyksi jo kaksi kertaa", vastasi vanhus. "Ruskea
paimentytt, joka usein juotti vuohiansa meidn lhteestmme, tuli
tnne ensiksi aikaisin aamulla ja taas uudestaan tuskin tunti sitten.
Hn kyseli Hermasta ja tarjoutui sitten itse tuomaan vett minulle,
niin kauvan kuin hn on poissa. Hn on arka kuin lintu ja hn riensi
tuonne yls laskettuaan astian thn".

"Hn on Pietarin palveluksessa, eik luultavasti uskalla jtt
vuohiaan pitkksi ajaksi yksikseen", sanoi Paavali. "Nyt menen
etsimn sinulle juuria sytvksi. Viini on kai aluksi loppunut?
Katso nyt kerta oikein minuun. Kuinkahan suurena syntisen sin minua
pitnet? Ajattele mit pahinta minusta ja sin saat kuitenkin ehk
kuulla viel pahempaa. Mutta tss tulee kaksi miest. Maltappa,
toinen niist on Hilaroni, ers piispan akoluuteista; toinen
Memphilinen Pakhomino, joka hiljakkoin on asettunut tnne vuorelle.
He tulevat tnnepin ja egyptilinen kantaa saviastiaa. Toivoisin,
ett siin olisi uutta viini sinun vahvistukseksesi".

Molempien ystvien ei kauvan tarvinnut olla eptietoisina heidn
kyntins tarkoituksesta.

Molemmat kntyivt, tultuansa Stephanon luolaan, aivan nhtvsti
tahallaan selin Paavaliin; ja akoluutti risti viel silmins hnen
edessn iknkuin turvautuaksensa pahoista vaikutuksista.

Aleksandrialainen ymmrsi hnt ja astui vaiti ollen taaksepin, kun
Hilaroni piispan nimess julisti sairaalle Stephanolle, ett Paavali
oli raskaihin synteihin vikap ja ett hn, siksi kun oli tehnyt
tydellisen parannuksen, oli saastaisena lampaana eroitettava piispan
laumasta ja siis mys kiellettv hoitamasta hurskasta kristitty.

"Pietarilta olemme saaneet kuulla", niin hn lopetti puheensa, "ett
poikasi, isni, on lhetetty meren toiselle puolelle, ja koska sin
viel tarvitset hoitoa, niin Agapito lhett minun kauttani sinulle
siunauksensa ja vahvistavaa viini; tm nuorukainen jpi luoksesi
hankkimaan sinulle kaikkea, mit tarvitset, kunnes Hermas tulee
kotiin".

Sitten hn antoi viiniastian vanhukselle, joka sikhtyneen ja
kummastellen katsoi milloin hneen milloin Paavaliin.

Paavalin sydnt tuimeli, kun piispan palvelija toistamiseen kntyi
hneen ja kski hnt ulos huutaen: "Lhde pois meidn joukostamme!"

Kuinka monta hell sidett tm huuto katkasikaan, kuinka monta
mieluisasti tehty ja kiitoksella vastaan otettua palvelusta se teki
tyhjksi, mutta Paavali totteli sit viipymtt ja meni sairaan
ohitse. Silloin heidn silmyksens kohtasivat toisiansa, ja ystvt
huomasivat kyyneli toistensa silmiss.

"Paavali", huusi sairas ojentaen molemmat ktens menev kohti,
jolle hn mielelln olisi antanut jokaisen synnin anteeksi; mutta
Aleksandrialainen ei niihin tarttunut, vaan kntyi ja kulki
raivaamatonta tiet nopeasti ja ymprilleen katsomatta yls vuorelle
ja sitten taas alas laaksoon, yhti vaan edelleen, kunnes etelisen,
vuorilta kosteikkoon kulkevan, solatien jyrkk rinne pakoitti hnet
seisahtumaan.

Aurinko oli viel korkealla, ja oli polttavan kuuma.

Hikisen ja nopeasti hengitten hn nojasi selkns kuumaan
porfyyri-lohkareesen, painoi kasvonsa ksiins ja koetti koota
ajatuksiansa ja rukoilla, mutta kauvan hn teki sit turhaan, sill
eip hn saattanutkaan iloita krsimisest, jonka alaiseksi hn
vapaaehtoisesti oli antautunut, vaan hn tunsi yksinisyyden tuskaa
sydmessn ja hnen sielussaan kaikui viel vanhuksen valittava
huuto vaativaisena ja saattaen hnt epilemn sen teon hyvyytt,
jonka kautta parhaimmat ja puhtaimmat olivat pettyneet ja pakoitetut
hnest langettamaan vrn tuomion.

Hnen sydmens kouristihen kokoon tuskasta ja kivusta, ja vasta
silloin kun hn tuli tuntemaan, kuinka suuria sielun ja ruumiin
tuskia hn krsi, vasta silloin hn alkoi taas saada rohkeutta,
ja jopa hnen huulensa hymyilivtkin, kun hn itsekseen jupisi:
"Niin oikein, niin oikein! Mit enemmin tuimelee, sit varmemmin
saavutan armon. Ja sit paitse -- jos vanhus olisi saanut nhd samaa
Hermaalle tehtvn, kuin tnn minulle -- hyv Jumala! luulenpa,
ett se olisi varmaankin tappanut hnet. Olisinhan tahtonut, ett se
olisi kynyt laatuun ilman tt, tt -- niin, sit se kuitenkin on
-- tt petosta; mutta minhn olen jo pakanana totuutta harrastanut
ja yht paljon inhonnut valhetta sek itsessni ett muissa, kuin
is Abraham murhaa, ja kuitenkin hn Herran kskyst vei Isaakin
teurastuslavalle. Ents Moses sitten, kun hn tappoi tynkaitsijan,
ja Elias, Deborah ja Juditha?! Min olen ottanut niskoilleni melkein
yht suuren paton kuin nmt, mutta kaiketi annetaan minun valheeni
anteeksi, samoinkuin ei heille luettu sit synniksi, ett he olivat
verta vuodattaneet".

Tllaisten mietteiden kautta Paavali sai takaisin kadotetun
sisllisen tasapainon ja tekohonsa tyytymisen ja hn alkoi
mietiskell, palaisiko hn vanhaan luolaansa lhelle Stephanoa, vai
etsisik itselleen uutta asuntoa.

Hn ptti tehd jlkimmisen, mutta ensinnkin hnen tytyi etsi
raikasta vett ja jotakin sytv, sill hnen kielens ja suunsa
olivat varsin kuivaneet.

Kauempana laaksossa kumpusi lhde, jonka hn tiesi, ja sen lhistss
kasvoi useita mauste- ja juurikasvia, joilla hn usein oli
tyydyttnyt nlkns.

Hetken hn astui jalkojensa ress olevaa vuoren rinnett, sitten
hn kntyi vasemmalle ja nousi pienelle, tasaiselle lakeudelle,
johonka rotkosta saattoi helposti pst, mutta kosteikkoon pin se
aleni monen sylen syvyisen pystysuorana seinn.

Tmn lakeuden ja itse huipuntnkn vlill kohosi lukuisia
yksityisi kallioita, iknkuin kivinen telttaleiri, iknkuin meri,
joka ankarimmasti aaltoillessaan on jhmettynyt porfyyrin kovuiseksi.

Niden lohkareiden takana pulppusi lhde, jonka hn vhn haettuaan
lysi.

Virkistyneen ja uudestaan lujasti ptten krsivllisen kest
kovintakin kohtaloa, hn nousi jlleen tasangolle ja katseli
vuorenseinmn reunalta ermaata, joka levisi laajalle hnen
jalkojensa alla ja jonka pohjukassa kosteikon palmulehdot ja
tamariskiviidat viheriitsivt tarkoin jrjestetyiss ryhmiss
iknkuin runsaat kukkakiehkurat ruumis-arkun pll.

Pharan'in huonetten valkoiseksi kalkitut katot loistivat hnen
silmiins oksien ja lehvien vlitse. Yli kaikkien muiden kohosi uuden
kirkon kattorakennus, kirkon, johon hnen ei ollut lupa astua. Hetken
aikaa hnen sydntns tuskallisesti viilsi se ajatus, ett hn oli
suljettu seurakunnan jumalanpalveluksesta, Herran ehtoollisesta
ja yhteisist hartaudenharjoituksista, mutta silloin hn kysyi
itseltn, eik tmn vuoren jokainen kiviharkko ole alttari, eik
taivahan sininen kansi ole tuhansin kerroin korkeampi ja kauniimpi,
kuin valtavin ihmisktten rakentama kupulaki, komeampi kuin
Aleksandrian Serapeumiakin peittv kaarikatto, ja hn muisti kivien
_amenen_, joka oli kaikunut sokean saarnaan.

Kun hn silloin p kohotettuna lheni vuoren vietoksen sivua,
etsikseen luolaa, joka oli tyhjn siit pivin, kun sen vanha
omistaja muutama viikko sitten oli kuollut, niin hn ajatteli:

"Todellakin minusta taas tuntuu, kuin ei hpeni paino olisi minua
masentanut, vaan pinvastoin koroittanut. Tll ainakaan ei minun
tarvitse luoda silmini maahan, sill tll olen yksin Jumalani
kanssa, ja Hnt ei minun luullakseni tarvitse hvet".

Nin ajatellessaan hn tunkeusi kahden porfyyripaateron vlill
olevan lomapaikan lpi, mutta pian hn pyshtyi, sill aivan
hnen vieressn kuului koiran haukuntaa ja heti sen jlkeen
sykshti vinttikoira hnt kohden varovasti kannattaen kirjavalla
kangastilkulla sidottua kplns ja milloin kyden kiivaasti hnen
kimppuunsa, milloin taas arkana vistyen.

Paavali muisti kysymyksen, jonka Phoebicio oli tehnyt Amalekilaiselle
Talibille vinttikoirasta, ja arvasi heti, ett'ei pakeneva Galliatar
saattanut olla kaukana.

Hnen sydmens alkoi sykki nopeammin, ja vaikka ei hn aluksi
tietnyt, kuinka hnen tulisi kohdella tt velvollisuutensa
rikkonutta naista, niin hn kuitenkin tunsi itsessns pakon hnt
etsi.

Viivyttelemtt hn kulki sille suunnalle, jolta koira oli tullut
hnt vastaan, ja nki silloin vaalean puvun katoovan ensin lhimmn,
sitten ern toisen ja kolmannen kallion taakse.

Vihdoinkin hn saavutti pakenijan.

Tm seisoi ern vuorenseinmn reunalla, joka killisen ja
jyrkkn kohosi syvyydest -- omituinen ja kammoittava nky! Hnen
pitkt, keltaiset hiuksensa olivat joutuneet epjrjestykseen ja
aaltoilivat puoleksi palmikoittuina, puoleksi valloillaan hnen
rinnallaan ja hartioillaan.

Ainoastaan toisella jalallansa hn seisoi kalliolla; toinen, jossa
riippui hieno tervin kivikkojen rikkirepim sandaali, hlyi
ilmassa kurimuksen pll.

Joka hetki hn olisi saattanut syksy alas, sill hn tosin piti
oikealla kdelln kiinni kiven huipusta, joka oli hnen sivullaan,
mutta Paavali nki, ett tm liikahteli sinne tnne ja ett'ei se
mitenkn ollut kiinnitetty alla olevaan kiviharkkoon.

Niin hn hilyi, niinkuin kuu-houreinen, tahi daimonien riivaama
mielipuoli, syvyyden pll, ja sen ohessa hnen silmns hehkuivat
niin mielettmn hurjina ja hn hengitti lhtten, nopeasti ja
kuumeentapaisesti, niin ett Paavali, joka oli tullut aivan likelle
hnt, ehdottomasti astui askeleen taaksepin.

Paavali nki, ett hnen huulensa liikkuivat, mutta vaikk'ei hn
ymmrtnytkn hnen sanojaan, niin hn kuitenkin tunsi, ett naisen
soinnuttomat sanat kskivt hnt pois.

Mit hnen oli tekeminen?

Jos hn ripesti rientisi naista pelastamaan, niin tm
pelastuksetta syksyisi alas syvyyteen, jos tm teko ei onnistuisi;
jos hn taas jttisi hnet rauhaan, niin se kivi, josta hn piti
kiinni, irtaantuisi irtaantumistaan, ja jos se putoisi, niin hn ihan
varmaan olisi hukassa.

Hn oli joskus kuullut, ett unissakvijt putoavat alas, jos heidn
nimens mainitaan. Tm johtui tllin hnen mieleens, eik hn sen
vuoksi huutanut hnt. Tuo onneton nainen kski hnt toistamiseen
pois. Paavalin sydmen tyke pyshtyi, sill naisen liikkeet olivat
hurjia ja kiivaita, ja hn nki, ett kivi, josta hn piti kiinni,
liikkui paikaltaan.

Hn ymmrsi vaan vhn kaikesta siit, mit Sirona huusi hnelle
nelln, joka viel eilen oli ollut niin sointuisa, mutta tnn
oli sortunut melkein aivan soinnuttomaksi, mutta muun muassa hn
kuuli Phoebicion nimen, eik en epillyt, ett hn oli tarttunut
kuilun partaalla olevaan kiveen, tahtoen mielemmin, niinkuin
vuorikauris, joka nkee metsstjn sulkeneen hnelt kaikki
pakotiet, syksy syvyyteen, kuin antautua vainoojansa vangiksi.

Paavali ei hnt silloin nhnyt rikolliseksi eik ihanaksi naiseksi,
vaan kovimmassa hdss olevaksi ihmislapseksi, joka hnen tytyi
mist hinnasta tahansa pelastaa kuolemasta, ja se ajatus, ett'ei
hn suinkaan ollut hnen miehens lhettm vakoja, johdatti hnen
mieleens ensimmiset sanat, jotka hn rohkeni lausua eptoivoiselle
Sironalle.

Nmt sanat olivat varsin koruttomia, mutta niiden ntmisess
kuvastelihen tydellisen ja ystvllisen hnen hyvn sydmens
lapsellinen suloisuus, ja tietmttns Aleksandrialainen,
joka oli sivistyksens saanut puhujainkaupungin kuuluisimmassa
oppilaitoksessa, kaunisti puhettansa syvien ja vienojen
rintannettens ihmeteltvll soinnulla.

"Iloitse rakas vaimo raukka", hn sanoi. "Onnellisella hetkell
olen sinut lytnyt. Min olen Paavali, Hermaan paras ystv, ja
kuinka mielellni auttaisin sinua hdsssi! Sinua ei mikn vaara
uhkaa, sill Phoebicio etsii sinua vrlt taholta. Sin saatat
luottaa minuun. Enhn min nyt semmoiselta, joka saattaisi
pett onnetonta, eksynytt naista -- eik niin? Mutta nyt sin
seisot paikalla, jossa mielemmin soisin nkevni viholliseni kuin
sinut. Laske nyt huoleti ktesi minun kteeni; kteni ei en ole
hieno, mutta voimakas ja pettmtn se on. Kas niin, se on minulle
mieleen, etk sin ole sit milloinkaan katuva. Aseta jalkasi
thn ja varo, kun pstt ktesi tuosta kivest. Sin et tied
kuinka arveluttavasti se pudisti kovaa ptns, kummastellen sinun
omituista luottamustasi. Katso tuossa syksyy tukesi alas syvyyteen.
Kuinka se ryskyy ja ratisee! Se on varmaankin murtunut tuhanneksi
kappaleeksi tuolla alhaalla, ja min olen iloinen, ett sin
vihdoinkin mielemmin suostuit seuraamaan minua kuin sit".

Niinkuin tytt, jonka lintu on lentnyt ulos hkist, arasti varoen
lhenee sit, saadakseen sen jlleen kiinni, oli Paavali puhuessaan
lhestynyt Sironaa, oikea ksi ojennettuna hnt kohti ja, niin
pian kuin tunsi hnen ktens omassaan, varovasti pelastanut hnet
vaarallisesta asemasta ja vetnyt hnen tasangon lujalle pohjalle.

Niin kauvan kuin nainen hnt vastustelematta seurasi, niin kauvan
hn vei hnt vuorelle pin, suunnatta, pmrtt, ainoastaan
kuilulta pois.

Nainen pyshtyi ern kuutionmuotoisen dioriittilohkareen reen, ja
Paavali, jolta ei ollut jnyt huomaamatta, kuinka vaikea tmn oli
kvell, kehoitti hnt istuutumaan, tynsi lattean kivenlohkareen
hnen luoksensa ja pani pienempi kivi sen tueksi, jotta Sironalla
olisi nojaa vsyneelle selllenskin.

Kun Aleksandrialainen oli lopettanut tmn tyn, niin Sirona nojautui
lujasti taaksepin kiveen, ja hnen vienossa huokauksessaan soi jo
alkavan mielihyvn tunnetta, ja tm se tunki ensimmisen nen
hnen huuliltaan, jotka olivat aina hnen pelastuksestaan saakka
olleet kiintesti suljettuina.

Paavali hymyili hnelle ystvllisesti, sanoen: "Levhd nyt vhsen.
Min nen kyll, mik sinua vaivaa. Kukaan ei rankaisematta saata
antautua koko pivksi auringon steille alttiiksi".

Sirona nykksi plln, osoitti sormellaan suutansa ja pyysi
vaikeasti ja sangen vienosti: "Vett, vhn vett!"

Paavali li kdelln otsaansa ja huudahti innokkaasti: "Heti
toimitan sinulle virvoittavaa juomaa. Hetkisen kuluttua olen jlleen
sinun luonasi".

Sirona seurasi silmilln poisrientv.

Hnen silmins katse muuttui yh jykemmksi ja lasimaisemmaksi ja
hnest tuntui silt, kuin kivi, jolla hn istui, olisi muuttunut
siksi laivaksi, jossa hn oli matkustanut Massiliasta Ostiaan. Hn
tunsi toistamiseen laivan keikkumisen kohonneilla laineilla, mik oli
hnt pyrryttnyt, ja vihdoin laiva hnest nytti joutuvan pyrteen
valtoihin, joka kieputti laivaa yh kiihtyvll nopeudella ympri.
Hn ummisti silmns, hapuili ilmaa etsien tukea, hnen pns
kallistui voimatonna sivulle, mutta ennenkuin hnen poskensa enntti
koskea hartioon, niin hn psti hiljaisen valitushuudon, sill
hnest tuntui kaikki hnen jsenens erkanevan ruumiista, niinkuin
lehdet syksyll putoelevat puiden oksista, ja tunnotonna hn vaipui
sille selknojalle, jonka Paavali oli hnelle hankkinut.

Tllin ensi kerran voimattomuus valtasi Sironan, joka muuten
oli tydelleen raitis sielun ja ruumiin puolesta, mutta hnen
sukupuolensa voimakkainkin olisi sortunut niihin sielun tuskiin,
ponnistuksiin, puutteihin ja krsimyksiin, jotka tn pivn olivat
olleet tmn onnettoman naisen krsittvin.

Ensinn hn oli umpimhkn paennut yn selkn vuorelle.

Kuu valaisi hnen tietns ja runsaan tunnin hn astui yhti ylspin
levhtmtt.

Silloin hn kuuli vastaan tulevien matkustavaisten ni, ja
poikkesi heti tielt sek koetti sitten pysy siit etll, sill
hn pelksi, ett vinttikoira, jonka hn aina otti syliins, kun
hn kuuli sen uikuttavan ja nki sen liikkaavan, ilmaisisi hnet
haukunnallaan.

Vihdoin hn oli istunut kivelle, koettaen saada itselleen selvksi,
mit viimeisten tuntien kuluessa oli tapahtunut ja mit hnell
ensinn oli tehtvn.

Hn kyll osasi uneksia menneit aikoja ja tehd taivasta tavottavia
tuulen tupia; sit vastoin hnen oli vaikea punnita asioita
maltillisesti ja ajatella vakavasti.

Ainoastaan yksi seikka oli hnell tydelleen selvn: hn tahtoi
ennen kest nlk ja janoa, hvistyst ja puutetta ja vielp
menn kuolemaankin, kuin palata puolisonsa luo.

Hn tiesi, ett hnell oli Phoebiciolta odotettavana vaan
rkkyst, pilkkaa ja tuohon inhottavaan pimen huoneesen
sulkemista, mutta tt kaikkea oli hnest kuitenkin paljoa helpompi
krsi, kuin sit hellyytt, jolla tm vlisti lheni hnt. Kun
hn ajatteli sit, niin valtasi hnet kylm vristys ja hn kiristi
valkoisia hampaitansa ja puristi pienet ktens nyrkkiin niin
lujasti, ett hnen sormiensa kynnet tekivt sijansa lihaan.

Mutta mit hnen oli tekeminen?

Ent jos Hermas kohtaisi hnet?

Mutta mit apua olisi hnelt odotettavissa; sill mik hn oli muu
kuin vakaantumaton nuorukainen, ja se ajatus, ett hn muutamaksi
pivksikn yhdistisi kohtalonsa Hermaan kohtaloon, oli hnest
mieletn ja naurettava.

Hn ei tosin ollut taipuisa katumukseen ja itsensnuhtelemiseen,
mutta hn oli kuitenkin tehnyt tuhmasti, kun oli kutsunut Hermaan
huoneesensa leikkiksens hnen kanssansa.

Silloin hn muisti, ett hnt kerta oli ankarasti kuritettu, kun hn
pienen lapsena pahaa tarkoittamatta oli hajoittanut ja turmellut
isns vesikellon.

Hn tunsi olevansa paljon etevmpi kuin Hermas, ja hnen tilansa
oli liian vakainen herttkseen hness halua toistamiseen Hermaan
kanssa leikkimn. Pietaria ja Dorotheaa hn kyll ajatteli, mutta
heidn luoksensa hn saattoi tulla ainoastaan palaamalla kosteikkoon
ja silloinhan hnen tytyi pelt, ett Phoebicio lytisi hnet.

Jospa kuitenkin Polykarpo Raithusta palatessaan kohtaisi hnet!

Mutta luultavasti se tie, jolta hn sken oli poikennut, ei
kulkenutkaan Raithuun pin, vaan enemmn etelss olevalle portille.

Senaattorin poika piti hnest, sen hn tiesi, sill ei kukaan
ollut katsonut hnt silmiin sellaisella mieltymyksell ja
sydmellisyydell kuin hn, eik hn ollut kokematon poika, vaan
todellinen vakava mies, jonka voimakas olento tllin hnen
silmissn nyttihen toisessa valossa, kuin ennen. Kuinka mielelln
hn nyt antautuisi Polykarpon tuettavaksi ja talutettavaksi! Mutta
kuinka hn psisi tmn luokse? Ei, hneltkn ei hn saattanut
mitn toivoa; hnen tytyi siis luottaa omiin voimiinsa ja hn
ptti piill pivn vuorella -- sill aamurusko oli jo sammunut, ja
aurinko oli noussut pilvettmlle taivaalle -- ja yn tullen koettaa
pst meren rannalle, paetakseen jollakin veneell Klysmaan ja
sielt Aleksandriaan.

Hnell oli sormessaan sormus, jota koristi kauniisti uurrettu
onyksi, kauniit renkaat korvissaan ja vasemmassa ksivarressaan
rannerengas.

Nmt koristukset olivat puhdasta kultaa, ja sen ohessa oli hnell,
paitse muutamia hopearahoja, myskin suuri kultaraha, jonka hnen
isns oli kyhyydestn antanut hnelle ruokarahaksi hnen
Roomaan lhtiessn, ja jota hn thn asti oli tallettanut niin
huolellisesti kuin taikakalua.

Hn painoi tmn vaatetilkkuun neulotun muistolahjan huulihinsa,
ajatellen vanhempiensa taloa ja siskojansa.

Sill vlin aurinko kohosi yh korkeammalle.

Hn juoksi kalliolta kalliolle, etsien siimest ja lhdett, mutta
hn ei lytnyt vett vhintkn, ja tuima jano ja kiduttava nlk
vaivasivat hnt.

Puolipivn aikaan katosi sekin kaita varjo, josta hn thn asti
oli saanut suojaa auringon steit vastaan, jotka nyt slimtt
polttavina paistivat hnen peittmttmlle plaelleen.

Hnen otsaansa ja niskaansa alkoi tuimasti kivist, ja hn pakeni
paahtavaa valoa, niinkuin sotilas vainoojiensa nuolia.

Sit lakeutta ymprivien kallioiden takana, jolla Paavali hnet
tapasi, hn vihdoin varsin nntyneen lysi puoleksi varjoisan
lepopaikan.

Vinttikoira korisi hnen sylissn, nostaen hnt kohden taittuneen
jalkansa, jonka hn jo aamulla ensimmisess lepopaikassaan
huolellisesti oli sitonut vaatetilkulla, mink hn hampain oli
repinyt alushameestaan.

Hn vaihti sidett ja tuuditteli koiraa ksivarsillaan ja hyvili
sit kuin pient lasta. Olihan koira surkuteltava ja potevainen
niinkuin hn itsekin ja sit paitse ainoa olento, jolle hn, vaikka
itsekin oli avutonna, saattoi olla suojaksi ja antaa apua.

Mutta pian hnelt alkoi puuttua voimaa puhua sille hyvilysanoja ja
liikuttaa kttns, sit silittkseen.

Koira soljui hnen sylistn ja juoksi ontuen pois, ja sill'aikaa
Sirona jyksti tuijotti eteens ja unohti vaivansa levottomasti
uinaellen, kunnes Jamben haukunta ja Aleksandrialaisen askeleet
herttivt hnet.

Puoleksi nntyneen, kieli kuivana ja aivot, joissa epselvi
ajatuksia liikkui, polttavina, hn luuli, ett Phoebicio oli pssyt
hnen jljillens ja tullut hnt vangitsemaan.

Hn oli jo ennen havainnut vuoren jyrkn seinmn, jonka reunalle hn
silloin pakeni, lujasti ptten mielemmin heittyty syvyyteen, kuin
antautua vangiksi.

Paavali oli pelastanut Galliattaren syvyyteen syksymst, mutta kun
hn palasi tmn luokse tuoden raikasta vett kahdessa matalalle
koverretussa kivenliuskassa, joita hnen, vaikka astui varpaillaan,
oli vaikea pit tasapainossa, niin hn melkein luuli, ett armoton
kuolo liiankin pian oli vaatinut takaisin uhrinsa, jonka Paavali
oli silt rystnyt, sill Sironan p oli hermottomana vaipunut
rinnan plle; hnen kasvonsa olivat kntyneet alas syliin pin;
mutta siin miss hnen viljavat hiuksensa jakautuivat takaraivosta
kahtaanne pin, Paavali huomasi hnen lumivalkeassa niskassaan
punaisen pilkun, jonka hn arvasi auringon polttamaksi.

Hn sli sydmens pohjasta tt nuorta, ihanata, onnetonta olentoa
ja tarttuessaan hnen rinnalle vaipuneesen leukaansa, kohottaessaan
hnen vaaleita kasvojansa ja kostuttaessaan hnen otsaansa ja
huuliansa vedell, hn rukoili hiljaa hnen pelastumistaan.

Hnen kiviliuskoissaan olevat matalat syvennykset vetivt vain
vhisen virvoittavaa vett, jotta hnen usein tytyi palata
lhteelle.

Paavalin poissa ollessa koira pysyi emntns luona ja milloin
nuoli hnen ksin, milloin taas lheni hienolla kuonollansa hnen
suutansa ja katseli hnt surullisesti tutkien, iknkuin haluten
tiedustella hnen vointiansa.

Kun Paavali ensi kerran toi vett Galliattarelle, niin hn oli
lytnyt koiran lhteelt ja ajatteli silloin itsekseen: Jrjetn
elin on oppaatta lytnyt veden, kun sit vastoin sen hallitsijatar
melkein nntyy janosta. Kummatko ovat viisaammat, ihmisetk vai
elimet?

Koira puolestansa koetti nytt ansaitsevansa hnen hyv
ajatustaan, sill vaikka se alussa oli kynyt hnt vastaan resti
haukkuen, niin se nyt oli ystvllinen hnelle ja katsoi tavan takaa
hnen kasvoihinsa, iknkuin tahtoen kysy: "Saatatko toivoa hnen
parantuvan?"

Paavali oli elinten ystv ja ymmrsi koiraa.

Kun Sironan huulet taas alkoivat liikkua ja punastua palaavasta
verest, niin Paavali silitteli Jamben silet, suippeata pt ja
sanoi kohottaen maljamoisen vedell tytetyn lehden koiran omistajan
huulille: "Katso nyt, pieni ystvni, milt se alkaa hnest maistua.
Viel vhn, tuo myskin, ja viel tm! Hnest tuntuu, kuin
tarjoisin hnelle makeata Falernon viini. Min menen nyt uudestaan
tyttmn kiviliuskani. J sin hnen luoksensa. Min palaan heti
takaisin ja ennenkuin tulen, niin hn kai aukaisee silmns. Sin
olet hienomman nkinen, kuin min siistitn harmaaparta, ja hnest
on iloisempaa hertessn nhd sinut kuin minut".

Paavalin ennustus toteutui, sill kun hn jlleen vesiastia kdess
lheni Sironaa, niin tm istui pystyss, hieroi avautuneita
silmins, kiiskoitteli jsenins, syleili koiraa molemmin ksin ja
purskahti sitten katkerasti itkemn.

Aleksandrialainen ji, piten noutamaansa vesiastiaa kdessn,
liikkumatta seisomaan syrjlle, jott'ei hiritsisi Sironaa, ja
ajatteli: "Nill kyyneleill hn pesee suuren osan krsimyksin
sielustansa".

Vasta silloin kun hn oli tyyntynyt ja alkoi pyyhki silmin,
Paavali astui hnen luoksensa, tarjosi hnelle vett kivest ja
surkutteli hnt ystvllisesti.

Hn joi innokkaalla mielihyvll, si veteen kastetun viimeisen
leippalasen, jonka oli lytnyt hameensa taskusta, ja kiitti hnt
sill lapsellisella ystvllisyydell, joka oli hnelle omituinen.
Sitten hn koki nousta ja salli silloin mielelln Paavalin hnt
tukea.

Hn tunsi itsens sangen vsyneeksi ja hnen ptns pakoitti, mutta
hn jaksoi kuitenkin seisoa ja kvell. Kun Paavali oli vakuutettu,
ett'ei hness ollut kuumetta, niin hn sanoi: "Nyt tksi pivksi
sin tarvitset vaan lmmint keitosta ja ykylmlt suojatun
lepopaikan. Kummastakin min pidn huolta. Istuudu thn. Kalliot
luovat nyt jo pitempi varjoja, ja ennenkuin aurinko laskee vuoren
taakse, palaan takaisin. Poissa ollessani voit kuluttaa aikaasi
nelijalkaisen ystvsi seurassa".

Nopein askelin hn taas riensi lhteelle, sill se asumaton
erakkoluola, jonka hn oli aikonut ottaa haltuunsa vanhan asuntonsa
sijaan, oli lhell sit. Vhn etsittyn hn sen lysikin ja
suureksi ilokseen hn siell huomasi hyvin silyneen, kuivista
lehdist tehdyn vuoteen, jonka hn pikaisesti pyhi ja laittoi
kuntoon, lieden ja tulenkitkuttimen, vesiastian ynn viel kovia
leipi ja muutamia saviastioita muutamasta kellarin tapaisesta
kolosta, jonka kivill peitetyn, salaisen suun hnen silmns heti
havaitsi. Yhdess astiassa oli hyvi taatelia, toisessa hohtavan
valkoisia jauhoja, kolmas oli puolellaan tynn seesami-ljy ja
neljs suolaa.

"Mik onni", jupisi itsekseen erakko, kntyen selin luolaan, "mik
onni, ett ukko vainaja oli sellainen symri!"

Kun hn palasi Sironan luo, niin aurinko jo oli laskemassa.

Paavalin olennossa oli jotakin, joka saattoi jokaisen hnt kohtaan
hernnen epluulon haihtumaan, ja Galliatar oli heti valmis
seuraamaan hnt, mutta hn tunsi itsens niin heikoksi, ett hn
tuskin saattoi pysy pystyss.

"Minusta tuntuu", hn virkkoi, "kuin olisin pieni lapsi, jonka
uudestaan on oppiminen kvelemn".

"Anna siis minun olla lapsenpiikanasi. Min tunsin kerran ern
Spartalaisen lapsenhoitajan, jonka parta oli melkein yht karkea
kuin minun. Nojaudu nyt tyynesti minuun, ja ky, ennenkuin menemme
tuonne, minun kanssani muutamia kertoja edes takaisin tll silell
vuorenlakealla".

Sirona tarttui hnen ksivarteensa, ja hn talutti hnt vitkalleen
edes takaisin.

Silloin Paavalin sieluun ilmaantui elvin hnen nuoruutensa kuvia ja
hnen tytyi ajatella sit piv, jona hnen sisarensa, skettin
parantuneena kovasta kuumetaudista, ensi kerran sai tulla raittiisen
ulko-ilmaan. Hnen ksivarteensa nojaten tm oli astunut kotitalonsa
pylvhistn, ja kun hn nyt kveli edes takaisin vsyneen, hyljtyn
Sirona raukan kanssa, sai hnen huolettomasti hoidettu ruumiinsa
sen jalon ryhdin, joka tavataan ylhisell Kreikkalaisella, ja hn
luuletteli kyvns isns kartanon mosaikki-kivill eik kallion
eptasaisella pinnalla.

Paavali oli taas Menander, ja vaikk'ei edellisen silloisessa
ulkomuodossa ollut paljoa, joka muistutti jlkimisen kuoletetusta
olennosta, niin kuitenkin tm halveksittu erakko taluttaessaan
tuota hyljtty syntist vaimoa tunsi samaa ylpet tunnetta siit,
ett saattoi olla naiselle turvaksi, kuin maailmankaupungin etevin
nuorukainen oli tuntenut saattaessaan monen kosijan haluamaa impe
hnen isns riemuitsevan orjajoukon ohitse.

Sironan tytyi huomauttaa Paavalia, ett y oli lhestymss, ja
hmmstyi, kun erakko tylyll kiireell irroitti ktens hnen
kdestn ja tuimuudella, jota hn ei viel ollut Paavalissa
huomannut, kehoitti hnt seuraamaan. Hn totteli, ja Paavali tuki
tai kantoi hnt, kun heidn oli kytv kallioiden yli, mutta hn
puhui ainoastaan silloin, kun Sirona hnelt kysyi.

Kun olivat psseet perille, niin Paavali osoitti hnelle vuoteen
ja kski hnen pysy valveilla, kunnes hn toimittaisi lmpimn
ruokakeitoksen.

Myhemmin hn toi netnn Sironalle hnen yksinkertaisen
illallisensa ja toivotti hnelle hyv yt, kun hn oli ottanut sen
vastaan.

Sirona jakoi leivn ja suolatun jauhopuuron koiransa kanssa,
laskeutui sitten vuoteellensa ja nukkui heti syvn uneen nkemtt
unia, joll'aikaa Paavali kulutti ytns istuen lieden ress.

Hn koki rukouksella torjua unta silmistn, mutta usein vsymys
hnet valtasi, ja sen ohessa hnen tytyi ajatella Galliatarta ja
niit moninaisia seikkoja, joita hn, jos hn viel olisi ollut
rikas Menander, olisi voinut hankkia hnelle ja hnen mukavuudekseen
Aleksandriassa.

Hn ei pssyt ainoankaan rukouksen loppuun, sill joko hnen
silmns ummistuivat ennen amenta, tahi esiintyi maallisia kuvia
hnen silmiins, pakoittaen hnt, jos hnen onnistuikin torjua ne
luotaan, uudestaan alkamaan hartauttaan.

Tss puoli-unessa ei hnen onnistunut hetkeksikn koota ajatuksiaan
tahi mietti tyynesti, ei silloinkaan, kun loi silmns thtitaivasta
kohden tahi katseli yn peittmn kosteikkoon, jossa ehk moni,
niinkuin hnkin, kaipasi yn lepoa.

Kukahan tasangon asukkaista lienee valvonut tuon valkean ress,
jonka hn nki palavan tuolla alhaalla omituisen kirkkaana, kunnes
hn itse vsymyksen voittamana vaipui uneen.




KOLMASTOISTA LUKU.


Kosteikkokaupungista loistava valo, joka oli herttnyt
Aleksandrialaisen huomion, tuli Pietarin talosta ja juuri Polykarpon
huoneesta. Tm huone oli erinisen vhisen lisrakennuksena,
jonka senaattori oli rakennuttanut pojalleen suuren huoneen rajaan
pohjoispuolelle sen avarata laakeata kattoa.

Nuorukainen oli sken hankkimainsa orjien kanssa puolipivn aikaan
palannut kotiin, saanut tiet kaiken, mit oli tapahtunut hnen
poissa ollessaan, ja illallisen jlkeen nettmn vetytynyt
huoneesensa.

Siell hn viipyi tyns ress.

Vuode, pyt, jonka pll ja alla oli monta vahataulua,
papyruskr, metallipuikkoa ja kirjoitusruokoa, ynn vhlnt
penkki, jolle oli asetettu vesimalja ja ruukkuja; oli tmn huoneen
kalustona, ja sen valkeaksi kalkituilla seinill oli monta ihmisten
ja elinten kuvaa ynn myskin useita levyj, joihin kohokuvia oli
tehty, pitkiss riveiss toistensa vieress.

Erss nurkassa oli kivisen vesialtaan vieress suuri kosteudesta
kiiltv savimhkle.

Kolme patsaisin kiinnitetty lamppua loi runsahan valonsa thn
tyhuoneesen ja erittinkin ersen korkealla kantakivell seisovaan
savikuvaan, jonka muodostamisessa Polykarpon sormet nyt innolla
tyskentelivt.

Phoebicio oli nimittnyt nuorta kuvanveistj keikariksi, eik
tehnyt sit aivan syytt, sill hn pukihen mielelln hyvin ja oli
tarkka koruttomien pukujensa muodon ja vrin valinnassa; myskin
hn harvoin jtti viljavat hiuksensa kauniisti jrjestmtt ja
hyvnhajuisilla voiteilla voitelematta. Ja kuitenkin oli hnest
milt'ei yhdentekev, miten hnen ulkomuotonsa muita miellytti, mutta
hn ei tietnyt mitn jalompaa kuin ihmisvartalo on, ja mielen
vaatimus, jota hn ei vastustanut, melkein pakoitti hnt niin
hoitamaan ruumistansa, kuin hn halusi nhd toisenkin hoidetuksi.

Tn isen hetken hn oli puettu ainoastaan valkeasta
punareunaisesta villakankaasta tehtyyn ihotakkiin. Hnen muulloin
niin hyvin siivotut kiharansa nyttivt jrjestyksett ponnistelevan
ylspin, mutta eip hn niit kurittanut eik pakoittanut alaspin,
vaan nytti yllyttvn niiden vastahakoisuutta sen kautta, ett hn
tyns aikana usein kiivaasti pyyhkisi hiuksiansa.

Kirkkaan lampunvalon viettelemn lensi ers ylepakko sisn
ikkunasta, jota ainoastaan ali-osalta peitti tumma esirippu, ja
kierteli huoneen katossa, mutta Polykarpo ei sit huomannut; hnen
tyhns oli koko hnen sielunsa ja mielens kiinnitettyn.

Kun hn tten intohimoisen tulisesti oli antautunut thn askareesen,
johon joka hermo ja joka suoni nytti ottavan osaa tehokkaasti, eivt
hnen korvansa olisi huomanneet hthuutoa, eivtk hnen silmns
havainneet hnen vieressn leimahtavaa tulen liekki.

Hnen poskensa hehkuivat, hnen otsallensa levisi hieno, hikihelmien
muodostama, verkko ja hnen silmns nyttivt kasvettuneen kiinni
hnen edessn olevaan kuvaan, jonka piirteet muodostuivat yh
ehemmiksi.

Vlist hn poistui kuvasta, taivutti ruumiinsa ylosan taaksepin
ja kohotti molemmat ktens ohimoidensa tasalle, iknkuin hn olisi
tahtonut rajoittaa sen tien, jota hnen silmystens tuli kulkea;
sitten hn taas lheni kuvaa ja tarttui muodostettavaan savitnkkn,
aivan kuin se olisi ollut hnen vihollisensa lihaa.

Hn valmisteli viljavia hiuksia edessn olevaan kuvaan, joka jo
nytti naisen pn muotoiselta, ja viskeli silloin savikimpaleet,
jotka hn otti takaraivosta, niin kiivaasti maata vasten, kuin olisi
paiskannut vastustajansa jalkainsa juureen. Sitten hn sormiensa
pill ja muodostimella kosketteli suun, nenn, poskien ja silmien
tienoita, ja silloin hnen silmihins loihen lempempi loiste, joka
kiihtyi haaveellisen ihastuksen ilmaukseksi, kun ne kasvot, joita hn
kuvasi, yh enemmn alkoivat muodostua sen kuvan mukaan, joka tll
hetkell karkoitti kaiken muun hnen mielikuvituksestaan.

Yh eloisampi puna peitti hnen poskiansa, kun hn vihdoin oli
muodostanut pyreiden olkapidenkin hienot piirteet, ja kun hn
silloin astui taaksepin, saadaksensa tuntea tydennetyn tyns
vaikutuksen, niin hn tunsi kylmn vreen tunkevan lvitsens ja
hnen melkein teki mieli nostaa kuva ilmaan ja koko voimallaan
paiskata se maahan.

Mutta pian hn hillitsi rajun liikutuksensa, siveli vhn vli
hiuksiansa kdelln ja asettui sitten, surumielisesti hymyillen
ristiss ksin tyns eteen, vaipui yh syvemmlle sen katselemiseen
eik huomannut, ett hnen takanansa ovi aukaistiin, vaikka
lamppujen liekit ilman vedon vaikutuksesta liehuivat sinne tnne ja
vaikk'ei hnen tyhuoneesen astuvan itins tarkoitus suinkaan ollut
huomaamatta ja kkiarvaamatta hnt lhesty.

Dorothea iti oli virunut unettomana vuoteellaan, huolissaan
lemmittyns vuoksi, joka edellisen pivn oli saanut krsi niin
monta katkeraa pettymyst.

Polykarpon huone oli aviopuolisoiden makuuhuoneen ylpuolella, ja kun
ylhlt kuuluvat askeleet ilmoittivat, ett'ei tm viel, vaikka
aamu lheni, ollut mennyt levolle, niin hn oli noussut vuoteeltaan
hiljaa ja herttmtt Pietaria, jonka hn luuli nukkuvan.

Hn seurasi idillist haluansa rohkaista Polykarpoa ystvllisill
sanoilla, kiipesi kaitaisia rappuja myten, jotka veivt huoneen
katolle, ja astui poikansa huoneesen.

Hmmstyneen, neuvotonna, sanatonna iti hetkeksi ji seisomaan
nuorukaisen taakse ja katseli sken muodostetun taideteoksen
kirkkaasti valaistuja ihania piirteit, sill kuva oli liiaksikin sen
esikuvan nkinen, jonka Dorothea niin hyvin tunsi.

Vihdoin hn laski ktens pojan olkaplle ja mainitsi hnen nimens.

Polykarpo astui askelen taaksepin ja katseli hmmentyneen ja
iknkuin huumauksissa itins, mutta tm keskeytti jyrksti ne
sammaltamalla lausutut sanat, joilla poika alkoi tervehti hnt, ja
kysyi, viitaten kuvaan, vakavasti ja melkein ankarasti: "Mit tm
tiet?"

"Niin, iti, mit tm tiet?" toisti Polykarpo hiljaa ja
surullisesti pudistaen ptns. "El kysy minulta nyt en; ja
vaikk'et antaisi minulle vhkn rauhaa ja min itse koettaisin
selitt, kuinka min tn pivn, juuri tn pivn, olen tuntenut
itseni vaadituksi ja pakoitetuksi muodostamaan tmn naisen kuvaa, et
kuitenkaan missn tapauksessa ymmrtisi minua".

"Ja Jumala varjelkoon minua milloinkaan ymmrtmst sit", huudahti
Dorothea. "El himoitse lhimmisesi emnt, niin on Herra Jumala
tll vuorella kskenyt. Ja sin? Min en saattaisi sinua ymmrt,
sin arvelet. Kukapa muu sinua ymmrtisi, joll'ei itisi? Niin,
sit en tosin ksit, kuinka Pietarin ja minun poikani saattaa niin
mielestn haihduttaa vanhempainsa esimerkin ja neuvon! Mutta mit
sin tll kuvalla tarkoitat, ei luullakseni ole juuri perin vaikeata
arvata! Koska kielletty hedelm riippuu aivan korkealla sinusta, niin
sin kytt taitoasi vrin, kuvataksesi itsellesi aistisi mukaan
jotakin sen nkist. Suoraan ja mutkitta: Koska silmsi ei nyt saata
nhd Gallialaisen puolison persoonaa, eik se kuitenkaan en tahdo
tulla toimeen ilman ihanan naisen suloista katsantoa, niin teet
itsellesi savikuvan hyvillksesi ja jumaloitaksesi sit, niinkuin
ennen Juutalaiset kultaista vasikkaa ja vaskikrmett".

Polykarpo kesti krsivllisesti, netnn ja tuskallisesti
liikutettuna itins ankaria nuhteita. Tten ei Dorothea rouva viel
koskaan ollut puhutellut hnt, ja hnest tuntui sanomattoman
karvaalta kuulla sellaisia sanoja juuri samasta suusta, josta hn
aina oli tottunut kuulemaan sydmellist hellyytt.

iti oli aina muuten ollut kernas lytmn seikkoja hnen
heikkouttensa ja pienten erhetystens puolustukseksi; olipa hnt
usein vaivannut se into, jolla iti sek sukulaisille ett vieraille
tunnusti ja ilmaisi poikansa luonnonlahjoja ja tykyky. Ent nyt!
Hnell oli syyt suuttua Polykarpoon, sill Sirona oli toisen vaimo,
joka ei koskaan edes ollut ottanut huomioonsa hnen taipumustaan,
ja joka nyt niinkuin kaikki sanoivat, oli tullut rikolliseksi
muukalaisen tautta.

Hullumaisena ja syntisenhn kaikkien tytyi pit sit, ett
hn tuhlasi parastaan, taidettaan, Sironaan; mutta kuinka vhn
Dorothea, joka kuitenkin muuten koetti ymmrt hnt, ksitti sit
vastustamatonta sisllist pakkoa, joka oli vaatinut hnt thn
tyhn!

Hn rakasti ja kunnioitti kaikesta sydmestn itin ja koska hn
tunsi, ett tm hnen tekoansa vrin ja halvasti ksittmll teki
itsellens vryytt, niin hn keskeytti itins kiihkoisan puheen,
rukoilevasti kohottaen ksin hnen puoleensa.

"Ei, iti, ei", hn huusi. "Niin totta kuin Jumala minua auttakoon,
niin ei ole asia! Tosin olen muodostanut tmn pn, mutta en
silyttkseni sit ja sill harjoittaakseni syntist leikki, vaan
juuri vapautuakseni siit kuvasta, joka on sieluni silmn edess
yt pivt, kaupungissa ja ermaassa, ja jonka loiste hikisee
mieleni, kun ajattelen, hartauteni, kun yritn rukoilla. Kenenkp
on sallittu katsahtaa ihmissieluhun? Mutta eik Sironan varsi ja
kasvot ole Korkeimman ihmeellisin luoma? Siit pivst alkaen kuin
nin hnet ensi kerran, hnen astuessaan meidn huoneesemme, olen
mrnnyt tehtvkseni tmn muodon mukailemisen, jotta jokaisen
teokseni nkijn valtaisi sama lumous, jonka Galliattaren nkeminen
on minuun vaikuttanut. Minun tytyi palata takaisin pkaupunkiin ja
siell sai teos, jota tahdoin kuvata, yh selvemmn muodon ja joka
hetki huomasin jotakin korjattavaa ja parannettavaa pn asennon,
silmien katseen ja suun piirteiden suhteen. Mutta minulta puuttui
rohkeutta kyd tyhn ksiksi, sill yliluonnollisen uskaliaalta
nytti minusta tuo yritys, harmaan saven ja kylmn marmorin avulla
luoda valoisa mielikuvani sellaiseen todellisuuteen, ett tyni
katseleminen, kun se kerran joutuisi valmiiksi, ulkonaisille
aistimille tarjoisi saman nautinnon, kuin rinnassani oleva kuva
tarjosi sislliselle silmlleni. Sill aikaa en kuitenkaan ollut
toimetonna; min voitin palkinnon leijonan-malleistani ja jos
laumaansa siunaava Hyv Paimen, jonka tein Comeen sarkofaagia varten,
on niin onnistunut, ett mestarit saattoivat ylistell Lunastajan
katsannossa ilmautuvaa sydmellist, alttiiksi-antavaa lempeytt,
niin tiedn -- ei, el keskeyt minua, iti, sill mit tunsin, oli
puhdasta, enk min ole mikn Jumalan herjaaja -- niin tiedn, ett
kykenin luomaan rakkautta kivehen, koska juuri itse olin niin tynn
rakkautta. Vihdoin ei ajatukseni suonut minulle vhkn lepoa ja
isni kutsumattakin olisin tullut kotiin teidn luoksenne. Silloin
nin hnet jlleen ja huomasin hnen ihanammaksikin sit kuvaa, joka
sielussani vallitsi. Sit paitse kuulin hnen puhuvan, kuulin hnen
naurunsa, kirkas-nisen kuin kellon helin, ja silloin, silloin --
tiedthn mit eilen sain kuulla. Arvottoman miehen arvoton puoliso,
vaimo Sirona, meni minulta hukkaan, ja min koetin poistaa hnen
kuvaansakin sielustani, hvitt, haihduttaa sit, mutta turhaan.
Ja vhitellen minut valtasi kummallinen kuvaamisen halu. Ripesti
asetin lamput kuntoon, otin saven kteeni ja loin siihen, katkerata
nautintoa tuntien, juonne juonteelta sieluuni syvlle painuneen kuvan
ja luulin, ett sill tavoin, ainoastaan sill tavoin vapautuisin
siit. Tuossa on nyt se hedelm, joka tll sielussani on kypsynyt;
mutta tss, miss se niin kauvan on levnnyt, tunnen nyt hirven
tyhjyyden, eik minua kummastuttaisi, jos se kuori, joka niin kauvan
hellsti on sishns sulkenut tmn kuvan, nyt kuivuisi ja murenisi
kappaleiksi. Tuossa kuvassa on elmni paras osa".

"Kyllksi!" Dorothea keskeytti poikaansa, joka syvsti liikutettuna
ja vavahtelevin huulin seisoi hnen edessn. "Jumala elkn salliko,
ett tuo valhemuoto turmelisi sinut ruumiin ja sielun puolesta.
Niinkuin en krsi mitn saastaista huoneessani, niin et sinkn
saa suvaita mitn sellaista sydmesssi. Paha ei koskaan saata olla
ihana, ja vaikka nuot kasvot silmilevt meit kuinkakin suloisesti,
niin ne kuitenkin nyttvt minusta ilkeilt, kun ajattelen, ett ne
jokaiselle tnne juosseelle kerjliselle ovat hymyilleet vielkin
lempemmin. Jos Gallialainen saa vaimonsa tnne takaisin, niin min
karkoitan hnet huoneestani ja hnen kuvansa min hvitn nill
ksillni, ell'et heti paikalla itse ly sit kappaleiksi".

Kyynelin valuivat Dorothean silmt hnen tt sanoessaan.

iti oli pojan puhuessa ylpeydell ja liikutuksella huomannut, kuinka
erinomainen ja jalo tmn luonto oli, ja hnet saattoi suunniltansa
se ajatus, ett hn saisi nhd tmn niin harvinaisen ja suuren
aarteen langenneen naisen thden turmeltuvan ja ehk hukkaan
joutuvan, ja hnen tt ajatellessaan hnen idillinen hyvnsuopa
sydmens tyttyi vihasta.

Lujasti ptten panna uhkauksensa toimeen hn astui kuvaa kohden,
mutta Polykarpo asettui hnen tiellens, kohotti rukoillen ja torjuen
ktens ja sanoi: "Ei viel, ei tnn, iti! Min peitn kuvan enk
tahdo katsella sit ennenkuin huomenna; mutta kerran, vain yhden
ainoan kerran tahdon katsella sit auringon valossa!"

"Jotta huomenna vanha hulluus herisi sinussa uudelleen!" Dorothea
huudahti. "Ky pois tieltni, taikka ota itse vasara!"

"Sin ksket sit ja sin olet minun itini", Polykarpo vastasi.

Vitkalleen hn lhestyi lipasta, jossa hnen tykalunsa olivat,
ja katkerat kyynelet vuotivat hnen poskilleen, kun hn tarttui
raskaimpaan vasaraansa ja talttaansa.

       *       *       *       *       *

Kun taivas monta piv on hohtanut kesisen sinisen, ja pilvi
sitten kokoontuu raju-ilmaksi, ja ensimminen netn, hirvittv
leimaus ynn sen seuraaja tuo neks, mutta vahingoittamaton
jyrhdys on herttnyt kauhua ihmisiss, niin seuraa sit pian toinen
ja kolmas tulen-isku.

Viimeisen myrskyisn yn jlkeen, joka oli keskeyttnyt tuon
hiljaisen, uutteran, yksitoikkoisen elmn, jota Pietarin lieden
ymprill elettiin, oli paljo semmoista tapahtunut, joka antoi
senaattorille ja hnen vaimolleen uuden levottomuuden aihetta.

Muissa taloissa ei ollut mitn tavatonta, ett orja karkasi;
Pietarin luona ei tllaista ollut tapahtunut kahteenkymmeneen
vuoteen; mutta edellisen pivn tuli ilmi, ett paimentytt Mirjam
oli karannut.

Tm oli suututtavaista; mutta todella huolissaan senaattori oli
poikansa Polykarpon nettmn synkkmielisyyden johdosta.

Se huoletti hnt, ett tm muuten niin eloisa nuorukainen
vastustelematta ja melkein vli pitmtt oli kuullut, ett piispa
Agapito kielsi hnt veistmst leijoniansa.

Pojan synkk katse ja veltto, milt'ei sortunut ryhti, ei lhtenyt
Pietarin mielest, kun hn vihdoin kvi levolle. Oli jo myh, mutta
ei uni tahtonut tulla hnen, enemmn kuin Dorothea rouvankaan,
silmiin. Kun iti ajatteli pojan syntist rakkautta ja haavaa, josta
hnen nuori katkerasti pettynyt sydmens vuoti verta, niin is
taas valitti, ett Polykarpolta oli tyhjiin rauennut toivo saada
harjoittaa taidettaan suurta tarkoitusta varten, ja muisteli silloin
oman nuoruutensa vaikeimpia ja surullisimpia pivi; sill hnkin
oli ollut opissa erll aleksandrialaisella kuvanveistjll,
ihaillut pakanain taideteoksia ylevin esikuvina ja koettanut niit
mukailla. Jo oli hnen mestarinsa antanut hnelle luvan kuvaella
omaa keksimns. Ehdolle pantujen aineiden joukosta hn oli,
vertaus-kuvallisesti esitellkseen pelastustaan toivovaa sielua,
valinnut Ariadnen, joka ikviden odottaa Theseyn kotiintuloa. Kuinka
tm tehtv oli tyttnyt hnen sielunsa, kuinka riemuisat olivat
olleet ne hetket, jotka hn kytti tmn tyn suorittamiseen!

Silloin tuli Aleksandriaan hnen ankara isns, nki tyn, ennenkuin
se viel oli tydelleen valmis, mutta kiitosta ei hn siit antanut,
vaan pinvastoin pilkkasi sit, soimasi sit pakanalliseksi
epjumalan-kuvaksi ja kski Pietarin heti palata hnen kanssansa
kotiin ja pysy hnen luonansa, sill hnen poikansa ja perillisens
tuli muka olla hurskas kristitty ja sen ohessa kunnon kivenhakkaaja,
vaan ei mikn puolipakana ja epjumalan-tekij.

Pietari oli suuresti rakastanut taidettaan, mutta isn ksky vastaan
vittmist ei ollut ajattelemistakaan; hn seurasi hnt kosteikkoon
pitmn silmll orjien tyt kivimurroksissa, mittaamaan
sarkofaageihin ja patsaihin tarvittavat kiviharkot sek johdattamaan
niiden hakkaamista.

Hnen isns oli terksinen mies, hn itse rautainen nuorukainen,
ja kun hn nki olevansa pakoitettu mukautumaan edellisen tahtoon
ja jttmn mestarinsa tyhuoneen ja valmistamattoman mielityns,
ruvetakseen ksityliseksi ja asialiikkeen harrastajaksi, niin hn
vannoi, ett'ei hn milloinkaan ota savenkappaletta kteens tahi
kyt talttaa.

Ja hn piti sanansa isns kuoltuakin, mutta hnen kuvaamishalunsa ja
hnen rakkautensa taiteita kohtaan vaikutti ja eli yh viel hness
ja ji hnelt perinnksi hnen molemmille pojilleen.

Antonio oli erittin hyvlahjainen taiteilija, ja joll'ei Polykarpon
opettaja erehtynyt, tahi Pietari itse pettynyt isllisest
rakkaudestaan, niin hnen toinen poikansa oli kulkemassa taiteen
korkeimmalle asteelle, johon vaan valitut koettavat ehti.

Pietari oli nhnyt hnen Hyvn Paimenensa ja hnen leijonainsa
kaavat, ja hnen tytyi mynt, ett jlkimmiset olivat verrattomat
todellisuuden voiman ja ylevyyden puolesta.

Kuinka innokkaasti nuori taiteilija lienee toivonut saadaksensa
veist nit kovaan kiveen ja nhdksens ne asetettuina sille
kunniakkaalle, vaikka eppyhlle, paikalle, joka niille oli suotu.
Ja silloin piispa kielsi hnt tekemst tytns, eik poika parka
tainnut olla juuri paremmalla mielell, kuin Pietari itse, kun
hn kolmekymment vuotta sitten sai kskyn jtt esikoistyns
valmistamatta.

Oliko piispa todellakin oikeassa?

Nmt ja monet sellaiset kysymykset tunkivat unettoman isn mieleen,
ja kun hn huomasi, ett hnen puolisonsa jtti vuoteensa kydkseen
poikansa luona, jonka askelet hnkin kuuli pns pll, niin hn
seurasi Dorotheaa.

Hn huomasi tyhuoneen oven olevan auki ja oli itse vaimonsa
kiivaitten sanojen ja nuorukaisen puolustuksen nkymttmn ja
kuulumattomana kuulijana ja nki ihan vastapt itsen poikansa
teoksen lamppujen valovirran ymprimn.

Hnen silmns kiintyi niinkuin lumottuna savikuvaan. Hn katseli
katselemistaan eik vsynyt katselemiseen, ja hnen sielunsa tyttyi
samasta hartaudesta, ihmettelevst kunnioituksen tunteesta, jota
hn oli tuntenut, kun hn nuorukaisena Caesareum'issa ensi kertaa
silmillns nki vanhan Athenan suurten mestarien teokset. Ja tm
p oli hnen poikansa tekoa.

Syvsti liikutettuna hn seisoi siin kdet yhteen puristettuina,
pidtten hengitystn ja nyyhkien nyyhkimistn, suu kuivana,
estkseen kyyneleitn.

Sen ohessa hn kuunteli erittin tarkkaan, jott'ei ainoakaan
Polykarpon sana jisi hnelt kuulematta.

"Siten, niin ainoastaan siten syntyvt taiteen mestariteokset",
-- niin hn virkkoi itsekseen, "ja jos Herra armollisesti olisi
antanut minulle niin suuret lahjat kuin tlle, niin ei tosiaankaan
is eik edes Jumalakaan olisi saattanut pakoittaa minua jttmn
Ariadneani keskeneriseksi. Hnen ruumiinsa asento ei ollut perti
huono, luullakseni, mutta p, p! ... Niin hn, joka osaa muodostaa
sellaisen kuvan, kuin tuo on, hnen silmns ja ksins ohjaavat
totisesti taiteen pyht hengettret. Hnt, joka on tehnyt tmn
pn, hnt on jlki-maailma kaukaisinakin aikoina ylistv Athenan
suurten mestarien rinnalla, ja hn ... armias taivas, niin, hn se on
minun oma poikani!"

Hnen sydmens valtasi autuas riemu, jota hn ei ollut tuntenut
nuoruutensa pivist saakka, ja Dorothean into nytti hnest
puoleksi surkuteltavalta, puoleksi naurettavalta.

Vasta silloin, kun poika itins totellen tarttui vasaraan, hn
astui esiin kuvan ja vaimonsa vliin ja sanoi ystvllisesti:

"Huomenna on viel kyllin aikaa taideteoksen hvittmiseen. Unohda
nyt esikuva, nuorukainen, kytettysi sit sellaisella menestyksell.
Min tiedn sinulle paremman mielitietyn, _Taiteen_, joka ksitt
kaiken, mit Korkein on ihanata luonut, taiteen tydellisen ja
kokonaisena, jota ei mikn Agapito saata halventaa".

Polykarpo sykshti isns syliin; mutta vakava mies, joka tuskin
saattoi hallita itsen, suuteli sydmellisesti nuorukaisen otsaa,
silmi ja molempia poskia.




NELJSTOISTA LUKU.


Puolenpivn aikaan seuraavana pivn senaattori astui naisten
huoneesen ja sanoi jo kynnykselt vaimolleen, joka puuhaeli
kangaspuissa:

"Miss on Polykarpo? Min en tavannut hnt Antonion luona, joka
nyt tyskentelee alttarin asettelemisessa, ja ajattelin, ett ehk
lytisin hnet tlt sinun luotasi".

"Kirkosta", vastasi Dorothea, "hn astui yls vuorelle. Mene
kuitenkin tyhuoneesen, Marthana, katsomaan onko veljesi palannut".

Tytr totteli heti ja mielelln hnen kskyjn, sill hnen
veljens oli hnelle rakkahin kaikista ja hnt hn piti kauniimpana
ja parahimpana kaikista miehist.

Heti kun puolisot olivat yksinn, niin Pietari lausui uskollisesti
ja sydmellisesti ojentaen ktens vaimolleen:

"No, iti, lypps tuohon!"

Dorothea viivhti hetkisen ja katseli hnt, iknkuin tahtoen kysy:
"Salliiko sinun ylpeytesi vihdoinkin sen, ett'et en tee minulle
vryytt?"

Tm oli nuhde, vaikk'ei tosin ankara, muuten ei olisi hnen suunsa
myhillyt niin ystvllisesti, iknkuin haluten sanoa: "Ethn
kuitenkaan kauvemmin saata olla vihainen minulle, ja se on kuitenkin
hyv, ett kaikki pian saa tulla vanhaan kuntoonsa jlleen".

Niin ei ollut todellakaan ollut laita, sill siit alkaen, kun
puolisot tapasivat toisensa pojan tyhuoneessa, he olivat olleet
iknkuin vieraat toisilleen.

Makuuhuoneessa, kirkkotiell ja aamiaispydss eivt he olleet
puhuneet toistensa kanssa enemp kuin mit yhdys-elm vaivoin
vaati ja mik nytti olevan vlttmtnt lapsilta ja palkollisilta
peittmn heidn epsopuaan.

Thn asti oli heidn vlillns itsestn selvn asiana vallinnut
sopimus, jota ei koskaan oltu sanoilla lausuttu, mutta josta tuskin
ainoassakaan tapauksessa oli poikettu, nimittin ett'ei toinen
koskaan ylistisi lapsissa mitn, jota toinen ei hyvksynyt, tahi
pin vastoin. Mutta tn yn sit vastoin!

Heti idin ankaran tuomion jlkeen is oli innokkaasti syleillyt
pahantekijt.

Niin kauaksi kuin hn saattoi muistaa menneihin aikoihin, ei ollut
koskaan tapahtunut, ett hn oli ollut niin ankara ja hnen miehens
sit vastoin niin hell ja lempe jompaakumpaa heidn poikaansa
kohtaan, ja kuitenkin hnell oli ollut kylllt mielenmalttia olla
Polykarpon lsn ollessa vastustamatta miestn ja netnn hnen
kanssaan lhte tyhuoneesta.

"Kunhan vaan olemme yksinmme makuuhuoneessa", hn ajatteli, "niin
kyll esittelen hnen vryytens, niinkuin tuleekin, ja hn saa
vastata siit".

Mutta hn ei pannut aikomustaan toimeen, sill hn tunsi, ett
jotakin, jota hn ei ymmrtnyt, oli tapahtunut hnen puolisossaan;
kuinka olisikaan muuten heti tapauksen jlkeen, kun hn lamppu
kdess astui kaitaisia rappusia alas, hnen muuten niin vakavat
silmns saattaneet loistaa niin lempesti ja ystvllisesti ja hnen
ankarat huulensa hymyill niin onnellisesti.

Pietari oli usein sanonut Dorothealle, ett tm osasi lukea hnen
sieluaan iknkuin avonaista kirjaa; mutta Dorothean tytyi mynt,
ett tss teoksessa oli kuitenkin muutamia sivuja, joiden merkityst
hn ei kyennyt ksittmn.

Kuinka omituista!

Vhn vli Dorothea huomasi tllaisia vaikeasti selitettvi
mielentiloja miehessn, niin pian kuin puheeksi tuli epjumalain
kuvat, pakanain saastaiset temppelit tahi heidn poikainsa aikeet ja
teokset.

Ja olihan Pietari kuitenkin hurskaan kristityn hurskas poika; mutta
hnen iso-isns oli ollut kreikkalainen pakana ja tst kaiketi
hnell oli veressn jotakin, mik huoletti Dorotheaa, syyst,
ett'ei hn tydelleen saattanut sit yhdist Agapiton oppiin,
mutta jota hn ei kuitenkaan uskaltanut vastustella, koska hnen
harvapuheinen miehens ei koskaan lausunut mieltn niin hilpesti ja
arvoansa muistamatta, kuin saadessaan puhua nist asioista poikainsa
ja heidn ystvins kanssa, jotka toisinaan seurasivat heit
kosteikkoon.

Eihn se kuitenkaan liene ollut mitn syntist, mik taas ja juuri
tll hetkell nuorensi ja kirkasti hnen puolisonsa kasvot.

"He ovat miehi", hn sanoi itsekseen, "ja heill on kaiketi jotakin
sellaista, jota me naiset emme ymmrr. Eik ukko ole juuri niinkuin
hpivnmme? Polykarpo on hnen kuvansa, sithn kaikki sanovat.
Mutta kun nyt katselen vanhusta ja johdan muistiini, milt poika
sken nytti, selittessn mit varten hn ei saattanut olla
tekemtt Sironan kuvaa, niin minun tytyy mynt, ett sellaista
yhtlisyytt en ole elissni nhnyt."

Pietari toivotti hnelle ystvllisesti hyv yt ja sammutti lampun.

Dorothea olisi mielelln sanonut hnelle ystvllisen sanan, sill
hnen miehens kirkas katsanto liikutti ja ilahutti hnt; mutta tm
olisi ehk kuitenkin ollut liian paljo sen jlkeen, mit hn oli
tyhuoneessa pojan lsn ollessa saanut Pietarilta krsi.

Entisin aikoina oli useinkin tapahtunut, ett he, kun jompikumpi
oli herttnyt tyytymttmyytt toisessa ja he olivat riidelleet
keskenns, olivat leppymtt menneet levolle; mutta mit vanhemmiksi
he olivat tulleet, sit harvemmin oli sellaista tapahtunut, eik
tllin pitkn aikaan mikn varjo ollut himmentnyt heidn
avioliittonsa tydellist sopusointua.

Kun he kolme vuotta sitten vanhimman poikansa hiden jlkeen yhdess
olivat seisoneet ikkunan ress katsellen thtitaivasta, niin
Pietari oli tullut aivan hnen viereens ja sanonut:

"Kuinka hiljaa ja rauhallisesti nuot ylhiset vaeltajat kyvt
ratojansa koskematta toisiinsa tahi trmmtt yhteen! Kun olen
yksin hiljaisena yn heidn ystvllisess valossaan vaeltanut
kotiin kivenmurrokselta, olen ajatellut monta seikkaa. Kenties on
ennen ollut aika, jolloin thdet hurjasti ja ilman jrjestyst
lentelivt toinen toisensa ohitse. Toinen joutui toisen tielle, ja
toisiinsa kimmahtaessaan taisi moni srky pirstoiksi. Sitten Herra
loi ihmiset, ja rakkaus tuli maailmaan, ja tytti taivaan ja maan;
mutta thti kski Korkein valaisemaan itmme. Silloin jokainen
alkoi ottaa vaaria toisensa radasta, ja yh harvemmin trmsi toinen
thti toiseen, kunnes vihdoin pienin ja nopeinkin heist pysyi
tielln ja noudatti aikaansa, ja tuo ylhinen vlkkyv sotalauma
tuli yht yksimieliseksi, kuin se on monilukuinen. Rakkaus ja
yhteinen pmr vaikuttivat tmn ihmeen, sill se, joka rakastaa
toista, ei tahdo vahingoittaa hnt, ja se, jonka on mr toisen
avulla valmistaa jokin ty, ei est eik pidt hnt. Me olemme jo
aikoja sitten lytneet oikeat ratamme, ja jos kerran jompikumpi
meist tahtoisi astua toisen tielle, niin hnt kaiketi pidtt
rakkaus ja varmaankin yhteinen velvollisuus, levitt kirkasta valoa
lastemme tielle".

Nit sanoja ei Dorothea ollut unhottanut.

Hn tuli ajatelleeksi niit, kun Pietari tnn niin ystvllisesti
tarjosi hnelle ktt; ja laskiessaan oikean ktens miehens kteen,
hn virkkoi:

"Rakkahan rauhan vuoksi olkoon kaikki hyvin; mutta yksi asia minun
kuitenkin tytyy sanoa sinulle. Eihn hento heikkous muuten ole sinun
ominaisuutesi, mutta Polykarpon sin kuitenkin lopulta kokonaan
hemmoittelemalla turmelet".

"Anna hnen olla, antakaamme hnen olla, semmoisena kuin hn on",
Pietari huudahti suudellen vaimonsa otsaa. "Eik ole kummallista,
kuinka me olemme vaihettaneet osamme. Eilen sin kehoitit minua
lempeyteen poikaa kohtaan, ja tnn..."

"Tnn min olen ankarampi kuin sin", keskeytti hnt Dorothea.
"Kukapa saattaisikaan aavistaa, ett vanha harmaaparta antaisi
isllisen ratkaisu-oikeutensa alttiiksi savisten naiskasvojen thden,
niinkuin Esau mi esikoisoikeutensa hernekeittoon?"

"Ja kuka saattaisi sallia", vastasi Pietari samaan neen, "ett
niin lempe iti, kuin sin olet, tahtoo tuomita oman poikansa,
sen thden, ett hn koettaa voittaa sielunsa rauhan takaisin tyn
kautta, semmoisen tyn, jota hnen mestarinsakin hnelt saattavat
kadehtia".

"Min olen kyll huomannut sen", Dorothea keskeytti. "Sironan kuva on
tenhonnut sinut, ja nyt on pojan mielestsi onnistunut luoda jotakin
ihmeen suurenmoista. Min en paljoa ymmrr tuosta savensotkemisesta
enk kuvanveistoksista, enk tahdo vitt sinua vastaan; mutta jos
vaan tuon keltatukan kasvoset olisivat vhemmin kauniit, ja ell'ei
Polykarpo olisi saanut toimeen mitn erinomaista, niin muuttaisiko
se vhkn sit, mit hn on moitittavaa tehnyt ja tuntenut?
Varmaankaan ei! Kuitenkin juuri sellaisia ovat miehet; he kysyvt
ainoastaan teon tulosta".

"Ja sit he tekevt tosisyyst", Pietari vastasi, "jos teon tulosta
ei saada toimeen leikill, vaan kovalla taistelulla. Jolla on,
hnelle annetaan, Raamattu sanoo, ja hn, jonka hengen Jumala
runsaammin on lahjoittanut kuin muiden ja jota hyvt hengettret
auttavat toimittamaan mit suurinta, hnelle annetaan paljo anteeksi,
vaikk'ei lempempikn tuomari mielelln salli sit heikommilla
lahjoilla varustetulle, joka vaan kiusaa ja vaivaa itsen saamatta
sittenkn mitn toimeen. Ole vaan jlleen ystvllinen pojalle!
Tiedtk myskin mit saatat hnest odottaa? Sin olet elesssi
toimittanut paljon hyv ja monta viisasta neuvoa antanut, enk min
eivtk lapset eik kukaan muukaan seutumme asukkaista ole sit
unhottava; mutta siit ett olet synnyttnyt Polykarpon maailmaan,
min saatan luvata sinulle ihmiskunnan jalointen kiitosta, sek
niiden, jotka nykyn elvt, ett niiden, jotka elvt vuosisatojen
perst".

"Vitetn", Dorothea huudahti, "ett jokaisella idill on nelj
silm lapsiensa etevyytt huomaamassa. Jos se on totta, niin isill
on vhintnkin kymmenen, ja sinulla yht monta kuin tuolla Argolla,
josta pakanallinen satu kertoo ... Mutta tuossa tulee Polykarpo".

Pietari meni poikaansa vastaan ja tarjosi hnelle ktens, ja
varmaankin toisella tavalla kuin ennen. Ainakin Dorotheasta
nytti, kuin ei hnen miehens olisi ottanut nuorukaista vastaan
niinkuin muulloin, isn ja herrana, vaan ystvn, joka tervehtii
yhden-arvoista ystv ja toveria.

Kun Polykarpo itinkin tervehti, niin tm punehtui kovin, sill
hnen sieluansa vapisutti pelko, ett hnen poikansa, ajatellessaan
eilis-iltaa, pitisi hnt kohtuuttomana ja narrimaisena.

Mutta pian Dorothea sai omituisen ja vakaan varmuutensa jlleen,
sill Polykarpo oli taaskin entisen ja hn luki poikansa silmist,
ett tll itins suhteen oli samat tunteet kuin eilen ja ainakin.

"Rakkaus", hn ajatteli, "ei sammu vryydest, niinkuin tuli
vedest. Se leimuaa kirkkaammin tahi himmemmin aina tuulen voiman
ja suunnan mukaan, mutta ei varmaankaan mikn, ja kaikkein vhimmin
kuolo, voi sit perin tukehuttaa".

Polykarpo oli kynyt vuorella ja Dorothea rauhoittui tydellisesti,
kun hn kertoi, mik hnet oli sinne saattanut.

Hn oli kauvan ollut aikeissa kuvata Mosesta, ja kun is edellisen
yn oli lhtenyt hnen luotaan, ei tuon ylevn ja kunnioitettavan
miehen kuva lhtenyt hnen ajatuksistaan.

Hn luuli jo lytneens oikean esikuvan tyllens.

Hn tahtoi ja hnen tytyi unhottaa, ja hn tunsi, ett'ei se muuten
ollut mahdollista, kuin jos hn lytisi tehtvn, joka saattoi antaa
hnen tyhjlle sielullensa uutta sisllyst.

Viel hn nki mahtavan Jumalanmiehen haahmon, jota hn tahtoi
kuvata, vain himmeiss piirteiss sisllisen silmns edess ja
senthden hn oli pakoitettu kymn sill paikalla, jota nimitettiin
Haastelopaikaksi, ja jossa moni toivioretkelinen kvi pyhiss, koska
luultiin, ett Herra siin oli puhunut Moseksen kanssa.

Polykarpo oli viipynyt siell kauvan, sill jos jossakin, niin piti
hnen ainakin tll, jossa lainstj itse oli seisonut, saada
oikea kuva.

"Ja oletko pssyt tarkoituksesi perille?" Pietari kysyi.

Polykarpo pudisti kielten ptn.

"Ky vain useammin pyhll paikalla, niin kyll onnistut", Dorothea
rouva vastasi. "Alku on aina vaikein. Koeta ensiksi muodostaa issi
pt".

"Min olen jo alkanut sit", Polykarpo vastasi, "mutta min olen
viel vsynyt viime yst".

"Sin nyttkin kalpealta ja silmiesi alustat ovat siniset", lausui
Dorothea huolissaan. "Mene yls ja laskeu levolle. Min tulen perss
ja tuon sinulle maljallisen vanhaa viini".

"Se ei tee hnelle pahaa", Pietari sanoi, ajatellen itsekseen: "Juoma
Lethen virrasta olisi viel parempi hnelle".

Kun senaattori hetke myhemmin haki poikaansa tyhuoneesta, niin hn
lysi hnet nukkumasta ja pydll oli viini koskematta.

Pietari laski kevesti ktens pojan otsalle ja huomasi sen viileksi
ja kuumeesta vapaaksi.

Sitten hn astui hiljaa Sironan kuvan reen, nosti pois vaatteen,
jolla se oli peitetty, ja ji pitkksi ajaksi seisomaan sen eteen,
sen katselemiseen vaipuneena.

Vihdoin hn astui taaksepin, peitti sen jlleen ja katseli malleja,
jotka olivat erll seinn kiinnitetyll hyllyll. Vhiseen naisen
kuvaan kiintyi erittin hnen huomionsa ja kun hn ihmetellen li
ktens yhteen, niin Polykarpo hersi.

"Tm on sallimuksen jumalattaren kuva, se on Tykhe". Pietari sanoi.

"El vihastu", Polykarpo pyysi. "Tiedthn sin, ett uutta
Konstantinopolia varten aiotun keisarin kuvapatsaan kteen on
pantava Tykhen kuva, ja sen thden minkin olen koettanut muodostaa
tt jumalatarta. Vaatteen poimet ja ksien asento ovat mielestni
onnistuneet, mutta pn muodostamisessa en ole osannut oikeaan
kohtaan".

Pietari oli tarkasti kuunnellut hnt ja loi ehdottomasti
silmyksens Sironan pnkuvaukseen, ja Polykarpo seurasi
hmmstyneen ja melkein peljstyneen isns katseen suuntaa.

Is ja poika ymmrsivt toisensa ja jlkimminen sanoi: "Sit olen
minkin jo ajatellut".

Sitten hn huokasi surullisesti ja ajatteli itsekseen: "Niin
tosiaankin, hn on minun kohtaloni jumalatar". Mutta hn ei
uskaltanut sit lausua.

Nuorukaisen huokaus ei ollut jnyt huomaamatta Pietarilta, ja hn
sanoi: "Ei, se ei sovi. Tm p hymyilee iloisesti ja viehttvsti,
mutta ankarat ja vakaiset ovat sen jumalattaren kasvot, joka ohjaa
taivaallistenkin toimet".

Silloin ei Polykarpo kauvemmin voinut hillit itsen, vaan huudahti:
"Niin, is, kohtalo on hirvittv, ja kuitenkin min luon hymyn
jumalattaren huulille, sill sehn on hness juuri hirvittv, ett
hn ei hallitse lujien lakien mukaan, vaan hymyillen lypi leikkins
meidn kanssamme".




VIIDESTOISTA LUKU.


Oli ihana aamu. Ei ainoakaan pilvenhattara pimentnyt taivasta, joka
kohosi vuorten, ermaan ja kosteikon yli, niinkuin tummansininen,
silkkinen telttakatto.

Ihanata on tmn vuoren huipulla hengitt raikasta, kevet,
tuoksuvaa ermaan ilmaa, ennenkuin auringon steet alkavat vaikuttaa
voimakkaammin ja ennenkuin helteisten porfyyrikallioiden ja
kivilohkareiden luomat varjot kyvt yh lyhyemmiksi ja lopulta
katoovat kokonaan.

Mill ilolla ja kuinka syvin henkyksin Sirona hengitti tt ilmaa,
kun hn pitkn yn perst, neljnnen, jonka hn oli levnnyt erakon
ummehtuneessa luolassa, astui ulos.

Paavali istui lieden ress ja puuhaeli niin innokkaasti
veistelytyss, ett'ei hn huomannut Sironan tuloa. "Tuota
ystvllist miest!" Sirona ajatteli, huomatessaan hyryvn
padan tulella ja nhdessn palmun oksat, jotka Aleksandrialainen
oli istuttanut luolan suun sivupuolelle suojellaksensa hnt yh
korkeammalle kohoavalta auringolta.

Hn oli jo oppinut oppaatta lytmn lhteen, josta Paavali, heidn
ensi kerran tavatessaan toisiansa, oli hnt juottanut, ja hiipi
sinne, soma, poltettu ruukkunen kdess.

Paavali kyll huomasi hnet, mutta ei ollut hnt nkevinn eik
kuulevinaan, sill hn tiesi, ett hn tahtoi peseyty ja -- olihan
hn nainen -- koristautua niin hyvin kuin saattoi.

Palatessaan Galliatar nytti yht terveelt ja ihanalta, kuin sin
aamuna, jona Hermas salaa oli katsellut hnt. Tosin kyll hnen
sydntns tuimeli, hn tunsi tosin itsens araksi poloiseksi, mutta
uni ja lepo olivat jo aikoja sitten poistaneet kaikki tuon hirmuisen
yllisen paon jljet hnen raittiista, nuorteasta ruumiistaan, ja
sallimus, joka usein on meille suosiollinen, vaikkapa nyttkin
vihaista muotoansa, oli antanut hnelle pienen surun, poistaakseen
hnest viel suurempia.

Hnen vinttikoiransa oli kovasti sairastunut, ja nytti silt, kuin
se krsimns rkkyksen kautta olisi myskin saanut sisllisen
loukkauksen eik ainoastaan taittanut jalkaansa.

Vilpas ja iloinen elin vaipui voimatonna maahan, kun se koetti
seisoa jaloillaan, ja kun hn koski siihen asettaaksensa sen syliins
mukavaan asentoon ja hoidellakseen sit, niin se vaikeroitsi
tuskallisesti ja katseli valittaen ja surullisena hnt. Ruuasta ja
juomasta se ei huolinut, sen kuono, joka muutoin oli kylmnk, oli
tullut kovin kuumaksi, ja kun hn oli lhtenyt luolasta, niin Jambe
oli katsomatta hnen jlkeens korahdellen jnyt makaamaan kauniin
villapeitteen pll, jonka Paavali oli levittnyt hnen vuoteelleen.

Ennenkuin Sirona vei sille vett samalla ruukulla, joka oli toinen
hnen kestiystvns antama lahja, niin hn kntyi tmn puoleen ja
tervehti hnt ystvllisesti. Paavali kohotti silmns tystn,
kiitti hnt ja kysyi, kun hn vhn ajan perst jlleen tuli
luolasta: "Kuinka voipi pikku potilaasi".

Sirona kohotti olkapitn ja vastasi surullisesti: "Se ei juo
mitn eik edes tunne minua. Se korahtelee yht nopeasti kuin eilen
illalla. Kunhan ei tuo elin rukka kuolisi!"

Hn ei voinut puhua lausetta loppuun, sill hn oli tuskallisesti
liikutettu; mutta Paavali pudisti paheksuen ptn ja sanoi:

"Syntist on noin murehtia jrjettmn elimen thden".

"Jambe ei ole jrjetin", Sirona sanoi. "Ja jos se olisikin,
niin mit minulle j jljelle, jos se kuolee. Se on kasvanut
isni talossa, jossa kaikki minua rakastivat. Min sain sen,
kun se oli vaan muutaman pivn vanha, min olen sit hoitanut
pienell pesusienell ja ruokkinut sen maidolla suureksi. Useinkin
kuullessani penikan valittavan nousin paljain jaloin vuoteeltani
sit juottamaan. Senp thden se olikin minuun niin kiintynyt, kuin
lapsi, eik saattanut olla ilman minutta. Ei kukaan saata ymmrt,
mink arvoinen toinen olento on meille. Isni kertoi meille, kuinka
hmhkki sulostutti ern vangin elmn. Ja mit on tuommoinen
ruma, mykk elin minun ymmrtviseen ja kauniisen koiraani
verraten? Kotoni olen min menettnyt, ja tll, tll ajattelevat
kaikki minusta mit pahinta, vaikka en ole kellekn tehnyt mitn
vryytt, eik kukaan muu paitse Jambe rakasta minua".

"Mutta min tiedn yhden, joka rakastaa kaikkia samalla
Jumalallisella rakkaudella", keskeytti Paavali hnet.

"Semmoisen kanssa en min tulisi toimeen", Sirona vastasi. "Jambe
ei huolinut kestkn muusta kuin minusta. Mitp min huolisin
senlaisesta rakkaudesta, jota minun tytyy jakaa koko maailman
kanssa. Sin tarkoitat varmaankin ristiin naulittua Jumalaa? Hnen
sanotaan olevan hyv ja auttavainen, samaa sanoo myskin Dorothea
rouva; mutta hn on kuollut, min en ne enk kuule hnt enk
ikvikn semmoista, joka olisi minulle armollinen, vaan senlaista,
jolle min olisin jonkin arvoinen, jonka elmlle ja onnelle min
olisin vittmtin".

Hiljainen kylm vre kvi Aleksandrialaisen ruumiin lvitse, kun
hn kuuli nm sanat; hn loi samalla slivisyytt ja ihmettely
ilmaisevan silmyksen hnen kauniisen varteensa ja kasvoihinsa, ja
ajatteli: "Saatana oli ennen lankeemustaan kaunein hyvien henkien
joukossa, ja hn viel vallitsee tydellisesti tss naisessa. Hn
ei ole viel lheskn valmis pelastukseen ja kumminkin on hnell
ystvllinen sydn, ja jos hn onkin rikkonut, niin ei hn ainakaan
viel ole turmeltunut".

Sironan ja Paavalin katseet olivat kohdanneet toisiaan, ja huoaten
edellinen sanoi: "Sin katselet minua niin slivisesti; jos vaan
Jambe paranisi ja minun onnistuisi pst Aleksandriaan, niin
saattaisi minun kohtaloni viel knty paremmaksi".

Hnen puhuessaan oli Paavali noussut seisoalleen, ottanut
keittoastian tulisijalta ja sanoi, tarjoten sen vieraalleen:

"Ensinnkin koettakoon tm puuro sinulle palkita pkaupungin
nautintoja. Minua ilahuttaa, ett ruoka maistuu sinusta hyvlt.
Mutta sanoppa minulle: oletko tarkalleen ajatellut, mitk vaarat
syntisess kreikkalaisessa kaupungissa uhkaavat kaunista, nuorta ja
turvatonta naista? Eik olisi parempi, ett antautuisit rikoksesi
seurauksien alaiseksi ja palaisit Phoebicion luo, jonka oma sin
valitettavasti olet?"

Sirona oli viime sanoja kuullessaan asettanut astian, josta hn si,
maahan ja huudahti, nopeasti ja tulisesti nousten pystyyn:

"Se ei tapahdu koskaan, ja sin hirmuisena hetken, jolloin
min puoleksi nntyneen istuin siell alhaalla ja pidin sinun
askeleitasi Phoebicion askeleina, jumalat minulle osoittivat, kuinka
min saattaisin paeta sek hnen ett sinun ja jokaisen ksist, joka
minua tahtoisi vied takaisin hnen luokseen. Raivoissani ja mielen
hiriss olin silloin, kun pakenin kuilun reunalle, mutta sen mink
min silloin mielettmyydessni tahdoin tehd, saman tekisin viel
nytkin kylmverisesti, niin totta kuin toivon viel kerran nkevni
Arelaassa asuvat omaiseni. Mik min olen ollut ja mik minusta on
tullut Phoebicion kautta! Minusta nytti elm pivnloistoiselta
puutarhalta, jota kultaiset ristikot ymprivt, jossa oli
kristallikirkkaita lhteit, varjokkaita puita, punaisia kukkia ja
laulavia lintuja, ja hn on minulta pimentnyt valon, hmmentnyt
lhteet ja taittanut kukat. Minusta nyt kaikki nytt myklt ja
vrittmlt, ja jos min syksyn syvyyteen, niin ei kukaan minua
kaipaa, ei kukaan surkuttele".

"Vaimo raukka", Paavali sanoi, "miehesi on kaiketi osoittanut sinulle
sangen vhn rakkautta?"

"Rakkautta", Sirona nauroi, "Phoebicio ja rakkaus! Kerroinhan
min eilen, kuinka hirmuisesti hnell oli tapana kiusata minua,
kun hn pihtyneen palasi juomingeistaan taikka kun hn hersi
voimattomuudestaan. Sit paitse on hn tehnyt minulle semmoista,
semmoista, joka on katkaissut viimeisenkin kuluneen siteen
vliltmme. Tt ei ole viel kukaan saanut tiet minulta, ei
edes Dorothea rouvakaan, vaikka hn usein on moittinut minua, kun
lausuin jonkun kovan sanan miehestni. Kyll hnen kelpaa puhua. Jos
minkin olisin saanut sellaisen miehen, kuin Pietari on, niin ehk
olisi minusta tullut toinen Dorothea. Ihme on, enk itsekn sit
ymmrr, ett'en ole tullut kehnoksi tuon konnan rinnalla, joka --
miksi sit salaisin -- Roomassa mi minut legaatillensa Qvintillolle,
syyst ett hn oli joutunut velkoihin korvia myten ja toivoi hnen
kauttansa saavansa viran koroitusta. Hn toi itse tuon vanhan miehen,
joka usein oli seurannut minua, kotiin huoneesensa; mutta emntmme,
joka oli kunnon vaimo, oli kuunnellut heidn kauppaansa ja ilmoitti
kaiken minulle. Se on niin halpamielist, niin viheliist; minun
sieluni tahraantuu jo sit ajatellessanikin. Legaatilla ei ollut
paljoa iloa sestertistn [sestertium oli roomalainen raha], eik
Phoebicio antanut syntirahoja takaisin, ja hn oli rajattomasti
raivoissaan minua kohtaan, kun hnet petetyn vanhuksen toimesta
lhetettiin tnne kosteikkoon. Nyt tiedt kaiken, ja neuvo minua
viel palaamaan sen miehen luo, johon kova onni minut on liittnyt.
-- Kuuleppas kuinka koira parka tuolla valittaa. Se pyrkii minun
luokseni, mutta ei jaksa liikahtaa".

Paavali katseli hnt slien, kun hn katosi kallionaukkoon, ja
odotti kdet ristiss hnen palaamistaan.

Hn ei saattanut nhd koko luolaan, sill suurempi ala, jossa vuode
oli, muodosti kulman kaitaisen kytvn kanssa, niinkuin viikatteen
ter varren kanssa.

Sirona viipyi sangen kauvan ja hn kuuli vaan silloin tllin
muutaman helln sanan, jolla hn koetti lohduttaa sairasta koiraa.

Silloin hn spshti kki, sill Sirona huudahti kovaan ja
tuskallisesti.

Varmaankin vaimo raukan uskollinen kumppali oli heittnyt henkens,
ja Sirona oli luolan puolihmrss nhnyt sen lakastuneet silmt
ja ksilln tuntenut, ett kuoleman kankeus ojennutti ja jykisti
sen notkeat jsenet. Paavali ei uskaltanut menn luolaan, mutta hn
tunsi, ett hnen silmns tyttyivt kyynelist, ja mielelln hn
olisi sanonut hnelle muutaman lohduttavaisen sanan.

Vesiss silmin Sirona viimein tuli ulos.

Paavali oli arvannut oikein, sill hnell oli pikku Jamben ruumis
syliss.

"Min olen suuresti pahoillani", Paavali sanoi, "kuinka kaunis tuo
pikku elin oli!"

Sirona nykytti mynten ptn, istuutui maahan, irroitti
kauniisti koristetun nauhan koiran kaulasta ja sanoi puoleksi
itsekseen, puoleksi Paavalille: "nauhan on pikku Agnes neulonut
sille. Min olin itse neuvonut hnt neulaa kyttmn, ja tm oli
hnen ensimminen oma tyns".

Sen jlkeen hn ojensi kaularenkaan erakolle ja sanoi: "Tm lukko on
puhtaasta hopeasta ja isni on itse antanut sen minulle. Vilkas koira
huvitti hntkin. Nyt ei koira parka enn koskaan juoksentele".

Alakuloisena hn katseli ruumista. Sitten hn rohkaisi mieltn ja
sanoi nopeasti:

"Nyt min tahdon lhte pois tlt. Ei mikn, ei mikn pidt
minua en tss ermaassa, sill senaattorin huone, jossa min
kuitenkin olen elnyt monta onnellista hetke ja jossa kaikki olivat
ystvllisi minua kohtaan, on nyt minulta suljettu, vaikkapa vaan
senkin thden, ett _hn_ asuu siell. Joll'et ole ollut minulle
hyv, tehdksesi minulle pahaa, niin pst minut jo tnn lhtemn
tlt ja auta minua psemn Aleksandriaan".

"En tnn, en tnn missn tapauksessa", vastasi Paavali. "Ensiksi
tytyy minun tiet, milloinka jokin laiva purjehtii Klysmaan taikka
Berenikeen, ja sitten on minulla monta muuta seikkaa toimitettavana
sinua varten. Sinun tulee myskin vastata kysymykseeni, mit aiot
tehd Aleksandriassa ja mit sielt on odotettavana. Lapsi parka!
Mit nuorempi ja kauniimpi sin olet..."

"Min tiedn kaiken, mit tahdot sanoa minulle", keskeytti hnt
Sirona. "Kaikkialla, minne olen tullut, olen vetnyt miesten silmt
puoleeni, ja lukiessani heidn silmistns, ett min miellytin
heit, min iloitsin suuresti, miksi sit kieltisin! Moni on sanonut
minulle kauniita sanoja, antanut minulle kukkia ja lhettnyt vanhoja
naisia kotiini voittamaan minun suosiotani; mutta jos toinen onkin
miellyttnyt minua enemmn kuin toinen, niin ei minusta koskaan
tuntunut vaikealta kske heit pois, niinkuin tuleekin".

"Aina siihen saakka kunnes Hermas ilmoitti rakkautensa", keskeytti
Paavali. "Hn on reipas veitikka..."

"Kaunis, kmpel poika hn on, ei enemp eik vhemp", Sirona
vastasi. "Min tein tosin ajattelemattomasti, kun pstin hnet
luokseni, mutta ei minkn vestaali-neitsyen olisi tarvinnut hvet
sit suosiota, jota min osoitin hnelle. Min olen viaton ja
viattomaksi tahdon jd, jotta saattaisin jlleen punastumatta astua
isni eteen, hankittuani pkaupungissa kylllti rahaa pitk matkaa
varten".

Paavali katseli hnen kasvojansa hmmstyneen, melkein peljstyneen.

Hn oli siis ottanut syykseen teon, joka olikin tekemtt, ja ehk'ei
senaattori olisi niin pian tuominnut Sironaa, ell'ei hn olisi tehnyt
vr tunnustustaan.

Hn seisoi Sironan edess niinkuin lapsi, joka on tahtonut aikaan
saada konstikkaan teoksen, mutta on taitamattomuudesta rikkonut sen
palasiksi.

Eik hn myskn saattanut epill hnen sanojensa totuutta, sill
jo kauvan aikaa oli sisllinen vakuutus selvinnyt hness, ett'ei
tm vaimo ollut tavallinen syntinen.

Pitkn aikaan ei hn saanut sanaakaan suustaan. Viimein hn kysyi
arasti:

"Mit aiot toimiskella pkaupungissa".

"Polykarpo", hn vastasi, "on sanonut, ett siell hyv ty aina
saapi ostajan, ja min taidan kutoa hyvin kaunista ja kirjaella
kullalla. Ehk on tarjona paikka jossakin talossa, jossa on lapsia,
niit min mielellni hoitaisin pivll. Joutohetkin ja yll
tyskentelen ompelukehieni ress, ja kun olen saanut kylliksi
kokoon, niin lydn kyll jonkun laivan, joka viepi minut omaisteni
luo Galliaan. Huomaatko, ett'en saata palata Phoebicion luo, ja
saatatko auttaa minua?"

"Mielellni, ehkp paremminkin kuin luulet", vastasi Paavali. "Viel
en saata selitt sinulle tt seikkaa, mutta sinun ei tarvitse en
pyyt, vaan saat tydell oikeudella vaatia minulta apua".

Sirona katseli hnt kummastellen ja kysyvisesti, mutta tm jatkoi:

"Anna minun ensiksi vied koira pois ja haudata se tuonne alhaalle.
Min pystytn kiven sen haudalle, ett tietisit, mihin se on
haudattu. Sen tytyy tapahtua, ruumis ei saa olla tll en. Ota
tm kapine! Min olen koettanut veist sit sinulle, sill sin
valitit eilen, ett hiuksesi joutuvat vallan epjrjestykseen, kun ei
sinulla ole kampaa; min olen leikkaellut sinulle semmoisen luusta:
kosteikon rihkamakauppiaalla ei ole ainoatakaan, ja min itse olen
ermaan elin, kurja, mieletin elin, joka ei tarvitse kampaa. --
Eik tuolla pudonnut kivi? Varmaankin, min kuulen ihmisten askelia.
Joudu luolaan elk liikahda, ennenkuin huudan sinua".

Sirona vetytyi kammioonsa, mutta Paavali otti koiran ruumiin
ksivarrelleen peittkseen sen lhenijn silmist.

Epriden hn katseli ymprilleen etsien piilopaikkaa, mutta
korkealta hnen pns plt oli jo kaksi tarkkaa silm huomannut
hnet ja hnen keven kuormansa, ja ennenkuin hn oli ehtinyt oikeaan
paikkaan, vieri kivi ratisten alas pitkin luolan oikealla puolella
olevaa kallionrintaa, ja samalla hyppeli hurjanrohkea mies kalliolta
kalliolle, syksi, huolimatta erakon varoittavasta nest, hnt
kohti ja huusi lhtten sek vihasta ja kiukusta hehkuen:

"Se on -- min tunnen sen hyvin -- se on Sironan koira. Miss on sen
emnt? Sano minulle heti miss Sirona on, minun tytyy saada tiet
se!"

Paavali oli usein kirkossa katujain paikasta nhnyt senaattorin
perheineen istuvan paikoillaan lhell alttaria ja tunsi ihmetellen
tmn hurjanrohkean hyppijn, joka hiukset hajallaan, silmt hurjasti
hehkuvina ahdisti hnt, Polykarpoksi, Pietarin toiseksi pojaksi.

Erakolle kvi vaikeaksi pysy tyynen ja hmmentymtt, sill
kun hn tiesi vryydell saattaneensa Sironan suuren rikoksen
alaiseksi, silloin kun vasten totuutta oli ilmoittanut itsens hnen
rikoskumppanikseen, niin hn tunsi ahdistusta, joka kohosi aina
tuskaksi, ja lyijyraskas paino esti hnen ajatusvoimansa nopeutta.

Aluksi hn sammalsi vaan epselvi sanoja, mutta hnen vastustajansa
oli pelottavan totisena tehnyt kysymyksens ja tarttui pikaisesti
erakon karkean kaavun kaulukseen ja huusi khell nell.

"Mist olet lytnyt koiran? Miss on..."

kki hn keskeytti, psti Aleksandrialaisen irti, tarkasteli hnt
ja kysyi hiljaa ja hitaasti:

"Olisiko mahdollista? Oletko Paavali Aleksandrialainen?"

Erakko nykksi ptn mynten.

Silloin Polykarpo purskahti katkeraan nauruun, painoi oikean ktens
otsaansa ja huusi mit halveksivinta inhoa ilmaisevalla nell:

"Siis kuitenkin! Ja tuommoisen inhoittavan apinan thden! Mutta min
en saata uskoa, ett hn on ojentanut sinulle kttnskn, sinulle,
jonka paljas nkeminenkin jo saastuttaa".

Paavalin sydn li hnen rinnassansa, iknkuin vasara alaisimeen, ja
hnen korvissaan kohisi ja suhisi.

Mutta kun Polykarpo jlleen ojensi ktens hnt vastaan,
niin hn asettautui tietmttns atleetan asentoon, joka,
valmistautuen painisille, ksilln koettelee saada tukevasti kiinni
vastustajastaan, ja sanoi kumealla, syvn jymisevll nell:

"Astu takaisin, muuten tss tapahtuu jotakin, joka saattaa tulla
vaaralliseksi luillesi".

Se, joka puhui tll tavalla, oli Paavali, eik se kumminkaan ollut
Paavali, se oli Menander palaestran ylpeys, joka ei ollut koskaan
sallinut kumppanin rankaisematta lausua sanaakaan, joka ei hnt
kaikin puolin miellyttnyt. Ja kumminkin hn oli eilen kosteikossa
hiljaisen nyrn ja iloisen tyynen antautunut paljoa hpellisemmn
kohtelun alaiseksi kuin tm oli, jota Polykarpo uhkasi. Mist tuli
tnn tm pikaisuus ja tulinen taistelunhalu?

Kun hn kaksi piv tt ennen oli palannut vanhaan luolaansa
noutamaan viimeiset sinne piiloittelemansa kultarahat, niin hn
oli tahtonut tervehti Stephanoa, mutta ukon egyptilinen hoitaja
oli sadatellen ajanut hnet pois, iknkuin saastaisen hengen, ja
heitellyt kivi hnen jlkeens.

Kosteikossa oli hn vasten piispan kieltoa koettanut pst kirkkoon
siell rukoillakseen, sill hn luuli, ett'ei etehinen, jossa kaivo
oli, ja jossa parannuksentekijin oli tapana oleskella, ollut hnelt
suljettu, mutta akoluutit olivat haukkumasanoilla ajaneet hnet pois,
ja portinvartia, joka vh ennen oli uskonut hnelle kirkon avaimen,
sylki hnt kasvoihin.

Ja kumminkaan ei hnest ollut tuntunut vaikealta vihastumatta ja
valittamatta knty kiusaajiinsa selin.

Kun hn oli rihkamakauppiaan pydn ress ostamassa villapeitett,
ruukkua ja muutamia muita kapineita Sironalle, niin oli ers ohitse
kulkeva presbyyteri osoittanut hnen rahojaan ja sanonut: "Saatana ei
unhota omiaan".

Tllekn ei Paavali ollut vastannut mitn, vaan oli palannut
sydmessn iloisena ja kiitollisena hoidettavansa luo, ja hnen
mielens oli tytetty iloisella, jalolla ja paljon toivoa tuottavalla
tunnolla siit, ett hn Kristusta seuraten sai toisen edest krsi
pilkkaa ja piinausta.

Mikp se niin teroitti hnen pikaisuutensa Polykarpoa kohtaan
ja kerrassaan katkaisi hnen krsivllisyytens langan, joka
monivuotisten kieltymyksien kautta oli yh lujemmaksi lujentunut?

Pitik tm mies, joka kidutti lihaansa vapauttaakseen sielunsa sen
kahleista, helpompana krsi sit, ett hnt soimattiin Jumalan
hylkmksi syntiseksi, kuin sit, ett hnen persoonaansa ja
mies-arvoonsa halveksimalla koskettiin? Vai lieneek hn ajatellut
sit kaunista naista, joka luolassa kuuli ja nki hnen hpens? Vai
lieneek hnen vihansa leimahtanut senthden, ett hn ei Polykarpoa
pitnyt vihastuneena uskolaisena, vaan miehen, joka ryhkesti
pilkaten astui toisen miehen tielle?

Nuorukainen ja harmaapartainen kilpataistelija seisoivat vastatusten,
iknkuin taisteluun valmiit veriviholliset, eik Polykarpo
vistynyt, vaikka hnt, niinkuin useimpia kristityit nuorukaisia
oli kielletty osaa ottamasta nuorison paininlyntihin palaestralla,
ja vaikka hn hyvin nki, ett hnell oli voimakas ja erittin
harjaantunut mies vastustajana.

Ei hnkn ollut heikko, ja hness riehuva kiukku kiihdytti hnen
haluaan koetella voimiaan vihatun viettelijn kanssa.

"Vain joutuin, joutuin!" hn huusi hehkuvin silmin ja puolestaan
taisteluun valmiina, taivuttaen selkns, ulontaen ptn
eteenpin. "Iske kiinni, sin varmaankin olet ollut gladiaattorina
taikka jonakin senlaisena, ennenkuin otit pllesi tmn likaisen
puvun saattaaksesi rankaisematta yn aikana murtautua huoneisin. Tee
nyt tst pyhst paikasta cirkus! Ja jos sinun onnistuu tehd loppu
minusta, niin kiitn sinua siit, sill sen, mik on minulle tehnyt
elmn elon arvoiseksi, sen sin olet jo tt ennen hvittnyt.
Lhemmksi! vai onko sinusta helpompi kukistaa vaimo paran elmn
onni, kuin taistella hnen puolustajansa kanssa. Ky kimppuun, sanon
min, ky kimppuun ... muuten..."

"Muuten sin hykkt minun plleni", sanoi Paavali, jonka kdet
nuorukaisen puhuessa olivat vaipuneet sivuille, tyynen ja kokonaan
muuttuneella nell. "Rynt plleni ja tee minulle mit tahdot;
min en puolusta itseni sinulta. Min jn alalleni, enk tahdo
taistella, sill siin olet osannut oikeaan kohtaan: tm pyh paikka
ei tosiaankaan ole cirkus. Mutta Galliatar ei ole sinun eik minun,
ja kuka antaa sinulle oikeuden..."

"Kukako antaa minulle oikeuden hneen?" Polykarpo keskeytti,
lhestyen hehkuvin silmin kysyj. "Sama, joka suopi rukoilijan
puhua _omasta_ Jumalastaan. Sirona on _minun_, niinkuin aurinko,
kuu ja thdet ovat minun, koska ne valaisevat pimet polkuani
ihanalla valollansa. Elmni on minun ja _hn_ on ollut minun
elmni, ja sen thden min rohkeana sanon, ett hn on minun, oli
vaikka kaksikymment Phoebiciota. Ja koska min olen pitnyt ja
viel nytkin pidn hnt omaisuutenani, niin min vihaan sinua ja
heitn inhoni vasten kasvojasi; sill sin olet niinkuin nlkinen
jr, joka tungeikse kukkalavalle ja nyht pensaasta kasvitarhurin
huolellisesti hoitaman ihmekukan, joka kukkii vain kerran
vuosisadassa; sin olet niinkuin kissa, joka hiipii marmorisaliin ja
tyydytt verenhimoaan tappamalla kauniin harvinaisen linnun, mink
merimiehet ovat tuoneet kaukaisista maista. Mutta sin tekopyh
rosvo, joka elinten tavoin ylpesti halveksit omaa ruumistasi
ja jtt sen metsistymn, mit tiedt sin siit ihanuuden
lumousvoimasta, tuosta taivahan tyttrest, joka muuten liikuttaa
ymmrtmtnt lastakin ja jota jumalatkin kunnioittavat! Sirona on
minun, sill minne hyvns sin piiloittanetkin hnet, ja vaikkapa
centurioni lytisi hnet ja tahtoisi vaskikahleilla kiinnitt hnet
itseens, niin ei kuitenkaan kenesskn, ei kenesskn niinkuin
minussa el se, mik tekee hnet Korkeimman jaloimmaksi teoksi, hnen
kauneutensa kuva. Tm ksi ei ole viel koskaan kajonnut sinun
uhriisi, ja kumminkaan ei Korkein ole antanut Sironaa kenellekn
muulle niin kokonaan omaksi, kuin minulle, koska hn ei kenellekn
muulle ole sit, mit hn on minulle, eik kukaan muu saata rakastaa
hnt niinkuin min! Hness on enkelin sulo ja lapsen sydn, hn
on virheetn ja puhdas, niin totta, kuin timantti on semmoinen ja
joutsenen rinta ja ruusun verhill kimalteleva aamukaste. Ja psti
hn vaikka tuhat kertaa sinut luokseen, ja vaikka isni ja oma itini
ja kaikki, kaikki osoittaisivat hnt sormellaan ja tuomitsisivat
hnet, niin en min kumminkaan lakkaa uskomasta hnen viattomuuttaan.
Sin olet saattanut hnen hpen, sin olet..."

"Min olen ollut vaiti, kun sinun omaisesi tuomitsivat hnet",
keskeytti Paavali lmpimsti nuorukaisen puheen, "sill min luulin
hnen olevan syyllisen, niinkuin sin minun, ja niinkuin jokainen
paljoa mielemmin uskoo toisesta pahaa, kuin hyv, joll'eivt
rakkauden siteet yhdist heit toisiinsa. Nyt min tiedn, ja tiedn
sen varmaan, ett olemme tehneet vryytt vaimo paralle. Jos sen
loistavan unikuvan kirkkaus, jota nimitt Sironaksi, on minun
syytkseni kautta himmentynyt..."

"Himmentynytk? ja sinunko kauttasi?" ivasi Polykarpo. "Saattaako
ojakonna, joka hypp mereen, hmment sen kimmeltv sinisyytt;
saattaako musta ylepakko, joka lentelee yll, himment tysikuun
puhdasta valoa?"

Erakko tunsi taas vihastumista sydmessns, mutta hn varoi tll
kertaa paremmin itsen, ja sanoi katkerasti ja vaivoin tyynen
pysyen:

"Kuinka olikaan kukan ja linnun laita, joita ymmrtmttmt
elimet htyyttvt? Nill jlkimmisill sin et suinkaan,
luullakseni, tarkoittanut ketn poissa olevaa kolmatta henkil,
ja nyt sanot, ett'ei minulla ole kylliksi kyky luomaan varjoakaan
sinun aurinkosi plle. Nyt net, ett vihassasi puhut ristiin, ja
sit tulisi viisaan miehen pojan, joka varmaan vasta hiljakkoin on
pssyt rheetorin koulusta, koettaa vltt. Sin saisit katsella
minua vhemmin vihaisesti, sill min en tahdo pahoittaa mieltsi,
vaan vielp antaa sinulle pahojen sanojen palkaksi hyvi, kenties
parhaita, mit milloinkaan olet kuullut: Sirona on jalo, viaton
vaimo, ja kun Phoebicio ratsasti hnt hakemaan, en min viel ollut
omilla silmillni hnt nhnyt, enk korvillani kuullut sanaakaan
hnen huuliltaan".

Polykarpo muutti, kuullessaan nmt sanat, uhkaavan asentonsa, ja
kykenemttmn ksittmn, mutta kumminkin taipuvaisena, hyvinkin
taipuvaisena uskomaan, hn huusi innokkaasti:

"Mutta lammasnahka oli kumminkin sinun ja puolustamatta itsesi olet
antautunut Phoebicion rkttvksi".

"Tmminen ruma apina", Paavali vastasi Polykarpon nt matkien,
"tarvitsee usein selkns, ja sin aamuna en uskaltanut puolustaa
itseni, sill ... sill... Mutta se ei liikuta sinua. Sinun tytyy
viel muutamaksi piv hillit uteliaisuuttasi, ja sitten saattaisi
helposti niinkin kyd, ett sin itse kiitt sit miest, jonka
pelkk lsnolokin jo saastuttaa -- kiitt ylepakkoa ja ojakonnaa..."

"Jt se jo", Polykarpo huudahti, "ehkp se kiivastus, joka
sinua nhdessni hersi haavoitetussa ja kidutetussa sydmessni,
viekoitteli minua lausumaan sopimattomia sanoja. Nyt kyll nen,
ett takkuinen tukkasi ympripi hyvin muodostuneita kasvoja.
Anna anteeksi kiivas ja vr pllekarkaukseni. Ollessani poissa
suunniltani ilmaisin sinulle koko sieluni, ja nyt kun tiedt
minklainen on sydmeni tila, kysyn sinulta viel kerran: Miss on
Sirona?"

Polykarpo katseli Paavalia tuskallinen, innokas rukous silmiss, ja
nytti kdelln vinttikoiraa, iknkuin tahtoen sanoa: "Tytyyhn
sinun se tiet, sill tss on todistus".

Aleksandrialainen viivytteli vastausta, katsahti iknkuin sattumalta
luolan suuhun pin, mutta kun hn nki holhottinsa valkean puvun
vilahtavan palmun-oksien takaa, niin hn arveli, ett Polykarpo, jos
hn kauvemmin viipyisi tss, huomaisi Galliattaren, ja tt oli
vlttminen.

Olipa monta syyt, jotka saattoivat hnet siihen ptkseen, ett
hnen tuli est nuorukaista nkemst Sironaa, mutta mikn nist
syist ei silloin juohtunut hnen mieleens, ja vaikk'ei hn edes
aavistanutkaan, ett mustasukkaisuuden sukuinen tunne alkoi hert
hness, niin hn kumminkin tunsi selvlleen, ett hnen olisi
vastenmielist nhd heidn hnen silmiens edess vaipuvan toinen
toisensa syliin ja ett hn sen vuoksi lyhyesti kntyi, otti koiran
ksivarrelleen ja vastasi hnelle: "Min kyll tiedn, miss hn
oleskelee, ja kun aika joutuu, niin sinkin saat sen tiet. Nyt
minun tytyy haudata tm koira, ja jos tahdot, niin saat auttaa
minua siin".

Odottamatta Polykarpon vastausta hn riensi paadelta paadelle aina
sille ylnglle saakka, jonka jyrklt reunalta hn ensi kerran oli
nhnyt Sironan.

Hengstyneen nuorukainen seurasi hnt ja saavutti hnet vasta
silloin, kun hn jo oli ruvennut ksilln kaivamaan maata kallion
juurelle.

Polykarpo seisahtui aivan Aleksandrialaisen viereen ja toisti
innokkaasti ja tulisesti kysymyksens, mutta tm ei katsahtanut
tystn, vaan sanoi, vaan yh nopeammin kaivaen: "Palaa huomenna
thn aikaan tnne; ehkp silloin saatan sen sinulle sanoa".

"Tten sin luulet psevsi minusta", nuorukainen huusi, "kumminkin
sin petyt minun suhteeni, ja jos pett minut sanoillasi, jotka
kuuluvat niin vilpittmilt, niin min..."

Mutta hn ei lausunut loppuun uhkaustaan, sill juuri silloin
keskeytti tydelleen selvn neks, ikviv huuto aution vuoren
yksinisen hiljaisuuden:

"Polykarpo -- Polykarpo!" kaikui yh lhemp, ja nm huudot
vaikuttivat tenhovoimalla siihen, jota ne tarkoittivat.

Suorana seisoen ja vapisten joka jsenessn nuorukainen kuunteli
kukkulalta tulevaa nt. Sitten hn huusi: "Se on hnen nens.
Min tulen, Sirona, min tulen!" Huolimatta erakosta hn kohotti
jalkaansa rientkseen hnen luoksensa.

Mutta Paavali astui aivan hnen eteens ja sanoi lujasti.

"Pyshdy!"

"Pois tielt!" Polykarpo huusi raivoissaan. "Hn huutaa minua siit
piilopaikasta, johon sin olet hnet ktkenyt, sin kunnianhpisij,
pelkurimainen valehtelija. Pois tielt, sanon min. Etk tahdo? Niin
puolusta itsesi sitten, sin ilke ojakonna, muuten min tallaan
sinut jalkojeni alle, joll'ei jalkani pelk saastuvansa sinun
myrkystsi".

Paavali oli thn saakka seisonut nuorukaisen kanssa vastatusten
liikkumatta ja hajalla ksin, mutta lujana kuin tammen runko.

Silloin sattui hneen Polykarpon nyrkki.

Tm isku lopetti erakon krsivllisyyden, ja voimatta en hallita
itsen, hn huusi: "Sen saat viel maksaa!" Ja ennenkuin kolmas ja
neljs huuto oli kaikunut Sironan huulilta, niin hn jo oli tarttunut
taiteilijan solakkaan ruumiisen ja voimakkaasti heittnyt hnet
leveiden atleetillisten hartioidensa ylitse kiviselle maalle.

Tmn hurjan teon perst hn ji hajalla srin, ristiss ksin
ja pyrivin silmin, iknkuin kiinni kasvaneena seisomaan uhrinsa
viereen ja odotti, kunnes Polykarpo oli tointunut ja ymprilleen
katsomatta, sek juopuneen tavoin horjuen lhtenyt, kdet takaraivoon
painettuina.

Paavali katseli hnen jlkeens, kunnes lakeuden reunalla olevat
kalliot peittivt hnet nkyvist; mutta hn ei nhnyt en, ett
Polykarpo hiljaisesti valittaen, tunnotonna vaipui lhelle sit
lhdett, jonka vedell hnen vihamiehens oli virvoittanut Sironan
kuivia huulia.




KUUDESTOISTA LUKU.


"Tll tavalla hn hertt huomiota Damianossa, Salatielissa taikka
jossakussa muussa", ajatteli Paavali, kun Sironan huuto jlleen alkoi
kuulua, ja kiipesi vuorta myten yls hnen ntns kohti nopeasti
ja liikutettuna.

"Tuolta julkealta pojalta", hn jupisi itsekseen, "saamme ainakin
tnn olla rauhassa, ehkp huomennakin; sill hnen mustelmansa
pitvt minua hnell hyvss muistossa. Kuinka vaikeata kumminkin
on unhottaa, mit ennen on osannut! Tuon tempun, jolla heitin hnet
ilmaan, olen -- kuinka pitk aika siit lieneekn -- oppinut Delphis
voimistelijalta. Viel ei ole ytimeni kuivanut, sen nytn pojalle
nill nyrkeillni, jos hn palaa kolmen taikka neljn kaltaisensa
kanssa".

Mutta Paavalilla ei ollut pitk aikaa jttyty niden hurjien
ajatuksien valtaan, sill puolitiell hn lhestyessn luolaa
kohtasi Sironan.

"Miss Polykarpo on?" huusi hn Paavalille.

"Min lhetin hnet kotiinsa", Paavali vastasi.

"Totteliko hn sinua?" Sirona kysyi edelleen.

"Min annoin hnelle varmaan vaikuttavia syit", hn vastasi
vilkkaasti.

"Mutta totta kai hn palaa?"

"Tksi piv hn on saanut tarpeeksensa. Nyt meidn tytyy ajatella
sinun Aleksandrian matkaasi".

"Mutta min huomaan nyt", Sirona sanoi punastuen, "olevani varmassa
piilossa luolassasi, ja sanoithan itsekin minulle skettin..."

"Min varoitin sinua pkaupungin vaaroista", Paavali puuttui
puheesen. "Mutta sen perst on juontunut mieleeni, ett kumminkin
tiedn sinulle paikan ja luotettavan suojelijan. No nyt olemme
jlleen kotona. Mene nyt luolaan, sill ehk on kuultu sinun huutosi,
ja jos muut erakot lytvt sinut tlt, niin he pakoittavat minua
viemn sinut takaisin puolisosi luo".

"Min menen heti", Galliatar huokasi; "mutta selit minulle ensiksi
-- sill min kuulin kaikki mit puhuitte keskennne", -- hn
punastui jlleen, "mist syyst Phoebicio luuli Hermaan lammasnahan
olevan sinun, ja mink thden sin itsesi puolustamatta antauduit
rkttvksi".

"Senthden, ett minun selkni on levempi kuin tuon pitkn pojan",
Aleksandrialainen vastasi nopeasti. "Min kerron sinulle kaiken,
kun psemme rauhaan, ehkp jo matkustaissamme Klysmaan. Mene nyt
luolaasi, muutoin saatat pilata kaiken. Nyt min myskin tiedn, mit
sin kuultuasi senaattorin pojan kauniit sanat paraiten tarvitset".

"Mit sitten?" kysyi Sirona.

"Kuvastimen", sanoi Paavali hymyillen.

"Kuinka sin erehdyt!" vastasi Galliatar ja ajatteli, palatessaan
luolaan: "Se, jota Polykarpo katselee niinkuin hn katselee minua, ei
tarvitse koskaan en kuvastinta".

Vuoren lntisell rinteell olevassa kalastajakylss asui vanha
juutalainen kauppias, joka meritse kuljetti Egyptiin niemimaan
laaksojen sayaali-akaasiasta poltetut sydet ja joka oli jo Paavalin
isn papyrustehtaille hankkinut polttoaineita kuivaushuoneita varten.

Thn aikaan hn oli yhteisiss asioissa Paavalin veljen kanssa, ja
Paavali oli itsekin tutustunut hnen kanssaan.

Kauppias oli viisas ja varakas mies ja oli, joka kerta kun hn
tapasi erakon, moittinut hnt siit, ett oli paennut maailmasta,
ja pyytnyt hnt pitmn hyvnns hnen vieraanvaraisuuttaan ja
kyttmn hnen omaisuuttansa niinkuin omaansa.

Tmn miehen tuli nyt hankkia venhe ja antaa hnelle varoja lainaksi
Sironan pakoa varten.

Mit kauvemmin hn ajatteli, sit vlttmttmmmlt hnest
nytti, ett hn itse seuraisi Galliatarta hankkiakseen hnelle
Aleksandriassa varman paikan.

Hn tiesi saavansa mielens mukaan kytt veljens rettmi
rikkauksia, joista toinen puoli olikin hnen, ja hn alkoi silloin,
ensi kerran pitkst ajasta, iloita rikkautensa thden.

Pian hn oli kiintynyt ajattelemaan sen asunnon sisustamista, jonka
hn aikoi tarjota tuolle kauniille naiselle.

Aluksi hn ajatteli yksinkertaista porvarillista asuntoa, mutta
alkoi vhitellen ajatuksissaan kaunistaa Sironalle aiottuja huoneita
kiiltvll kullalla, valkoisella ja kirjavalla marmorilla,
monivrisill syrialaisilla lattiavaatteilla ja vielp pakanainkin
turhamaisilla teoksilla: kuvapatsailla ja hekumallisella kylvyll.

Yh levottomammin hn astui kalliolta kalliolle ja useinkin hn ji
edestakaisin kydessn seisomaan luolan eteen, jossa Sirona oleskeli.

Kerran hn nki vilahdukselta hnen valkoisen pukunsa, ja sen loisto
saatti hnet ajattelemaan, ett ehk olisi varomatonta vied hnet
tss puvussa koristelemattomaan kalastajakyln.

Estkseen Phoebiciota ja Polykarpoa psemst hnen jljilleen
hnen tytyi hankkia hnelle koristamaton puku sek huntu, verhoamaan
hnen vlkkyvi hiuksiaan ja valkeita kasvojaan, joidenka vertaista
tuskin oli pkaupungissakaan.

Amalekilainen, jolta Paavali jo kaksi kertaa oli ostanut vuohenmaitoa
Sironaa varten, asui mkiss, jonne Paavali pian saattoi ehti.
Hnell oli viel muutamia drakmoja, joilla hn helposti saattoi
hankkia paimenen vaimolta ja tyttrilt sen mink tarvitsi.

Vaikka taivas oli peittynyt utuhun, ja rasittavan kuuma eteltuuli
alkoi puhaltaa, niin hn kumminkin heti lhti matkalle.

Aurinko ei en nkynyt, mutta sen paahtava kuumuus tuntui viel;
Paavali ei kuitenkaan huolinut nist lhenevn myrskyn enteist.

Kiireesti ja niin hajamielisen, ett hn pieness vara-aitassa
vaihti esineet toisiinsa, hn asetti leip, maitoastian ja muutamia
taatelia luolan suun eteen, sanoi vieraallensa pian palaavansa ja
kiiruhti nopein askelin yls vuorta myten.

Sirona vastasi hiljaisesti tervehtien eik edes katsahtanut hnen
jlkeens, sill hn iloitsi yksinisyydestn, ja niin pian kuin
hnen askelensa lakkasivat kuulumasta, niin hn vaipui jlleen sen
uuden ja suuren tunteen aaltoilevaan virtaan, jonka Polykarpon
hehkuva lemmenlaulu oli vuodattanut hnen sieluunsa.

Paavali oli viime hetkien kuluessa muuttunut Menander'iksi; mutta
tuossa yksinn luolassa istuvassa naisessa, Phoebicion vaimossa,
joka oli tmn muutoksen vaikuttanut, oli tapahtunut viel suurempi
muutos, kuin hness.

Hn oli Sirona eik kuitenkaan Sirona.

Hn oli mielelln totellut, kun erakko oli kskenyt hnt menemn
luolaan, ja olisi hnen kskemttnskin poistunut etsimn
yksinisyytt, sill hn tunsi, ett jotakin suurta, harvinaista ja
ksittmtnt liikkui hnen sielussaan ja ett jotain sanomatointa,
mutta voimakasta oli hnen sydmessn kehittynyt ja pssyt
valloillensa, elohon ja liikkeesen. Ja tm tuntui hnest oudolta
ja kumminkin rakkaalta, huolestuttavalta ja kumminkin suloiselta,
tuskalliselta ja kumminkin sanomattoman viehttvlt.

Hn oli joutunut sellaiseen sielun tilaan, jommoista hn ei ollut
ennen tuntenut, ja hnest oli iknkuin Polykarpon puheen jlkeen
uusi raikkaampi veri nopeammin olisi virrannut hnen suonissaan.

Kaikki hnen hermonsa vapisivat, iknkuin hnen kotimaassansa
kasvavan palsamihaavan lehdet, kun Rhnevirran aalloilla kiikkuva
tuuli niit koskettaa, ja hnen oli vaikea ksitt Paavalin sanoja
ja viel vaikeampi keksi sopivia vastauksia hnen kysymyksiins.

Niin pian kuin hn ji itsekseen, niin hn istuutui vuoteelleen
kyynrp polven nojassa ja p kteen vaipuneena, ja silloin kuohui
hness vallitsevan intohimon yh valtavammaksi paisuva ja uhkuava
tulva yli riens lmpimksi kyynelvirraksi.

Tll tavalla ei Sirona ollut viel milloinkaan itkenyt.

Ei mitn tuskaa, ei mitn katkeruutta sekaantunut kyynelkarpaloiden
puhtaasen, virvoittavaan nesteesen.

Ihmekukkia, joilla oli ennen aavistamaton loisto ja ihanuus, puhkesi
itkijn sielussa, ja kun vihdoin hnen kyyneleens herkesivt
vuotamasta, niin hnen mielens ymprystns tyyntyi tyyntymistn,
mutta valkeni mys samalla valkenemistaan.

Hn oli sill mielialalla, kuin ihminen, joka on kasvanut
maan-alaisessa paikassa, jonne ei rahtunenkaan pivn valoa ole
pssyt tunkeumaan, ja joka vihdoinkin vapauttajansa kanssa ksikkin
katselee sinist taivasta, auringon kirkkautta sek metsn ja nurmen
tuhansia lehti ja kukkia.

Hn oli kurja, mutta kuitenkin samalla onnellinen nainen.

"Tm on rakkautta", kaikui ja raikui hnen sydmessn, ja kun hn
mielessn katsahti menneihin aikoihin ja muisteli niit ihailijoita,
jotka Arelaassa, kun hn viel oli puolikuntoinen lapsi, ja sitten
Roomassa olivat hnt lhestyneet suloisilla katseilla ja sanoilla,
niin kaikki tuntuivat hnest varjokuvilta, joilla oli kdess hoikat
kynttilt, joiden valo surkeasti himmeni, kun Polykarpo astui esiin
itse aurinko kdess.

"Nuo ja hn!" hn mumisi itsekseen, ja hnen silmissn nkyi
vaaka, jonka toisessa maljassa oli kaikki mielistely, jota hn
turhamielisesti oli halunnut. Ne olivat kukin oljenkorren kaltaisia,
ja ne kaikki yhteens nyttivt kevelt lyhteelt, joka kimmahti
korkealle ilmaan, kun Polykarpo pani toiseen maljaan rakkautensa,
satanaulaisen painon puhdasta kultaa.

"Ja jos kaikki kansat ja kuninkaat kokoaisivat aarteensa yhteen",
hn ajatteli, "ja asettaisivat ne jalkojeni juureen, niin he eivt
kuitenkaan saattaisi tehd minua niin rikkaaksi, kuin hn on minut
tehnyt; ja jos kaikki thdet syksyisivt toisiinsa, niin ei
kumminkaan se suunnaton valopallo, joka silloin syntyisi, paistaisi
kirkkaammin kuin se riemu, joka nyt tytt sieluni. Tst hetkest
lhtien en en valita, tapahtui mit tapahtui!"

Sitten hn ajatteli kaikkia entisi kohtauksiaan Polykarpon kanssa,
ja ett'ei hn koskaan ollut puhunut hnen kanssaan rakkaudesta.

Kuinka paljon vaivaa Polykarpolla lienee ollut itsens tten
hillitessn!

Ilo tytti hnen mielens, kun hn ajatteli, ett hnkin oli
puhdas ja ett'ei hn ollut Polykarpoa ansaitsematoin, ja retn
kiitollisuus hersi hnen sielussaan.

Rakkaus, jonka hn oli suonut tlle ainoalle miehelle, sai siivet ja
kohosi yli maailman yhteisen olon ja elon ja muuttui hartaudeksi.

Syvn hengitten hn kohotti silmns ja halusi osoittaa rakkautta
jokaiselle luontokappaleelle ja koko luonnolle ja ikviden hn etsi
sit hyv, korkeampaa voimaa, jota hnen oli kiittminen tst
onnestaan.

Hnen isns oli, hnen viel tyttn ollessaan, kohdellut
hnt ankarasti, mutta kuitenkin sallinut hnen yhty impien
juhlakulkueesen Arelaan Venuksenjuhlissa, jonka jumalattaren puoleen
kaikki naiset hnen kotiseuduillaan kntyivt rukoillen ja uhraten,
kun rakkaus oli vallannut heidn sydmens, ja kulkea ikistens
kanssa seppelittyn ja kauniimmassa puvussa kaupungin katuja pitkin
jumalattaren temppeliin.

Hn koetti rukoilla Venusta, mutta silloin juohtui vhn vli hnen
mieleens, ett miehet iloisesti pilaa tehden olivat seuranneet
neitosia ja ett hn itse halukkaasti oli kuunnellut noita usein
uudistuvia ihailun huudahduksia, oli katseillaan kehoittanut
vaiti-olevia puhumaan ja hymyilyll palkinnut nekkimpi.

Tllaiseen leikkiin ei hn tnn suinkaan ollut taipuvainen ja hnen
mieleens juohtuivat ne ankarat sanat, jotka Dorothea rouva oli
lausunut Venuksen palvelemisesta, kun hn kerran oli kertonut hnelle
miten Arelaan asukkaat osasivat viett juhlia.

Ja Polykarpo, jonka sydn kumminkin oli niin tynn rakkautta,
ajatteli varmaankin aivan samoin kuin hnen itins, ja hn juohtui
sellaisena hnen mieleens, kuin hn meni kirkkoon vanhempainsa
jljess, sisarensa Marthanan rinnalla ja usein hnen kanssansa
ksikkin.

Aina oli senaattorin poika luonut hneen ystvllisi silmyksi
paitse kydessn sen Jumalan huoneesen, jonka sanottiin olevan
rakkaus itse, ja jonka tunnustajat eivt todellakaan olleet kyhi
rakkaudesta, sill jos missn, niin ainakin Pietarin huoneessa hell
mielisuosio yhdisti sydmet.

Hn muisti, ett Paavali oli vh ennen neuvonut hnt kntymn
kristittyjen ristiinnaulitun Jumalan puoleen, jossa asui sama
jumalallinen rakkaus kaikkia kohtaan.

Hnthn Polykarpokin rukoili ja ehk juuri tn hetken, ja jos hn
tekisi samoin, niin tytyisi heidn rukouksensa yhty, ja siten hn
kuitenkin saattoi olla yhdistettyn siihen rakkaasen miehen, josta
kaikki eroitti hnet.

Hn lankesi polvilleen, pani ktens ristiin, niinkuin hn oli usein
nhnyt kristittyjen tekevn, ja ajatteli niit tuskia, joita tuo mies
raukka lvistetyin ksin ristill riippuessaan oli kestnyt niin
krsivllisen, vaikka hnt viattomana kidutettiin, ja hn tunsi
syv sli hnt kohtaan ja sanoi hiljaan luoden silmns luolan
matalaa kattoa kohti:

"Sin onneton, hyv Jumalan poika, Sin tiedt milt tuntuu, kun
kaikki ihmiset yht viattomasti syyttvt, ja sin kyll minua
ymmrrt, kun sanon, kuinka sydntni srkee!

"Mutta sanotaanhan, ett Sinun sydmesi on kaikista sydmist
rakastavaisin, ja sen thden Sin varmaankin tiedt, mist syyst
min kaikkien tuskieni ohessa kuitenkin melkein tunnen olevani
onnellinen vaimo. Jumalan hengitys on kaiketi riemua ja sit Sin
varmaankin olet tuntenut, kun Sinua piinattiin ja pilkattiin, sill
rakkaudesta Sin olet krsinyt.

"Sanotaan Sinun olleen kokonaan puhdas ja viaton. Min, min olen
kyll tehnyt monta hulluutta, mutta synti, oikeata synti en min
varmaankaan ole tehnyt! Tytyyhn Sinun se tiet, sill Sin olet
Jumala, tunnet menneet vaiheet ja katsot sydmiin. Mutta min
tahtoisin myskin mielellni jd viattomaksi, mutta kuinka se
kypi pins, kun minun tytyy antautua Polykarpon omaksi, kun min
kumminkin olen toisen miehen aviovaimo?

"Mutta olisinko min siis todellakin tuon inhottavan ilkimyksen oma
ja oikea vaimo, joka mi minut toiselle? Hn on sydmelleni niin
outo, niin outo, kuin en olisi koskaan nhnyt hnt silmillni.
Mutta kumminkaan, usko minua, en min hnelle toivo mitn pahaa ja
olen tyytyvinen, jos vaan psen hnen luokseen palaamasta. Lapsena
min pelksin sammakoita. Muut sisarukset tiesivt tmn ja kerran
veljeni Licinio pani paljaalle kaulalleni suuren sammakon, jonka hn
oli saanut kiinni. Pyristys kvi ruumiini lpi ja min kirkaisin
kovasti, sill sammakko tuntui niin inhottavan kostealta ja kylmlt,
ett'en voi sit sanoa. Ja silt, juuri silt minusta on aina niist
pivist alkaen, jotka sain el Roomassa, tuntunut, kun Phoebicio
koski minuun, ja kumminkaan en uskaltanut huutaa, kun hn sen teki.

"Mutta Polykarpo! Olisipa hn vaan tll ja jospa hn saisi tarttua
ksiini!

"Hn sanoi, ett min olin hnen omansa, enk niin ole kuitenkaan
koskaan kehoittanut hnt. Mutta nyt! Vaikka en mielellni krsi
tuskaa ja kauhistun kuolemaa, niin min varmaankin, varmaankin,
jos vaara taikka tuska hnt uhkaisi ja min sill saattaisin
hnet pelastaa, antaisin valittamatta ristiin naulita itseni hnen
puolestaan, niinkuin Sin teit meidn kaikkien puolestamme.

"Mutta hnen tulisi saada tiet, ett min kuolisin hnen
puolestaan, ja jos hn silloin loisi syvn, omituisen katseensa
lakastuviin silmiini, niin silloin min tahtoisin sanoa hnelle,
ett min siten kiitn hnt hnen suuresta rakkaudestaan, joka
on aivan toista ja ylevmp kuin kaikki rakkaus, mit thn asti
olen nhnyt. Sen, joka niin suuressa mrin kohoaa yli kaiken, mit
ihmiset muutoin tuntevat, sen tytyy toki, minun luullakseni, olla
jumalallista. Saattaako sellainen rakkaus olla syntinen? Min en
sit tied, mutta Sin sen varmaankin tiedt, ja Sin, jota sanotaan
hyvksi paimeneksi, yhdist meidt toisiimme taikka eroita meidt
toisistamme, sen mukaan kuin on paras _hnelle_, mutta jos se kypi
laatuun, niin yhdist meidt kuitenkin, vaikkapa vaan yhdeksi
ainoaksi hetkeksi. Jos hn vaan saa tiet, ett'en min ole huono ja
ett Sirona raukka tahtoo olla hnen omansa, yksinn hnen, niin
min mielellni tahdon kuolla. Sin hyv, hyv paimen, ota minut
myskin laumaasi ja johda minua!"

Tten Sirona rukoili, ja hnen sisllisen silmns edess leijaili
ystvllisen, kauniin nuorukais-olennon kuva.

Hn oli nhnyt Polykarpon tekemn kohokuvan, "Hyvn paimenen" mallin,
eik ollut koskaan unhoittanut paimenen kasvojen lempeit juonteita.

Niin tunnetulta ja tuttavalta se hnest nytti, kuin hn olisi
tiennyt, vaikk'ei hn sit edes aavistanutkaan --, ett hnkin
puolestaan oli osallinen tyn hyvn menestykseen.

Rakkaus, joka liitt kaksi sielua toisiinsa, on Homeron Okeanon
kaltainen, joka virtaa ylt'ympri maan molempia puoliskoja. Se
lainehtii lainehtimistaan, kuka taitaa sanoa, mist aaltojen alkua on
etsiminen, sielt vaiko tlt?

Dorothea rouva oli idin ylpeydell vienyt Sironan poikansa
tyhuoneesen.

Sirona muisteli hntkin, hnen miestn ja heidn taloansakin, jonka
portin pll oli kiveen hakattu lause, jonka hn joka piv oli
nhnyt makuuhuoneestaan.

Hn ei osannut lukea kreikkaa, mutta Polykarpon sisar Marthana oli
usein sanonut hnelle sen merkityksen.

"Usko tiesi Herran huomaan ja luota hneen", niin kirjoitus
kuului, ja nyt hn kertoi nit sanoja ehtimiseen ja loi etehens
tulevaisuuden kuvia -- kauniita unikuvitelmia, joiden rajapiirteet
muodostuivat yh selvemmiksi, ja vrit yh loistavammiksi.

Hn nki olevansa Polykarpoon yhdistettyn, Pietarin ja Dorothean
tyttren, asuvansa senaattorin huoneessa.

Hnell oli oikeutta lapsiin, jotka hnt rakastivat, ja jotka
hnelle olivat sangen kalliit.

Hn auttoi diakonissaa kaikissa hnen toimissaan, ja sai
palkinnokseen kiitosta ja tyytyvisi katseita.

Isns huoneessa hn oli oppinut kyttmn ksin, ja tll hn
taas saattoi nytt, mihink hn kelpasi. Polykarpo katseli hnt
ihmetellen ja ihaillen ja sanoi hnen olevan yht kelvollisen kun
kauniinkin ja ett hnest nytti tulevan toinen Dorothea.

Sitten hn meni Polykarpon kanssa tmn tyhuoneesen ja jrjesti
kaikki kapineet, jotka olivat sekaisin pitkin huonetta, ja plyytti
kaikkialla, ja sen kestess Polykarpo silmilln seurasi hnen
liikkeitn ja vihdoinkin pyshtyi hnen eteens avaten sylins
laajaksi -- laajaksi...

Silloin hn spshti, painoi ktens silmilleen ja vaipui hnen
rakastavalle ja rakastetulle rinnalleen ja tahtoi kuumia kyyneli
vuodattaen kiert ktens armaan miehen kaulan ympri, mutta
jo raukesi suloinen unikuva, sill luolan pimeydess vlhti
valonleimaus, ja heti sen jlkeen hn kuuli kumean ukkosen jyrinn,
jonka nt hnen asuntonsa kallioseint hiljensivt.

Tydelleen hernneen todellisuuteen hn kuunteli, mit ulkona
tapahtui, ja astui luolan suulle. Jo pimeni, ja mustista pilvist,
jotka mustan harsohunnun tavoin nyttivt leijailevan vuoren
huippujen ymprill, putosi maahan raskaita sadepisaroita.

Paavalia ei nkynyt missn, mutta siell oli se ateria, jonka
Paavali oli hnelle valmistanut.

Aamiaisen jlkeen hn ei ollut nauttinut mitn; hn koetti tllin
juoda maitoa, mutta se oli piimittynyt eik maistunut hyvlt.

Leippalanen ja muutamat taatelit riittivt hnelle yllin kyllin.

Kun salama ja jyrin yh nopeammin alkoivat seurata toisiaan ja
pilkko pime yh pikaisemmin tunkeusi koko seutuun, niin hnet
valtasi suuri levottomuus, hn tynsi ruoan syrjn ja katseli
vuorelle pin, jonka huippuja milloin y kokonaan verhosi, milloin
taas liekkien meri aaltoillen ympritsi, niin ett ne olivat
selvemmin nhtvin kuin pivll.

Usein halkasi leimaus mustan pilvipeitteen lovisella tuliterlln
rajun-nopeasti ja usein kajahteli ukkosen jyrin vaskitorven
toitotuksen tavalla nettmss ermaassa ja levisi kumisten,
risken, pauhaten ja hiljeten kalliolta kalliolle.

kki nytti silt, kuin salama ja jyrin yht'aikaa olisivat
syksyneet alas taivaasta, ja kallio, jonka syvennyksess luola oli,
vapisi.

Silloin Sirona vetytyi kyyristyneen ja vrisevn kalliohuoneen
perimmiseen soppeen, ja hn vavahti joka kerran, kun luolan pimeys
valkeni.

Viimeinkin leimaukset alkoivat seurata toisiansa pitempien lomien
perst, ukkosen nest katosi sen kauhistava voima ja se taukosi
kokonaan, kun myrsky ajoi raju-ilman yh kauemmaksi eteln.




SEITSEMSTOISTA LUKU.


Sironan luolassa oli aivan pime, kauhistuttavan pime, ja mit
synkemmlt nytti y, joka hnt ympritsi, sit suuremmaksi kvi
hnen tuskansa.

Ajoittain hn sulki silmns niin kiinni, kuin saattoi, sill hnen
silmissn silloin nkyi purppurankarvainen hohde, ja hn ikvi tn
hetken valoa, niinkuin hukkuva rantaa.

Sit paitse vaivasivat kaikenlaiset synkt aavistukset hnen sieluaan.

Oliko Paavali ehk hyljnnyt hnet ja jttnyt hnet oman onnensa
nojaan? Oliko kenties Polykarpo raju-ilman kestess etsinyt kautta
koko vuoren hnt lytkseen ja pimess syksynyt syvyyteen, vai
oliko ehk ukonnuoli hneen iskenyt? Ent jos luolan suun ylpuolella
riippuva kalliomhkle myrskyn aikana irtaantuisi ja putoaisi alas ja
sulkisi hnelt psyn ulko-ilmoihin! Silloinhan hn olisi elvlt
haudattu ja hnen tytyisi nnty yksinisyydess saamatta en
nhd hnt, jota hn rakasti, ja sanoa hnelle, ett'ei hn pettynyt
luottaessaan hneen.

Vaikkapa nm ja niden kaltaiset ajatukset hnt hirmuisesti
vaivasivat, niin hn kuitenkin rohkaisi mielens ja haluili ulos
ilmaan ja tuuleen, sill hn ei en kestnyt luolan ummehtunutta
yksinisyytt ja kauheata pimeytt.

Hn oli jo saapunut luolan suulle, kun hn kuuli askeleita, jotka
lhestyivt hnen piilopaikkaansa.

Uudestaan hn pelstyi.

Kukahan uskalsi sysimustana yn kulkea kalliolta kalliolle?

Palasiko Paavali?

Oliko se hn, vai oliko se Polykarpo, joka etsi hnt!

Iknkuin hurmaantuneena hn painoi molemmat kdet sydmelleen; hn
yritti huutaa, mutta ei uskaltanut, eik kieli totellut hnt.

Tuskallisesti jnnitettyn hn kuunteli askelten nt, jotka
lhenemistn lhenivt suoraan hnt kohti.

Silloin yllinen vaeltaja vilaukselta huomasi hnen valkoisen
hameensa ja huusi hnt.

Se oli Paavali.

Sirona henghti rauhoittuneena, kun hn tunsi hnen nens, ja
vastasi hnen tervehdykseens.

"Tllaisella sll", erakko sanoi, "min luulisin sisll olevan
paremman olla, kuin ulkona, sill min olen saanut kokea, ett'ei
tll taivas-alla ole erittin hauska".

"Mutta tll luolassakin", Sirona vastasi, "on ollut hirvet. Min
olen ollut kauheasti tuskissani, sill min olin aivan yksinni tss
hirmuisessa pimess. Jospa edes olisi ollut koirani luonani; se oli
kumminkin elv olento".

"Min olen kiirehtinyt niin paljon kuin olen voinut", keskeytti
Paavali hnt. "Mutta polut tll eivt ole yht tasaisia, kuin
Aleksandrian kvelypaikat kanopilaisella kadulla, ja koska minulla ei
ole kolmea pt niinkuin Kerberolla, joka makaa Serapiin jalkojen
juuressa, niin olisi ollut viisaampaa, ett'en perin suurella
kiireell olisi palannut luoksesi. Myrskylintu on niellyt kaikki
thdet, iknkuin ne olisivat hyttysi, ja siit vanha vuori on
niin kiukuissaan, ett kyynelpurot vuotavat pitkin sen kiviposkia.
Tllkin on mrk. Mene nyt takaisin luolaan ja anna minun panna
se, mit kannan sinua varten ksivarrellani, kuivaan kytvn.
Min tuon hyvi uutisia. Huomen-iltana hmrn aikana me lhdemme
liikkeelle. Min olen hankkinut laivan, joka viepi meidt Klysmaan,
ja sielt min itse saatan sinut Aleksandriaan. Tst lammasnahasta
lydt Amalekilaisnaisen puvun ja hunnun. Jos tahdot, ett'ei
Phoebicio pse jljillesi, niin sinun tytyy suostua vaatteuksen
vaihtoon; sill jos tuolla alhaalla asuvat ihmiset saisivat nhd
sinut, niinkuin min sken nin sinut, niin he luulisivat, ett itse
Aphrodite jlteen on noussut merest, ja levittisivt pian huhun
siit valkotukkaisesta kaunottaresta, joka oli nyttytynyt heille,
edemmksi ja kosteikkoonkin".

"Mutta min luulen olevani hyvss piilossa tll", Sirona vastasi.
"Min pelkn merimatkaa, ja jospa meidn onnistuisikin kenenkn
htyyttmtt saapua Aleksandriaan, niin en min kuitenkaan tied..."

"Siell min pidn sinusta huolta, jkn se vaan minun asiakseni",
keskeytti Paavali hnt varmuudella, joka tuntui melkein
kerskaamiselta ja teki Sironan levottomaksi. "Sin tunnet tarun
aasista, joka pukeutui jalopeuran taljaan; mutta onpa jalopeuroja,
jotka pitvt hartioillaan aasin nahkaa taikka lampaan -- onhan se
yhdentekev. Eilen kerroit minulle porvarien ihanista palatseista,
joita sin olit nhnyt pkaupungissa, ja ylistelit niiden omistajien
onnea. Sin saat asua yhdess tmmisess marmoripalatsissa ja
siin vallita emntn, ja min pidn huolta, ett saat orjia ja
kantotuolin kantajia ja vaunut, joita valkoiset muulit vetvt.
l epile, sill min en koskaan lupaa mitn, mit en kykene
tyttmn. Sade taukoaa ja min koetan tehd valkeata. Sin kai olet
synyt kylliksesi? No hyv, sitten sanon sinulle hyv yt. Kaiken
muun jtmme huomiseksi".

Sirona oli hmmstyen kuullut erakon lupaukset.

Kuinka usein hn oli kadehtinut niit, joilla oli sit, mit hnen
kummallinen suojelijansa hnelle lupasi; mutta tllin ei niss
seikoissa ollut mitn viehtyst hnen silmissn, ja sill varmalla
ptksell, ett'ei hn missn tapauksessa seuraisi Paavalia, jota
hn alkoi epill, hn vastasi kylmsti hnen tervehdykseens. "Onhan
viel huomis-iltaan monta tuntia, joiden kuluessa saatamme ajatella
kaikkia nit seikkoja".

Sill'aikaa kuin Aleksandrialainen suurella vaivalla sytytti valkeata,
hn ji jlleen yksin ja alkoi uudelleen pelt pimess huoneessa.

Hn huusi Aleksandrialaista ja sanoi: "Pimeys tuskastuttaa minua
suuresti. Sinulla oli tn aamuna viel ljy astiassa. Sin saatat
kenties laittaa minulle lampun kuntoon; on niin kauheata olla
pimess".

Paavali otti heti savi-astian kteens, repi rievun kuluneesta
nutustaan, vnsi sen kokoon, pani sen sydmeksi rasvaiseen
nesteesen, sytytti sen hitaasti virivst tulestaan ja antoi
Sironalle tmn yksinkertaista yksinkertaisemman lampun kteen,
sanoen:

"Tm saapi nyt tehd virkaansa, Aleksandriassa min hankin lamppuja,
jotka ovat paremman nkisi, ja ovat etevmpien taiteilijain
tekemi".

Sirona asetti lyhdyn vuoteensa pnpuolelle ersen kallioseinn
syvennykseen ja heittysi sitten vuoteelleen.

Samoin kuin valo sikytt pois petoelimet, samoin se myskin
karkoittaa pelon ihmisten leposijoilta, ja se poisti kaikki
huolestuttavat ajatukset Galliattaresta.

Selvn ja rohkeasti hn katseli asemaansa ja ptti, ett'ei hn
lhtisi luolasta eik uskoutuisi erakon haltuun, ennenkuin oli nhnyt
ja puhutellut Polykarpoa. Tiesihn tm, mist hnen tuli etsi
hnt, ja varmaankin, hn ajatteli, Polykarpo jo olisi palannut hnen
luokseen, joll'ei raju-ilma ja thdetn y olisi tehnyt mahdottomaksi
kulkea kosteikosta vuorelle.

"Huomenna min nen hnet jlleen ja silloin min avaan sydmeni
hnelle ja annan hnen lukea sielustani, niinkuin kirjasta, ja joka
sivulla ja rivill hn on tapaava oman nimens. Min sanon hnelle,
ett min olen rukoillut 'hyv paimenta', ja kuinka hyv se on
tehnyt minulle, ja ett min tahdon olla kristitty nainen, niinkuin
hnen sisarensa Marthana ja hnen itins. Dorothea rouva on varmaan
iloitseva suuresti, kun hn saapi kuulla tmn, _hn_ varmaankaan ei
ole voinut uskoa minun langenneen, sill hn on aina pitnyt minua
rakkaana, ja lapset, lapset..."

Pienet iloiset olennot nkyivt hymyilevin hnen sisllisen silmns
edess, ja hnen huomaamattansa muuttuivat hnen ajatuksensa
unelmiksi, ja ystvllinen uni koski kepell kdelln hnen
sydntns ja puhalteli jokaisen surun varjon hnen sielustaan.

Hymyillen ja surutonna hn nukkui kuin lapsi, jonka kepesti
suljettuja silmi suojelus-enkelit suutelevat, ja sill'aikaa hnen
kummallinen suojelijansa milloin knteli kostean tulisijansa
savuavia puita, ja puhalteli, kasvot punaisina, sammuvia hiili,
milloin taas kveli levottomana edes takaisin, ja joka kerta kun hn
kvi luolan suun ohitse, hn pyshtyi ja loi ikvivn silmyksen
valoon, joka tunkeusi Sironan kalliohuoneesta.

Paavali ei ollut pssyt oikein omaan oloonsa takaisin sen jlkeen,
kun hn oli lynyt Polykarpon maahan.

Hetkekn hn ei ollut katunut tytn, sill hn ei tullut
ajatelleeksikaan, ett syksyminen pyhn vuoren terskovaan kallioon
koskisi kovemmin kuin areenan hiekalle kaatuminen.

Hn arveli tuon julkean veitikan yllin kyllin ansainneen, ett hn
siten ajettiin pois. Kukapa antoi tlle paremman oikeuden Sironaan
kuin hnelle, Paavalille, joka oli pelastanut hnen henkens ja
ottanut suojellakseen hnt?

Hnen suuri kauneutensa oli heidn ensimmisest kohtauksestaan
saakka tehnyt syvn vaikutuksen hneen, mutta mikn saastainen
ajatus ei liikkunut hnen sydmessn, kun hn katseli hnt
mielihyvll ja liikutettuna kuunteli hnen lapsellista puhettaan.
Vasta Polykarpon sydmen purkaus oli hnenkin sydmeens viskannut
kipinit, joista mustasukkaisuus ja suru siit, ett hnen tytyi
jtt Sirona toiselle miehelle, puhalsi kalvaavan tulen.

Hn ei tahtonut jtt tt naista toiselle, hn tahtoi viel
edeskinpin pit huolta hnest; Sironan tulisi hnt, ainoastaan
hnt kaikesta kiitt.

Senthden hn antautui viivyttelemtt ruumiineen, sieluineen hnen
pakoaan valmistamaan.

Raju-ilman kuumuus, salama ja jyrin, tulvaileva sade ja yn pimeys
eivt pidttneet hnt, ja hyppiessn lpimrkn, vsyneen,
vaaran-alaisena kalliolta kalliolle ja hapuillessaan eteens, hn
ajatteli ainoastaan hnt, ja kuinka saattaisi varmimmin vied hnet
Aleksandriaan ja siell hankkia hnelle kaikkea sit, mik naiselle
saattaa olla mieleist.

Hn itse ei mielinyt mitn, ei rahtustakaan itselleen, vaan kaikki,
mit hn ajatteli ja mietti, koski vain sit ja yksinomaisesti vain
sit, mit hn saattaisi tehd hnen hyvkseen.

Laitettuansa hnelle lampun kuntoon ja sytytettyn sen Paavali
jlleen nki hnet ja hmmstyi vrhtelevn liekin valaisemien
kasvojen kauneutta.

Muutamia harvoja silmnrpyksi hn oli saanut katsella hnt;
sitten hn oli kadonnut ja Paavalin tytyi jd yksikseen sateiseen
yhn.

Rauhattomana hn kulki edes takaisin, ja yh voimakkaammin alkoi
hness liikkua halu viel kerta nhd lampun valossa hnen kasvojaan
ja hnen valkoista ksivarttaan, joka oli ojentunut lamppua ottamaan,
ja tm halu alkoi yh nopeammaksi jouduttaa hnen sydmens sykint.

Joka kerran kun hn kulki luolan ohitse ja huomasi valon hnen
huoneestaan, niin hn tunsi kiihken halun hiipi sisn ja viel
kerran katsella hnt.

Hn ei ajatellut rukousta ja ruoskimista, jotka olivat hnen vanhoja
keinojansa syntisi ajatuksia poistamaan, mutta hn koetti keksi
seikkaa, joka tekisi hnet syyttmksi omissa silmissn, jos hn
astuisi hnen luoksensa.

Silloin hn tuli ajatelleeksi, ett oli kylm ja ett Sironan
luolassa oli lammasnahka. Tt hn tahtoi kyd noutamassa, vaikka
oli luvannut olla lammasnahkaa kyttmtt, ja jos hn sit
tehdessn nkisi hnet, niin mit sitten?

Kun hn oli astunut luolan suusta sisn, niin sisllinen ni
kehoitti hnt kntymn ja sanoi hnelle, ett hn vaelsi vr
tiet, kun hn hiipi varpaillaan, niinkuin rosvo; mutta heti seurasi
puolustava vastaus: "Senhn teen sen vuoksi, ett'ei hn herisi, jos
hn nukkuu".

Ja tst hetkest saakka katosivat arvelemiset kokonaan; sill hn
oli jo tullut siihen paikkaan saakka, jossa Sironan makuuhuone
kalliokytvn lopulla aukeni.

Tuossa hn makasi kovalla vuoteellaan uneen vaipuneena ja lumoavan
kauniina.

Synkk pimeys vallitsi ylt'ympri ja pienen lampun heikko loiste
valaisi ainoastaan pienen osan tt kurjaa ja viheliist asumusta;
mutta p, kaula ja ksivarret, joita se valaisi, nyttivt loistavan
omituisessa valossa ja suurentavan ja pyhittvn lampun himmen
liekin valovoimaa.

Hengittmtt Paavali oli polvillaan maassa ja hn loi silmns
jrkhtmttmin ja yh suuremmalla ikvimisell uinailevan naisen
suloiseen kuvaan. Sirona uneksi.

Hnen pns, jota kullankeltaiset hiukset ymprivt, lepsi
karkealla kasvi-alustalla ja hnen vienosti rusottavat kasvonsa
olivat kntyneet luolan kattoon pin. Hnen kevesti suljetut
huulensa liikahtivat hiljalleen ja myskin liikkui hnen taivutettu
ksivartensa ja hnen valkoinen ktens, joka loistaen lampun
tydess valossa osaksi oli hnen kiiltvill hiuksillaan osaksi
hnen otsallaan.

"Sanoiko hn jotakin?" kysyi Paavali ja painoi ohimoitaan niin
kovasti ersen kallion srmn, kuin hn olisi tahtonut est
yh nopeammin virtailevaa vertansa vuotamasta hnen houraileviin
aivoihinsa. Hnen huulensa liikkuivat jlleen. Oliko hn kumminkin
sanonut jotakin? Kenties hn oli huutanut hnt?

"Se ei ollut mahdollista, sill makasihan hn; mutta hn tahtoi sen
uskoa ja uskoikin ja hiipi yh lhemmksi hnt, kumartui hnen
ylitsens ja kuunteli niit vienoja ja jo snnllisi hengenvetoja,
jotka kohottivat hnen rintaansa, ja sill vlin hn itse tin tuskin
saattoi hengitt. Hn ei en voinut hillit itsen, vaan kosketti
partaisilla huulillaan ensin hnen valkoista ksivarttaan, jonka hn
unissaan veti pois; mutta sitten hn loi silmns hnen huuliinsa ja
hnen kahteen hammasriviins, joita huulet vain osaksi peittivt, ja
vastustamattomalla voimalla valtasi hnet halu saada suudella tt
suuta."

Vavisten hn kumartui hnen puoleensa ja oli jo tyydyttmisilln
halunsa, kun hn, iknkuin killisen nyn pelstyttmn, perytyi
ja knsi silmns nukkujan punaisista huulista hnen kteens, joka
lepsi hnen otsallaan.

Lampun valo kuvastui Sironan sormessa olevaan kultaiseen sormukseen
ja valaisi kirkkaasti onyksi, johon oli leikattu Antiokhian
kaupungin suojelusjumalattaren Tykhen kuva, pallo pn pll ja
Amalthean sarvi kdess.

Uusi, outo liikutus valtasi erakon, kun hn nki tmn kiven.

Vapisevin ksin hn tarttui rikkinisten vaatteidensa rinta-aukkoon,
hapuili sen sispuolella ja veti vihdoinkin esiin pienen rautaisen
ristin ja sen sormuksen, jonka hn oli vetnyt Hermaan idin
kylmst kdest. Tm kultainen sormus ympritsi onyksi, jossa
oli nhtvn juuri sama kuva, kuin Galliattaren kdess olevassa
sormuksessa.

Erakolta putosi nauha kalleuksineen; molemmin ksin hn tarttui
takkuiseen tukkaansa, huoahti tuskallisesti ja mainitsi useita
kertoja Magdalenan nime, iknkuin hnell olisi ollut jotakin
anteeksi pyydettv hnelt.

Sitten hn huusi neens Sironaa, ja kun hn kovasti pelstyneen
hersi, niin hn kiihkesti kysyi hnelt: "Kuka on antanut sinulle
tuon sormuksen?"

"Phoebicio lahjoitti sen minulle", Galliatar sanoi. "Hn sanoi, ett
hn oli monta vuotta sitten saanut sen lahjaksi Antiokhiassa ja ett
suuri taiteilija on leikannut kuvan. Mutta min en huoli siit en,
ja jos se sinua miellytt, niin saat sen".

"Heit se luotasi", Paavali huusi; "se ei tuota sinulle onnea".

Sitten hn ponnisteli kootakseen voimiaan ja meni p kumarruksissa
ulos, laskeusi kostealle kalliolle tulisijan eteen ja huusi:

"Oi Magdalena, sin puhtahin! Glycerasta olet sin tullut pyhksi
marttyyriksi ja sin olet lytnyt taivahan tien, ja minullakin oli
Damaskus-pivni, ja min rohkenin nimitt itseni Paavaliksi, mutta
nyt -- mutta nyt?"

Eptoivon valtaamana hn li otsaansa ja valitti: "Kaikki, kaikki
turhaan!"




KAHDEKSASTOISTA LUKU.


Kehnoja luonteita liikuttaa vain pintapuolisesti se rettmn syv
tuska, jota sielu tuntee kadotettuaan toivon itsestn; mutta mit
kovemmin sellainen tuska kohtaa jotakuta, sit varmemmin se vaikuttaa
puhdistavalla voimalla hneen, joka sit saapi maistaa.

Paavali ei en ajatellut tuota ihanaa, nukkuvaa naista.

Hirmuisten sieluntuskien kiusaamana hn makasi kovalla kalliolla ja
tunsi, ett hn oli turhaan taistellut.

Kun hn oli ottanut Hermaan synnin ja rankaistuksen ja hpen
niskoilleen, niin hnest oli nyttnyt silt, kuin hn olisi
vaeltanut Vapahtajansa tiet.

Mutta nyt?

Hn oli semmoisella mielell kuin kilvanjuoksija, joka lhell
mrpaikkaansa kompastuu kiveen ja lankee maahan'.

"Jumala katsoo aikomusta eik tekoa", hn jupisi, "yhdentekev on
mit min olen rikkonut Sironaa vastaan, mit en. Kun min kumarruin
hnen ylitsens, niin olin tydellisesti joutunut pahan valtaan ja
Hnen verivihollisensa liittolainen, Hnen, jolle olen lupautunut
ruumiineni sieluineni. Mit hydytt minua pakoni maailmasta ja tm
toimetoin elmni ermaassa? Se, joka aina vltt taistelua, saattaa
kyll kerskata viimeiseen hetkeens saakka olleensa voittamatonna,
mutta onko hn kuitenkaan sankari? Sen, joka keskell maailman
taistelua ja hyrimist pysyy taivahan tiell, eik anna tunkea
itsens syrjn polultansa, sen on voittopalmu; mutta min, min
vaellan yksinni eteenpin, ja jos poika taikka nainen, jotka minua
matkallani kohtaavat, uhkaavat tahi kutsuvat minua, niin min heti
unohdan pmrni ja astun sukkelaan synnin suohon".

"Ei niin, tll en min saata pst siihen, mihin pyrin! Mutta
miten sitten, miten sitten? Valaise minun mieleni, oi Herra, ja sano
minulle, mit minun on tekeminen!"

Nin ajatellen hn nousi, lankesi polvilleen ja rukoili hartaasti.

Kun hn viimeinkin sanoi amenen, niin hnen ptns kuumoitti ja
hnen kielens oli iknkuin kuivunut.

Pilvet olivat hajaantuneet; ainoastaan lnness ne nkyivt mustina
mhkin. Aika-ajoin leimahteli kaukaisia salamoita ilman rannalla ja
valaisivat liekeilln vuoren piikkist huippua. Kuu oli noussut,
mutta sen vhenev puoliskoa peittivt usein mustat, nopeasti
ohitse kulkevat pilvet. Huikaisevan kirkkaat leimaukset, heikko
valo ja tydellinen pimeys vaihtelivat hurjan nopeasti, kun Paavali
vihdoinkin nousi ja meni lhteelle juomaan ja jhdyttmn otsaansa
raikkaalla vedell.

Kulkiessaan eteenpin kivelt kivelle hn ajatteli itsekseen, ett
hnen, ennenkuin alkoi uuden elmn, tytyi antautua ankariin
katumusharjoituksiin. Mutta millaisiin?

Jo hn seisoi tuon lhteen vieress, jota kalliot ymprivt kaikilta
puolin, ja kumartui juodakseen, mutta ennenkuin sen vesi kostutti
hnen huuliaan, niin hn nousi jlleen yls, sill juuri sen thden
ett hnen oli jano, hn ei tahtonut juoda.

Nopeasti, melkein kiivaasti hn kntyi selin lhteeseen, ja saatuaan
tmn pienen voiton itsestn, tyyntyi hnen raivoisasti riehuva
sydmens hiukan.

Pois, pois tlt ermaasta ja pyhlt vuorelta hn halusi ja mit
mieluisimmin hn olisi heti lhtenyt avaraan maailmaan.

Minne hnen oli pakeneminen? Olihan se saman tekev, sill hn etsi
vain krsimyst, ja krsimysthn kasvoi kuin rikkaruohoa kaikilla
teill.

Kenen ksist sin itsesi pelastaisit? Tm kysymys kaikui
kaikumistaan hness, niinkuin hn olisi huutanut sen itse Ekhon
asuntoon. Eik vastaus kauvan viipynyt.

"Sin pakenet itse itsesi. Sinun oma itsesi on sinun vihollisesi,
ja mihin ermaahan tahansa sin ktkeytynetkin, niin se on seuraava
sinua, ja helpompi on sinun erit omasta varjostasi kuin siit".

Hn sai mielessn tydelleen tuntea oman voimattomuutensa ja
viime hetkien suuren liikutuksen perst hn vaipui synkkn
alakuloisuuteen.

Uupuneena, raukeana ja inhoten itsen ja elm hn istuutui kivelle
ja ajatteli tydelleen selvll mielell viime pivien ja hetkien
tapauksia.

"Kaikista hulluista, joita min olen tavannut", hn ajatteli, "olen
min mennyt pisimmlle narrimaisuudessa, ja sen kautta olen aikaan
saattanut sellaisen hirin, jota en milln muotoa voi saada
entiselleen, vaikka olisin viisaskin, joksi min kuitenkin yht vhn
saatan tulla kuin muuttua kilpikonnaksi tahi Phoenix-linnuksi. Min
kuulin kerran kerrottavan erakosta, joka, koska on kirjoitettuna,
ett pit haudata kuolleensa, ja koska hnell ei ollut ruumista
haudattavana, li kuoliaaksi ern matkamiehen, voidakseen tytt
tt ksky. Aivan samalla tavalla kuin hn olen min nyt tehnyt,
sill sstkseni toiselta suruja ja ottaakseni toisen rikoksen
niskoilleni min olen syssyt viattoman naisen onnettomuuteen ja
itse saattanut itseni synti tekemn. Niin pian kuin piv koittaa,
min menen kosteikkoon ja tunnustan Pietarille ja Agapitolle
kaiken, mit olen tehnyt. He rankaisevat minua ja min tahdon
rehellisesti olla apuna, ett'ei minulle anneta anteeksi mitn niist
katumusharjoituksista, joita he minulle mrvt. Mit vhemmin itse
sstn itseni, sit mielemmin sst minua iankaikkinen Tuomari".

Hn nousi ja katseli thtien asentoa, ja huomatessaan, ett'ei aamuun
en ollut pitk aika, hn valmistautui palaamaan Sironan luo, joka
ei en hnen silmissn ollut muuta kuin onneton nainen, jolle
hnell oli paljon pahaa hyvitettvn, mutta samalla hn kuuli kovan
valittavan nen aivan lheltn. Ehdottomasti hn kumartui ottamaan
kive kteens aseeksi ja kuunteli.

Hn tunsi kaikki lhteen lheisyydess olevat kalliot, ja kun tm
omituinen valitus-ni toistamiseen kuului, niin hn huomasi,
ett se tuli paikasta, jossa hn usein oli levnnyt, sill suuri
kallionlaakka ulottui lujan graniittipatsaan tukemana kauaksi muusta
kivest ja soi keskipivllkin suojaa auringon steit vastaan,
jolloin ei missn muualla lytnyt jalankaan levyist siimest.

Kenties oli joku haavoitettu elin vetytynyt tmn katoksen alle,
joka kelpasi sateen suojaksikin.

Varovaisesti Paavali astui eteenpin.

Silloin kuului voihkaminen kovempaan ja tuskallisempaan kuin ennen,
ja -- ei epilyst, se oli ihminen, joka tll valitti.

Nopeasti erakko heitti pois kiven, lankesi polvilleen ja lysi pian
kuivalla maalla, kivilohkareen alla, tmn piilopaikan perimmisess
sopukassa liikkumattoman ihmisruumiin.

"Ehkp se on paimen, johon ukonnuoli on iskenyt", hn ajatteli
kosketellessaan sairaan kiharaista pt ja hermottomasti alas
riippuvia voimakkaita ksi.

Kun hn sitten oli nostanut hiljaan valittavan sairaan ruumiin
pystyyn ja asettanut hnen pns leven rintansa nojaan, niin lemusi
hnen hiuksistaan hienon ljyn haju hnt vastaan, ja kauhea aavistus
hersi hness. "Polykarpo!" hn huudahti kietoen ktens lujemmin
sairaan ruumiisen, jolloin se, jota hn tten oli puhutellut,
liikkui ja jupisi hiljaan muutamia epselvi sanoja, mutta
kumminkin Paavalille kyllksi lujaan ja selvn, sill hn tiesi jo
aavistaneensa oikein.

neens huudahtaen hn sulki syliins nuorukaisen voimattoman
ruumiin, nosti hnet ksivarsilleen, kantoi hnet kuin lapsen lhteen
partaalle ja asetti jalon takkansa kostealle nurmikolle.

Polykarpo vavahti ja aukaisi silmns. Jo koitti aamu, itisell
ilmanrannalla olevia kevyit pilvi alkoi ymprid ruusunpunaiset
reunat, ja piv poisti synkn verhon luonnon muodoista ja vreist.

Nuorukainen tunsi erakon, joka vapisevin ksin pesi hnen
takaraivossaan olevaa haavaa. Silloin ilmaantui Polykarpon silmihin
tulinen loiste, ja ponnistaen viimeiset voimansa hn tynsi
hoitajansa luotaan.

Paavali ei perytynyt, vaan otti tmn sysyksen uhriltaan vastaan
iknkuin tervehdyksen tahi lahjan ja ajatteli: "Niin, jospa sinulla
olisi vkipuukko kdesssi, niin en menisi luotasi".

Taiteilijan haava oli kauhean iso ja syv, mutta veri oli juossut
hnen kiharoihinsa ja painunut kiinten siteen tavoin avonaisiin
suoniin.

Vesi, jolla Paavali pesi hnen takaraivoansa, saattoi haavan
uudestaan vuotamaan verta, ja voimakkaasti systtyn vihamiestn
Polykarpo vaipui tunnotonna hnen syliins.

Vaalea aamunkoite enensi verettmien kasvojen kalpeutta, jotka
lakastunein silmin olivat erakon syliss.

"Hn kuolee", Paavali jupisi ja katseli kuolontuskassa, lhtten ja
apua etsien, laaksoon ja yls vuorelle.

Aamuruskosta hehkuvana, steilevn tuoksun ymprimn kohosi hnen
silmins edess majesteetillinen vuori, jolla Herra on kivitauluihin
kirjoittanut lain kansalleen ja kaikille kansoille, ja Paavalista
tuntui silt, kuin hn olisi nhnyt Moseksen jttilishaamun
ylhisimmll huipulla ja kuin hnen suustaan olisi kuulunut vasken
tavoin kaikuvana tuo kskyist ankarin: "El tapa" vihaisella
voimalla hnt kohti.

Paavali painoi ktens kasvoihinsa ja piti nettmn eptoivon
valtaamana uhriaan sylissn.

Hn oli ummistanut silmns, sill hn ei uskaltanut katsoa
nuorukaisen vaaleita kasvoja eik vuortakaan, mutta tuon ylhlt
tulevan nen vaskinen sointi kajahteli yh edelleen ja suureni
suurenemistaan; liikutuksesta melkein mieletnn hn kuuli
sisllisell korvallaan yh vain tuon peloittavan lauseen: "El
tapa", ja sitten toisen: "El himoitse lhimmisesi emnt", ja sen
jlkeen kolmannen: "El tee huorin", ja viimeksi neljnnen: "El pid
muita jumalia minun edessni".

Joka rikkoo yhden ainoan nist kskyist, se on kirottu, ja hn oli
nm kaikki rikkonut, rikkonut orjantappuraista, autuaasen elmn
viep polkua kulkiessaan. kki ja hurjasti hn kohotti ktens
korkealle taivasta kohti ja katsoi syvn hengitten ylspin
vuorelle. Mit se oli?

Sinai vuoren kukkulalla, jolta pharanilaiset vahdit tavallisesti
tarkastelivat ymprist, liehui vaate vihollisten lhenemisen
merkkin.

Hn ei siin erehtynyt.

Kun hn tllin vaaran uhatessa kokosi ajatuksensa ja sai takaisin
ajatus- ja miettimiskykyns, niin hn huomasi, ett vuorelta kuuluva
ni, joka mahtavasti aaltoillen tunki hnen korvaansa, syntyi siit
vaskilevyst, jota vartia li varoittaakseen kosteikon porvareita ja
erakoita.

Oliko Hermas palannut? Olivatko Blemmyiliset kiertneet hnet?
Milt puolelta nuo saaliinhimoiset joukot lhestyivt? Uskaltaisiko
hn jd uhrinsa luo, vai vaatiko hnen velvollisuutensa, ett
hn kyttisi voimakkaita ksin turvattomien uskolaistensa
puolustukseksi.

Kysyvisesti ja tuskallisesti hn katseli nuorukaisen vaaleita
kasvoja ja silloin hnet valtasi syv, haikea slivisyys.

Kuinka kaunis tm nuori ihmistaimi oli, jonka hnen kova ktens oli
taittanut! Ja nit ruskeita kiharoita oli viel eilen idin ksi
hyvillen silitellyt!

Erakon silmt tyttyivt kyyneleist, ja hellsti kuin is hn
kumartui vaaleiden kasvojen yli ja painoi kepen suudelman
hermottoman nuorukaisen verettmille huulille.

Iloinen vristys kvi lpi hnen ruumiinsa, sill Polykarpon suu ei
ollut kylm ja nyt -- nyt liikahtaa hnen ktens ja nyt? Todellakin!
Jumalan kiitos! nyt hn jlleen avaa silmns.

"Min en olekaan murhamies!" riemuitsivat tuhannet net Paavalin
sydmess. Sitten hn ajatteli: "Min vien hnet hnen vanhempiensa
luo kosteikkoon -- ja sitten riennn yls veljien luo!"

Silloin vaskilevyn ni kajahti viel voimakkaammin, ja pyhn ermaan
hiljaisuutta hiritsi miss ihmisnet, miss torven toitotus ja
miss taas kumajava ulvominen. Nytti silt kuin joku taikavoima
olisi luonut sielut mykkiin kallioihin ja suonut niille nen, ja
kuin pauhu ja ni olisi vastavirtaa juoksevan puron tavoin virrannut
ylspin vuoren kaikkiin rotkoihin ja soliin.

"Liian myhn!" erakko jupisi, "jospa edes voisin, jos vaan
tietisin!..."

"Hoi, hoi, hurskas Paavali hoi!" nill sanoilla kimakka nais-ni,
joka nytti tulevan ylhlt ilmasta, iloiten ja riemuiten keskeytti
eprivn miehen tuumimisen. "Hermas el, Hermas on jlleen tll!
Katso vuorelle pin. Siell liehuu lippu, sill hn on varoittanut
vartioita. Blemmyiliset hykkvt tnne, hn lhett minut
sinua etsimn. Sinun pit rientmn siihen vahvaan torniin,
joka on Oikotien solan lnsipuolella. Rivakasti! Heti paikalla!
Kuuletko? _Hn_ kskee sanoa sit sinulle. Mutta mies, joka on sinun
helmassasi, onhan se -- onhan..."

"Se on Polykarpo", Paavali huusi, "sinun isntsi poika on
kuolemaisillaan. Rienn alas kosteikkoon ja sano senaattorille, sano
Dorothea rouvalle..."

"Minulla on nyt muuta tehtv", paimentytt keskeytti hnt. "Hermas
lhett minut Gelasion, Psoeen ja Dulaan luo kutsumaan heit, ja jos
min menisin alas kosteikkoon, niin minut salvattaisiin huoneesen
eik pstettisi en takaisin vuorille. Kuinka on tuon poika paran
kynyt? Mutta saman tekev. Tnn on sinulla muutakin tehtv kuin
istua ja valittaa rein thden, jonka senaattorin poika on saanut
phns. Yls torniin, min sanon, ja jt hnet siihen tahi vie
hnet yls uuteen pessi ja jt hnet kultasesi hoidettavaksi".

"Sin perkele!" Paavali huusi ja tarttui kiveen.

"Jt hnet siihen", Mirjam huusi. "Min ilmaisen Phoebiciolle,
miss _hn_ piilee, joll'et tee niinkuin Hermas on kskenyt. Nyt
kutsun toisia, tornin luona tapaamme toisemme jlleen. Kunhan et vaan
viipyisi liian kauvan valkoverisen seuralaisesi luona, sin hurskas
Paavali, sin pyh Paavali!"

neens nauraen hn heittytyi, iknkuin ilman kantamana, kalliolta
kalliolle.

Aleksandrialainen katseli vihaisena hnen jlkeens; mutta hn
huomasi, ett'ei hnen neuvonsa ollut huono, nosti haavoitetun
hartioilleen ja kantoi hnet nopeasti luolaansa.

Ennenkuin hn oli ehtinyt perille, niin hn kuuli askeleita, kovan,
tuskallisen huudahduksen ja muutamaa hetkist myhemmin Sirona seisoi
hnen rinnallaan ja huusi intohimoisessa tuskassa: "Niin, se on hn!
Ja tmmisen, ja tmmisen! Mutta elhn hn, sill jos hn olisi
kuollut, niin silloin teidn Jumalanne, rakkauden Jumala olisi niin
heltymtn, niin kova, niin julma, silloin olisi, silloin olisi..."

Hn ei saattanut jatkaa, sill kyyneleet tukahuttivat hnen nens
ja Paavali meni nopeasti, kuuntelematta hnen valitustaan, hnen
sivutseen, astui luolaan, asetti tunnottoman sairaan Sironan
vuoteelle ja sanoi, kun Sirona heittytyi polvilleen ja painoi
huulensa nuorukaisen hervottomaan kteen, vakavasti, mutta
ystvllisesti:

"Jos rakastat tt nuorukaista, niin lakkaa valittamasta. Hnen
pns on eilisest saakka pahasti haavoitettu. Min olen pessyt
hnen haavansa. Sido sin nyt se huolellisesti ja jhdyt sit
raikkaalla vedell. Sin tiedt, miss lhde on. Jos hn toipuu,
niin hiero hnen jalkojaan ja anna hnelle leip ja muutama pisara
viini; sit sek ljy -- sill sin tarvitset valoakin -- lydt
pienest luolan viereisest kellarista".

"Minun tytyy menn veljien luo, ja ell'en huomiseksi tule takaisin,
niin jt poika paran hoitaminen hnen idilleen. Sano hnelle
myskin, ett min, Paavali, vihoissani olen lynyt tmn haavan,
ja ett hn, jos mahdollista, antaisi minulle anteeksi, hn ja
Pietari. Anna myskin sin minulle anteeksi, mink min olen sinua
vastaan rikkonut, ja jos min kenties kaadun siin taistelussa, joka
on odotettavana, niin rukoilkaa, ett'ei Herra liian kovasti ky
tuomiolle minun kanssani, sill minun syntini ovat suuret ja raskaat".

Tll hetkell tunki torventoitotuksen ni luolan sisimpiin soppiin.

Sirona spshti ja huudahti: "Se on roomalainen tuba [sotatorvi];
min tunnen sen nen; Phoebicio kulkee tst ohitse!"

"Hn tekee velvollisuutensa", Paavali keskeytti hnt. "Viel yksi
asia. Min nin tn yn sinun sormessasi sormuksen, onyksin".

"Tuolla se on", Sirona vastasi ja nytti luolan sisint soppea, miss
se oli maan mullassa.

"Anna sen olla siell", Paavali pyysi, kumartuen viel kerran sairaan
yli suudellakseen hnen otsaansa, kohotti iknkuin siunaten ktens
Galliatarta kohti ja syksyi ulos.




YHDEKSSTOISTA LUKU.


Kaksi tiet kulki kosteikosta vuoren yli meren rantaan. Molemmat
kvivt syvi kivisi rotkoja myten, joista toista sanottiin
Oikotien solaksi sen vuoksi, ett matkustaja sen kautta pikemmin
psi matkansa perille, kuin toista parempaa tiet, joka kulki
toisessa vuoren solassa ja joka sopi kuormajuhtien kuljettavaksi.

Oikotien sola pttyy puolivliin vuoren korkeutta tasaisella
vuorilakealla, jota lnsipuolella rajoittaa jyrkkrinteiset kalliot.

Mainitulle aholle oli nelistahkoisista punaisista kivist rakennettu
torni, jonne erakot tavallisesti vetytyivt vihollisten hykkyksi
pakoon.

Tmn linnoituksen, niin parannuksentekijt kerskaten nimittivt
tornia, asema oli taitavasti valittu, sill sen huipusta
saattoi nhd sek Oikotien solaa kosteikkoon saakka, ett mys
raakkuelimill peitetyn ermaan suikaleen, joka oli lntisen rinteen
puolella, pyhn vuoren ja meren rannan vlill, meren sinivihret
aallot ja kaukana, Afrikan rannalla olevan vuorijonon.

Kaikki, mik lheni tornia, olipa se sitten likemp tahi kauempaa,
saatettiin sielt huomata, ja tielle pin oleva kallionrinne, jolla
torni yleni, oli niin jyrkk ja sile, ett psy sen huipulle
ermaan asukkaistakin nytti mahdottomalta, vaikka he muuten paljain
jaloin ja jntevin ksin kiipesivt vuorille, joita vuorikauriin ja
shakalin tytyi kiert.

Helpommin psi paikalle vuoren toiselta kyljelt, ja ttkin puolta
suojellakseen he olivat sinne rakentaneet sangen lujan muurin. Tm
ympritsi sit tasankoa, jolla linna oli, hevosen kengn muotoisena,
jonka hokit pttyivt Oikotien solan rinteesen.

Niin sieventelemttmsti ja koristelemattomasti rakennus
oli kyhelty, ett se enemmn nytti luonnon muodostamalta,
kuin ihmiskden tekemlt. Viel enemmn kesken-eriselt ja
kmpeltekoiselta se nytti sen kautta, ett tll muurin
muotoa tavoittelevalla kiviljll oli joukko suuria ja pieni
graniittipaasia ja kivenliuskoja, joita erakot olivat koonneet sinne,
vierittksens ja lingotaksensa niit hykkvien rosvojen plle.

Olipa kallioon, muurin ymprimn lakeuden sispuolelle, hakattu
vesisilikin, joka aina huolellisesti vedell tytettiin.

Moiset varokeinot olivat tarpeen, sill erakkoja uhkasi vaara
kahdelta puolelta.

Ensiksikin ismaelilaisten saracenilaislaumojen puolelta,
joiden nopeat ryvrijoukot ryntsivt vuorelle ja kosteikkoon
idstpin, tehden hykkyksi ja rysten ja taas paeten, sek
toiseksi Blemmyilisten puolelta, jotka asuivat Egyptin ja Nubian
maanviljelykselle sopivain seutujen rajalla olevassa ermaassa
ja erittin Punaisen meren ja Niililaakson vlisell alastomalla
vuorella.

Keveill ruuhillaan he kuljeskelivat meren poikki ja levisivt
sitten heinsirkkain tavalla vuorelle. Ne vhptiset varat ja
httarpeeksi sstetyt rahat, joita turvattomat erakot pitivt
ktkettyin luolissansa, olivat tuon tuostakin saaneet Blemmyiliset
sinne houkutelluiksi, vaikka Pharan'issa kyll oli roomalainen
linnue, joka kuitenkin tavallisesti sitten vasta ilmaantui
rystpaikoille, kun vihollinen niukkoine saaliineen jo aikoja oli
mennyt tipotiehens.

Muutamia kuukausia tt ennen oli tapahtunut se hykkys, jossa
nuolenkrki haavoitti vanhan Stephanon, ja kaikin puolin oli syyt
toivoa, ett'eivt nmt raa'at rosvot pian palaisi, sill kosteikon
roomalaisen manippelin johtaja, Phoebicio, oli toimellinen ja valpas
sotapalveluksessaan, ja vaikk'ei hnen kokonaan onnistunut suojella
erakkoja vaarasta, niin hn oli kumminkin ajanut Blemmyilisi takaa,
jotka hnen lhestyessns olivat lhteneet pakoon, ja estnyt heit
psemst varalla oleviin veneisins.

Vhn matkan pss rannasta, meren ja vuoren vlisell ermaan
suikaleella, syntyi tappelu raakalaisten ja Roomalaisten vlill,
joka pttyi siten, ett edelliset perinpohjin hvisivt, ja oli
syyt toivoa, ett tllaiset kokemukset olisivat ermaan pojille
varoitukseksi. Mutta jos heit tt ennen helposti hillittv
ahneuden himo oli saattanut retkeilemn meren poikki, niin tll
kertaa sit vastoin kaikista velvollisuuksista pyhin: velvollisuus
kostaa isien ja veljien runsain mrin vuodatettua verta, pakoitti
heit ryhtymn uuteen hykkykseen panemalla kaikki voimansa
liikkeelle.

Sen ohessa he koettivat menetell mit suurimmalla varovaisuudella ja
kokosivat nuoren miehistns salassa oleviin laaksoihin rantavuorien
pitkn jonon taakse.

Ensimmisen pimen yn heidn oli mr kulkea sen kaidan
merenpoukaman poikki, joka oli heidn ja Petraean niemimaan
vlill, ja kun edellisen pivn, auringon laskiessa, taivaalle
kohosi raskaita ukonpilvi, jotka rajusti valoivat tulta ja
vett ja himmensivt loppukuun, niin he lykksivt veneens ja
lauttansa vesille ja olisivat varmaan ehtineet rantaan, vuorelle ja
kosteikkoon, vuoren kukkulalle asetettujen vartiain huomaamatta,
jotka olivat vetytyneet suojakaton alle raju-ilmaa pakoon, joll'ei
ers mies olisi varoittanut erakkoja, ja tm mies oli Hermas.

Totellen Paavalin ksky nuorukainen oli ottanut mukaansa kolme
ystvns kultarahoista ja muutamia leipi, ja varustautunut
nuolella ja joutsella, ja, isns luolan edustalta hiljaa
lausuttuaan nukkujalle jhyviset, lhtenyt Raithuun. Ilomielin,
tuntien voimansa ja miehuutensa ja ylpen siit vaikeasta,
mutta sotamieheksi aikovalle sopivasta toimesta, joka oli hnen
tehtvkseen uskottu, sek iloisesti ptten sen suorittaa, vaikka
henkens alttiiksi panemalla, hn riensi eteenpin kirkkaan kuutamon
valossa.

Miss tie polveili sinne tnne, tehdksens vuorelle nousun
mahdolliseksi noille karaistuille ermaan vaeltajille, siin hn
poikkesi siit ja kiipesi oikopt kukkulalta kukkulalle, yls ja
alas. Tasaisella kentll hn riensi eteenpin iknkuin olisi ollut
vainoojia hnen kintereillns.

Auringon noustua hn nautti vhn einett, sitten hn kiiruhti taas
eteenpin, vaikka puolipivn helteinen aika oli ksiss ja hnen
jalkansa vaipuivat lyhn hiekkaan, meren rannalla kulkiessaan.

Nin innokkaasti pyrkien matkansa perille ei hn ajatellut Sironaa
eik kulunutta elmns, vaan ainoastaan meren toisella puolella
olevaa vuorta ja Blemmyilisi, ja kuinka hn paraiten saattaisi
vakoilla heit ja, saatuansa heidn aikeistaan tiedon, jlleen voisi
palata meren rannalle ja omaistensa luo.

Kun hn viimein vsymistn vsyi, ja puolipivn paahde tuli yh
rasittavammaksi, ja kun veri alkoi aina runsaammin tunkeutua hnen
sydmeens ja sukkelammin tykytt hnen ohimoissansa, niin hn
kokonaan lakkasi ajattelemasta, eik hnt ajanut eteenpin muu kuin
toivo ehti mit pikaisimmin ensimmisen pmrns perille.

Kolmannella hetkell jlkeen puolen pivn hn nki kaukaa Raithun
palmut, ja virkistyneen hn riensi niit kohden.

Ennenkuin aurinko oli mennyt maillensa, hn oli ilmoittanut Paavalin
mainitsemille erakoille, ett Aleksandrialainen epsi heidn
kutsumuksensa ja aikoi pysy edelleen pyhll vuorella.

Sitten Hermas lksi valkamaan, sopiaksensa paikkakunnan kalastajien
kanssa veneest, jota hn tarvitsi.

Sill'aikaa kun hn keskusteli ern vanhan amalekilaisen merimiehen
kanssa, joka mustasilmisen poikansa kera laitteli verkkojansa,
lheni kaksi ratsastajaa lhenemistn lahtea, jossa suurehko
kuormalaiva oli pienempien alusten keskell ankkurissa.

Kalastaja osoitti laivaa sanoen: "Se odottaa Petrasta tulevaa
karavaania. Tuo dromedaarin selss istuja on keisarin suuri
sotaherra, Pharan'issa olevien Roomalaisten pllikk".

Hermas nki silloin Phoebicion ensi kerran, ja kun tm ratsasti
suoraa pt hnt ja kalastajaa kohden, niin hn pelstyi.

Jos hn nyt olisi noudattanut ensimmist ajatustaan, niin hn olisi
heti kntynyt takaisin ja lhtenyt pakoon; mutta hnen kirkas
silmns oli jo kohdannut centurionin vsyneen ja samalla vijyvn
katseen, ja hveten itsens hn ji seisomaan, pani ksivarret
ristiin rinnallensa ja odotti ylpen ja jykkn Gallialaista, joka
seuralaisineen ratsasti suoraan hnt kohti.

Talib, joka ennen oli nhnyt nuorukaisen hnen isns vieress, tunsi
hnet ja kysyi, joko hn oli kauvemman aikaa ollut tll, vai nyt
hiljakkoinko hn oli tullut alas vuorelta.

Hermas vastasi hnelle totuudenmukaisesti ja huomasi silloin, ett'ei
centurioni hnt etsinyt.

Kokonaan rauhoittuneena ja vhn uteliaana hn aikoi katsella
centurionia, ja hymy hersi hnen huulillensa, kun hn nki, ett
laiha vanhus pitkllisest ja nopeasta ratsastamisesta uupuneena
tuskin voi en pysy satulassa, ja kun hn sit paitsi tuli
ajatelleeksi, ett tm viheliinen ukko oli kukoistavan ja eloisan
Sironan puoliso.

Vhintkn katumusta tuntematta siit, ett oli tunkeutunut tmn,
vastaptns seisovan miehen, huoneesen, hn antautui mielelln
sen vallattomuuden valtaan, jonka Phoebicion nkeminen hness
oli herttnyt, ja kun tm kysyi, oliko hn matkallansa tavannut
valkeahiuksista vaimoa, jolla oli ontuva vinttikoira muassa, niin hn
vastasi vaivoin pidtten nauruaan:

"Olen kyll! Semmoisen vaimon nin ja hnen vinttikoiransakin, mutta
eip se luullakseni ontunut".

"Miss sin kohtasit hnet?" Phoebicio kiivaasti kysyi. Hermas
punehtui, sill nyt hn oli pakoitettu valehtelemaan, ja olihan
mahdollista, ett hn vrll ilmoituksella saattoi vahingoittaa
Sironaa. Senthden hn ei heti antanut mitn varmaa vastausta, vaan
kyssi: "Onko vaimo tehnyt jonkin rikoksen, kun te ajatte hnt
takaa?"

"Kauhean rikoksen", Talib vastasi; "Hn on tmn herran vaimo ja
on..."

"Mit hn on rikkonut, se koskee vain minua", Phoebicio jyrksti
keskeytti seuralaistansa. "Min toivon, ett tm poika on tarkemmin
nhnyt, kuin sin, joka Sironana pidit parkuvan ailalaisen lesken,
joka kantoi lasta sylissn, ja juoksi karavaanin perss. -- Mik on
nimesi, nuori mies?"

"Hermas", hn vastasi; "ja kuka sin sitten olet?"

Gallialainen oli juuri vastaamaisillaan kiukkuisesti, mutta
malttoihen kumminkin ja sanoi: "Min olen keisarin centurioni ja
kysyn sinulta, mink nkinen oli tapaamasi vaimo, ja miss hnet
kohtasit?"

Sotilaan vihaisesta katseesta ja hnen oppaansa sanoista Hermas
lysi, ett'ei paenneella Sironalla ollut mitn hyv odotettavana,
jos hn saataisiin kiinni, ja koska hn ei suinkaan tahtonut
auttaa hnen vainoojiansa, niin hn vastasi pikaisesti, laskien
vallattomuutensa valloilleen: "Enhn kumminkaan liene tavannut hnt,
jota te etsitte; sill hn, jonka min nin, ei milln muotoa
saata olla tmn miehen vaimo, sill hn saattaisi hyvin olla tmn
lapsenlapsikin. Hnell oli kullankeltaiset hiukset ja rusottavat
kasvot, ja koiraa, joka hnt seurasi, hn nimitti Jambeksi".

"Miss tapasit hnet?" centurioni huusi.

"Kalastajain kylss, vuoren juurella", Hermas vastasi. "Hn
astui ruuheen, ja poispin hnen matkansa kulki". "Pohjoiseenko?"
Gallialainen tutkaisi. "Niin luulen", Hermas vastasi, "mutta en tied
sit, sill minulla oli kiire, enk saattanut lhemmin tarkastaa
hnt".

"Koettakaamme siis vangita hnet Klysmassa", Phoehicio huusi
Amalekilaiselle. "Olisipa tss kirotussa ermaassa vaan hevosia!"

"Nelj pivnmatkaa", Talib vastasi arvelevaisesti, "eik toisella
puolen Elim'i ole vett saatavana ennenkuin vasta Moseksen kaivolla.
Jospa vaan saisimme hyvi dromedaareja..."

"Ja vaikka vaan saisittekin", Hermas puuttui puheesen, "niin ei
sinun, centurioni hyv, pitisi edet kauaksi kosteikosta, sill
tuolla toisella puolen kuuluvat Blemmyiliset kokoontuvan, ja min
lhden itse sinne vakoilemaan, niin pian kuin pimenee".

Synkistyneen Phoebicio loi silmns maahan. Hnellekin oli
sanoma saapunut siit, ett ermaan pojat varustautuivat uuteen
hykkykseen, ja rtyneell, mutta pttvll nell hn huusi
Amalekilaiselle, kntyen selin Hermaaseen:

"Sin saat ratsastaa yksinsi Klysmaan ja koettaa vangita hnt; min
en tahdo enk saata laiminlyd virkaani viheliisen vaimon vuoksi".

Hermas katseli poistujia ja nauroi iloisesti nhdessn heidn
katoavan ersen majataloon.

Ennen merelle lhtns hn pani maata nuotalle kalastusveneesen,
jonka hn ukolta oli vuokrannut Alexandrialaisen antamalla
kultarahalla, ja vahvisti ruumistansa pitkll ja sikell unella.

Kuun noustessa hn hertettiin kskyns mukaan, ja hn auttoi poikaa,
joka seurasi hnt ja osasi hoitaa purjeita ja persint, lykkmn
hiekassa olevaa venett vesille.

Piakkoin hn kiiti, vienon tuulen ajamana, veden kimmeltvll
kierll, ja hn oli niin raittiilla ja iloisella mielell, kuin
nuori kotka on, kun se lhtee pesstn ja ensi kerran levitt
voimakkaat siipens lentoon.

Hn olisi tahtonut huutaa ilosta tuntiessaan hnelle aivan
uutta riemullista vapautta, ja poika, joka piti per, pudisti
kummastuneena ptns, kun hn nki Hermaan, tosin kyll
tottumattomasti, mutta ravakkailla vedoilla soutavan hnen haltuunsa
jtetyill airoilla.

"Hyv tuuli ky", hn huusi erakolle, kntessn purjetta
jalusnuoralla; "kyll psemme eteenpin sinun soutamattasikin.
Sst sin vaan voimiasi".

"Kyll niit on runsaasti, eik siis tarvitsekaan niit sstell",
Hermas vastasi ja taivuttihen uudestaan voimakkaasti soutaaksensa.

Puolitiess hn levhti, ja hnen ihastellessaan kuun kuvaa, joka
loisti veden kirkkaassa kuvastimessa, johtui hnen mieleens Pietarin
pihatanner, jota sama hopeainen loiste valaisi, kun hn ikkunasta
nousi Sironan luo. Tuon ihanan valkoktisen naisen kuva ilmaantui
hnen sieluhunsa ja alakuloinen, ikviv tunne alkoi hiipi hnen
mieleens.

Hn huoahti vienosti kerran ja toisenkin, mutta kun hnen rintansa
kolmannen kerran tuskallisesti kohosi, niin hn muisti matkansa
tarkoituksen ja murretut kahleensa ja li airon lappeella
vallattomasti veteen niin, ett se pirskahti korkealle, ja
kasteli veneen ja hnet itsens, pudotessaan alas kimaltelevana
timanttisateena. Hn alkoi jlleen liikuttaa airoja ajatellen, ett
hnell oli parempaakin tehtv, kuin ajatella naista.

Hnen olikin helppo kokonaan unohtaa Sirona, sill seuraavina pivin
ei mikn sotilas-elmn tarjooma mielenliikutus jnyt hnelt
kokematta.

Tuskin kahden tunnin kuluttua siit, kun hn oli lhtenyt Raithusta,
hn astui toisen maan-osan manterelle ja lydettyns piilopaikan
veneellens, hn hiipi heti vuorelle, vakoillaksensa Blemmyilisi.

Jo ensimmisen pivn hn joutui sattumalta siihen laaksoon, johon
he kokoontuivat, ja kolmantena hnen onnistui, sitten kun hnt oli
useita kertoja nhty ja vainottu, ottaa vangiksi ja vied muassaan
ers vihollisen soturi, joka oli lhetetty vakomaan.

Hn sitoi hnet lujasti ja sai kovilla uhkauksilla hnelt monta
tietoa.

Viholliset, jotka nyt olivat kokoontuneet rystretke varten, olivat
monilukuiset, mutta Hermas uskalsi toivoa ennttvns heit ennen,
sill hnen vankinsa ilmaisi hnelle paikan, jonne he olivat vetneet
veneens maalle hiedan ja kivien alle ktkn.

Pimen tultua erakko lheni veneelln paikkaa, josta kuljettiin
meren poikki, ja kun Blemmyiliset pimen myrskyisen yn
lykksivt ensimmisen veneens vesille, niin Hermas purjehti
vihollisten edell, nousi maalle suuren vaaran alaisena vuoren
lntisen rinteen juurella ja riensi Sinaille varoittamaan
thystyspaikan pharanilaisia vartioita.

Ennen auringon nousua hn saapui vuoren huipulle, jonne oli
sangen vaikea kiivet, hertti huolettomasti vartiapaikoiltaan
lhteneet thystjt, ja ennenkuin nmt viel ennttivt nousta
vahtipaikoilleen kohottamaan lippuja ja lymn vaskirumpua, hn jo
kiirehti jlleen alas laaksoon pin isns luolalle.

Hermaan lhdetty, Mirjam oli alati kuljeskellut Stephanon luolan
ympristll ja joka piv aamuisin, puolipivn aikana ja iltaisin
tuonut vanhukselle vett; hn oli jatkanut tt tointaan sittenkin,
kun uusi, ikv ja re hoitaja oli tullut Paavalin sijaan. Hn eli
juurista ja siit leivst, jota sairas hnelle antoi, sek makasi
yns syvss ja kuivassa kallion kolossa, jonka hn jo aikoja sitten
oli tuntenut.

Ennen auringon nousua hn lhti vuoteeltaan tyttksens sairaan
kiviastian vedell ja puhellaksensa Stephanon kanssa Hermaasta.

Hn oli aina nyr auttamaan vanhusta, koska hn niin monesti, kuin
hn tuli hnen luoksensa, sai kuulla hnen huultensa lausuvan hnen
poikansa nime, ja tm oli aina iloissaan hnen tulostansa, koska
hn aina antoi hnelle tilaisuuden puhua Hermaasta.

Useiden viikkojen kuluessa vanhus oli niin tottunut antautumaan
hoideltavaksi, ett hn piti paimentytn avuliaisuuden hyvnn,
iknkuin se olisi ollut aivan itsestns selv; mutta tm ei
koettanut milloinkaan selvitt itselleen, mist syyst hn niin
mielelln palveli vanhusta. Stephano olisi haikeasti kaivannut
hnt, jos hn vaan olisi jnyt tulematta, ja tytlle oli lhteell
kynti ja vanhuksen kanssa keskusteleminen kynyt tarpeeksi, vielp
aivan vlttmttmksi pakoksi, sill hn ei tietnyt viel, elik
Hermas, vai oliko Phoebicio surmannut hnet Mirjam'in kanteen
johdosta.

Kenties Paavali oli sepittnyt kaiken, mit Stephano kertoi hnelle
poikansa vakoomisretkest, sstksens potilasta ja vhitellen
totuttaaksensa hnt pitmn poikaansa kadotettuna; ja kuitenkin hn
aivan mielelln uskoi, ett Hermas oli elossa, ja kun hn myhn
illalla poistui luolan lhistlt ja taas tytti sairaan astian,
ennenkuin aurinko viel oli nhtviss, niin hn teki sit sen
vuoksi, ett hn arveli tuon kadonneen, takaisin palatessaan, ennen
kaikkia muita kyvn isns luona.

Hn ei hetkeksikn saanut tydellist lepoa, sill jos putoava kivi,
lhenevin askelten ni tahi jonkun elimen huuto keskeytti ermaan
hiljaisuuden, niin hn meni piiloon ja kuunteli sit tykyttvin
sydmin; mutta tt hn ei tehnyt niin paljon siit syyst, ett
hn pelksi isntns Pietaria, jonka luota hn oli karannut, vaan
paljoa enemmn sen vuoksi, ett hn odotti saavansa kuulla sen miehen
askelet, jonka hn oli antanut hnen vihollistensa ksiin, mutta jota
hn kuitenkin yt pivt tuskallisesti ikvitsi.

Aina lhteen viereen pyshtyessn hn kasteli kankeita hiuksiansa,
saadaksensa ne sileiksi, ja pesi kasvojansa niin innokkaasti, kuin
jos hn olisi voinut tmn kautta hieroa ihonsa mustan vrin kokonaan
pois. Ja kaikkea tt hn teki hnen vuoksensa, ja miellyttksens
hnt hnen palatessansa yht paljon, kuin tuo kosteikossa asuva
valkeanverinen vaimo, jota hn yht tulisesti vihasi, kuin hn
intohimoisesti rakasti Hermasta.

Viimeisen raju-ilman aikana oli sadepuro virrannut vuoren huipulta
alas hnen lymypaikkaansa ja karkoittanut hnet sielt.

Lpimrkn, suojattomana ja katumuksen, tuskan sek ikvn vallassa
hn oli hypellyt kivelt kivelle ja milloin minkin kallion alta
etsinyt suojaa ja lepoa.

Hnen vaeltaessaan oli hnt mys houkutellut puoleensa se valon
hohde, joka pilkoitti hurskaan Paavalin uudesta asunnosta, ja hn
oli nhnyt sek tuntenut Aleksandrialaisen, mutta tm ei huomannut
hnt, sill syviin ajatuksiin vaipuneena hn istui kyykistyneen
maassa tulisijansa vieress. Hn tiesi siis, miss tm seurakunnan
yhteydest eroitettu erakko asui, jota hn oli usein Stephanolta
kysellyt ja josta hn sairaan valitusten ja hmrin viittausten
kautta oli saanut tiet, ett verivihollisensa Sirona oli hnetkin
kietonut pauloihinsa ja saattanut hnet turmioon.

Kun kointhden loiste alkoi sammua, niin Mirjam lheni Stephanon
luolaa. Hnen sydmens oli tynn kyyneli, mutta hn ei kuitenkaan
kyennyt huuhtomaan pois htns ja tuskaansa lievittvill
itkupisaroilla, ja hnet tytti kokonaan se harras toivo, ett hn
saisi tll maahan vaipua ja kuolla ja siten pst vapaaksi nist
tuskista, jotka lepoa suomatta hnt vaivasivat.

Oli viel liian varhaista hirit vanhusta. Mutta kumminkin! Hnen
tytyi saada kuulla sananen, vaikkapa kovakin ihmisen suusta, sill
hnen henkens huumaava villittymisen tunne ja hnen sydntn
painava yksinisyyden haikeus ahdistivat hnt kovin tuskallisesti.

Hn seisoi jo luolan suulla, kun hn kuuli kivi vierivn alas
korkealta hnen ylpuoleltansa sek ihmis-nen huutavan.

Hn spshti ja kuunteli liikkumatta, kaula kurotettuna sek ruumis
jnnitettyn, mit ylhll liikkui. Sitten hn kki huudahti
neens riemusta, niin ett hnen huutonsa kaikui kauas, ja
syksi kdet korkealle kohotettuina vuorta yls, alaspin astuvaa
matkamiest vastaan.

"Hermas, Hermas!" tytt huusi hnelle riemuiten, ja hnen sydmens
pivkirkas ilo kuvastihe niin valoisana ja puhtaana tss huudossa,
ett mytsointuiset svelet kaikuivat nuorukaisen sielussa, ja hn
tervehti tytt iloisesti.

Sill tavalla ei Hermas viel milloinkaan ollut tervehtinyt hnt, ja
hnen nens sointu virvoitti hnen tuskastunutta sydnparkaansa,
niinkuin raikas juoma, jonka hell ksi kohottaa janohon nntyvn
huulille.

Runsas riemastus ja ylenpaltinen kiitollisuus, jommoista hn ei ollut
koskaan ennen tuntenut, loihen hnen sieluunsa, ja sen vuoksi, ett
Hermas oli hnelle niin hyv, hntkin halutti nytt, ett hnkin
saattoi tarjota jotakin vastalahjaa siit ystvyydest, jota Hermas
oli hnelle osoittanut.

Sen thden olivat Mirjamin ensi sanat seuraavat: "Min olen aina pysynyt
issi lheisyydess ja tuonut hnelle vett varhain ja myhn niin
paljon, kuin hn on tarvinnut".

Tytt punehtui nin kehuessaan itsens hnelle ensi kertaa; Hermas
taasen huudahti:

"Siin sin olet hyvin tehnyt, ja min olen sinua siit muistava.
Sin olet vallatoin, narrimainen olento; mutta min luulen, ett se,
jolle sin tahdot hyv tehd, voikin sinuun luottaa".

"Koetappas sit!" Mirjam huusi ojentaen ktens hnelle.

Hermas tarttui hnen kteens ja sanoi veten hnt muassaan:
"Kuuletkos vaskirummun nt? Min olen kskenyt tuolla ylhll
olevia vartioita olemaan varoillansa; Blemmyiliset ovat tulossa.
Onko Paavali isni luona?"

"Ei ole; mutta min tiedn, miss hn oleskelee".

"Sinun tytyy lhte hnt kutsumaan", keskeytti hnt nuorukainen.
"Hnt ensin, sitten Gelasiota, Psoesta ja Dulasta ja kaikkia
katumuksentekijit, jotka vaan lydt. Heidn pit kaikkien menn
Oikotien solan vieress olevaan linnoitukseen. Min tuon sinne nyt
isnikin; mutta rienn ja nyt, ett sinuun saattaa luottaa".

Viimeisi sanoja lausuessaan hn syleili tytt vytisist; mutta
tm pujahti hnelt kainosti karkuun ja riensi pois huutaen: "Min
vien sanan kaikille".

Ulkopuolella sit luolaa, jossa hn toivoi lytvns Paavalin, hn
tapasi Sironan, mutta ei pyshtynyt hnen luokseen, vaan tyytyi
siihen, ett nauraen huusi hnelle hurjia herjaussanoja.

Hn aavisti lytvns Aleksandrialaisen lhimmn lhteen luona ja
kiirehti sinne, kutsui hnt ja riensi edemmksi luolasta luolaan,
levitellen sanomaa Hermaan kskylisen ja hnen nimessn.




KAHDESKYMMENES LUKU.


Oikotien solan partaalla olevan kmpeltekoisen muurin takana
olivat koolla nuo kummalliset miehet, jotka olivat jttneet elmn
huveineen ja tuskineen, velvollisuuksineen ja iloineen, jotka olivat
kntyneet selin siihen yhteiskuntaan ja perheesen, jonka jsenin
olivat olleet, paetakseen ermaihin ja siell, vapaaehtoisesti
luovuttuaan kaikista muista harrastuksista, pyrkikseen pmr
kohti, joka ulottui toiselle puolen tt elm.

nettmss ermaassa, kaukana maailman viettelevist nist,
heidn varmaankin oli muka helpommin onnistuva kuolettaa lihalliset
halunsa, irtautua lihan kahleista ja siten kohottaa synnin sek lihan
kautta tomuhun kiinnitetty inhimillinen luontonsa lhelle puhdasta,
ruumiitonta Jumal'-olentoa.

Kaikki nmt miehet olivat kristityit, ja niinkuin Vapahtaja
vapaaehtoisen krsimisen kautta oli tullut Lunastajaksi, niin hekin
koettivat krsimysten puhdistavalla voimalla vapautua saastaisen
ihmisluonnon kuonasta ja kovain katumusharjoitusten kautta suorittaa
suoritettavansa sek oman ett koko sukukunnan velan maksamiseksi.

Heit ei ollut mikn vainoomisen pelko ajanut ermaahan, vaan
suurimman voiton toivo.

Kaikki nmt vartiotorniin kokoontuneet erakot olivat Egyptilisi
ja Syrialaisia, ja etenkin edellisten joukossa oli useita, jotka
jo kotimaansa vanhoja jumalia palvellessaan olivat antautuneet
itsenskieltmiseen ja katumukseen, ja tllin valitsivat
jumalisuuden harjoituksiensa tapahtumapaikoiksi ne seudut, joilla
Herran sanottiin ilmestyneen valituillensa.

Myhemmin asettui sek itse Sinaille, ett myskin koko petraealaisen
Arabian alalle, jonka kautta Juutalaisten sanotaan vaeltaneen
muuttomatkallansa Moseksen johdolla, samanmielisi erakoita, jotka
nimittivt asettumispaikkojaan valitun kansan raamatussa mainittujen
lepo-asemain mukaan; mutta viel ei ollut mitn yhdyssidett
yksityisten parannuksentekijin vlill, eik mitn ohjesnt
jrjestmss heidn elmns, viel oli heit vain muutamia
kymmeni, vaikka heidn lukunsa piakkoin oli nouseva sadoiksi ja
tuhansiksi.

Uhkaava vaara oli tulisella kiireell koonnut nmt elmn ja
maailman halveksijat, joiden ajatukset olivat kuolemaa kohti
suunnatut.

Ainoastaan vanha Kosmas, joka vaimonsa kanssa oli vetytynyt Sinaille
ja hnen kuoltuaan asui yhdess toisen erakon, Gelasion kanssa, oli
nyt jnyt luolaansa ja, kun asuinkumppani kehoitti hnt pakenemaan,
sanonut olevansa tyytyvinen, milloin ja miss tahansa Herra hnet
kutsuisi pois, ja ett se oli Jumalan kdess, oliko vanhuus vaiko
nuolen-isku hnelle taivaan portin avaava.

Kokonaan toisin oli muiden erakoiden laita, jotka syksyivt
vartiotornin kapeasta ovesta sen sisosaan, kunnes se tuli tp
tyteen; ja Paavalin, joka katsellen vaaraa silmst silmn oli
muuttunut aivan tyyneksi, tytyi est ern uuden tulokkaan
psemist sisn, jotta taajaan sullottu, vapiseva joukko silyisi
vahingoista.

Ei mikn tarttuva tauti levi niin nopeasti elimest elimeen, ei
mikn mdnnys niin joutuisasti hedelmst hedelmn, kuin pelko
ihmissydmest toiseen.

Ne, joita ht kovimmilla ruoskan lynneill vainosi, olivat
nopeimmin juosseet ja ensinn saapuneet linnoitukseen.

Voivottaen ja valittaen he olivat ottaneet vastaan jlkeenpin
saapuvia, ja surkeaa oli nhd, miten tuo tuskitteleva joukko,
samassa kun se kovalla nell vakuutti tyytyvns Jumalan johtoon ja
hurskaasti rukoili, samassa vnteli ksin, ja miten kukin erikseen
piti tuskallista huolta siit, ett saisi pelastuneet tavara-vhns
salatuiksi ensinnkin kumppaniensa moitteilta ja sitten lhestyvn
vainolaisen saaliinhimolta.

Samalla kertaa, kuin Paavali, tulivat Sergius ja Jeremiaskin, joita
hn jo tiell oli rohkaissut. Nmt kolme miest koettivat hertt
luottamusta pelkureissa, ja kun Aleksandrialainen johdatti heidn
mieleens sit, kuinka innokkaasti jokainen heist muutamia viikkoja
sitten oli ollut avullisena kallionmhkleit ja kivi vieritettiss
muurille ja jyrknteen reunalle, jotta sitten voisivat syst ja
heitt niit pllekarkaavan vihollisen plle, niin tuli monellekin
selvksi, ett heill jo oli ansioita puolustustyn suhteen, ja ett
heidn tuli sit jatkaakin.

Yh useampia miehi tuli tllin alas tornista, ja kun Hermas, jota
Mirjam seurasi, nkyi tulevan kantaen isns selssn, ja Paavali
kehoitti ymprilln seisovia kumppaneja rohkaisemaan mieltns,
nhdessn tmmisen miellyttvn kuvan lapsenrakkaudesta, niin
uteliaisuus viekoitteli viimeisetkin torniin jneet ulos.

Aleksandrialainen hyppsi muurin ylitse, kvi Stephanoa vastaan,
otti hnet huohottavan nuorukaisen hartioilta omillensa ja lhestyi
kuormineen tornia. Mutta vanha sotilas kieltytyi menemst huoneen
suojaan ja pyysi, ett ystv laskisi hnet muurin viereen.

Paavali tytti hnen toivonsa ja nousi sitten Hermaan kanssa tornin
huipulle, katsellaksensa sielt ymprill olevia seutuja.

Heti Paavalin lhdetty Stephano sanoi, kntyen ymprilln
seisovien erakkojen puoleen:

"Nmt kivet ovat irrallaan, ja minun voimani on tosin pieni, mutta
kumminkin riittv syksemn niit tuonne alas. Jos tappelu syntyy,
niin kuitenkin minun vanhat soturisilmni nkevt, vaikka ovatkin
heikot, teidn silminne avulla paljon, jota te nuoremmat saatte
hydyksenne kytt. Mutta ennen kaikkea on vlttmtint, ett, jos
tahdotaan tehd kiista vaikeammaksi rosvoille, yksi tll kskee, ja
te toiset tottelette hnt".

"Sin, is", Syrialainen Salatiel keskeytti hnt, "olet palvellut
keisarin sotavess, ja viimeisess ryntyksess osoittanut
rohkeuttasi ja sotataitoasi. Johda sin meit!"

Stephano pudisti surullisena ptns ja vastasi: "Minun neni on
kynyt heikoksi ja pieneksi haavastani, joka on tll rinnassani, ja
pitkllisest taudistani. Eivt lhimmtkn miehet kuulisi ntni
taistelun pauhinassa. Ottakaa Paavali johtajaksenne, sill hn on
vkev, varova ja urhoollinen".

Useat erakoista olivat jo kauvan huomanneet Aleksandrialaisen
olevan heidn parhaan tukensa, sill vuosikausia hn oli nauttinut
kaikkien kunnioitusta ja tuhansissa tilaisuuksissa osoittanut voimaa
ja pelottomuutta, mutta tt esityst kuullessansa he katselivat
toisiansa hmmstynein, arvelevaisina ja paheksien.

Stephano huomasi, mit heidn mielessn liikkui, ja sanoi:

"Hn on suureen syntiin langennut ja Jumalan edess hn varmaankin
on viho viimeinen teidn joukossanne, mutta pedontapaisen voiman ja
hurjan rohkeuden suhteen hn on teit etevmpi. Kuka teist tahtoisi
astua hnen sijaansa, jos te ette anna hnelle johtoa?"

"Sailainen Orion", huusi yksi erakoista, "on suuri ja vkev; jos hn
tahtoisi..."

Mutta Orion kieltytyi kovasti ottamasta toimittaakseen tt
vaarallista tehtv, ja kun Andreas ja Joseph olivat yht
innokkaasti sanoneet, ett'eivt he ota vastaan heille tarjottua
pllikkyytt, niin Stephano sanoi: "Nettehn, ett'ei meill ole
mitn muuta neuvoa jljell, kuin pyyt Aleksandrialaista olemaan
tll johtajana niin kauvan, kuin rosvot meit uhkaavat, vaan ei
kauvemmin. Tuolla hn tulee. Kysynk min hnelt?"

Myntv, vaikk'ei suinkaan iloinen, murina kuului vanhukselle
vastaukseksi, ja Paavali otti, ihastuksissaan siit toivosta,
ett hn tll saisi uhrata henkens ja verens heikkojen
puolustukseksi, sek taistelunhalusta palaen, Stephanon kehoituksen
vastaan, aivan kuin se olisi ollut ihan luonnollinen asia, ja alkoi
heti sotapllikkn komentaa noita neuvottomia, lammasnahkoihin
puettuja miehi. Mink hn lhetti vartiaksi tornin huippuun, mink
hn mrsi kantamaan kivi saataviin, mink taas vaaran hetken
syksemn kiviharkkoja ja kallionlohkareita syvyyteen; heikompia hn
kski pysymn yhdess koossa ja rukoilemaan muiden puolesta sek
laulamaan kiitosvirsi, ja hn suostui kaikkien kanssa kytettvist
viittauksista ja merkeist.

Hn oli milloin misskin paikassa, ja hnen eloisuutensa ja
uskalluksensa tarttui pelkureihinkin.

Juuri kun nit kskyj annettiin, Hermas sanoi jhyviset
Paavalille ja isllens, sill hn kuuli roomalaisen sotatorven
toitotuksen ja Pharan'in nuoren miehistn rummun prrytyksen, joka
joukko kulki Oikotien solan kautta vihollista vastaan.

Hn tiesi, miss Blemmyilisten pvoima oli, ja ilmaisi sen
centurioni Phoebiciolle ja Pharanilaisten plliklle.

Gallialainen teki muutamia lyhyit kysymyksi Hermaalle, jonka hn
kohta tunsi, sill nhtyns hnet Raithun satamassa, ei hn ollut
voinut unhottaa hnen silmins, jotka johtivat hnen mieleens
Glyceran silmt, ja saatuansa lyhyit, varmoja vastauksia, hn jakoi
nopeita ja tarkkoja kskyj.

Yhden Pharanilaisten kolmanneksen oli mr rummuttaen ja puhaltaen
jatkaa matkaansa vihollisia vastaan ja niden lhestyess peryty
tasangolle aina vartiotornin alle saakka. Jos Blemmyiliset
saataisiin sinne viekoitelluiksi, niin kosteikkokaupungin soturein
toisen kolmanneksen, joka saattoi helposti vetyty poikkilaaksoon,
oli hykttv heidn vasenta kylkens vastaan, sill'aikaa kuin
Phoebicio manippelineen piilisi tornikallioiden takana sek
kki esiin systen ratkaisisi tappelun. Viimeinen kolmasosa sai
tehtvkseen hvitt Blemmyilisten alukset Hermaan johdolla, joka
tiesi heidn maallenousu-paikkansa.

Pahimmassa tapauksessa centurioni saattoi vkinens peryty
linnoitukseen ja puolustaa itsens siell, kunnes saisi apuvke
lheisist satamakylist, jonne lhettilit jo oli matkalla.

Gallialaisen kskyt pantiin toimeen viivyttelemtt, ja Hermas
kulki hnelle uskotun joukon etupss niin itseens luottavaisena
ja uljaana, kuin keisarin vess palvellut sotavanhus, joka johtaa
legionaansa taistelukentlle. Hn kantoi nuolia ja jousta selssns,
ja kdessns hnell oli sotakirves, jonka hn oli ostanut Raithusta.

Mirjam aikoi seurata hnen johtamiansa sotilaita, mutta Hermas
huomasi hnet ja huusi: "Torniin, lapsi, isni luo!" Ja paimentytt
totteli hnt arvelematta.

Kaikki linnoituksessa olevat erakot olivat rientneet vuoren
rinteelle ja katselivat sielt sotavoiman jaoittamista sek
viittailivat ja huusivat alhaalla oleville.

He toivoivat osan sotilaista yhtyvn heihin heidn suojakseen, mutta,
niinkuin pian saivat nhd, turhaan.

Stephano, jonka heikot silmt eivt kantaneet vuoren juurella
olevalle tasangolle, antoi Paavalin kertoa itselleen kaiken,
mit tapahtui, ja ksitti sotilaan tarkalla silmll centurionin
taistelusuunnitelman.

Silloin Hermaan johtama joukko kulki tornin ohitse, ja nuorukainen
tervehti isns sek liikkeill ett sanoilla.

Stephano, jonka korva oli jnyt tarkemmaksi, kuin silm, tunsi
poikansa nen ja lausui hnelle niin kovaa, kuin jaksoi, muutamia
rakkauden sanoja jhyvisiksi.

Paavali muodosti ukon sydmenpurkauksen lyhyeksi lauseeksi ja huusi
puhetorveksi yhdistettyjen kmmeniens kautta ystvns taisteluun
rientvlle pojalle hnen siunauksensa.

Hermas ymmrsi hnet; mutta vaikka tm tervehdys hnt suuresti
liikuttikin, niin kuitenkin hn vastasi siihen ainoastaan
nettmill viittauksilla. Isn on helpompi keksi sata siunauksen
sanaa, kuin pojan yht kiitoslausetta. Kun nuorukainen oli kadonnut
kallioiden taakse, niin Paavali sanoi:

"Vanhan soturin lailla hn astui pois, ja toiset seurasivat hnt,
niinkuin lauma jr. Mutta nyt! Kuuletkos? Varmaankin! Ensimminen
Pharanilaisten osasto on joutunut kahakkaan vihollisen kanssa.
Sotahuuto lhestyy yh".

"Sitten kaikki ky hyvin", Stephano vastasi vilkkaasti. "Jos he
tarttuvat onkeen ja antavat viekoitella itsens tnne tasangolle,
niin he ovat, luulen ma, hukassa. Me saamme tlt nhd koko
taistelun, ja jos meikliset ajetaan pakoon, niin saattaa kyll
tapahtua, ett he vetytyvt tnne linnoitukseen. Nyt ei saa
ainoatakaan kive heitt pois tarpeettomasti, sill jos vaan meidn
tornimme tulee taistelun keskustaksi, niin puolustajat tarvitsevat
linkokivi".

Muutamat erakot kuulivat nmt sanat, ja kun sotahuuto sek tappelun
pauhina lhenemistn lheni, ja toinen toisti toiselle, ett
heidn pakopaikkansa oli tuleva taistelun keskustaksi, niin pelon
valtaan joutuneet katumuksentekijt lhtivt Paavalin mrmist
vartiopaikoistaan, juoksivat, Aleksandrialaisen ankaroista kskyist
huolimatta, sinne tnne, ja useimmat yhdistyivt vanhoihin ja
heikkoihin, joiden kiitosvirret muuttuivat yh surkeammiksi, mit
enemmn vaara lheni.

Kovimmalla nell suuri Sailainen Orion vaikeroitsi ja huusi
kohottaen ktens korkealle:

"Herra, mit Sin vaadit meilt kurjilta? Kun Moses jtti Sinun
valitun kansasi vain neljksitoista pivksi, niin se heti
luopui Sinusta, ja me elmme elmmme Sinun palveluksessasi
johtajattakin ja olemme uhranneet kaiken, mik sydnt ilahuttaa,
ja olemme antautuneet kaikellaisten krsimysten alaisiksi, sinulle
kelvataksemme! Ja nyt nmt hirvittvt pakanat jlleen raivoavat
meidn ymprillmme ja tappavat meidt. Onko tm voittopalkinto
taistelustamme ja vsymttmst ponnistelustamme?"

Muutkin yhtyivt Sailaisen valitukseen; mutta Paavali astui
heidn keskellens, moitti heidn arkamaisuuttansa ja pyysi heit
innokkailla ja vakuuttavilla sanoilla palaamaan vartiopaikkkoihinsa,
ett ainakin itisell rinteell olevaa muuria vartioitaisiin, jolta
puolen oli helpompi kiivet yls, ja ett'ei linnoitus joutuisi
helposti voitettuna saaliina vihollisten ksiin, joilta ei ollut
mitn armoa odotettavana.

Jo olivat muutamat erakot seurata Aleksandrialaisen kehoitusta,
kun kauhea kiljunta, Pharanilaisia takaa-ajavien Blemmyilisten
sotahuuto, kuului aivan heidn pakopaikkansa juurelta.

Kauhistuneina he tunkeutuivat jlleen kokoon, ja kun Syrialainen
Salatiel, joka oli uskaltanut menn jyrknteen reunalle ja katsella
vanhan Stephanon hartioiden ylitse tasangolle, syksi takaisin
toveriensa luo tuskallisesti huutaen: "Meikliset pakenevat!" niin
silloin Gelasio parkaisi neens ja huusi lyden rintaansa ja repien
mustaa, kiharaista tukkaansa: "Oi Herra Jumala, mit Sin tahdot
meilt? Onko sitten meidn pyrintmme vanhurskauteen ja hyviin
avuihin aivan turhaa ja hydytnt, koska Sin heitt meidt kuoleman
kitaan etk tahdo sotia meidn puolestamme? Jos sorrumme pakanoiden
ksihin, niin on jumalattomuus ja raaka vkivalta kerskaava, niinkuin
se olisi voittanut jumalanpelon ja totuuden".

Paavali oli, ollen kokonaan suunniltaan ja neuvotoinna, kntynyt
pois valittajista ja tarkasteli nyt Stephanon kanssa tappelua.

Blemmyiliset olivat tulleet monilukuisina, ja heidn rynnkkns,
jota Pharanilaisten aluksi oli mr vaan nennisesti paeta,
oli niin ankara, ett'eivt he, eivtk heihin liittyneet
taistelukumppanit voineet sit kest, vaan he ajettiin takaisin aina
Oikotien solan ahdinkoihin.

"Ei ky, niinkuin pitisi", Stephano sanoi.

"Ja tm pelkurijoukkio, nmt raavaat", Paavali huusi vimmattuna,
"jttivt muurin suojattomaksi ja herjaavat Jumalaa, sen sijaan kuin
heidn pitisi vartioida muuria tahi taistella".

Erakot huomasivat hnen liikkeens, jotka nyttivt eptoivoon
joutuneen liikkeilt, ja Sergio huusi:

"Joko meilt kaikki toivo menee hukkaan? Miks'ei orjantappurapensas
syty tuleen ja hvit liekillns pahantekijit? Minthden
ei ukkonen jyrise? Miss ovat salamat, jotka Sinain vuoren
huippujen ymprill leimahtelivat? Miksi ei ilma pimene pakanoiden
kauhistukseksi? Miksi ei maa aukene, niellksens heidt, niinkuin
Koran joukon?"

"Jumalan voima", Dulas huusi, "istuu kdet ristiss. Kuinka
epilyttvn nkiseksi Herra tekee meidn hurskautemme, koska hn
kytt itsens meit kohtaan niin, kuin emme ollenkaan ansaitsisi
hnen huolenpitoansa!"

"Ette te sit ansaitsekaan", huudahti Paavali, joka oli kuullut
viimeiset sanat ja silloin pikemmin kantoi kuin talutti sairaan
Stephanon muurin itiselle puolelle, joka oli vartioitta, "ette te
sit ansaitsekaan, sill sen sijaan, ett teidn pitisi vastustaa
Jumalan vihollisia, te herjaatte Hnt ja hpisette itsenne
kurjan pelkuruutenne kautta. Katsokaa tt sairasta vanhusta, joka
valmistaksen teit puolustamaan, ja noudattakaa nyt nurisematta minun
kskyjni, taikka, pyhien marttyyrien veren kautta, min vedn teidt
hiuksistanne ja korvistanne vartiopaikoillenne ja tahdon..."

Mutta enemp hn ei lausunut, sill hnen uhkauksensa katkaisi
voimakas ni, joka muurin juurelta huusi hnen nimens.

"Se on Agapito", Stephano sanoi. "Vie minut vallille ja laske minut
sinne maahan".

Ennenkuin Paavali viel oli tyttnyt ystvns toivon, niin kookas
piispa seisoi hnen vieressns.

Kappadokialainen Agapito oli nuoruudessaan ollut sotilas. Hn oli
tuskin pssyt vanhemmalle puolen ikns ja oli seurakuntansa valpas
paimen.

Kun kaikki Pharan'in nuoriso lhti Blemmyilisi vastaan
taistelemaan, niin ei hn saanut en lepoa kosteikossa, vaan kski
presbyterej ja diakoneja vaimojen ja jljellejneitten miesten
kanssa kirkossa rukoilemaan taistelevien puolesta, jonka tehtyns
hn oli lhtenyt oppaan ja kahden akoluuthin seurassa vuorelle,
ollaksensa lsn taistelussa.

Muille papeille ja vaimollensa, jotka koettivat pidtt hnt, hn
oli vastannut: "Kussa lauma on, siell pit paimenenkin oleman!"

Kenenkn nkemtt ja kuulematta hn oli saapunut linnoituksen
muurille asti ja siell joutunut kuulemaan Paavalin ankarat sanat.

Jo hn seisoi pyrivin silmin Aleksandrialaisen edess ja kohotti
uhaten voimakkaan ktens, huutaen hnelle: "Uskaltaako seurakunnasta
suljettu tll tavoin puhua veljillens? Tahtooko saatanan puolesta
taistelija jaella kskyj Herran sotamiehille? Sinun olisi varmaankin
hauskaa, jos atleettisilla ksivarsillasi voittaisit takaisin sen
maineen, jonka synnin ja rikosten raukaisema sielusi on hukannut.
Tnne ystvni, Herra on meidn kanssamme ja on meit varjeleva!"

Paavali oli neti krsinyt piispan sanoja ja kohotti ktens,
niinkuin muutkin erakot, kun Agapito astui heidn keskellens ja
lausui lyhyen, voimakkaan rukouksen.

Amenen jlkeen piispa mrsi sotapllikn tavoin kullekin,
heikommille ja vanhimmillekin, paikan muurilla ja heittokivien takana
ja huusi sitten kaikuvalla nell: "Nyttk tnpn, ett te
olette Korkeimman sotilaita!"

Ei kukaan vastustanut hnt, ja kun joka mies seisoi
vartiopaikallansa, niin hn astui vuoren rinteelle ja katseli tarkoin
taistelua, joka riehui hnen alapuolellansa.

Pharanilaiset vastustivat menestyksell Blemmyilisten hykkyst,
sill Phoebicio oli manippelineen syssyt esiin vijyksist, sivulta
kynyt hykkvien ermaan poikien kimppuun ja levitten kuolemaa
sek hvit hajoittanut heidt kahteen joukkoon. Hyvin varustetuilla
Roomalaisilla nkyi olevan varsin vh vastusta alastomista
vihollisistaan, jotka ksikahakassa eivt voineet kytt nuoliaan
eivtk peitsin.

Mutta Blemmyiliset olivat useissa otteluissa keisarin joukkojen
kanssa oppineet kyttmn voimiansa, ja niin pian kuin he nkivt,
ett'eivt voineet kest vihollistensa hykkyst, niin heidn
johtajansa huusivat omituisen rikesti, heidn rivins hajosivat, ja
he syksyivt erilleen jokaiseen ilman suuntaan hyhenljn lailla,
johon tuuliaisp on tarttunut.

Agapito piti ermaan poikien hajaantumisen hurjana pakona, henghti
syvn ja kiitollisena ja kntyi mennksens taistelukentlle
lohduttamaan haavoitettuja uskonveljins. Mutta hnell oli itse
linnoituksessa oleva tilaisuus tehd hurskasta velvollisuuttaan,
sill hnen edessns seisoi paimentytt, jonka hn jo tullessansa
oli huomannut, ja joka sanoi kainostellen, mutta kumminkin nopeasti
ja selvn: "Herra piispa, Hermaan is, sairas Stephano, jolle min
olen vett tuonut, kski pyytmn sinua tulemaan hnen luoksensa,
sill hnen haavansa on auennut ja hn luulee kuoleman olevan
lhell".

Agapito noudatti nopein askelin tt kutsumusta ja tervehti sairasta,
jonka haavat Paavali ja Sailainen Orion jo olivat sitoneet,
semmoisella tuttavuudella, jota hn ei ensinkn osoittanut muille
katumuksentekijille.

Hn tunsi jo aikoja sitten Stephanon entisen nimen ja hnen entiset
elmnvaiheensa, ja hnen toimestansa oli Hermaan tytynyt yhty
Aleksandriaan lhetettyjen airuiden joukkoon, sill Agapito oli sit
mielt, ett'ei kukaan saanut paeta elmn taistelua, ennenkuin hn
oli itse ottanut siihen osaa.

Stephano ojensi hnelle ktens, piispa istui hnen viereens ja
viittasi hnen ymprilln seisovia jttmn heidt yksikseen ja
kuunteli tarkoin sairaan hiljaisia sanoja.

Kun tm vaikeni, niin Agapito sanoi:

"Min ylistn sinun kanssasi Herraa, ett Hn antoi sinun vaimosi
lyt ne tiet, jotka kyvt Hnen tykns, ja sinun pojastasi on
tuleva kelpo sotamies, niinkuin sin itsekin olet ollut. Sinun
maallinen talosi on toimitettu, mutta kuinka sin olet valmistettu
toiseen, ijankaikkiseen elmn?"

"Min olen kahdeksanatoista vuotena tehnyt katumusta, rukoillut ja
krsinyt paljon", sairas vastasi. "Maailma on jnyt kauas taakseni
ja min toivon vaeltavani sill tiell, joka taivaasen viepi".

"Sit toivon minkin sinulle ja sinun sielullesi", piispa sanoi.
"Suuret krsimiset olivat mrtyt sinun osaksesi maailmassa.
Oletkos koettanut antaa niille anteeksi, jotka ovat tuottaneet
sinulle katkerimmat krsimisesi, ja saatatko rukoilla: 'Anna meille
meidn syntimme anteeksi, niinkuin mekin anteeksi annamme meidn
velvollistemme?' Muistatkos tt lausetta: 'Sill jos te anteeksi
annatte ihmisille heidn rikoksensa, niin mys teidn taivaallinen
Isnne antaa teille anteeksi?'"

"Glyceralle en ole ainoastaan anteeksi antanut", sairas vastasi,
"vaan ottanut hnet jlleen sydmeni rakastetuksikin; mutta sille
miehelle, joka hnet hpellisesti viekoitteli, sille kurjalle,
joka, vaikka olinkin hnelle tehnyt tuhansia hyvi tit, on minut
pettnyt, rystnyt ja hpissyt, hnellekin toivon..."

"Anna hnellekin anteeksi", Agapito huusi, "jotta sinulle anteeksi
annettaisiin".

"Min olen kahdeksanatoista vuonna koettanut siunata tt
vihollistani", Stephano vastasi, "ja tahdon koettaa sit vastakin
edes..."

Thn asti piispa oli kiinnittnyt kaiken huomionsa sairaasen;
mutta tllin hnt huudettiin usealta taholta, ja Gelasio, joka
muiden erakoiden kanssa seisoi vuoren rinteell, huusi hnelle:
"Pelasta meidt, is, pakanat kiipevt tuolta toiselta puolen tnne
kalliolle".

Agapito kntyi selin Stephanoon ja huusi hnelle viel kerran,
viittauksilla siunaten hnt: "Anna anteeksi, niin saat peri
taivaan!"

Kentll makasi paljo haavoitettuja ja kuolleita, ja Pharanilaiset
perytyivt jlleen Oikotien solaan, sill Blemmyiliset eivt
olleetkaan paenneet, vaan olivat ainoastaan hajaantuneet ja
kiivenneet tasankoa ympriville vuorille, josta nuolilla ampuivat
vihollisiaan.

"Miss Roomalaiset ovat?" Agapito kysyi kiivaasti Sailaiselta
Orionilta.

"He vetytyivt tuonne rotkoon, jonka kautta tie kulkee tnne", hn
vastasi. "Mutta katsos nyt nit pakanoita! Herra olkoon meille
armollinen! He kiipevt vuoren kuvetta yls, niinkuin tikat pitkin
puunrunkoja".

"Kivihin ksiksi!" Agapito huusi sihkyvin silmin vieressns
seisoville katumuksentekijille. "Kuinka kypi tuolla toisella puolen
muuria? Kuuletteko? Niin! Se oli roomalainen sotatorvi. Urhoutta,
veljet, keisarin sotamiehet suojelevat linnoituksen heikompaa
puolta. Mutta ents tll! Nettek tuolla vuoren halkeamassa
alastomia olentoja? Tnne kiven lohkareita! Ponnista hartioillasi
voimakkaasti sit vastaan, Orion! Tempaise viel kerta, Salatiel! Nyt
se irtaantui, tuolla se vierii alas! Kunhan ei se vaan jisi tuohon
rakoon riippumaan! Ei! Jumalan kiitos, sen vauhti kasvaa. Kas, se oli
hyppys! Ja nyt! Kuusi Herran vihollista yhdell iskulla kuoletettu".

"Tuolla toisella puolen nen viel kolme", Orion huusi. "Tule tnne,
Damiano, auttamaan minua!"

Hn, jota huudettiin, ja monta muuta hnen kanssansa syksyi esiin,
ja ensimminen menestynyt yritys rohkaisi niin pian ja ihmeellisesti
katumuksentekijiden mielt, ett piispan kvi vaikeaksi hillit
heidn intoansa ja saada heit sstvisesti pitelemn kalliita
ampumavarojansa.

Sill aikaa kuin Agapiton johdolla kivi kiven perst vieritettiin
ryhmyist vuorenrinnett kiipevien Blemmyilisten plle, sill
aikaa Paavali istui sairaan vieress katsellen maahan.

"Etk sin auta heit?" Stephano kysyi.

"Agapito on oikeassa", Aleksandrialainen vastasi. "Minulla on paljo
katumista, ja taistelu tuottaa huvia. Ja min tunnen, kuinka suurta
se tuottaa, siit tuskasta, jonka paikallani oleminen minussa
vaikuttaa. Sinua piispa on ystvllisesti siunannut".

"Min olen lhell pmrni", Stephano sanoi huoaten, "ja hn
lupaa minulle taivaan, jos sydmestni annan anteeksi _hnellekin_,
joka varasti minun vaimoni. Se olkoon hnelle anteeksi annettu,
kaikki olkoon hnelle anteeksi annettu, ja kaikki hnen yrityksens
menestykt, lktk rauetko tyhjiin! Koetappas vain, kuinka
sydmeni sykkii; viel kerran se ponnistaa voimiansa, ennenkuin
se kokonaan lakkaa tykyttmst. Kun kuolen, niin toimita Hermaan
suhteen kaikki, mit min olen sinulle sanonut, ja siunaa hnt
tuhannen tuhansin kerroin minun ja hnen itins nimess. l sano
hnelle milloinkaan, ett hnen itins heikkouden hetken seurasi
tuota konnaa, tuota miest, tuota onnetonta tarkoitan, jolle min
annan kaiken anteeksi Anna Hermaalle tm sormus, ja sen sek kirjeen
avulla, jonka lydt luolastani vuoteeni ruohojen alta, otetaan hn
vastaan setns luona ja saa paikan sotajoukossa, johon hnell on
oikeus, sill minun veljeni on keisarin suosiossa. Kuuleppas, kuinka
Agapito rohkaisee meiklisi. He taistelevat siell urhoollisesti!
Sehn oli roomalaisen sotatorven ni. Ota vaari, nyt manippeli
asettuu linnoitukseen, ja he ampuvat tlt pakanoita. Jos he
tulevat, niin vie minut torniin. Min olen heikko ja tahtoisin
viel kerran koota ajatuksiani ja rukoilla, ett voisin antaa sille
miehelle anteeksi sydmestni, enk ainoastaan huulillani".

"Katso, tuolla alhaalla Roomalaiset tulevat!" Paavali keskeytti
sairasta.

Sitten hn huusi sinne: "Tulkaa tlt yls, tlt! Enemmn
vasemmalla portaat ovat!"

"Tll ollaan", vastasi rike ni.

"Jk te, miehet, seisomaan thn ulkonevaan osaan ja pitk
linnoitusta silmll. Jos vaara uhkaa, niin kutsukaa minua
torventoitotuksella. Min kiipen yls, sill tornin huipulta voi
nhd, minne ne koirat ovat joutuneet".

Nit sanoja lausuttaessa Stephano oli kuunnellen katsellut alaspin.
Kun sitten muutamia minuutteja jljemmin Gallialainen kiipesi
muurille ja huusi linnoitukseen: "Onko siell ketn, joka ojentaisi
minulle ktens?" niin sairas kntyi Paavaliin ja sanoi: "Nosta ja
tue minua pian!"

Stephano nousi pystyyn niin kevesti, ett se ihmetytti
Aleksandrialaista, kumartui muurin yli centurionia kohti, joka
oli pssyt muurin vastaiselle puolelle, katsoi suurimmalla
mielenkiihkeydell hnt kasvoihin, vrhti kauhistuksesta ja
ojensi hnelle tueksi laihan ktens, pannen viimeisetkin voimansa
liikkeelle.

"Serviano!" huusi centurio, jota tm kohtaus tmmisess paikassa
kovin kauhistutti ja joka tuijottaen milloin vanhukseen, milloin
Paavaliin yritti suurella vaivalla jlleen pst suunnillensa.

Ei kukaan heist voinut lausua sanaakaan; mutta Stephanon silmt
olivat luodut Gallialaisen kasvonjuonteihin, ja jota kauvemmin
hn hnt katseli, sit syvemmlle hnen poskensa vaipuivat ja
sit enemmn hnen huulensa vaalenivat. Samalla hn piti yh viel
kttns kurotettuna Gallialaista kohti, kenties anteeksi antamisensa
merkiksi.

Niin kului pitkllinen minuutti.

Silloin Phoebicio muisti kiipeevns muurille keisarin palveluksessa,
polki jalkaa itsehens suuttuneena ja tarttui kiivaasti ukon kteen.
Mutta tuskin tm tunsi Gallialaisen sormien koskettavan kttns,
niin hn spshti iknkuin ukonnuolen iskemn ja syksyi khesti
huutaen muurin syrjll riippuvan verivihollisensa plle.

Paavali katseli kauhistuneena hirveit tapahtumia ja huusi kovaa,
innokkaasti sek vaativasti:

"Pst hnet irti, anna hnelle anteeksi, jotta taivas antaisi
sinulle anteeksi".

"Mit taivaasta, mit anteeksi-antamisesta!" vanhus kirkaisi.
"Kirottu olkoon hn!"

Ennenkuin Aleksandrialainen ehti est, mytivt irtanaiset kivet,
joiden pll nmt viholliset huohottaen ottelivat, ja molemmat
syksyivt vierivien kivien kanssa alas syvyyteen.

Paavali huokasi sydmens pohjasta ja jupisi, kuumien kyynelten
vieriess hnen poskilleen:

"Hnkin taisteli, ja hnkin turhaan kilvoitteli".




YHDESKOLMATTA LUKU.


Taistelu oli loppunut, ja pyhn vuoren taakse mailleen menev aurinko
oli valaissut monen Blemmyilisen ruumiin.

Thdet tuikkivat jo kirkkaalta taivaalta kosteikon yli.

Kirkosta kaikui ylistyslauluja, ja sen vieress men alla, jonka
rinteelle se oli rakennettu, paloi tulisoittoja, luoden punertavan
valonsa paaririville, joilla pakanoita vastaan taistellessaan
kaatuneet urhot lepsivt viheriin palmun-oksain peitossa.

Jo vaikeni ylistyslaulu, Herran huoneen ovet aukenivat, ja Agapito
vei seurakuntansa kuolleiden luo.

netnn seurakunta kokoontui puolipiiriin, kangistuneiden veljiens
ymprille ja kuunteli siunausta, jonka heidn paimenensa lausui
nille jaloille uhreille, jotka pakanoita vastaan taistellessaan
olivat verens vuodattaneet.

Amenen jlkeen astuivat kunkin kuolleen luo ne, jotka olivat elmss
ollet hnt lhinn, ja moni kyynel vieri idin tai vaimon silmst
hiekalle, moni huokaus kohosi isn rinnasta taivasta kohti.

Niiden paarien vieress, joilla vanha Stephano lepsi, olivat toiset
vhemmt paarit, ja niden molempain vliss oli Hermas polvillaan ja
itki.

Hn kohotti kasvonsa, sill syv, ystvllinen ni oli maininnut
hnen nimens.

"Pietari", nuorukainen sanoi ja tarttui kteen, jonka senaattori
hnelle ojensi. "Voi kuinka olen halunnut maailmaan ja pois isni
luota, ja nyt hn on ainaiseksi erinnyt, -- kuinka mielellni soisin,
ett hn olisi minut luonansa pidttnyt!"

"Hn on kuollut kaunihin kuoleman taistellen veljeins puolesta",
senaattori sanoi lohduttaen.

"Paavali oli hnen luonaan, kun hn kaatui", Hermas vastasi.
"Linnoitusta puolustaessa hn oli syssyt muurilta alas; mutta katso,
tm tytt, tm lapsi rukka, joka oli sinulla lampaita kaitsemassa,
hn on kuollut suurena sankarina. Hurja Mirjam raukka, voi kuinka
hyv olisin sinulle, jos viel elisit!"

Nin lausuessaan Hermas silitti paimentytn ksivartta, painoi
keven suudelman hnen pieneen kylmentyneesen kteens ja laski sen
varovasti hnen toisen ktens kanssa ristiin hnen rinnallensa.

"Kuinka tytt joutui miesten taisteluun?" Pietari kysyi. "Mutta sen
saatat kertoa minulle kotona. Ole siell vieraanamme, niin kauvan
kuin sinua haluttaa ja siksi kuin lhdet maailmalle. Me olemme kaikki
sinulle kiitollisuuden velassa".

Hermas punehtui ja visti kainosti kiitosta, jota hnelle, kosteikon
pelastajalle, joka taholta lausuttiin.

Kun itkijvaimot tulivat nkyviin, niin hn laski viel kerran
polvilleen isns pn puolelle, katsoi viimeisen kerran rakkaasti
Mirjam'in levollisiin kasvoihin ja seurasi sitten vieraanvaraista
isntns.

Mies ja nuorukainen astuivat yhdess kartanolle. Hennaan katse lensi
vkisinkin siihen ikkunaan, jossa hn oli monesti nhnyt Sironan, ja
hn sanoi viitaten centurionin huonetta: "Hnkin on kaatunut!"

Pietari nykytti ptns ja avasi huoneensa oven. Valaistussa
esihuoneessa Dorothea rouva tuli heit vastaan ja kysyi htisesti:
"Eik viel mitn Polykarposta?"

Hnen miehens pudisti kielten ptns, mutta Dorothea virkkoi:
"Kuinka se olisikaan mahdollista! Hn ei kirjoita ennenkuin Klysmasta
taikka ehkp vasta Aleksandriasta".

"Niin minkin luulen", Pietari vastasi katsoen maahan. Sitten hn
kntyi Hermaan puoleen ja vei hnet puolisonsa luokse.

Dorothea otti nuorukaisen vastaan lmpimll osanotolla. Hn oli
kuullut, ett hnen isns oli kuollut, ja kuinka kiitettvll
tavalla hn itse oli kunnostanut itsens.

Illallis-ateria oli valmis, ja Hermas kutsuttiin siihen osaa ottamaan.

Emnt antoi tyttrelleen merkin, ett hn pitisi vieraasta huolta,
mutta Pietari pidtti Marthanaa sanoen: "Hermas asettukoon Antonion
sijalle. Hnell on viel tekemist muutamien tymiesten kanssa.
Miss Jethro viipyy talon orjien kanssa?"

"He ovat jo syneet", Dorothea sanoi.

Molemmat aviopuolisot katsoivat toisiinsa, ja Pietari sanoi
sumeamielisesti hymyillen: "He ovat, luulen ma, vuorella".

Dorothea pyyhki kyyneleen silmstn ja vastasi: "Ja siell he
varmaan kohtaavat Antonion. Jospa he lytisivt Polykarpon! Ja
kuitenkin, en sano tt vain lohduttaakseni sinua, on varmaankin
todennkisint, ett'ei hnt vuoren solissa ole onnettomuus
kohdannut, vaan ett hn on mennyt Aleksandriaan pin, paetaksensa
muistoja, jotka hnt tll joka askeleella vainoten seuraavat. Eik
tuolla ovea avattu?"

Hn nousi nopeasti, katseli kartanolle Pietarin kanssa, joka oli
hnt seurannut, ja sanoi syvsti huoahtaen ja kntyen Marthanaan,
joka tarjotessaan Hermaalle lihaa ja leip seurasi katseillaan
vanhempiaan: "Se oli vain Anubis orja".

Hyvn aikaa tuskallinen nettmyys vallitsi tss suuressa pydss,
jonka ress tnn oli niin niukalta aterioitsijoita.

Vihdoin Pietari palasi vieraansa luo ja sanoi: "Sin aioit kertoa,
miten Mirjam paimentytt kuoli taisteluun. Hn oli karannut meilt --"

"Vuorelle", Hermas puuttui tydenten puheesen".vuorelle hn meni, ja
niinkuin tytr hn hankki is paralleni vett".

"Katsoppas, iti", Marthana keskeytti hnt, "hn ei ollut paha; sit
min olen aina sanonut".

"Tn aamuna", Hermas jatkoi ja nyykytti neidolle ptn
surullisesti, ja kuitenkin myntvsti, "tn aamuna hn seurasi
is linnoitukseen, ja heti hnen kaaduttuansa -- niin Paavali
kertoi minulle -- tytt oli juossut sielt pois, kuitenkin vaan
minua etsikseen ja tuodakseen minulle tuon surullisen sanoman.
Me olimme jo kauvan tunteneet toisemme, sill jo vuosia hn on
juottanut sinun vuohiasi meidn lhteestmme, ja kun min viel olin
poika ja hn pieni tyttnen, niin hn kuunteli tuntikausia, kun
min pajupillillni soittelin lauluja, joita Paavali oli minulle
opettanut. Niin kauvan kuin soitin, hn oli aivan hiljaa; mutta kun
min lakkasin, niin hn halusi kuulla, enemp ja aina enemp,
kunnes soittaminen minusta kvi pitkksi ja min tahdoin menn
tieheni. Silloin hn usein vihastui ja, joll'en tehnyt hnelle
mieliksi, niin hn stti minua pahoilla sanoilla. Mutta hn tuli
aina takaisin, ja kun ei minulla ollut muutakaan toveria, ja hn oli
ainoa, joka tahtoi minua kuulla, niin oli minulle mieluista, ett
hn piti meidn lhdettmme muita parempana. Sitten me kasvoimme
suuremmiksi, ja min aloin pelt hnt, sill hn saattoi puhua niin
jumalattomasti, ja hn on pakanana kuollutkin. Paavali, joka kerran
oli meit kuunnellut, varoitti minua hnest, ja koska min jo aikoja
sitten olin heittnyt huilun mkeen ja tavoittelin joutsellani metsn
riistaa, niin usein kuin is sen salli, niin olin aina vhemmn
aikaa hnen luonansa, kydessni lhteell vett ottamassa, ja me
vieraannuimme toisistamme yh enemmn; taisin usein olla kovakin
hnt kohtaan. Ainoasti kerran sen jlkeen, kun olin palannut
pkaupungista, tapahtui minulle jokin seikka hnen kanssaan, --
mutta sit en teille kerro. Lapsi raukka olikin niin vastenmielisesti
orjana, ja hn onkin vapaassa huoneessa ensi kerran nhnyt pivn
valon.

"Hn rakasti minua viel enemmn, kuin sisar veljen, ja kun siis
is kuoli, niin hn ajatteli varmaan, ett'ei minun pitnyt saaman
siit tietoa muiden, kuin hnen suustansa.

"Hn oli nhnyt, minne olin Pharanilaisten kanssa kulkenut, ja
seurasi minua, ja lysikin minut pian, sill hnell oli gatsellin
silmt ja htntyneen linnun korvat.

"Tll kertaa ei ollut vaikea minua lyt, sill hnen minua
etsiessn me taistelimme viheriisess solassa, joka on vuoren
ja meren vlill, Blemmyilisi vastaan, jotka karjuivat vimmasta
iknkuin pedot, sill ennenkuin me viel ehdimme meren rannalle,
olivat tuon alhaalla olevan kauppalan kalastajat lytneet heidn
ruuhensa, jotka he olivat piiloittaneet hiekan ja kivien alle,
kaivaneet ne esille ja vieneet satamaansa. Se raithulainen poika,
joka minua seurasi, oli minun kskystni pitnyt heit silmll ja
saattoi kalastajat ktkypaikkaan.

"Veneiden tyk jtetyt vartiat olivat paenneet ja saavuttaneet
linnoituksen tykn taistelevat veljens, joista sitten ainakin
kaksisataa lhetettiin meren rannalle jlleen ottamaan veneit
valtaansa ja rankaisemaan kalastajia. Tm joukko kohtasi meidt
viheriisess solassa ja siin sitten syntyi taistelu.

"Blemmyiliset olivat meit lukuisammat ja saartivat meidt pian
edest ja takaa, oikealta ja vasemmalta, sill tunturivuohien tavoin
he juoksevat ja kiipevt kalliolta kalliolle ja ampuvat sitten
ruovosta tehdyt nuolensa korkealta. Kolme tai nelj riipaisi minuakin
ja yksi lensi hiustenikin lpi ja ji sulkineen vartensa pst
niihin riippumaan.

"Miten taistelussa muuten kvi, en tied kertoa, sill veri oli
noussut phni, ja sen vain tiedn selvsti, ett raivoisana
puuskuin ja huusin ja milloin misskin taistelin jonkun pakanan
kanssa ja monesti nostin tapparan halkaistakseni jonkun pkallon.

"Sill vlin nin joukon meiklisi pakenevan ja huusin heit
kiukkuisin sanoin takaisin. Silloin he kntyivt ja seurasivat minua
jlleen.

"Kerran keskell taistelua nin Mirjaminkin, joka oli hiipinyt
erlle kalliolle, kelmen ja vapisten katselevan taistelua.
Min huusin hnelle, ett hn lhtisi tst paikasta ja palaisi
isn luo; mutta hn ji seisomaan paikalleen ja pudisti ptn
liikkeell, joka oli niin slivinen ja murhetta ilmaiseva; sit
en saata milloinkaan unohtaa. Ksin ja silmin hn kertoi minulle
isni kuolleen, ja min ymmrsin hnt, ainakin tiesin hirven
onnettomuuden tapahtuneen.

"Aprikoimiseen ei minulla ollut ensinkn aikaa, sill ennenkuin
olin ennttnyt saada varmaa tietoa hnen suustaan, karkasi muudan
pakanain pllikist kimppuuni, ja Mirjamin silmin edess syntyi
kauhea ottelu.

"Vastustajani oli vkev, mutta min osoitin tytlle, joka oli usein
soimannut minua raukkamaiseksi, koska kaikessa tottelin isni,
ett'ei minun tarvinnut visty kenenkn tielt. En olisi krsinyt,
ett olisin joutunut hnen nhtens voitetuksi, ja niin kaadoinkin
pakanan maahan ja surmasin hnet tapparallani. Min vain aavistin
tytn olleen lhellni, kovassa ottelussa en kuitenkaan nhnyt
muita kuin vastustajani. Mutta yht'kki kuulin edestni nekkn
huudon, ja aivan silmini edess Mirjam vaipui verissn maahan.
Ers Blemmyilinen oli, sill'aikaa kun min olin polvillani hnen
toverinsa pll, hiipinyt lhelleni ja muutamien askelten pst
viskannut peitsens minua kohti. Mutta Mirjam -- Mirjam --"

"Hn pelasti sinut uhraamalla oman henkens", Pietari tydensi
nuorukaisen puhetta, jonka ni tarttui kurkkuun ja silmt tyttyivt
kyynelist hnen muistellessaan, mit oli tapahtunut.

Hermas nykksi ptn mynnytykseksi ja sanoi hiljaa: "Hn piti
ktens levitettyin ilmassa ja huusi minun nimeni peitsen iskun
hnt kohdatessa. Obedianon vanhempi poika rankaisi pakanaa, joka
tmn teon oli tehnyt; mutta min tuin tytt, kun hn kuolevana
vaipui maahan, otin hnen kiharaisen pns syliini ja mainitsin
hnen nimens. Silloin hn avasi viel kerran silmns ja lausui
minun nimeni vienosti ja sanomattoman ystvllisesti. En milloinkaan
ollut luullut metsistyneen Mirjamin voivan puhua niin hellsti, ja
hirmuinen tuska tuli minuun, ja minun tytyi suudella hnen silmin
ja suutaan. Sitten hn avasi silmns suuriksi ja loi minuun vielkin
kerran pitkllisen, autuaallisen silmyksen, ja sitten hn kuoli".

"Hn oli pakana", Dorothea virkkoi pyyhkien silmin; "mutta
tllaisen kuoleman thden Herra antaa hnelle paljon anteeksi".

"Min pidn hnt rakkaana", Marthana huudahti, "ja tahdon asettaa
hnen haudalleen kauniimmat kukkaseni. Saanko sinun kukoistavasta
myrtistsi leikata muutamia oksia seppeleesen?"

"Huomenna, lapseni, huomenna", Dorothea vastasi. "Mene nyt levolle,
sill jo on aivan myh".

"Sallikaa minun viel jd tnne", tytt pyysi, "siksi kuin Antonio
ja Jethro ovat tulleet takaisin".

"Minkin auttaisin teit mielellni poikanne etsimisess", Hermas
sanoi, "ja jos haluatte, niin menen Raithuun ja Klysmaan kuulemaan
asiata kalastajilta. Lysik", tllin nuori sotilas katsoi hmilln
jalkoihinsa, "lysik centurioni ennen kuolemaansa paenneen vaimonsa,
jota hn Amalekilaisen Talib'in kanssa ajoi takaa?"

"Sirona on yh vielkin kadoksissa", Pietari vastasi.

"Ja ehk ... mutta mainitsit jo Paavalin nimen, joka oli issi ja
sinun kanssasi niin lheisess tuttavuudessa. Tiedtk, ett hn
juuri rikkoi centurionin kotirauhan niin hvyttmsti?"

"Paavaliko?" Hermas huusi, "kuinka sit saatatte uskoa!"

"Phoebicio lysi hnen lammasnahkansa vaimonsa luota",
Pietari vastasi vakavasti...Silmimme edess tuo hpemtin
Aleksandrialainen tunnusti sen omaksensa ja antautui Gallialaisen
rankaistavaksi. Hn teki hvyttmn tekonsa samana yn, jona sin
lhetettiin tiedustelemaan".

"Ja Phoebicio li hnt?" Hermas huusi joutuen kokonaan pois
suunniltaan, "ja tuo miesparka on tmn hpen ja teidn moitteenne
ja kaiken krsinyt, ja krsinyt minun thteni. Nytp ymmrrn,
mit hn tarkoitti! Min kohtasin hnet taistelun jlkeen, ja hn
kertoi minulle isni kuolleen. Minusta erotessaan hn sanoi olevansa
kaikista syntisist suurin; kosteikossa olen muka saapa sen kuulla.
Mutta min tiedn asian paremmin; hn on jalomielinen ja hyv, enk
min krsi hnt minun thteni pilkattavan ja hvistvn".

Hermas oli nin sanoessaan hyphtnyt seisomaan, ja kun hn huomasi
isntvkens kummastelevat silmykset, niin hn koetti malttaa
mieltns ja sanoi:

"Paavali ei ole milloinkaan Sironaa nhnyt, ja min toistan sen:
Jos kukaan saattaa kerskata olevansa hyv ja puhdas ja aivan
syytn, niin hn sen saattaa. Minun puolestani ja pstksens
minut rankaistuksesta ja isni murheesta hn on tunnustanut itsens
syypksi rikokseen, jota hn ei milloinkaan ole tehnyt. Kas tm ty
nyttkin juuri hnen tapaiseltansa, tuon uskollisen, rehellisen
ystvn! Vaan ei hetkekn en saa ilke epluulon ja hpen kuorma
hnt painaa".

"Sin puhut vanhemmalle miehelle", Pietari keskeytti suuttuneena
nuorukaisen kiivaan puheen. "Ystvsi tunnusti omalla suullaan..."

"Siis hn on valhetellut pelkst hyvyydest", Hermas puuttui
senaattorin puheesen. "Lammasnahka, jonka Gallialainen lysi, on
minun. Min olin mennyt noutamaan viini islleni Sironalta, ja
sill'aikaa kuin hnen miehens oli uhraamassa Mithraalle, hn salli
minun pukea ylleni centurionin asun. Kun mies sitten arvaamatta tuli
kotia, niin min hyppsin kadulle ja unhotin tuon onnettoman nahan.
Paetessani Paavali tapasi minut ja sanoi saattavansa kaikki hyvksi
sek lhetti minut pois, astuakseen minun sijaani ja sstksens
islt suurta krsimist. Katso vaan, Dorothea, nuhtelevasti minuun,
sill hullumaisessa kevytmielisyydess min tuona yn hiivin
Galliattaren luo; mutta isni muiston kautta, isni, jonka taivas
vasta tnn on minulta temmannut, min vannon, ett Sirona vain
leikitteli kanssani, niinkuin lapsellisen pojan kanssa, ja ett'ei hn
sallinut minun edes painaa huuliani hnen kauniisin kultakutriinsa.
Niin totta, kuin toivon itsestni sotilaan sukeutuvan, ja niin
varmaan, kuin isni sielu kuulee, mit sanon: rikosta, johon Paavali
tekeysi syypksi, ei ole milloinkaan tehty, ja jos te olette Sironaa
tuominneet, niin olette tehneet vrin vaimo raukalle, sill eip
minun thteni, ja viel vhemmn Paavalin thden, hn ole luopunut
uskollisuudestaan puolisoansa kohtaan!"

Dorothea ja Pietari loivat toisiinsa paljoa sanovan silmyksen, ja
edellinen lausui: "Miksi meidn piti tt kuulla vieraan suusta?
Kummalliselta se kuuluu ja kuitenkin asia on niin yksinkertainen!
Niin, mieheni, pikemmin meidn olisi pitnyt aavistaa jotakin
sentapaista, kuin epill Sironaa. Tosin minusta nytti alussakin
mahdottomalta, ett tuo kaunis vaimo, jota aivan toisenlaiset miehet
tavoittelivat, olisi tlle kummalliselle kerjliselle..."

"Kuinka suuri vryys on mies raukalle tapahtunut!" Pietari huusi.
"Jos hn olisi kerskannut jostakin hyvst tyst, niin varmaankaan
emme olisi olleet niin kerket uskomaan hnt".

"Sen thden saammekin krsi kovan rankaistuksen", Dorothea huokasi,
"ja minun sydmeni vuotaa verta. Miks'et kntynyt meidn puoleemme,
Hermas, viini tarvitessasi? Kuinka paljon tuskaa olisikaan siten
vltetty!"

Nuorukainen loi silmns maahan ja oli vaiti. Mutta pian hn kavahti
seisaalleen ja sanoi vilkkaasti: "Sallikaa minun menn etsimn
Paavali raukkaa. Min kiitn teit hyvyydestnne; en saata olla
tll en: minun on meneminen vuorelle!"

Ei senaattori eik hnen vaimonsa pidttneet hnt, ja kun kartanon
portti oli sulkeutunut hnen jlkeens, niin syv hiljaisuus alkoi
vallita Pietarin asuinhuoneessa.

Dorothea nojasi syvlle taaksepin, istuimessansa istuen, ja katseli
helmaansa, ja viljavat kyyneleet vierivt alas hnen poskiansa
myten; Marthana piti kiinni hnen kdestn ja silitteli sit
vienosti, ja senaattori oli astunut ikkunan reen ja katseli
raskaasti hengitten ulos pimelle kartanolle.

Huoli painoi raskaalla lyijykuormallaan sydmi. Kaikki oli neti
avarassa huoneessa; ainoasti silloin tllin kuului itkijvaimojen
parvesta, jotka ympritsivt kaatuneita Pharanilaisia, neks,
pitkittyv tuskanhuuto lpi hiljaisen y-ilman ja avatun akkunan
kautta. Olipa se raskas hetki, hydyttmist, hiljaisista
itsesyytksist, huolista ja lyhyist rukouksista rikas, mutta
toivosta ja lohdutuksesta kyh hetki.

Jopa Pietari huoahti tuskallisesti, ja Dorothea nousi lhetkseen
puolisoansa ja lausuakseen hnelle jonkun hyvn ja rohkaisevan sanan.

Silloin koirat alkoivat kartanolla haukkua, ja tuskaa tunteva is
sanoi hiljaa, kovassa ahdistuksessa ollen ja valmiina pahintakin
kuulemaan: "Ehkp he ne ovat".

Diakonissa pusersi hnen kttns, vaan veti ktens takaisin, kun
portilta kuului hiljainen kolkutus.

"Jethro ja Antonio eivt siell ole", Pietari sanoi. "Heill on
avain".

Marthana oli astunut hnen luoksensa ja liittysi hnen kylkehens,
kun hn kumartui akkunasta ulos ja huusi kolkuttajalle:

"Ken siell kolkuttaa?"

Koirat haukkuivat niin kovaa, ett'ei senaattori eivtk naiset
saattaneet kuulla vastausta, joka nytti seuranneen kysymyst.

"Kuules Argoa", Dorothea sanoi, "tuolla lailla se haukkuu vain
silloin, kun sin tulet kotia, tai joku meist, ja kun se on
iloissaan".

Pietari pani sormensa huulilleen; kuuluva, kimakka vihellys kajahti,
ja kun koirat, tt ksky totellen, vaikenivat, niin hn huusi viel
kerran ulos:

"Ken ikin lienetkin, sano kovaa, kuka olet, ett avaisin sinulle
portin".

Vastausta senaattori sai hetkisen odottaa, ja hn aikoi jo toistaa
kysymyksens, kun vieno ni arasti huusi portin takaa ikkunaan pin:

"Min se olen, Pietari, min, Sirona".

Tuskin olivat nmt sanat tristen tunkeutuneet yn hiljaisuuden
lpi, kun Marthana riuhtaisihen irti isstns, joka oli laskenut
ktens hnen hartioillensa, ja sykshti ovesta ulos ja portaita
pitkin alas portille.

"Sirona, rakas Sirona raukka", tytt huusi tyntessns salpaa
sivulle, ja kun portti oli auennut ja Galliatar astunut pihaan, niin
Marthana riensi hnen kaulaansa, suuteli ja hyvili hnt, aivan kuin
Sirona olisi ollut hnen kadonnut ja jlleen lydetty sisarensa.
Sitten hn tarttui Sironan kteen, sallimatta hnen sanaakaan
lausua, ja vei hnet muassaan portaita myten yls asuinhuoneesen,
huudahdellen hnelle hyvilysanoja ja huolimatta hnen heikosta
vastustelemisestaan.

Pietari ja Dorothea astuivat kynnyksell hnt vastaan, ja
jlkimminen painoi hnet rintaansa, suuteli hnen otsaansa ja sanoi:
"Vaimo raukka; me tiedmme tehneemme sinulle vryytt, ja tahdomme
koettaa sit sovittaa".

Senaattorikin oli astunut hnt kohden, tarttunut hnen kteens
ja liitti puolisonsa tervehdykseen omansa lmpimsti, mutta
yksitotisesti, sill hn ei tietnyt, oliko Sirona saanut tietoa
puolisonsa kuolemasta. Sirona ei saanut suustansa sanaakaan
vastaukseksi.

Astuessaan vuorta alas ja harhaellessaan pimess hn oli odottanut,
ett hn huonona ihmisen systisiin pois. Hnen sandaalinsa
olivat terviss kallioissa revenneet ja roikkuivat repaleisina
hnen verisiss jaloissansa, yn tuuli oli prrittnyt hnen
hiuksensa hajalle, ja hnen valkea pllyshameensa oli rikkinisen
kerjlispuvun kaltainen, sill hn oli siit leikannut kappaleita
siteiksi Polykarpon haavalle. Jo useita tunteja sitten hn oli
lhtenyt potilaansa luota tuskissaan hnest ja murheissaan siit
tylyst kohtelusta, jota hn hnen vanhemmiltansa odotti. Kuinka
hnen ktens vapisi, kun hn, pelten Pietaria ja Dorotheaa, li
rautaisella kolkuttimella senaattorin porttia; ja tll hnelle
aukeni isn, idin ja sisaren syli, ja ystvllinen koti viittasi
hnt jlleen luoksensa!

retin mielenliikutus, mrtn kiitollisuuden tunne tytti hnen
sydmens ja sielunsa, ja neens itkien hn painoi ristiin pannut
ktens rintaansa.

Mutta vain muutamaksi hetkiseksi hn antautui tmn riemullisen
tunteen nautintoon, sill eihn hnell ollut ilman Polykarpoa mitn
onnea ja hnenhn thtens hn oli lhtenyt tlle vaaralliselle,
iselle matkallensa.

Marthana oli jlleen lempesti lhestynyt hnt; mutta tm tynsi
hnet ystvllisesti takaisin ja sanoi: "l nyt, tyttseni. Min
olen turhaan kuluttanut jo yhden tunnin, harhaellessani vuoren
solissa. Valmistaudu, Pietari, heti seuraamaan minua vuorelle, sill,
-- l vaan kauhistu, Dorothea; Paavali on sanonut, ett suurin vaara
on jo ohitse, ja jos Polykarpo..."

"Jumalan nimess, tiedtk, miss hn on?" Dorothea huudahti, ja
hnen poskensa punastuivat, jota vastoin Pietari vaaleni, kun hn
vaimoansa keskeytten kysyi tuskallisessa mielenjnnityksess: "Miss
Polykarpo on ja kuinka hnen on laitansa?"

"Olkaa valmiit kuulemaan ikvi seikkoja", Sirona vastasi ja katseli
aviopuolisoita tuskallisesti ja surullisesti, iknkuin hnen
tarvitsisi puolustella itsens siit, ett hnen tytyi ilmoittaa
heille paha sanoma. "Polykarpo on loukannut pns, langetessaan
tervn kiveen. Paavali toi hnet tn aamuna, ennenkuin hn lhti
Blemmyilisi vastaan, minun hoidettavakseni. Min olen ahkeraan
vilvoittanut hnen haavaansa, ja puolipivn aikaan hn avasi
silmns ja tunsi minut ja sanoi myskin, ett te olette hnest
huolissanne. Auringon laskettua hn nukahti, mutta hn ei kuitenkaan
ole pssyt kuumeesta, ja heti kun Paavali palasi, niin min lksin
rauhoittamaan teit ja pyytmn teilt virvoittavaa juomaa, sill
minun tytyy heti lhte takaisin hnen luoksensa".

Syv slivisyyden tunne kuului Sironan nen vienosta soinnusta
hnen tt kertoessaan, ja kyyneleet tulivat hnen silmiins, hnen
ilmoittaessaan vanhemmille, mik heidn poikaansa oli kohdannut.

Pietari ja Dorothea kuuntelivat hnt, kuin laulajaa, joka
surupuvussa, harsuun peitetyn kanteleensa ress laulaa laulun
jlleen-tapaamisesta ja toivosta.

"Rienn, rienn, Marthana!" Dorothea huusi innokkaasti ja hehkuvin
silmin, ennenkuin Sirona oli puhunut loppuun. "Tuo kiireesti tnne
vasu sek haavansiteet. Kuumejuoman min valmistan itse".

Pietari lhestyi Galliatarta ja kysyi hnelt hiljaa: "Eik
todellakaan asian laita ole huonompi, kuin sin olet kertonut? Hn
el siis ja Paavali..."

"Paavali sanoo", Sirona keskeytti hnt, "ett sairas muutamassa
viikossa paranee, jos hnt hyvin hoidetaan".

"Saatatko sin vied minut hnen luoksensa?"

"Voi minua!" Galliatar huusi ja li kdellns otsaansa. "Minun
ei suinkaan onnistuisi lyt tiet takaisin, sill min en ole
pannut mitn merkki mieleeni. Mutta odotappas! Ennen meit on ers
memphilinen katumuksentekij, joka muutamia viikkoja sitten kuoli..."

"Vanha Serapionko?" senaattori kysyi.

"Se oli hnen nimens!" Sirona huudahti. "Tiedtks, miss hnen
luolansa on?"

"Kuinka saattaisin sit tiet?" Pietari vastasi; "mutta Agapito ehk
voisi..."

"Sit lhdett, josta min ammensin vett jhdyttkseni Polykarpon
haavaa, Paavali nimitti Peltokanan lhteeksi".

"Peltokanan lhteeksi", senaattori toisti, "sen paikan min tiedn!"
Syvn henghten hn otti sauvansa ja huusi Dorothealle: "Laita
kuntoon juoma, siteet ja hyv kantotuolisi; hanki mys tulisoihtuja,
sill vlin kuin min kolkutan Magadon naapurin ovea ja pyydn
hnelt orjia".

"Salli minun seurata sinua", Marthana pyysi.

"En, en, sin saat jd itisi luo".

"Ja luuletkos, ett min jisin tnne odottamaan?" Dorothea kysyi.
"Min tulen mukaanne".

"Tnne jpi sinulle paljo toimitusta", Pietari vastasi evten, "ja
meidn tytyy astua nopeasti ylspin".

"Min kyll viivyttisin teit", sanoi huolestunut iti huoaten;
"mutta ota tytt mukaasi; hnell on keve ja osaava ksi".

"Koska niin tahdot, niin olkoon menneeksi", senaattori vastasi ja
lhti huoneesta.

Sill vlin kuin iti ja tytr kvivt edes takaisin tehden
valmistuksia yllist matkaa varten, oli heill kuitenkin aikaa
puhua Sironan kanssa monta ystvllist sanaa ja tehd hnelle monta
kysymyst; Marthana asetti mys, tytns keskeyttmtt, ruokaa
ja juomaa vsynytt Sironaa varten pydlle, jonka viereen hn oli
istuutunut; mutta hn tuskin kostuttikaan huuliansa sill.

Kun tytr oli pannut vasuun lkkeit, liinaisia siteit, viini
ja puhdasta vett ja nytti sit Galliattarelle, niin tm sanoi:
"Lainaappas nyt minulle pari vahvoja sandaalejasi, sill minun
kenkni ovat menneet kokonaan rikki, enk min saata kengitt seurata
miehi, sill kivet ovat tervt ja viiltvt haavoja lihaan".

Marthana nki tllin vasta verta ystvns jaloissa, tempasi lampun
pydlt ja laski sen kivilaattialle ja, asetuttuansa polvilleen
Sironan viereen sek ksin tartuttuansa hnen sieviin, valkeihin
varpaisinsa, nhdksens hnen jalkapohjassansa olevia haavoja, hn
huusi: "Oi Jumalani, onhan tss kolme suurta, syv haavaa!"

Pian oli vesimalja esill; Marthana pesi Sironan jalkapohjassa olevat
haavat huolellisesti puhtaaksi, ja sill vlin kuin hn kietoi
haavoitetun jalkapohjan liinakaistaleihin, Dorothea astui heidn
luoksensa ja sanoi: "Jospa Polykarpokin vain olisi jo tll; tm
kre kyll riittisi teille molemmille siteeksi".

Vieno puna leimahti Sironan poskille, Dorothea pelstyi omaa
puhettansa ja Marthana puristi salaa Galliattaren oikeata ktt.

Kun side oli hyvin pantu kiinni, niin Sirona koetti kvell, mutta
se onnistui hnelt niin huonosti, ett Pietarin, joka ystvns
Magadonin, hnen poikiensa ja useiden orjien kanssa oli palannut,
tytyi vakavasti kielt hnt seuraamasta. Hn tiesi varmaan ilman
hntkin lytvns poikansa, sill? ers hnen naapurinsa orja oli
usein vienyt leip ja ljy vanhalle Serapionille ja tiesi hnen
luolansa.

Ennenkuin senaattori tyttrineen lhti huoneesta, niin hn kuiskasi
vaimollensa muutaman sanan, lheni puolisoinensa Galliatarta ja
kysisi: "Tiedtks, mik sinun miestsi on kohdannut?"

Sirona nykksi mynten ptns ja vastasi: "Min olen kuullut sen
Paavalilta. Nyt min olen kokonaan hyljtty".

"Et suinkaan", Pietari sanoi. "Meidn kattomme alla sin olet saava
suojaa ja rakkautta, niinkuin oman issikin huoneessa, niin kauvan
kuin meill viihdyt. Ei mitn laittamista, sill me olemme sinulle
paljon velkaa. Hyvsti, vaimo. Min soisin, ett Polykarpo jo olisi
tll, ja ett sin olisit nhnyt hnen haavansa. Tule, Marthana,
hetket ovat kalliit".

Kun Sirona ja Dorothea olivat kahden huoneessa, niin jlkimminen
sanoi: "Min menen nyt tekemn sinulle makuusijaa, sill varmaankin
sin olet kovin vsyksiss".

"l mene", Sirona pyysi. "Min tahdon valvoa ja odottaa sinun
kanssasi, sill min en saata nukkua, ennenkuin tiedn, kuinka hnen
kypi".

Nmt sanat kaikuivat niin hartailta ja innokkailta, ett diakonissa
kiitollisena ojensi ktens nuorelle vaimolle. Sitten hn sanoi:

"Min jtn sinut hetkeksi yksiksesi, sill minun sydmeni on niin
tynn surua, ett minun tytyy rukoilla apua hnelle ja rohkeutta
ynn voimaa itselleni".

"Ota minut seuraasi", Sirona pyysi hiljaa. "Hdssni min
olen avannut sydmeni teidn hyvlle, rakkaudesta rikkaalle
Jumalallenne, enk tahdo koskaan en ketn muuta rukoilla. Jo hnt
ajatteleminenkin vahvistaa ja lohduttaa minua, ja tll hetkell, jos
milloinkaan, min tarvitsen hnen ystvllist apuansa".

"Lapseni, tyttreni", diakonissa huusi syvsti liikutettuna,
taivuttihe Sironan puoleen, suuteli hnen otsaansa ja suutaan ja vei
hnet kdest rauhalliseen makuuhuoneesensa.

"Tll min rukoilen mieluisimmin", hn sanoi, "vaikk'ei tll ole
mitn kuvaa eik alttaria. Minun jumalani on joka paikassa ja hn
lyt minut kaikkialta".

Naiset laskeutuivat vieretysten polvillensa, ja kumpikin rukoili
samalta Jumalalta samaa armoa, ei kuitenkaan itsellens, vaan
toiselle, ja kumpikin kiitti tuskissansakin; Sirona siit syyst,
ett oli Dorotheasta saanut idin, diakonissa taasen sen thden, ett
oli Sironasta saanut tyttren, rakkaan tyttren.




KAHDESKOLMATTA LUKU.


Paavali istui luolan edess, joka oli suonut suojaa Sironalle ja
Polykarpolle, ja katseli tulisoihtuja, joiden valo nytti vhenevn
vhenemistns, kun niiden kantajat kulkivat alaspin. Ne valaisivat
haavoitetun kuvanveistjn tiet, kun hnt kannettiin kosteikkoon
hnen itins kantotuolissa, hnen isns ja Marthana sisarensa
seuratessa.

"Tunnin kuluttua", erakko ajatteli, "iti saa jlleen poikansa,
viikon kuluttua Polykarpo nousee vuoteeltaan, vuoden perst
muistuttaa hnelle eileist piv vain arpi ja ehkp suudelma,
jonka hn painaa Galliattaren punaisille huulille.

"Minun on vaikeampi sit unhottaa. Tikapuut, joita vuosikausia olen
tehnyt, joita myten mielin kiivet taivaasen ja jotka minusta
nyttivt niin korkeilta ja lujilta, tuossa ne nyt ovat pilin
palasina, ja se ksi, joka li ne palasiksi, oli oman heikkouteni
ksi. Minusta melkein nytt tll minun heikkoudellani olevan
suuremman vallan, kuin sill, mit sanotaan sislliseksi voimaksi,
sill sen, mit tuo jlkimminen on vuosikausina rakennellut,
sen edellinen hvitt minuutissa. Ainoastaan heikkoudessa olen
jttilinen".

Nit viimeisi sanoja lausuessaan Paavali vrhti, sill hnen
oli kylm. Varhain sin aamuna, jona hn oli ottanut Hermaan syyn
phns, hn oli luvannut luopua lammasnahastansa, ja paljon sai
siit krsi hnen lmpimn verhoon tottunut ruumiinsa, jossa veri
viime pivien ponnistusten, ynvalvomisien ja liikutusten takia
kuumeisen nopeana ja polttavana virtasi. Kylmst vristen hn kietoi
takkisiekalettaan paremmin ymprilleen ja mumisi itsekseen: "Onpa
mieleni semmoinen, kuin sydntalvella kerityn lampaan. Nyt taas
polttaa ptni, aivan kuin olisin leipuri, jonka on leipi uunista
ottaminen. Lapsikin voisi kaataa minut maahan, ja silmni painuvat
umpeen. Ei ole minulla edes kyky koota ajatuksiani rukoillakseni,
mik minulle kuitenkin niin suuresti olisi tarpeen. Pmrni on
varmaan oikea, mutta niin pian kuin luulen sit lhenevni, niin
heikkouteni sen poistaa nkyvistni, niinkuin tuuli viepi pois oksan
hedelmineen, joita Tantalus janoissaan tavoittelee. Maailmasta olen
paennut tnne vuorille, ja maailma on tullut perssni ja kietonut
paulansa jalkoihini. Minun on etsiminen viel autiompi ermaa, jossa
olen yksinni, aivan yksinni Jumalani ja itseni kanssa. Siell ehk
lydn sen tien, jota etsin, jos ei vaan tytni turmele taaskin se
seikka, ett minua seuraa se, jota nimitn Minksi, ja jossa koko
maailma pienennysmuodossa kaikkine liikuntoineen leventeleksen. Joka
itsens ottaa mukaansa ermaahan, hn ei ole kuitenkaan yksin".

Paavali huoahti syvn ja ajatteli edelleen:

"Kuinka ylpe olinkaan, kun olin Hermaan puolesta maistanut
Gallialaisen ruoskaa! Silloin minun kvi kuin pihtyneen, joka putoo
portailta alas astin astimelta. Stephano raukkakin syksyi alas,
ja hn oli kuitenkin jo niin lhell pmr. Hnell ei ollut
voimaa antaa anteeksi, mutta senaattori, joka minulle juuri-ikn
antoi anteeksi ja jonka syytnt poikaa min olin pahasti lynyt,
ojensi erotessamme minulle sovinnollisesti ktens. Min nin sen
hnen pltnskin, ett hn oli minulle antanut anteeksi kaikesta
sydmestns. Ja tm Pietari on keskell elm ja hnell on
varhaisesta aamusta myhn iltaan tekemist pelkkien maallisten
asioiden kanssa".

Kotvasen aikaa hn katseli miettien eteens pin, sitten hn jatkoi
itsekseen puhumistansa: "Kuinka olikaan kertomus, jonka vanha
Serapion kertoi? Thebaiissa asui muudan parannuksentekij, joka
mielestn eli hyvin jumalisesti ja voitti kaikki toverinsa ankarassa
hurskauden harjoituksessa. Silloin hn kerran nki unta, ett
Aleksandriassa muka oli ers viel hntkin tydellisempi: Phabis oli
hnen nimens, hn oli suutari ja asui valkean kadun varrella Kiboto
sataman ress. Heti erakko vaelsi pkaupunkiin ja lysi suutarin,
ja kun hn innokkaasti kysyi hnelt: 'Kuinka sin palvelet Herraa?
Minklaista elm sin elt?' niin tm vastasi kummastellen:
'Mink? no Vapahtajani kautta! Min teen tyt varhaisesta aamusta
myhn iltaan, pidn huolta omistani ja rukoilen aamuin illoin
muutaman sanan koko kaupungin puolesta!' Pietari, luullakseni, on
sellainen Phabis; mutta kulkeehan Jumalan luokse monta tiet, ja me
ja min..."

Taaskin kylm hyristys keskeytti hnen ajattelemisensa, ja aamun
lhetess kylm kvi niin tuntuvaksi, ett hn koetti sytytt tulta.
Kun hn vaivaloisesti puhalteli hiili, niin Hermas astui hnen
luokseen.

Hn oli saanut tiet Polykarpon seuraajilta, mist hn saattoi
lyt Paavalin, ja kun hn seisoi vastapt ystvns, niin hn
tarttui hnen kteens, silitteli hnen karkeata tukkaansa ja kiitti
hnt sydmellisesti ja syvsti liikutettuna siit uhrista, jonka hn
oli uhrannut, ottaessaan krsikseen hnen rikoksensa hpellisen
rankaistuksen.

Paavali esti lyhyesti kaiken slimisen ja kiitoksen ja puheli hnen
kanssaan hnen isstns ja tulevaisuudestaan, kunnes piv valkeni,
ja nuorukainen rupesi tekemn lht kosteikkoon, osoittamaan
vainajalle viimeist kunniaa.

Kun hn pyysi Paavalia tulemaan kanssaan, niin tm vastasi: "En, en,
en nyt, en nyt; sill jos nyt yhtyisin ihmisiin, niin remahtaisin
rikki kuin perstaantunut nahkaleili, joka on tynn kyp viini.
Pssni kuhisee mehilisparvi ja rinnastani on tullut muurahaiskeko.
Mene nyt ja jt minut yksikseni".

Hautaamisen jlkeen Hermas jtti Agapiton, Pietarin ja Dorothean
ystvllisesti hyvsti ja palasi Aleksandrialaisen luo, ja tmn kera
hn meni siihen luolaan, jossa vainaja niin kauvan oli hnen kanssaan
asunut.

Paavali antoi tll hnelle hnen isns kirjeen, joka oli tuleva
Hermaan sedlle, ja puhutteli hnt rakkaammasti, kuin milloinkaan
ennen.

Yksi he panivat vuoteelle maata, vaan ei kumpikaan heist saanut
lepoa eik unta.

Aika ajoin Paavali jupisi hiljaa, mutta sangen tuskallisesti:
"Turhaan, kaikki turhaan", ja vihdoin: "Min etsin etsimistni, mutta
kuka osoittaa minulle tien?"

Pivn sarastaessa molemmat nousivat.

Hermas meni viel kerran lhteelle, laski sen partaalle polvillensa
ja ajatteli, hyvsti jttessn, isns ja huimaa Mirjamia.

Monenmoisia muistoja nousi hnen sieluhunsa, ja niin suuri on
rakkauden kirkastava voima, ett tuon ruskean paimentytt raukan kuva
nytti hnest tuhatta kertaa kauniimmalta, kuin sen ihanan vaimon,
joka oli ihastuksella tyttnyt suuren taiteilijan sielun.

Vh jlkeen auringon nousun Paavali vei hnet kalastajakyln ja
isns talon kauppaystvn Juutalaisen luo, annatti hnelle runsaasti
rahaa ja saattoi hnt sysilaivalle, joka veisi hnet Klysmaan.

Hyvstijtt tuntui hnest sangen vaikealta, ja kun Hermas nki
hnen silmns olevan tynn kyyneli ja tunsi hnen ktens
vapisevan, niin hn sanoi: "l minun thteni murehdi, Paavali; me
nemme viel toisemme, ja min olen muistava sinua ja isni".

"Ja itisi", toinen lissi. "Min olen sinua tosin kaipaava, mutta
huolta min juuri etsinkin. Oi, onnellinen on se, jonka onnistuisi
tehd koko maailman krsimiset omiksensa, ja jonka sielua jokaisessa
hengenvedossa tuska tuimelisi, oi kuinka hn ikvitsisi vapahtajan
kutsuvaa viittausta!"

Hermas halasi hnt itkien, ja kun erakon polttavat huulet koskivat
hnen otsaansa, niin hn peljstyi.

Vihdoin merimiehet irroittivat kydet rannasta. Silloin Paavali
kntyi viel kerran nuorukaiseen ja sanoi: "Sin kyt nyt omaa
tietsi. l unohda tt pyh vuorta, ja kuule viel tm:
kaikista synnist ovat nmt kolme suurimmat: epjumalain palvelus,
lhimmisen vaimon himoitseminen ja kden nostaminen murhantekoon.
Kavahda itsesi nist! Ja kaikista avuista vhimmin huomattavat,
mutta kuitenkin parhaat ovat nmt kaksi: totuus ja nyryys;
harjoita niit. Kaikkein parhaat lohduttajat ovat nmt kaksi: tieto
siit, ett tahtoo tehd sit, mik oikea on, vaikka inhimillisest
heikkoudesta usein hairahtaa ja kompastuukin, sek rukous".

Viel hn kerran syleili matkaan lhtev, sitten hn lhti rannan
hietikon yli vuorta kohden, taaksensa katsomatta.

Hermas seurasi hnt kauvan silmin, ja sangen surullisena, sill
hnen voimakas ystvns horjui kuin pihtynyt ja painoi usein
ktens otsaansa, joka ei mahtanut olla vhemmn kuuma, kuin hnen
huulensakaan.

Nuori sotilas ei milloinkaan en nhnyt vuorta eik Paavalia,
mutta itse saavutettuansa sotajoukossa mainetta ja kunniaa hn nki
Pietarin pojan, Polykarpon, jonka keisari suurella kunnialla oli
kutsunut Byzantioon, ja jonka huoneessa Galliatar, Sirona, hallitsi
lemmekkn puolisona ja itin.

Jtettyns Hermaan hyvsti Paavali oli kadonnut. Kauvan hnt
turhaan hakivat toiset erakot ja piispa Agapito, joka Pietarilta
oli kuullut, ett Aleksandrialaista oli syyttmsti rankaistu ja
suljettu seurakunnasta, ja joka hnelle omin suin tahtoi julistaa
anteeksi-annon ja antaa lohdutusta. Vasta kymmenen pivn kuluttua
Sailainen Orion lysi hnet erst kaukaisesta luolasta.

Kuolon enkeli oli muutamia hetki ennemmin kutsunut hnet, juuri
hnen rukoillessaan, sill hn oli tuskin viel kylmennyt. Hn oli
viel polvillaan ja nojasi otsallaan kallionsein vastaan, laihat
ktens hn oli puristanut kokoon ja niihin ktkenyt Magdalenan
sormuksen.

Kun hnen uskonkumppaninsa olivat nostaneet hnet paarille,
niin hnen jalot, ystvlliset kasvonsa hymyilivt puhtaina ja
kirkastettuina.

Ihmeen nopeasti levisi sanoma hnen kuolemastaan kosteikkoon
ja kalastajakyln, ylt'ympri kaikkiin erakkoluoliin, jopa
amalekilaisten paimentenkin majoihin.

rettmn laaja oli kulkue, joka saattoi hnt viimeiseen
leposijaan, ja kaikkein ensimmisen astui Agapito piispa vanhimpien
ja diakonien kanssa, ja niden jljiss Pietari vaimonsa ja
omaistensa kanssa, joiden joukkoon Sironakin kuului.

Polykarpo, joka jo oli taudistaan paranemassa, laski iknkuin
sovintolahjaksi palmun-oksan hnen haudalleen; ja tlle haudalle ne
monet, joiden ht hn salaisesti oli lievittnyt, sek pian kaikki
katumuksentekijt lhelt ja kaukaa tekivt toivioretki.

Pietari pystytti hnen haudalleen muistokiven, ja siihen Polykarpo
hakkasi ne sanat, jotka Paavali ennen kuolemaansa oli vapisevin ksin
kirjoittanut hiilell luolansa seinn:

"_Rukoilkaa minun kurjan puolestani; min olin ihminen_".

LOPPU.



